Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Kiss of Fire, Arjantinli müzisyen 'nun 1903'te bestelediği tango parçası El Choclo 'nun İngilizce versiyonudur.
| "Kiss of Fire" | |
|---|---|
 'in "Kiss of Fire" plağı. 1952'de müzik listelerinde 16.cı sıraya kadar yükseldi. | |
| Billy Eckstine Tango | |
| Kaydedilme | 1952 |
| Dil | İngilizce (1903 tarihli özgün beste: İspanyolca "El Choclo", enstrümantaldi) |
| Süre | 2:33 |
| Yazar | Lester Allen ve Robert Hill (İngilizce sözler) |
| Besteci | Angel G. Villoldo |
| Cover versiyonları | |
| Georgia Gibbs, Louis Armstrong, Tony Martin, Caterina Valente, Ray Conniff, Connie Francis,Nat King Cole, Ayten Alpman | |
Kiss of Fire Angel G. Villoldo'nun 1903 tarihli bestesini 1952'de Billy Eckstine seslendiriyor. | |
| Dinlerken sorun mu yaşıyorsunuz? alın. | |
Tarihçe
1868-1919 tarihleri arasında yaşamış Arjantinli müzisyen Angel G. Villoldo'nun 20. yy'ın hemen başlarında bestelediği bu tangonun özgün adı İspanyolca mısır koçanı anlamına gelen El Choclo idi. Bu ad söylentiye göre Villoldo'nun bağlantısı olduğu gece kulübünün patronunun lakabıydı. İlk kez 1903 yılında Buenos Aires'te seslendirildi. Kısa sürede ülke çapında popüler olan bu tangonun başlangıçta sözleri yoktu. Bu enstrümantal haliyle dans orkestraları tarafından özellikle de Arjantin'de birçok kez plağa alındı.
1947 yılında başka bir Arjantinli müzisyen olan Enrique Discépolo bu tango'ya yeni İspanyolca sözler yazdı. 1952 yılına gelindiğinde ve El Choclo'ya İspanyolca orijinali ile alakası olmayan İngilizce sözler yazdılar ve bu versiyon alışılmadık bir biçimde orijinalinden daha iyiydi ve parçanın dünya çapında tanınmasında etkili oldu. Parçanın adı da artık "Kiss of Fire" olmuştu. Şarkının İngilizce adı "ateşten öpücük" veya "ateşli öpüşler" anlamına gelmektedir. O yıl 'in plağa kaydettiği parça 7 hafta boyunca müzik listelerinde 1 numaradan inmedi. 1952'den başlayarak birçok ünlü şarkıcı parçayı seslendirdi. , Tony Martin, , Louis Armstrong ve 'nun yaptığı cover'lar en çok tanınanlar arasındadır. Türkiye'de de Ayten Alpman, adıyla parçayı Türkçe olarak seslendirmişti.
Parçayı seslendirenler
- (1952'de 7 hafta Listede 1 Numara'da kaldı)
- Tony Martin (1952)'de 6.cı sırada
- (1952)'de 14.cü sırada
- (1952)'de 16.cı sırada
- Louis Armstrong (1952)'de 20.ci sırada
- (1952)'de 30.cu sırada
- Fince (1952)
- (1995)
- Julio Iglesias, İspanyolca sözlerle (El Choclo)
- Connie Francis, (1953) İspanyolca sözlerle.
- Nat King Cole, İspanyolca sözlerle (El Choclo)
- Ayten Alpman, adıyla Türkçe olarak.
- Hugh Laurie
Sinema'da Kiss of Fire
- 1955 yılında Jack Palance ve Barbara Rush başrollerinde oynadıkları ve 'ın yönettiği filminde bu şarkı kullanılmıştı.
Kaynakça
- ^ http://www.birzamanlar.net/ 14 Mayıs 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Aranjmanlar alt başlığında
Dış bağlantılar
- [1]1 Şubat 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Louis Armstrong'un "Kiss of Fire" cover'ından kısa bir bölüm dinlemek için.
- [2]26 Şubat 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde . "El Choclo"nun 1903 ve 1947 yıllarında yazılmış farklı İspanyolca sözleri arasındaki farklılıklar (İngilizce çevirileri ile)
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Kiss of Fire Arjantinli muzisyen nun 1903 te besteledigi tango parcasi El Choclo nun Ingilizce versiyonudur Kiss of Fire in Kiss of Fire plagi 1952 de muzik listelerinde 16 ci siraya kadar yukseldi Billy Eckstine TangoKaydedilme1952DilIngilizce 1903 tarihli ozgun beste Ispanyolca El Choclo enstrumantaldi Sure2 33YazarLester Allen ve Robert Hill Ingilizce sozler BesteciAngel G VilloldoCover versiyonlariGeorgia Gibbs Louis Armstrong Tony Martin Caterina Valente Ray Conniff Connie Francis Nat King Cole Ayten AlpmanKiss of Fire source source Angel G Villoldo nun 1903 tarihli bestesini 1952 de Billy Eckstine seslendiriyor Dinlerken sorun mu yasiyorsunuz Medya yardimi alin Tarihce1868 1919 tarihleri arasinda yasamis Arjantinli muzisyen Angel G Villoldo nun 20 yy in hemen baslarinda besteledigi bu tangonun ozgun adi Ispanyolca misir kocani anlamina gelen El Choclo idi Bu ad soylentiye gore Villoldo nun baglantisi oldugu gece kulubunun patronunun lakabiydi Ilk kez 1903 yilinda Buenos Aires te seslendirildi Kisa surede ulke capinda populer olan bu tangonun baslangicta sozleri yoktu Bu enstrumantal haliyle dans orkestralari tarafindan ozellikle de Arjantin de bircok kez plaga alindi 1947 yilinda baska bir Arjantinli muzisyen olan Enrique Discepolo bu tango ya yeni Ispanyolca sozler yazdi 1952 yilina gelindiginde ve El Choclo ya Ispanyolca orijinali ile alakasi olmayan Ingilizce sozler yazdilar ve bu versiyon alisilmadik bir bicimde orijinalinden daha iyiydi ve parcanin dunya capinda taninmasinda etkili oldu Parcanin adi da artik Kiss of Fire olmustu Sarkinin Ingilizce adi atesten opucuk veya atesli opusler anlamina gelmektedir O yil in plaga kaydettigi parca 7 hafta boyunca muzik listelerinde 1 numaradan inmedi 1952 den baslayarak bircok unlu sarkici parcayi seslendirdi Tony Martin Louis Armstrong ve nun yaptigi cover lar en cok taninanlar arasindadir Turkiye de de Ayten Alpman adiyla parcayi Turkce olarak seslendirmisti Parcayi seslendirenlerSarkinin ozgun versiyonu El Choclo nun partisyonlari 1952 de 7 hafta Listede 1 Numara da kaldi Tony Martin 1952 de 6 ci sirada 1952 de 14 cu sirada 1952 de 16 ci sirada Louis Armstrong 1952 de 20 ci sirada 1952 de 30 cu sirada Fince 1952 1995 Julio Iglesias Ispanyolca sozlerle El Choclo Connie Francis 1953 Ispanyolca sozlerle Nat King Cole Ispanyolca sozlerle El Choclo Ayten Alpman adiyla Turkce olarak Hugh LaurieSinema da Kiss of Fire1955 yilinda Jack Palance ve Barbara Rush basrollerinde oynadiklari ve in yonettigi filminde bu sarki kullanilmisti Kaynakca http www birzamanlar net 14 Mayis 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde Aranjmanlar alt basligindaDis baglantilar 1 1 Subat 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde Louis Armstrong un Kiss of Fire cover indan kisa bir bolum dinlemek icin 2 26 Subat 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde El Choclo nun 1903 ve 1947 yillarinda yazilmis farkli Ispanyolca sozleri arasindaki farkliliklar Ingilizce cevirileri ile