Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Fatih Özgüven (d. 2 Ekim 1957, İstanbul) Türk yazar ve çevirmen. Edebiyat kitaplarının ve çevirilerinin yanında, sinema yazılarıyla da tanınmaktadır.
Avusturya Lisesini ve ardından İÜEF İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü'nü bitirdi. Birçok dergi ve gazetelerde çevirileri, sinema ve edebiyat yazıları yayınladı. Boğaziçi Üniversitesi'nde sinema ve edebiyat dersleri verdi. Özellikle Nabokov, Mann, Borges, Kundera ve Woolf çevirileriyle tanınır.
Ayrıca, Bahçe isimli bir kısa filmi bulunmaktadır.
İstanbul Bilgi Üniversitesi İletişim Fakültesi Sinema ve Televizyon Bölümü'nde öğretim üyesi olarak çalışmaktadır. Ayrıca Radikal gazetesinde haftalık sinema yazıları yazmıştır.
Edebiyat Çalışmaları
Eserleri
- Esrarengiz Bay Kartaloğlu (roman), Can Yayınları, 1990. (Yeni basımı Mart 2004, )
- Yerüstünden Notlar (deneme), , Eylül 2001. ()
- Bir Şey Oldu (öykü), Metis Yayınları, Şubat 2006. ()
- Hiç Niyetim Yoktu (öykü), Metis Yayınları, Eylül 2007. ()
- Hep Yazmak İsteyenlerin Hikâyeleri (öykü), Metis Yayınları, Mart 2010. ()
İletişim Yayınlarındaki çalışmaları
- Çeviren (17 Kitap)
- Ada ya da Arzu
- Alef
- Bir Günbatımının Ayrıntıları
- Fazladan Bir Adam
- Ficciones Hayaller ve Hikâyeler
- Flush
- Gece Gibi Geçiyorum
- Jacob'un Odası
- Kurbağa Güncesi
- Latin Amerika Hikâyeleri Antolojisi
- Lolita
- Sebastian Knight'ın Gerçek Yaşamı
- Son Band / Radyo Skeci
- Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği
- Washington Meydanı
- Yenilmez Köleciler
- Yolları Çatallanan Bahçe
- Sonsözü Çeviren (1 Kitap)
- Anna Karenina
- Dizi Editörü (10 Kitap)
- Ada ya da Arzu
- Bir Günbatımının Ayrıntıları
- Cinnet
- Göz
- İnfaza Çağrı
- Lolita
- Lujin Savunması
- Pnin
- Rua, Dam, Vale
- Sebastian Knight'ın Gerçek Yaşamı
- Düzelti (1 Kitap)
- O Zevkler
Kaynakça
- ^ . web.archive.org. 27 Eyl 2007. 27 Eylül 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Nisan 2020.
Dış bağlantılar
- Radikal Gazetesi yazıları arşivi 30 Eylül 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- - Uzak filmi üzerine bir yazısı. (Yirmibir Mimarlık Dergisi, Sayı:12, Mayıs 2003'te yayımlanmıştır.)
- İletişim Yayınları sayfası 30 Ekim 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Everest Yayınları sayfası 28 Eylül 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Radikal Cumartesi 30 Eylül 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde . - Bir röportajı. (1.9.2007)
- - Öykü kitabı Bir Şey Oldu üzerine bir röportajı. (Kaos GL Dergisi, Temmuz 2006 Sayısında yayımlanmıştır.)
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Fatih Ozguven d 2 Ekim 1957 Istanbul Turk yazar ve cevirmen Edebiyat kitaplarinin ve cevirilerinin yaninda sinema yazilariyla da taninmaktadir Avusturya Lisesini ve ardindan IUEF Ingiliz Dili ve Edebiyati Bolumu nu bitirdi Bircok dergi ve gazetelerde cevirileri sinema ve edebiyat yazilari yayinladi Bogazici Universitesi nde sinema ve edebiyat dersleri verdi Ozellikle Nabokov Mann Borges Kundera ve Woolf cevirileriyle taninir Ayrica Bahce isimli bir kisa filmi bulunmaktadir Istanbul Bilgi Universitesi Iletisim Fakultesi Sinema ve Televizyon Bolumu nde ogretim uyesi olarak calismaktadir Ayrica Radikal gazetesinde haftalik sinema yazilari yazmistir Edebiyat CalismalariEserleri Esrarengiz Bay Kartaloglu roman Can Yayinlari 1990 Yeni basimi Mart 2004 ISBN 975 510 166 7 Yerustunden Notlar deneme Eylul 2001 ISBN 978 975 316 930 1 Bir Sey Oldu oyku Metis Yayinlari Subat 2006 ISBN 978 975 342 556 8 Hic Niyetim Yoktu oyku Metis Yayinlari Eylul 2007 ISBN 978 975 342 624 4 Hep Yazmak Isteyenlerin Hikayeleri oyku Metis Yayinlari Mart 2010 ISBN 978 975 342 761 6 Iletisim Yayinlarindaki calismalari Ceviren 17 Kitap Ada ya da Arzu Alef Bir Gunbatiminin Ayrintilari Fazladan Bir Adam Ficciones Hayaller ve Hikayeler Flush Gece Gibi Geciyorum Jacob un Odasi Kurbaga Guncesi Latin Amerika Hikayeleri Antolojisi Lolita Sebastian Knight in Gercek Yasami Son Band Radyo Skeci Varolmanin Dayanilmaz Hafifligi Washington Meydani Yenilmez Koleciler Yollari Catallanan Bahce Sonsozu Ceviren 1 Kitap Anna Karenina Dizi Editoru 10 Kitap Ada ya da Arzu Bir Gunbatiminin Ayrintilari Cinnet Goz Infaza Cagri Lolita Lujin Savunmasi Pnin Rua Dam Vale Sebastian Knight in Gercek Yasami Duzelti 1 Kitap O ZevklerKaynakca web archive org 27 Eyl 2007 27 Eylul 2007 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 7 Nisan 2020 Dis baglantilarRadikal Gazetesi yazilari arsivi 30 Eylul 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde Uzak filmi uzerine bir yazisi Yirmibir Mimarlik Dergisi Sayi 12 Mayis 2003 te yayimlanmistir Iletisim Yayinlari sayfasi 30 Ekim 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde Everest Yayinlari sayfasi 28 Eylul 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde Radikal Cumartesi 30 Eylul 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde Bir roportaji 1 9 2007 Oyku kitabi Bir Sey Oldu uzerine bir roportaji Kaos GL Dergisi Temmuz 2006 Sayisinda yayimlanmistir