Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Aynalı Çarşı, (ya da Halyo Çarşısı) Çanakkale'de bulunan kapalı çarşı. 1890 senesinde şehrin Musevi cemaatinin ileri gelenlerinden Eliyau Hallio tarafından yaptırılmıştır. Kapı kitabesinin üzerinde Osmanlıca ve İbrani Harfli Ladino iki yazı bulunmaktadır. Osmanlıca olan yazıda çarşının "Abdülhamid Han-ı Sani El Gazi (II. Abdülhamid) efendimizin saye-i ihsaniye ve riayetperverîlerinde tebaa-yı sadıka-yı Museviyye'sinden Elya Halyo bendeleri" tarafından yaptırıldığı ifade edilmiştir. Ladino olan kitabede ise çarşının Yahudi Takvimi'ne göre 5650 yılının Tişri ayında "Sultan İkinci Abdülhamid'in saltanatının 14. yılı münasebetiyle Eliyau Hallio tarafından yaptırıldığı" yazılmıştır. Çarşının asıl adı "Passage Hallio"dur. Ancak girişinde her iki taraftaki aynalardan ötürü Aynalı Çarşı olarak ünlenmiştir. Çanakkale'nin meşhur Çanakkale Türküsü'nde de Aynalı Çarşı'nın adı geçmektedir.
Çarşı, Gelibolu Savaşı sırasında bombalanmış ve yangınlarla yıkıntı haline gelmiştir. Mondros Ateşkes Anlaşması peşi sıra Çanakkale’yi işgal eden İngilizler, işgal süresince (1918-1921) çarşıyı atlarının barınağı, “ahır” olarak değerlendirdiler. 1921’nin ardından bir süre, (giriş kapısı haricinde) harabe olarak kalmış ve kullanılmamıştır. Tapu kadastro kayıtlarında bedesten arsası olarak gözüken alana daha sonraları dükkanlar yapılmıştır. 1934 yılında ise Yahudilere saldırı ve yağmalama olaylarında kapıdaki kitabesi sıvanmış, 1967'de ’in belediye başkanlığında döneminde bugünkü halini almıştır. Yapı, Çanakkale Belediyesi'ne aittir.
Passage Hallio | |
 Aynalı Çarşı | |
 | |
| Genel bilgiler | |
|---|---|
| Tür | Kapalı Çarşı |
| Konum | Çanakkale |
| Koordinatlar | 40°08′46″K 26°24′14″D / 40.14611°K 26.40389°D |
| Tamamlanma | 1889 |
| Sahip | Çanakkale Belediyesi |
Kaynakça
- ^ . canakkale.bel.tr sitesi. 2 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ekim 2012.
Dış bağlantılar
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Aynali Carsi ya da Halyo Carsisi Canakkale de bulunan kapali carsi 1890 senesinde sehrin Musevi cemaatinin ileri gelenlerinden Eliyau Hallio tarafindan yaptirilmistir Kapi kitabesinin uzerinde Osmanlica ve Ibrani Harfli Ladino iki yazi bulunmaktadir Osmanlica olan yazida carsinin Abdulhamid Han i Sani El Gazi II Abdulhamid efendimizin saye i ihsaniye ve riayetperverilerinde tebaa yi sadika yi Museviyye sinden Elya Halyo bendeleri tarafindan yaptirildigi ifade edilmistir Ladino olan kitabede ise carsinin Yahudi Takvimi ne gore 5650 yilinin Tisri ayinda Sultan Ikinci Abdulhamid in saltanatinin 14 yili munasebetiyle Eliyau Hallio tarafindan yaptirildigi yazilmistir Carsinin asil adi Passage Hallio dur Ancak girisinde her iki taraftaki aynalardan oturu Aynali Carsi olarak unlenmistir Canakkale nin meshur Canakkale Turkusu nde de Aynali Carsi nin adi gecmektedir Carsi Gelibolu Savasi sirasinda bombalanmis ve yanginlarla yikinti haline gelmistir Mondros Ateskes Anlasmasi pesi sira Canakkale yi isgal eden Ingilizler isgal suresince 1918 1921 carsiyi atlarinin barinagi ahir olarak degerlendirdiler 1921 nin ardindan bir sure giris kapisi haricinde harabe olarak kalmis ve kullanilmamistir Tapu kadastro kayitlarinda bedesten arsasi olarak gozuken alana daha sonralari dukkanlar yapilmistir 1934 yilinda ise Yahudilere saldiri ve yagmalama olaylarinda kapidaki kitabesi sivanmis 1967 de in belediye baskanliginda doneminde bugunku halini almistir Yapi Canakkale Belediyesi ne aittir Aynali CarsiPassage HallioAynali CarsiGenel bilgilerTurKapali CarsiKonumCanakkaleKoordinatlar40 08 46 K 26 24 14 D 40 14611 K 26 40389 D 40 14611 26 40389Tamamlanma1889SahipCanakkale BelediyesiAynali CarsiKaynakca canakkale bel tr sitesi 2 Mart 2014 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 1 Ekim 2012 Dis baglantilar