Sohrab Sepehri (7 Ekim 1928; Kaşan - 21 Nisan 1980, Tahran), İranlı modern şair ve ressam.
Sohrâb-i Sipihrî سهراب سپهری | |
---|---|
Doğum | 7 Ekim 1928 Kaşan, İsfahan |
Ölüm | 21 Nisan 1980 Tahran |
Meslek | Şair, ressam |
Milliyet | İranlı |
Resmî site | |
İsfahan'a bağlı Kaşan'da doğdu. İran şiirinde ölçü ya da ritme bağlı olmayan "Yeni Şiir" akımının beş ünlü şairinden biridir. Diğerleri , Ahmed Şamlu, ve Füruğ Ferruhzad'dır.
1980'de Tahran'daki Pars Hastanesi'nde lösemi nedeniyle öldü. Şiirinde insancıllık hakimdir. Doğayı sever ve şiirlerinde sıkça yer verirdi. Şiirleri Fransızca, İngilizce, İspanyolca, İtalyanca, İsveççe, Rusça ve Türkçe gibi birçok dile çevrildi. Türkçeye çevrilen eserleri arasında, 1996 yılında YKY (Yapı Kredi Yayınları) tarafından basılan ve çevirisini Cavit Mukaddes'in yaptığı şiir seçkisi Başlangıcın Sesi de bulunur. Bir diğer Türkçeye çevrilen şiirleri de, 2011 yılında Balkon Sanat Yayınları'ndan çıkan Faysal Soysal çevirili Akdenizdeki Çöl'de yer almaktadır.
İran seçimleri sırasında, aday Musevi için yapılan mitinglerde okunan şu şiiri 17 Haziran 2009 'da Hürriyet Gazetesinde çıkmıştır: "Yağmura gitmeli, gözlerimizi yıkamalı ve dünyayı başka gözlerle görmeliyiz." Ayrıca Türkçeye çevrilen kitapları arasında Pan Yayıncılık ve Avesta Basın Yayın'dan çıkan "Suyun Ayak Sesi",Epos Yayınlarından "Sekiz Kitaptan Seçmeler" kitapları da bulunmaktadır.
Kaynakça
Dış bağlantılar
- Biyografisi6 Nisan 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
Not
- İngilizce Vikipedi'deki maddenin 31 Ocak 2008 tarihli sürümünden çevrilmiştir
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Sohrab Sepehri 7 Ekim 1928 Kasan 21 Nisan 1980 Tahran Iranli modern sair ve ressam Sohrab i Sipihri سهراب سپهریDogum7 Ekim 1928 Kasan IsfahanOlum21 Nisan 1980 TahranMeslekSair ressamMilliyetIranliResmi sitehttp www sohrabsepehri com Isfahan a bagli Kasan da dogdu Iran siirinde olcu ya da ritme bagli olmayan Yeni Siir akiminin bes unlu sairinden biridir Digerleri Ahmed Samlu ve Furug Ferruhzad dir 1980 de Tahran daki Pars Hastanesi nde losemi nedeniyle oldu Siirinde insancillik hakimdir Dogayi sever ve siirlerinde sikca yer verirdi Siirleri Fransizca Ingilizce Ispanyolca Italyanca Isvecce Rusca ve Turkce gibi bircok dile cevrildi Turkceye cevrilen eserleri arasinda 1996 yilinda YKY Yapi Kredi Yayinlari tarafindan basilan ve cevirisini Cavit Mukaddes in yaptigi siir seckisi Baslangicin Sesi de bulunur Bir diger Turkceye cevrilen siirleri de 2011 yilinda Balkon Sanat Yayinlari ndan cikan Faysal Soysal cevirili Akdenizdeki Col de yer almaktadir Iran secimleri sirasinda aday Musevi icin yapilan mitinglerde okunan su siiri 17 Haziran 2009 da Hurriyet Gazetesinde cikmistir Yagmura gitmeli gozlerimizi yikamali ve dunyayi baska gozlerle gormeliyiz Ayrica Turkceye cevrilen kitaplari arasinda Pan Yayincilik ve Avesta Basin Yayin dan cikan Suyun Ayak Sesi Epos Yayinlarindan Sekiz Kitaptan Secmeler kitaplari da bulunmaktadir Kaynakca Turkce Ceviriler Bibliyografyasi Dunya Edebiyatindan Ceviriler hiperyayin 2017 s 358 ISBN 978 605 2015 53 7 erisim tarihi kullanmak icin url gerekiyor yardim Dis baglantilarBiyografisi6 Nisan 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde NotIngilizce Vikipedi deki maddenin 31 Ocak 2008 tarihli surumunden cevrilmistir