Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Polonya-Ukrayna ilişkileri, Ukrayna'nın 1990'ların başında Sovyetler Birliği'nden bağımsızlığını kazanmasından kısa bir süre sonra yeniden canlandı. O zamandan beri hem gelişiyor hem de bazen kötüye gidiyor. Polonya-Ukrayna ilişkilerinde zaman zaman ortak tarihlerinden ötürü çeşitli tartışmalar yeniden ortaya çıkıyor, ancak bu durum Polonya ve Ukrayna'nın ikili ilişkileri üzerinde büyük bir etkiye sahip değil.
 | |
 Polonya |  Ukrayna |
|---|---|
| Diplomatik Misyon | |
| Polonya'nın Kiev Büyükelçiliği | Ukrayna'nın Varşova Büyükelçiliği |
Ukrayna ve Polonya, Rusya'dan sonra sırasıyla ikinci ve üçüncü büyük Slav ülkeleridir. İki ülke yaklaşık 529 kilometre (329 mi) sınır paylaşıyor. Polonya'nın Schengen Anlaşması'nı kabul etmesi, Ukrayna sınır trafiğinde sorunlar yarattı. 1 Temmuz 2009'da, iki ülke arasında, sınır bölgelerinde yaşayan Ukrayna vatandaşlarının Polonya sınırını serbestleştirilmiş bir prosedüre göre geçmelerini sağlayan yerel sınır trafiğine ilişkin bir anlaşma yürürlüğe girdi.
Ukrayna, 2009 yılında Polonya tarafından başlatılan ve AB ile Doğu Avrupa'daki komşuları arasında ticaret, ekonomik strateji, seyahat anlaşmaları ve diğer meseleler için bir yol sağlamayı amaçlayan bir Avrupa Birliği projesi olan Doğu Ortaklığı'nın bir üyesidir.
Ukrayna en fazla Polonya konsolosluğuna sahip ülkedir. Batı Ukrayna'nın bazı bölgelerinin (Lviv gibi) bir zamanlar birkaç yüzyıl boyunca Polonya devletinin bir parçası olduğu iki ülkenin uzun bir ortak tarihi var.
Karşılaştırma
 Polonya |  Ukrayna | |
|---|---|---|
| Arma |  |  |
| Nüfus | 38.383.000 | 41.660.982 |
| Alan | 312.696 km 2 (120.733 sq mi) | 603.628 km 2 (233.062 sq mi) |
| Nüfus yoğunluğu | 123/km 2 (318/sq mi) | 73,8/km 2 (191.1/sq mi) |
| Başkent | Varşova | Kiev |
| En büyük şehir | Varşova – 1.790.658 (3.100.844 Metro) | Kiev – 3.703.100 (5.989.500 Metro) |
| Yönetim biçimi | Üniter yarı başkanlık anayasal cumhuriyet | Üniter yarı başkanlık anayasal cumhuriyet |
| Resmi dil | Lehçe (fiili ve hukuki) | Ukraynaca (fiili ve hukuki) |
| Mevcut lider | Başkan Andrzej Duda Başbakan Mateusz Morawiecki | Başkan Volodimir Zelenski Başbakan Denis Şmihal |
| Dinler | %92,9 Hristiyanlık, %3,1 din dışı, %1,3 diğer, %2,7 belirtilmemiş | %87,3 Hristiyanlık, %11 din dışı, %0,8 diğer, %0,9 belirtilmemiş |
| Etnik gruplar | %98 Lehler, %2 diğer veya belirtilmemiş | %77.8 Ukraynalılar, %17.3 Ruslar, %4.9 diğer veya belirtilmemiş |
| GSYİH (PPP) | 1.353 trilyon dolar, kişi başına 35.651 dolar | 429.947 milyar dolar, kişi başına 10.310 dolar |
| GSYİH (nominal) | 607 milyar dolar, kişi başına 15.988 dolar | 161 milyar dolar, Kişi başına 3.881 dolar |
| Gurbetçi nüfus | 144.000 Polonya vatandaşı Ukrayna'da yaşıyor (2001) | 3.400.000 Ukrayna vatandaşı Polonya'da yaşıyor (2022) |
| Askeri harcamalar | 13,7 milyar dolar | 12.9 milyar dolar |
İlişkilerin tarihi
Polonya-Ukrayna ilişkileri, Polonya-Litvanya Topluluğu'nda yaşanan 16.-17. yüzyıllara ve bu devlet ile çoğunlukla Polonize edilmiş soylular (szlachta) ve Kazaklar arasındaki genellikle çalkantılı ilişkilere kadar izlenebilir. Ve hatta Polonya Krallığı ve Ruthenya Krallığı'nın yakın ilişkiler sürdürdüğü 13.-14. yüzyıllara kadar. Günümüz ilişkileri biraz çalkantılı ilerlemeye devam ediyor.
Bir sonraki aşama, Birinci Dünya Savaşı'nın ardından hem Polonya-Ukrayna Savaşı'nı hem de Polonya-Ukrayna ittifakının yaşandığı 1918-1920 yılları arasındaki ilişkiler olacaktır. Savaşlar arası dönem sonunda bağımsız Polonya'yı ortaya çıkacaktı, Ukrayna ise Polonya ve Sovyetler Birliği arasında bölünmüştü. Bu durum, Polonya-Ukrayna ilişkilerinin bozulmasına yol açtı ve II. Dünya Savaşı sırasında ve hemen sonrasında etnik gerilimlerin alevlenmesiyle sonuçlanacaktı (Volhynia'daki Polonyalıların katledilmesi ve Vistül Operasyonu en kötü şöhretlileridir). 1937-1938 Sovyet soykırımı Polonya Operasyonu ve 1940 Katyn katliamının bir kısmı, Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nde NKVD tarafından işlendi.
Bu durum, 20. yüzyılın ortalarında Polonya-Ukrayna ilişkilerini nispeten zayıf bir durumda bırakırken, Polonya Halk Cumhuriyeti (Polonya) ile Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti (Ukrayna) arasında çok az anlamlı ve bağımsız diplomasi ve temas vardı. Hem Polonya hem de Ukrayna tamamen bağımsız olduklarında ve bir kez daha kendi dış politikalarına karar verebildiklerinde komünizmin çöküşüyle durum önemli ölçüde değişti.
2004-2014
Ukrayna egemenliğine destek, Polonya dış politikasının önemli bir bileşeni haline geldi. Polonya, Ukrayna'daki 2004 yılında gerçekleşen Turuncu Devrim'in barışçıl ve demokratik çözümünü güçlü bir şekilde destekledi ve NATO -Ukrayna işbirliğini (Litvanya-Polonya-Ukrayna Tugayı gibi) ve Ukrayna'nın Avrupa Birliği'ne katılma çabalarını destekledi.
1990'ların ortalarında kurulan Karpaty ve Bug Euroregions çerçevesinde sınır ötesi işbirliği gelişmiştir. Aynı zamanda, ikili ilişkilerin hemen hemen tüm alanları, Polonya'nın 2007 sonundan itibaren Schengen Bölgesi'ne girmesiyle sorunlarla karşı karşıya kaldı; bu durum, Ukrayna-Polonya sınırını geçmek için yeni prosedür ve kurallara yol açtı ve buna bağlı olarak, kalkınma için ek zorluklar yarattı.
2015-günümüz
2. Dünya Savaşı sırasında Polonyalılar ve Ukraynalılar arasında yaşanan acı olayların farklı yorumlanması, 2015 yılından itibaren uluslararasındaki ilişkilerin keskin bir şekilde bozulmasına neden olmuştur.
Ukrayna İsyan Ordusu (UPA) ve Polonyalıların Volhynia ve Doğu Galiçya'da katliama uğramalarıyla ilgili tarihi konular tartışmalı bir konu olmaya devam ediyor. 2015 yılında kabul edilen ve UPA'yı, ilgili kuruluşları ve üyelerini onurlandıran Ukrayna hafıza yasaları (Ukrayna'nın komünizmden arındırılması yasaları) Polonya'da eleştirildi. Buna karşılık, Temmuz 2016'da Polonya Sejm'i, Hukuk ve Adalet partisi tarafından kaleme alınan ve 11 Temmuz'u Ulusal Soykırım Kurbanlarını Anma Günü yapan ve UPA tarafından koordineli bir saldırı sırasında 100.000'den fazla Polonya vatandaşının katledildiğini belirten bir kararı kabul etti. Ukrayna Devlet Başkanı Petro Poroşenko, "siyasi spekülasyona" yol açabileceğini savunarak karardan duyduğu üzüntüyü dile getirdi. Buna karşılık, Ukraynalı milletvekili Oleksii Musii, 24 Mart'ı "1919-1951 yılları arasında Ukraynalılara karşı Polonya devlet soykırımının Kurbanlarını Anma Günü" ilan eden bir karar taslağı hazırladı. Polonya Senatosu Mareşali Stanislaw Karczewski önergeyi kınadı.
2016 yılında, Kiev'deki Polonya Enstitüsü tarafından Ukraynalı milletvekilleri için Polonya filmi Volhynia'nın özel gösterimi, Ukrayna dışişleri bakanlığının tavsiyeleri üzerine, kamu düzenini bozabileceği endişeleri nedeniyle ertelendi.
Nisan 2017'de Ukrayna Ulusal Anma Enstitüsü, 1943'te Volhynia ve Doğu Galiçya'daki Polonyalı katliamının Polonyalı kurbanlarının, Ukrayna'daki Polonya anıt alanlarının yasallaştırılmasını durdurmaya yönelik daha geniş kapsamlı eylemin bir parçası olarak, Polonya'nın Hruszowice kentinde UPA askerlerinin anıtının yıkılmasına misilleme olarak mezardan çıkarılmasını yasakladı.
Polonya Cumhurbaşkanı Andrzej Duda, milliyetçi Polonya karşıtı görüşleri ifade eden kişilerin Ukrayna'daki yüksek makamlara atanmasıyla ilgili endişelerini dile getirdi. Ukrayna dışişleri bakanlığı, Ukrayna'da genel bir Polonya karşıtı duygu olmadığını belirtti.
2018'de, Polonya Ulusal Anma Enstitüsü Yasası'nın, o andan itibaren "Ukraynalı milliyetçilerin suçlarını ve Üçüncü Alman Reich ile işbirliği yapan Ukraynalı örgüt üyelerinin suçlarını" tartışan 2a maddesi yeniden Ukrayna tarafında eleştirilere neden oldu. Ukrayna'da, değişikliğe "Banderovit Karşıtı Kanun" adı verildi.
Ağustos 2019'da Başkan Volodimir Zelenski, önceki Ukrayna hükûmetinin Polonya tarafının UPA tarafından gerçekleştirilen Volhynian katliamlarının Polonyalı kurbanlarının mezarlarını açmasını yasaklamasının ardından Ukrayna'daki Polonya toplu mezarlarının açılmasına ilişkin moratoryumu kaldırma sözü verdi.
28 Temmuz 2020'de Polonya, Ukrayna ve Litvanya "Lublin Üçgeni" olarak bilinen yeni bir uluslararası işbirliği formatına girdiler. Polonya'nın Lublin şehrinde Polonya, Ukrayna ve Litvanya Dışişleri Bakanları: Jacek Czaputowicz, Dmytro Kuleba ve Linas Linkevičius tarafından imzalandı. Ukrayna dışişleri bakanı, yeni formatın "Orta Avrupa'nın kalkınmasında ve güçlendirilmesinde, aynı zamanda Ukrayna'nın Avrupa ve Avrupa-Atlantik ailesinin tam üyesi olarak güçlendirilmesinde önemli bir unsur olacağını" söyledi. İşbirliği sadece savunma konularıyla ilgili olmayacak, aynı zamanda üç ülke arasındaki ekonomik işbirliği, ticaret ve turizmin desteklenmesini de içerecek. Lublin Üçgeni'nin oluşturulmasına ilişkin ortak bir bildiride, AB, NATO ve Doğu Ortaklığı arasındaki işbirliğinin yoğunlaştırılmasının ve Üç Deniz Girişiminin geliştirilmesine özel önem verilmesinin önemi vurgulandı.
Ağustos 2021'de, COVID-19 salgını sırasında Polonya, Ukrayna'ya 650.000 COVID-19 aşısı ve oksijen yoğunlaştırıcılar, ventilatörler ve koruyucu ekipman dahil 129 tondan fazla tıbbi ekipman sağladı. Aralık 2021'de Polonya, Ukrayna'ya 300.000 COVID-19 aşısı daha bağışladı.
Polonya, 31 Ocak 2022'de Ukrayna yakınlarındaki Rus askeri yığınağına yanıt olarak, Rusya'nın Ukrayna'yı istila etmesi tehdidini göz önünde bulundurarak Ukrayna'ya silah, mühimmat ve insani yardım sağlama kararını açıkladı. 17 Şubat 2022'de İngiliz-Polonya-Ukrayna üçlü anlaşması ilan edildi. Polonya Devlet Başkanı Andrzej Duda, 23 Şubat 2022'de Rusya'nın doğu Ukrayna'daki ayrılıkçı Donetsk Halk Cumhuriyeti ve Luhansk Halk Cumhuriyeti'ni tanıması ve gerilimi tırmandırmasına yanıt olarak, Litvanya Cumhurbaşkanı ile birlikte Kiev'i ziyaret etti ve ortaklaşa Ukrayna'ya destek ve dayanışma, Rusya'ya karşı uluslararası yaptırımlar çağrısında bulundu.Rusya'nın Ukrayna'yı istila ettiği 24 Şubat 2022'de Sejm (Polonya parlamentosu), Rus istilasını kınayan bir kararı alkışlarla kabul etti. Polonya, Ukrayna'dan gelen sivil mültecileri kabul etmek için derhal dokuz kabul noktası kurdu.
Yerleşik diplomatik misyonlar
- Polonya'nın Kiev'de bir büyükelçiliği ve Lutsk, Lviv, Odessa ve Vinnytsia'da başkonsoloslukları bulunmaktadır.
- Ukrayna'nın Varşova'da bir büyükelçiliği ve Gdańsk, Kraków, Lublin ve Wrocław'da başkonsoloslukları vardır.
-
![image]()
Polonya Büyükelçiliği Kiev -
![image]()
Polonya'nın Lutsk Başkonsolosluğu -
![image]()
Polonya'nın Odessa Başkonsolosluğu
-
![image]()
Ukrayna'nın Varşova Büyükelçiliği -
![image]()
Ukrayna'nın Varşova Başkonsolosluğu -
![image]()
Gdańsk'daki Ukrayna Başkonsolosluğu -
![image]()
Ukrayna'nın Krakov Başkonsolosluğu
Kaynakça
- ^ Copsey, 2006.
- ^ [Information about Poland - general information] (Lehçe). prezydent.pl. 22 Şubat 2005. 22 Şubat 2005 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Local Border Traffic Agreement With Poland Takes Effect". . 1 Temmuz 2009. 5 Ocak 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ . . 17 Mayıs 2010. 18 Mayıs 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ . bdl.stat.gov.pl. 10 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ekim 2020.
- ^ . 30 Mart 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ . The Village Україна. 23 Ocak 2020. 29 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ekim 2020.
- ^ . БизнесЦензор (Rusça). 29 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ekim 2020.
- ^ Struktura narodowo-etniczna, językowa i wyznaniowa ludności Polski. Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011 [National-ethnic, linguistic and religious structure of Poland. National Census of Population and Housing 2011] (PDF) (Lehçe). Central Statistical Office. 2015. ISBN . 8 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 27 Nisan 2022.
- ^ Ludność. Stan i struktura demograficzno-społeczna. Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011 [Population. Number and demographical-social structure. National Census of Population and Housing 2011] (PDF) (Lehçe). Central Statistical Office. 2013. ISBN . 26 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 27 Nisan 2022.
- ^ . Офіційне інтернет-представництво Президента України (Ukraynaca). 25 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ekim 2020.
- ^ . 7 Kasım 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ekim 2020.
- ^ a b Zajączkowski, 2005.
- ^ Polskie Radio. "Poland supports Ukraine 4 Nisan 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde ." retrieved 18 March 2008
- ^ a b . 15 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi., Carnegie Europe
- ^ ""Mówię: UPA odpowiada za ludobójstwo Polaków. Ukraińcy, ścigajcie mnie!"" (Lehçe). 3 Nisan 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 6 Mart 2018.
- ^ "Polish MPs adopt resolution calling 1940s massacre genocide". Radio Poland. 22 Temmuz 2016. 19 Kasım 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 28 Ocak 2017.
- ^ "Marshal of Polish Senate Warns Ukraine against Adopting Resolution on Genocide". Ukrayinska Pravda. 4 Ağustos 2016. 3 Nisan 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 28 Ocak 2017.
- ^ . Radio Poland. 17 Ekim 2016. 18 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2017.
- ^ "Ukrainians call on Poland to rebuild controversial monument" 3 Mart 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., Radio Poland
- ^ . 8 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi.,
- ^ ""Ukraińskie media o oświadczeniu prezydenta Dudy: słowo Ukraina nawet nie padło"". 5 Nisan 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 27 Nisan 2022.
- ^ "Польські депутати вночі прийняли закон про заборону 'бандерівської ідеології' " 5 Nisan 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde . [Tonight Polish Parliamentaries Passed the Law on the Ban of the "Banderovite Ideology"] ZN.UA, September 1, 2018,
- ^ . Telewizja Polska. 29 Ağustos 2019. 30 Eylül 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Temmuz 2020.
- ^ "Ukraine, Poland, and Lithuania create "Lublin Triangle," stirring memories of 17th century republic". 30 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 30 Temmuz 2020.
- ^ . Portal Gov.pl (Lehçe). 18 Ağustos 2021. 26 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2022.
- ^ . PolskieRadio.pl (Lehçe). 8 Aralık 2021. 8 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2022.
- ^ . Ukrinform. 31 Ocak 2022. 31 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2022.
- ^ . Prezydent.pl (Lehçe). 23 Şubat 2022. 23 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2022.
- ^ . Polskie Radio Lublin (Lehçe). 24 Şubat 2022. 26 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2022.
- ^ . PAP (Lehçe). 24 Şubat 2022. 25 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2022.
- ^ "Embassy of Poland in Kyiv". 27 Nisan 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 27 Nisan 2022.
- ^ "Embassy of Ukraine in Warsaw". 8 Nisan 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 27 Nisan 2022.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Polonya Ukrayna iliskileri Ukrayna nin 1990 larin basinda Sovyetler Birligi nden bagimsizligini kazanmasindan kisa bir sure sonra yeniden canlandi O zamandan beri hem gelisiyor hem de bazen kotuye gidiyor Polonya Ukrayna iliskilerinde zaman zaman ortak tarihlerinden oturu cesitli tartismalar yeniden ortaya cikiyor ancak bu durum Polonya ve Ukrayna nin ikili iliskileri uzerinde buyuk bir etkiye sahip degil Polonya Ukrayna iliskileriPolonya UkraynaDiplomatik MisyonPolonya nin Kiev BuyukelciligiUkrayna nin Varsova Buyukelciligi Ukrayna ve Polonya Rusya dan sonra sirasiyla ikinci ve ucuncu buyuk Slav ulkeleridir Iki ulke yaklasik 529 kilometre 329 mi sinir paylasiyor Polonya nin Schengen Anlasmasi ni kabul etmesi Ukrayna sinir trafiginde sorunlar yaratti 1 Temmuz 2009 da iki ulke arasinda sinir bolgelerinde yasayan Ukrayna vatandaslarinin Polonya sinirini serbestlestirilmis bir prosedure gore gecmelerini saglayan yerel sinir trafigine iliskin bir anlasma yururluge girdi Ukrayna 2009 yilinda Polonya tarafindan baslatilan ve AB ile Dogu Avrupa daki komsulari arasinda ticaret ekonomik strateji seyahat anlasmalari ve diger meseleler icin bir yol saglamayi amaclayan bir Avrupa Birligi projesi olan Dogu Ortakligi nin bir uyesidir Ukrayna en fazla Polonya konsolosluguna sahip ulkedir Bati Ukrayna nin bazi bolgelerinin Lviv gibi bir zamanlar birkac yuzyil boyunca Polonya devletinin bir parcasi oldugu iki ulkenin uzun bir ortak tarihi var KarsilastirmaPolonya UkraynaArmaNufus 38 383 000 41 660 982Alan 312 696 km 2 120 733 sq mi 603 628 km 2 233 062 sq mi Nufus yogunlugu 123 km 2 318 sq mi 73 8 km 2 191 1 sq mi Baskent Varsova KievEn buyuk sehir Varsova 1 790 658 3 100 844 Metro Kiev 3 703 100 5 989 500 Metro Yonetim bicimi Uniter yari baskanlik anayasal cumhuriyet Uniter yari baskanlik anayasal cumhuriyetResmi dil Lehce fiili ve hukuki Ukraynaca fiili ve hukuki Mevcut lider Baskan Andrzej Duda Basbakan Mateusz Morawiecki Baskan Volodimir Zelenski Basbakan Denis SmihalDinler 92 9 Hristiyanlik 3 1 din disi 1 3 diger 2 7 belirtilmemis 87 3 Hristiyanlik 11 din disi 0 8 diger 0 9 belirtilmemisEtnik gruplar 98 Lehler 2 diger veya belirtilmemis 77 8 Ukraynalilar 17 3 Ruslar 4 9 diger veya belirtilmemisGSYIH PPP 1 353 trilyon dolar kisi basina 35 651 dolar 429 947 milyar dolar kisi basina 10 310 dolarGSYIH nominal 607 milyar dolar kisi basina 15 988 dolar 161 milyar dolar Kisi basina 3 881 dolarGurbetci nufus 144 000 Polonya vatandasi Ukrayna da yasiyor 2001 3 400 000 Ukrayna vatandasi Polonya da yasiyor 2022 Askeri harcamalar 13 7 milyar dolar 12 9 milyar dolarIliskilerin tarihiPolonya Ukrayna iliskileri Polonya Litvanya Toplulugu nda yasanan 16 17 yuzyillara ve bu devlet ile cogunlukla Polonize edilmis soylular szlachta ve Kazaklar arasindaki genellikle calkantili iliskilere kadar izlenebilir Ve hatta Polonya Kralligi ve Ruthenya Kralligi nin yakin iliskiler surdurdugu 13 14 yuzyillara kadar Gunumuz iliskileri biraz calkantili ilerlemeye devam ediyor Bir sonraki asama Birinci Dunya Savasi nin ardindan hem Polonya Ukrayna Savasi ni hem de Polonya Ukrayna ittifakinin yasandigi 1918 1920 yillari arasindaki iliskiler olacaktir Savaslar arasi donem sonunda bagimsiz Polonya yi ortaya cikacakti Ukrayna ise Polonya ve Sovyetler Birligi arasinda bolunmustu Bu durum Polonya Ukrayna iliskilerinin bozulmasina yol acti ve II Dunya Savasi sirasinda ve hemen sonrasinda etnik gerilimlerin alevlenmesiyle sonuclanacakti Volhynia daki Polonyalilarin katledilmesi ve Vistul Operasyonu en kotu sohretlileridir 1937 1938 Sovyet soykirimi Polonya Operasyonu ve 1940 Katyn katliaminin bir kismi Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti nde NKVD tarafindan islendi Bu durum 20 yuzyilin ortalarinda Polonya Ukrayna iliskilerini nispeten zayif bir durumda birakirken Polonya Halk Cumhuriyeti Polonya ile Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Ukrayna arasinda cok az anlamli ve bagimsiz diplomasi ve temas vardi Hem Polonya hem de Ukrayna tamamen bagimsiz olduklarinda ve bir kez daha kendi dis politikalarina karar verebildiklerinde komunizmin cokusuyle durum onemli olcude degisti 2004 2014 Ukrayna egemenligine destek Polonya dis politikasinin onemli bir bileseni haline geldi Polonya Ukrayna daki 2004 yilinda gerceklesen Turuncu Devrim in bariscil ve demokratik cozumunu guclu bir sekilde destekledi ve NATO Ukrayna isbirligini Litvanya Polonya Ukrayna Tugayi gibi ve Ukrayna nin Avrupa Birligi ne katilma cabalarini destekledi Polonya Cumhurbaskani Lech Kaczynski nin Kiev Ziyareti 2007 1990 larin ortalarinda kurulan Karpaty ve Bug Euroregions cercevesinde sinir otesi isbirligi gelismistir Ayni zamanda ikili iliskilerin hemen hemen tum alanlari Polonya nin 2007 sonundan itibaren Schengen Bolgesi ne girmesiyle sorunlarla karsi karsiya kaldi bu durum Ukrayna Polonya sinirini gecmek icin yeni prosedur ve kurallara yol acti ve buna bagli olarak kalkinma icin ek zorluklar yaratti 2015 gunumuz 2 Dunya Savasi sirasinda Polonyalilar ve Ukraynalilar arasinda yasanan aci olaylarin farkli yorumlanmasi 2015 yilindan itibaren uluslararasindaki iliskilerin keskin bir sekilde bozulmasina neden olmustur Ukrayna Isyan Ordusu UPA ve Polonyalilarin Volhynia ve Dogu Galicya da katliama ugramalariyla ilgili tarihi konular tartismali bir konu olmaya devam ediyor 2015 yilinda kabul edilen ve UPA yi ilgili kuruluslari ve uyelerini onurlandiran Ukrayna hafiza yasalari Ukrayna nin komunizmden arindirilmasi yasalari Polonya da elestirildi Buna karsilik Temmuz 2016 da Polonya Sejm i Hukuk ve Adalet partisi tarafindan kaleme alinan ve 11 Temmuz u Ulusal Soykirim Kurbanlarini Anma Gunu yapan ve UPA tarafindan koordineli bir saldiri sirasinda 100 000 den fazla Polonya vatandasinin katledildigini belirten bir karari kabul etti Ukrayna Devlet Baskani Petro Porosenko siyasi spekulasyona yol acabilecegini savunarak karardan duydugu uzuntuyu dile getirdi Buna karsilik Ukraynali milletvekili Oleksii Musii 24 Mart i 1919 1951 yillari arasinda Ukraynalilara karsi Polonya devlet soykiriminin Kurbanlarini Anma Gunu ilan eden bir karar taslagi hazirladi Polonya Senatosu Maresali Stanislaw Karczewski onergeyi kinadi 2016 yilinda Kiev deki Polonya Enstitusu tarafindan Ukraynali milletvekilleri icin Polonya filmi Volhynia nin ozel gosterimi Ukrayna disisleri bakanliginin tavsiyeleri uzerine kamu duzenini bozabilecegi endiseleri nedeniyle ertelendi Nisan 2017 de Ukrayna Ulusal Anma Enstitusu 1943 te Volhynia ve Dogu Galicya daki Polonyali katliaminin Polonyali kurbanlarinin Ukrayna daki Polonya anit alanlarinin yasallastirilmasini durdurmaya yonelik daha genis kapsamli eylemin bir parcasi olarak Polonya nin Hruszowice kentinde UPA askerlerinin anitinin yikilmasina misilleme olarak mezardan cikarilmasini yasakladi Baskanlar Volodimir Zelenski ve Andrzej Duda 2019 Polonya Cumhurbaskani Andrzej Duda milliyetci Polonya karsiti gorusleri ifade eden kisilerin Ukrayna daki yuksek makamlara atanmasiyla ilgili endiselerini dile getirdi Ukrayna disisleri bakanligi Ukrayna da genel bir Polonya karsiti duygu olmadigini belirtti 2018 de Polonya Ulusal Anma Enstitusu Yasasi nin o andan itibaren Ukraynali milliyetcilerin suclarini ve Ucuncu Alman Reich ile isbirligi yapan Ukraynali orgut uyelerinin suclarini tartisan 2a maddesi yeniden Ukrayna tarafinda elestirilere neden oldu Ukrayna da degisiklige Banderovit Karsiti Kanun adi verildi Agustos 2019 da Baskan Volodimir Zelenski onceki Ukrayna hukumetinin Polonya tarafinin UPA tarafindan gerceklestirilen Volhynian katliamlarinin Polonyali kurbanlarinin mezarlarini acmasini yasaklamasinin ardindan Ukrayna daki Polonya toplu mezarlarinin acilmasina iliskin moratoryumu kaldirma sozu verdi 28 Temmuz 2020 de Polonya Ukrayna ve Litvanya Lublin Ucgeni olarak bilinen yeni bir uluslararasi isbirligi formatina girdiler Polonya nin Lublin sehrinde Polonya Ukrayna ve Litvanya Disisleri Bakanlari Jacek Czaputowicz Dmytro Kuleba ve Linas Linkevicius tarafindan imzalandi Ukrayna disisleri bakani yeni formatin Orta Avrupa nin kalkinmasinda ve guclendirilmesinde ayni zamanda Ukrayna nin Avrupa ve Avrupa Atlantik ailesinin tam uyesi olarak guclendirilmesinde onemli bir unsur olacagini soyledi Isbirligi sadece savunma konulariyla ilgili olmayacak ayni zamanda uc ulke arasindaki ekonomik isbirligi ticaret ve turizmin desteklenmesini de icerecek Lublin Ucgeni nin olusturulmasina iliskin ortak bir bildiride AB NATO ve Dogu Ortakligi arasindaki isbirliginin yogunlastirilmasinin ve Uc Deniz Girisiminin gelistirilmesine ozel onem verilmesinin onemi vurgulandi Agustos 2021 de COVID 19 salgini sirasinda Polonya Ukrayna ya 650 000 COVID 19 asisi ve oksijen yogunlastiricilar ventilatorler ve koruyucu ekipman dahil 129 tondan fazla tibbi ekipman sagladi Aralik 2021 de Polonya Ukrayna ya 300 000 COVID 19 asisi daha bagisladi Polonya 31 Ocak 2022 de Ukrayna yakinlarindaki Rus askeri yiginagina yanit olarak Rusya nin Ukrayna yi istila etmesi tehdidini goz onunde bulundurarak Ukrayna ya silah muhimmat ve insani yardim saglama kararini acikladi 17 Subat 2022 de Ingiliz Polonya Ukrayna uclu anlasmasi ilan edildi Polonya Devlet Baskani Andrzej Duda 23 Subat 2022 de Rusya nin dogu Ukrayna daki ayrilikci Donetsk Halk Cumhuriyeti ve Luhansk Halk Cumhuriyeti ni tanimasi ve gerilimi tirmandirmasina yanit olarak Litvanya Cumhurbaskani ile birlikte Kiev i ziyaret etti ve ortaklasa Ukrayna ya destek ve dayanisma Rusya ya karsi uluslararasi yaptirimlar cagrisinda bulundu Rusya nin Ukrayna yi istila ettigi 24 Subat 2022 de Sejm Polonya parlamentosu Rus istilasini kinayan bir karari alkislarla kabul etti Polonya Ukrayna dan gelen sivil multecileri kabul etmek icin derhal dokuz kabul noktasi kurdu Yerlesik diplomatik misyonlarPolonya nin Kiev de bir buyukelciligi ve Lutsk Lviv Odessa ve Vinnytsia da baskonsolosluklari bulunmaktadir Ukrayna nin Varsova da bir buyukelciligi ve Gdansk Krakow Lublin ve Wroclaw da baskonsolosluklari vardir Polonya Buyukelciligi Kiev Polonya nin Lutsk Baskonsoloslugu Polonya nin Odessa BaskonsolosluguUkrayna nin Varsova Buyukelciligi Ukrayna nin Varsova Baskonsoloslugu Gdansk daki Ukrayna Baskonsoloslugu Ukrayna nin Krakov BaskonsolosluguKaynakca Copsey 2006 Information about Poland general information Lehce prezydent pl 22 Subat 2005 22 Subat 2005 tarihinde kaynagindan arsivlendi Local Border Traffic Agreement With Poland Takes Effect 1 Temmuz 2009 5 Ocak 2013 tarihinde kaynagindan arsivlendi 17 Mayis 2010 18 Mayis 2010 tarihinde kaynagindan arsivlendi bdl stat gov pl 10 Temmuz 2017 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Ekim 2020 30 Mart 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi The Village Ukrayina 23 Ocak 2020 29 Ekim 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Ekim 2020 BiznesCenzor Rusca 29 Ekim 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Ekim 2020 Struktura narodowo etniczna jezykowa i wyznaniowa ludnosci Polski Narodowy Spis Powszechny Ludnosci i Mieszkan 2011 National ethnic linguistic and religious structure of Poland National Census of Population and Housing 2011 PDF Lehce Central Statistical Office 2015 ISBN 978 83 7027 597 6 8 Agustos 2019 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 27 Nisan 2022 Ludnosc Stan i struktura demograficzno spoleczna Narodowy Spis Powszechny Ludnosci i Mieszkan 2011 Population Number and demographical social structure National Census of Population and Housing 2011 PDF Lehce Central Statistical Office 2013 ISBN 978 83 7027 521 1 26 Temmuz 2018 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 27 Nisan 2022 Oficijne internet predstavnictvo Prezidenta Ukrayini Ukraynaca 25 Nisan 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Ekim 2020 7 Kasim 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Ekim 2020 a b Zajaczkowski 2005 Polskie Radio Poland supports Ukraine 4 Nisan 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde retrieved 18 March 2008 a b 15 Aralik 2017 tarihinde kaynagindan arsivlendi Carnegie Europe Mowie UPA odpowiada za ludobojstwo Polakow Ukraincy scigajcie mnie Lehce 3 Nisan 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 6 Mart 2018 Polish MPs adopt resolution calling 1940s massacre genocide Radio Poland 22 Temmuz 2016 19 Kasim 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 28 Ocak 2017 Marshal of Polish Senate Warns Ukraine against Adopting Resolution on Genocide Ukrayinska Pravda 4 Agustos 2016 3 Nisan 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 28 Ocak 2017 Radio Poland 17 Ekim 2016 18 Ekim 2016 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 28 Ocak 2017 Ukrainians call on Poland to rebuild controversial monument 3 Mart 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde Radio Poland 8 Kasim 2017 tarihinde kaynagindan arsivlendi Ukrainskie media o oswiadczeniu prezydenta Dudy slowo Ukraina nawet nie padlo 5 Nisan 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 27 Nisan 2022 Polski deputati vnochi prijnyali zakon pro zaboronu banderivskoyi ideologiyi 5 Nisan 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde Tonight Polish Parliamentaries Passed the Law on the Ban of the Banderovite Ideology ZN UA September 1 2018 Telewizja Polska 29 Agustos 2019 30 Eylul 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 25 Temmuz 2020 Ukraine Poland and Lithuania create Lublin Triangle stirring memories of 17th century republic 30 Temmuz 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 30 Temmuz 2020 Portal Gov pl Lehce 18 Agustos 2021 26 Subat 2022 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Subat 2022 PolskieRadio pl Lehce 8 Aralik 2021 8 Aralik 2021 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Subat 2022 Ukrinform 31 Ocak 2022 31 Ocak 2022 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Subat 2022 Prezydent pl Lehce 23 Subat 2022 23 Subat 2022 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Subat 2022 Polskie Radio Lublin Lehce 24 Subat 2022 26 Subat 2022 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Subat 2022 PAP Lehce 24 Subat 2022 25 Subat 2022 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Subat 2022 Embassy of Poland in Kyiv 27 Nisan 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 27 Nisan 2022 Embassy of Ukraine in Warsaw 8 Nisan 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 27 Nisan 2022