Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Bu maddede birçok sorun bulunmaktadır. Lütfen sayfayı geliştirin veya bu sorunlar konusunda bir yorum yapın.
|
Taner Baybars, (d. 18 Haziran 1936, Lefkoşa, Kıbrıs – ö. 20 Ocak 2010, Béziers, Fransa), Kıbrıs Türkü şair, yazar. Tam ismi Taner Halil Fikret Baybars'tır.
| Taner Baybars | |
|---|---|
| Doğum | 18 Haziran 1936 Lefkoşa, Kıbrıs |
| Ölüm | 20 Ocak 2010 Fransa |
| Meslek | Şair, yazar |
| Vatandaşlık | Birleşik Krallık |
| Resmî site | |
Lefkoşa'daki İngiliz Askeri Kütüphanesi ile British Council'de çalıştı. 1956 yılında İngiltere'ye yerleşerek emekli oluncaya kadar kütüphaneciliği sürdürdü.
Yunus Emre, Nâzım Hikmet, Orhan Veli gibi şairlerin etkisinde şiire başlayan Baybars, kısa sürede bu etkiden kurtularak, kendi şiir anlayışını oluşturmayı bildi. Yeditepe ve Hisar dergilerinde öyküleri yayımlandı.
Ayrıldıktan sonra bir daha Kıbrıs' dönmeyen şair, 1960'lı yıllarda Nâzım Hikmet'i (Selected Poems, 1967), The Moscow Symphony (1970), The Day Before Tomorrow (1971), 1990'larda ise, Kıbrıslı Türk şair Mehmet Yaşın'ı (Don't Go Back to Kyrenia, 2001) İngilizceye çevirdi.
İngiltere'den sonra Kıbrıslı Levanten toplumunun eski merkezi, güney Fransa'daki Lusignan bölgesine yerleşti. İngilizce şiirlerinde Türk, İngiliz, Elen, Latin şiir gelenek ve dillerini iç içe kullandı. Fransızca ve yıllar sonra yeniden bazıları ''kitap-lık''ta da yayımlanan, Türkçe şiirler de yazdı.
Şiirleri Almanca, Lehçe, Arapça, Macarca, Sırpça ve daha başka dillere çevrilen Baybars, ölümüne dek yaşamını bağcılıkla uğraşarak, soyut peyzaj resim yaparak, sergiler açıp, sone ve denemeler yazarak geçirdi.
Fransa'da kanser tedavisi görürken, 20 Ocak 2010 tarihinde, 73 yaşında öldü ve yakıldı.
Çocukluğu
Tam ismi Taner Halil Fikret Baybars olan yazar Kıbrıs'ın Lefkoşa kazasında dünyaya gelmiştir. Annesi ve babası öğretmendir.
Ebeveynlerinin mesleği nediyle Kıbrıs'ın Vasilya ve Minareliköy başta olmak üzere çeşitli köylerde çocukluğu geçmiştir.
Eğitim Hayatı
İlköğretim hayatına Kıbrıs'ın Minareliköy köyünde başlayan Taner Baybars orta ve lise öğrenimini Lefkoşa Türk Lisesi'nde tamamlamıştır.
Çalışma Hayatı
Lise öğrenimini tamamladıktan sonra Lefkoşa Havaalanı'ndaki Royal Air Force İngiliz askerî kitaplığında (1954-55) çalıştıktan sonra İngiltere'ye gitti. Londra'da 1956 yılından itibaren British Counsil kitaplığında çalıştı. Kitap asistanı, kitap sergi asistanı, süreli yayınlar asistanı, yurt dışı dergilerin planlamasından sorumlu başkan (1972-81), tasarım yapımı ve baskı bölümü memuru (1981-82) ve kitap tanıtım memuru (1938-88) olarak çalıştıktan sonra emekliye ayrılarak Fransa'ya yerleşti.
Ölümü
20 Ocak 2010'da kanserden Bezier'de öldü. Vasiyeti gereği yakılarak külleri denize bırakıldı.
Kitapları
- Mendilin Ucundakiler, 1954, şiir.
- To Catch a Falling Man, 1963, şiir.
- A Trap for the Burglar, 1965, roman.
- Plucked in a Far-Off Land: Images in Self Biography, 1970, anı.
- Susila in the Autumn Woods, 1974, şiir.
- Narcissus in a Dry pool, 1978, şiir.
- Pregnant Shadows, 1981, şiir.
- Seçme Şiirler / Selected Poems: 1947-1997, 1997, şiir, çev: Mehmet Yaşın.
- Uzak Ülke: Bir Kıbrıs Çocukluğu, 1997, anı, çev: Bahar Öcal Düzgören.
- Tilki ile Çobanaldatan, Toplu Şiirler (1951-2001), 2007, şiir, çev:
Kaynakça
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Bu maddede bircok sorun bulunmaktadir Lutfen sayfayi gelistirin veya bu sorunlar konusunda tartisma sayfasinda bir yorum yapin Bu maddedeki uslubun ansiklopedik bir yazidan beklenen resmi ve ciddi usluba uygun olmadigi dusunulmektedir Maddeyi gelistirerek ya da konuyla ilgili tartismaya katilarak Vikipedi ye katkida bulunabilirsiniz Taner Baybars d 18 Haziran 1936 Lefkosa Kibris o 20 Ocak 2010 Beziers Fransa Kibris Turku sair yazar Tam ismi Taner Halil Fikret Baybars tir Taner BaybarsDogum18 Haziran 1936 Lefkosa KibrisOlum20 Ocak 2010 FransaMeslekSair yazarVatandaslikBirlesik KrallikResmi sitehttp timotheebayliss skyrock com Lefkosa daki Ingiliz Askeri Kutuphanesi ile British Council de calisti 1956 yilinda Ingiltere ye yerleserek emekli oluncaya kadar kutuphaneciligi surdurdu Yunus Emre Nazim Hikmet Orhan Veli gibi sairlerin etkisinde siire baslayan Baybars kisa surede bu etkiden kurtularak kendi siir anlayisini olusturmayi bildi Yeditepe ve Hisar dergilerinde oykuleri yayimlandi Ayrildiktan sonra bir daha Kibris donmeyen sair 1960 li yillarda Nazim Hikmet i Selected Poems 1967 The Moscow Symphony 1970 The Day Before Tomorrow 1971 1990 larda ise Kibrisli Turk sair Mehmet Yasin i Don t Go Back to Kyrenia 2001 Ingilizceye cevirdi Ingiltere den sonra Kibrisli Levanten toplumunun eski merkezi guney Fransa daki Lusignan bolgesine yerlesti Ingilizce siirlerinde Turk Ingiliz Elen Latin siir gelenek ve dillerini ic ice kullandi Fransizca ve yillar sonra yeniden bazilari kitap lik ta da yayimlanan Turkce siirler de yazdi Siirleri Almanca Lehce Arapca Macarca Sirpca ve daha baska dillere cevrilen Baybars olumune dek yasamini bagcilikla ugrasarak soyut peyzaj resim yaparak sergiler acip sone ve denemeler yazarak gecirdi Fransa da kanser tedavisi gorurken 20 Ocak 2010 tarihinde 73 yasinda oldu ve yakildi CocukluguTam ismi Taner Halil Fikret Baybars olan yazar Kibris in Lefkosa kazasinda dunyaya gelmistir Annesi ve babasi ogretmendir Ebeveynlerinin meslegi nediyle Kibris in Vasilya ve Minarelikoy basta olmak uzere cesitli koylerde cocuklugu gecmistir Egitim HayatiIlkogretim hayatina Kibris in Minarelikoy koyunde baslayan Taner Baybars orta ve lise ogrenimini Lefkosa Turk Lisesi nde tamamlamistir Calisma HayatiLise ogrenimini tamamladiktan sonra Lefkosa Havaalani ndaki Royal Air Force Ingiliz askeri kitapliginda 1954 55 calistiktan sonra Ingiltere ye gitti Londra da 1956 yilindan itibaren British Counsil kitapliginda calisti Kitap asistani kitap sergi asistani sureli yayinlar asistani yurt disi dergilerin planlamasindan sorumlu baskan 1972 81 tasarim yapimi ve baski bolumu memuru 1981 82 ve kitap tanitim memuru 1938 88 olarak calistiktan sonra emekliye ayrilarak Fransa ya yerlesti Olumu20 Ocak 2010 da kanserden Bezier de oldu Vasiyeti geregi yakilarak kulleri denize birakildi KitaplariMendilin Ucundakiler 1954 siir To Catch a Falling Man 1963 siir A Trap for the Burglar 1965 roman Plucked in a Far Off Land Images in Self Biography 1970 ani Susila in the Autumn Woods 1974 siir Narcissus in a Dry pool 1978 siir Pregnant Shadows 1981 siir Secme Siirler Selected Poems 1947 1997 1997 siir cev Mehmet Yasin Uzak Ulke Bir Kibris Cocuklugu 1997 ani cev Bahar Ocal Duzgoren Tilki ile Cobanaldatan Toplu Siirler 1951 2001 2007 siir cev Kaynakca a b c Taner Baybars Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link