Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Eupen-Malmedy, Belçika'nın doğusunda, ağırlıklı olarak Almanca konuşulan küçük bir bölgedir. Eupen, Malmedy ve kasabaları etrafında yaklaşık 730 kilometrekare (280 sq mi) bir alanı kapsayan üç oluşur. Belçika'nın başka yerlerinde bölge genellikle Doğu Kantonları (Fransızca: Cantons de l'Est, Felemenkçe: Oostkantons) olarak bilinir.
Eupen-Malmedy, I. Dünya Savaşı'nın ardından Belçika'nın bir parçası oldu. Daha önce Prusya ve Alman İmparatorluğu'nun bir parçası olan bölge, Versay Antlaşması ile Belçika'ya devredildi. 1920'de tartışmalı bir referandumun ardından resmen Belçika tarafından ilhak edildi ve 1925'te Liège ilinin bir parçası oldu. İki savaş arası dönemde Alman milliyetçilerinin kışkırtmaları, II. Dünya Savaşı sırasında Nazi Almanyası tarafından bölgenin yeniden ilhak edilmesine yol açtı. Eupen-Malmedy, 1945'te Belçika'ya iade edildi. Başlangıçta Eupen-Malmedy'yi oluşturan on bir belediyeden dokuzu artık Belçika'nın biri olan Belçika Almanca Konuşan Topluluğu'nu oluşturuyor.
Tarihçe
Arka plan
Tarihsel olarak bu bölgelerin çok az ortak noktası vardır.[] Eupen çevresindeki kuzey kısım, başlangıçta Avusturya Hollandası'nın bir parçası olan Brabant Dükalığı'na bağlı bir bölge olan 'nın bir parçasıydı. çevresindeki güney kısım ise Lüksemburg Dükalığı'na aitti. Küçük Manderfeld-Schönberg köyü 'na aitti. Malmedy ve , Faymonville köyü dışında, Kutsal Roma İmparatorluğu'nun bir olan bir parçasıydı. 19. yüzyıla gelindiğinde bölgenin çoğunluğunda Almanca konuşulurken, Malmedy şehri Fransızca ve Almanca konuşanlar arasında bölünmüştü. Bu dönemde Eupen, yün işleme endüstrisinin küçük bir merkezi olarak ortaya çıktı ve Aachen, Monschau ve Verviers bölgesindeki diğer üretim merkezleriyle bağlantılara sahipti.
1795'te Fransız Devrim Ordusu Avusturya Hollandası'na girdiğinde, Eupen-Malmedy de ele geçirildi ve sonunda tamamıyla Fransa'nın dahil edildi.
Prusya yönetimi, 1815–1919
Viyana Kongresi'nde bölgenin tamamı Prusya Krallığı'na verildi. Bölgenin kuzeybatısında bulunan, nedeniyle hem Hollanda hem de Prusya'nın gözdesi olan , tarafsız bölge ilan edildi. 1830'dan sonra, Hollanda'nın Moresnet üzerindeki hakkı bağımsızlığını yeni kazanan Belçika tarafından devralındı ve bu, Belçika'nın komşusu Hollanda Limburgu'na olan iddialarından vazgeçtiği 1839'dan sonra bile böyle kaldı.
Bu değişiklik, bu bölgenin sakinlerini önemli ölçüde etkilemedi. Çoğunlukla Fransızca veya Valonca konuşulan Malmedy'de bile, yetkililerin Fransızca kullanımını yasakladığı Kulturkampf'a kadar belediyenin idaresi için Fransızca kullanmaya devam etmesine izin verildiği için değişiklikler sorunsuz bir şekilde gerçekleşti.
Örneğin Kral IV. Friedrich Wilhelm'in 1856 yılında şehre yaptığı bir ziyarette "Krallığımda insanların Fransızca konuştuğu küçük bir ülke olmasından gurur duyuyorum" dediği düşünülür. Malmedy halkı için bu durum, Almancanın tek resmi idari dil olarak uygulamaya konmasıyla eninde sonunda değişecekti. Bu Eupen ve Sankt Vith'te sorun değildi, ancak Malmedy-Waimes'te daha da fazlaydı. Yasağa karşı bir miktar direnç oluştu: Örneğin, Fransızca vaaz vermesi yasak olan Roma Katolik rahipleri, Almanca vaaz vermek zorunda kalmamak için Valonca vaaz vermeye başladılar.
Bölgenin çoğunda yüzyıllardır Almanca veya Alman lehçeleri konuşuluyordu; Valonca, 1816'da yeni kurulduğu dönemde Malmedy bölgesindeki nüfusun yaklaşık üçte ikisi tarafından konuşuluyordu. Daha güneyde bulunan, ağırlıklı olarak Almanca konuşulan Sankt Vith bölgesi, 1821'de Malmedy bölgesi ile birleşerek, Almanca konuşanların çoğunlukta olduğu yeni, çok daha büyük bir Malmedy bölgesi oluşturdu. 1 Aralık 1900 nüfus sayımına göre Malmedy'nin bu yeni bölgesinde Valoncayı konuşan yalnızca %28,7'lik bir azınlık vardı. Daha küçük ama daha kalabalık olan Eupen bölgesinin neredeyse tamamı Almanca konuşuyordu; Valonca ve Fransızca konuşan azınlıklar ise yüzde 5'ten azını oluşturuyordu.I. Dünya Savaşı'nın başında Eupen ve Malmedy bölgelerinde yaşayanların çoğu kendilerini Alman olarak görüyor ve savaş sırasında Alman İmparatorluğu için savaşıyordu.
Geçici Belçika yönetimi, 1919–1925
I. Dünya Savaşı sırasında Belçika, Alman İmparatorluğu tarafından ve 1914 ile 1918 yılları arasında Belçika topraklarının büyük kısmı . Almanya'nın 1918'deki yenilgisinden sonra Belçikalı siyasetçiler, Almanya'nın pahasına Belçika topraklarını genişletmeye çalıştı. Ancak Versay Antlaşması, Belçika için bir hayal kırıklığı yarattı. Belçika, Hollanda veya Lüksemburg'dan herhangi bir toprak elde edemedi, ancak daha önce tarafsız olan bölgesiyle birlikte Afrika'daki küçük Alman sömürgesi Ruanda-Urundi ve Avrupa'daki Eupen-Malmedy ile ödüllendirildi. O zamanlar, Eupen-Malmedy'nin yaklaşık 64.000 sakini vardı. Belçika hükûmeti, Eupen-Malmedy'yi etnik açıdan Belçika'ya ait bir bölge olarak göstermeye çalışsa da, birçok Belçikalı bu hareketten şüpheleniyordu.
1919'da Belçika hükûmeti tarafından Eupen-Malmedy için bir geçici hükûmet kuruldu. Başında, Belçikalı bir general olan vardı. Antlaşmanın şartlarına göre, Belçika'nın bölge üzerindeki kontrolü Ocak ve Haziran 1920 arasında yapılan yerel halk oylamasının sonucuna bağlıydı. Referandum gizli oylama olmadan yapıldı ve ilhaka karşı çıkan tüm vatandaşların protestolarını resmi olarak kaydetmeleri gereken bir istişare şeklinde düzenlendi; yaklaşık 34.000 seçmenden yalnızca 271'i protestolarını kaydettirdi. Milletler Cemiyeti sonucu kabul etti ve geçici hükûmet, Haziran 1925'te Eupen-Malmedy'nin Belçika ile birleşmesi için hazırlıklara başladı
Daha önce 'nun bir parçası olan ayrı bir Eupen-Malmedy-Sankt Vith Apostolik İdaresi, 1919'da kuruldu. Bu, Temmuz 1920'de kurulan dönüştü. ile birleştirildi ve Nisan 1925'te lağvedildi.
Belçika'ya ilhak, 1925–1940
Haziran 1925'te Eupen-Malmedy, nihayet Liège ilinin bir parçası olarak Belçika'ya dahil edildi. Bölge sakinleri, oy kullandılar ve oylarını merkez sağ lehine verdiler. Yerel bir merkez sağ parti olan Hristiyan Halk Partisi (Almanca: Christliche Volkspartei), 1929'da ortaya çıktı.
Eupen-Malmedy'nin ilk Belçika yönetimine, Belçika ile Gustav Stresemann'ın Weimar Alman hükûmeti arasında para karşılığında bölgenin olası geri dönüşü konusunda gizli müzakereler eşlik ediyordu. Müzakereler, Almanya'nın batı sınırlarını ve uluslararası baskıyı garanti altına alan Locarno Antlaşmaları'nın (1925) Almanya tarafından imzalanmasının ardından 1926'da sonlandı.
1920'lerin sonlarında Eupen-Malmedy bölgesinde, Alman kültürünü tanıtmak ve bölgenin Almanya'ya iadesini teşvik etmek için kampanya yürüten çeşitli etnik Alman örgütleri ortaya çıktı. Adolf Hitler'in Nazi Partisi'nin 1933'te Almanya'da iktidara gelmesinden ve Heim ins Reich (Reich'a Dönüş) kampanyasının yürütülmesiyle, Eupen-Malmedy'de Almanya'ya dönme isteği arttı ve pek çok bölge sakini gamalı haç rozetleri takmaya başladı. Yerel sosyalistler Almanya'ya dönüş çağrılarından uzaklaşmaya başladı, açıkça Nazi yanlısı bir yerel parti ortaya çıktı ve (Heimattreue Front) olarak bilinen bu parti, 1936 ve 1939 seçimlerinde Eupen-Malmedy'nin üç ilçesinde de çoğunluğu elde etti
Almanya'ya ilhak, 1940–1945
II. Dünya Savaşı sırasında Nazi Almanyası, Mayıs 1940'ta Belçika'yı işgal etti ve hızla Belçika'yı yenerek ikinci kez . 18 Mayıs'ta Hitler, Eupen-Malmedy'nin Almanya'ya yeniden ilhak edildiğini ve ülkenin geri kalanının askeri işgal altında kaldığını duyurdu. Ancak sürgündeki Belçika hükümeti, Almanya'nın ilhakını tanımayı reddetti ve Eupen-Malmedy'nin Belçika'nın bir parçası olduğunu iddia etmeye devam etti.
Alman yönetimine yönelik yerel destek, Almanya'nın Sovyetler Birliği'ni işgal etmesinden sonra hızla azaldı. Nazi Almanyası'nın bir parçası olarak yönetilen bölgede 8.000 erkek Alman ordusuna alındı ve bunların 2.200'ü Doğu Cephesi'nde öldürüldü. Bölge, 1944-45 Ardenler Taarruzu sırasında ciddi zarar gördü ve özellikle Sankt Vith, bombardıman nedeniyle neredeyse tamamen yok edildi.
Belçika'ya dönüş, 1945-günümüz
Savaştan sonra Belçika'nın bölge üzerindeki egemenliğini yeniden ilan etmesi, bölgenin Alman ordusunda görev yapan erkek sakinlerinin "Belçika devletine hainler" olarak sivil haklarını kaybetmelerine neden oldu. Savaştan sonra Belçika yetkilileri, Eupen-Malmedy'den gelen vatandaşlar hakkında 16.400 soruşturma başlattı; bu sayı, bölgenin tüm nüfusunun yaklaşık yüzde 25'ini temsil ediyordu. Karşılaştırıldığında, Belçika'nın geri kalanı için bu rakam yüzde beşten azı temsil ediyordu.
Savaştan sonra Eupen-Malmedy'nin Almanya'ya iade edilmesi yönündeki talepler azaldı. İlk bölgeselci siyasi parti, (Partei der Deutschsprachigen Belgier veya PDB), 1971'de yeni oluşturulan federal devlet içinde Belçika'nın Almanca konuşanlarına daha fazla özerklik verilmesi gerektiğini, ancak bunun bölgesel ayrılık veya Batı Almanya haline gelen devletle birleşme için olmadığını savunmak için ortaya çıktı. PDB'nin kampanyası, 1984 yılında Belçika Almanca konuşan Topluluğu'nun kurulmasıyla doruğa ulaştı; bu topluluk, 1971 ile 1980 yılları arasında Belçika'nın Felemenkçe ve Fransızca konuşan toplulukları için hâlihazırda müzakere edilenlerle , Belçika'nın 70.000 kişilik Almanca konuşan topluluğuna kültürel özerklik sağladı. Doğu Kantonları'nın Almanca konuşulan dokuz komünü, Almanca Konuşan Topluluğun bir parçasını oluştururken, Malmedy ve Waimes Fransız Topluluğu'nun bir parçasıdır. Her iki bölgede de azınlık dilinin hakları korunmaktadır.
Bölgede konuşulan diller
Daha geniş bölgenin dilsel durumu karmaşıktır çünkü Roman ve Cermen dilleri arasındaki sınırda ve birçok Alman lehçesini ayıran izoglos üzerinde yer almaktadır. Genel olarak son on yılda yerel lehçeler, Almanca ve Fransızca karşısında etkisini kaybetmiştir.
Tarihsel olarak Aubel, Baelen, Plombières, Welkenraedt (komşu Belçika belediyeleri), Eupen, Kelmis ve 'de yerel diller Limburgca olarak sınıflandırılmıştır, dolayısıyla veya Felemenkçe lehçeleri olmuştur. Raeren sakinleri, Yüksek Almancanın lehçeleri olan Ripuarca ve Sankt Vith'liler konuşurlar. Öte yandan, Malmedy ve Waimes'te yaşayan insanların çoğu Valonca veya Fransızca konuşur, azınlıkta ise Almanca konuşanlar vardır. Oradaki bazı folklor ve karnaval gelenekleri hala Valonca ile yapılır. Çocuklar için de durum aynıdır:
"Çocuklar üç kralı kutlamak için evden eve dolaşmaya başladıklarında, yeni yıl dilekleri henüz söylenmemiş oluyor. Bireysel gruplar kapılarda şarkılar söyleyerek emeklerinin karşılığında bir “lôtire” yani küçük bir şekerleme talep ediyorlar. Valonca şarkılar söylüyorlar ve kendilerini kralların gönderdiğini söylüyorlar."
Bu nedenle Doğu Kantonları, bir bütün olarak 1963'te oluşturulan Alman dili bölgesiyle veya (daha küçük) Malmedy ve Waimes bölgelerini içermeyen Belçika Almanca Konuşan Topluluğu ile karıştırılmamalıdır.
Mevcut yönetim
1920'lerde Belçika'nın bir parçası olduktan sonra, bu bölgeleri oluşturan belediyeler , ve olmak üzere üç gruplandı. Yönetim, sırasında elden geçirildi ve şu anda aşağıdaki şekilde yönetiliyor:
- (Fransızca Saint-Vith): Sankt Vith, , , ve
- Bütgenbach (Fransızca Butgenbach): Bütgenbach ve Elsenborn
- (Fransızca Bullange): Büllingen, ve
- Amel (Fransızca Amblève): Amel, Herresbach, ve
- : ve
- Malmedy: Malmedy, Bévercé ve
- (Almanca Weismes): Waimes, Faymonville ve
Dil açısından Malmedy Kantonu çoğunlukla Frankofondur, Eupen ve Sankt Vith Kantonları ise çoğunlukla Almanca konuşur. Belçika bir parçası olarak oluşturulduğunda, Malmedy Fransızca Konuşan Topluluğa, Eupen ve Sankt Vith ise Almanca Konuşan Topluluğa yerleştirildi. Doğu Kantonları'ndaki 11 belediyenin tamamı ""; Almanca konuşan dokuz belediye aynı zamanda Fransızca hizmet sunarken, Frankofon olan iki belediye de Almanca hizmet vermektedir.
Ayrıca bakınız
- ^ a b c d e f Dewulf 2009.
- ^ Hahn, Hans-Henning; Kunze, Peter (1999). Nationale Minderheiten und staatliche Minderheitenpolitik in Deutschland im 19. Jahrhundert [National minorities and state minority politics in Germany in the 19th century] (Almanca). Berlin: Akademie Verlag GmbH.
- ^ . 14 Nisan 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r O'Connell 2013.
- ^ Grathwol 1975.
- ^ a b c d Cook 2004.
- ^ . 24 Aralık 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi.
Kaynakça
Alıntılar
- Cook, Bernard A. (2004). Belgium: A History [Belçika: Bir Tarih] (İngilizce). New York: Peter Lang. ISBN .
- Dewulf, Jeroen (2009). ""O liebes Land", "o Belgiens Erde": The Development of the German-Speaking Community in Belgium Reflected in the Light of the Flemish Struggle for Autonomy" ["O liebes Land", "o Belgiens Erde": Flaman Özerklik Mücadelesinin Işığında Belçika'da Almanca Konuşan Topluluğun Gelişimi]. German Studies Review (İngilizce). 32 (1): 65-81.
- Grathwol, Robert P. (1975). "Germany and the Eupen-Malmédy Affair, 1924-26: "Here Lies the Spirit of Locarno"" [Almanya ve Eupen-Malmédy Olayı, 1924-26: "Locarno'nun Ruhu Burada Yatıyor"]. Central European History (İngilizce). 8 (3): 221-50. doi:10.1017/s0008938900017921.
- O'Connell, Vincent (2013). ""Left to Their Own Devices". Belgium's Ambiguous Assimilation of Eupen-Malmedy (1919-1940)" ["Kendi Hallerine Bırakıldı". Belçika'nın Eupen-Malmedy'yi Muğlak Asimilasyonu (1919-1940)] (PDF). (İngilizce). 43 (4): 10-45.
Alakalı eserler
- Enssle, Manfred J. (1980). Stresemann's Territorial Revisionism: Germany, Belgium, and the Eupen-Malmédy Question, 1919-1929 [Stresemann'ın Bölgesel Revizyonizmi: Almanya, Belçika ve Eupen-Malmédy Sorunu, 1919-1929] (İngilizce). Wiesbaden: Steiner. ISBN .
- Marks, Sally (1981). Innocent Abroad: Belgium at the Paris Peace Conference of 1919 [Yurtdışındaki Masum: 1919 Paris Barış Konferansı'nda Belçika] (İngilizce). Chapel Hill: . ISBN .
- O'Connell, Vincent (2011). "Dictating Democracy: the Impact of Governor Baltia's Transitory Regime on Local Government In Eupen-Malmedy, 1919-1922-1925" [Demokrasiyi Dikte Etmek: Vali Baltia'nın Geçici Rejiminin Eupen-Malmedy'deki Yerel Yönetim Üzerindeki Etkisi, 1919-1922-1925]. The International Journal of Regional and Local Studies (İngilizce). 7 (1–2): 162-87. doi:10.1179/jrl.2011.7.1-2.162.
- O'Connell, Vincent (2018). The Annexation of Eupen-Malmedy: Becoming Belgian, 1919-1929 [Eupen-Malmedy'nin İlhakı: Belçikalı Olmak, 1919-1929] (İngilizce). New York: . ISBN .
Dış bağlantılar
- Brüll, Christoph: Eupen-Malmedy, 1914-1918 Uluslararası I. Dünya Savaşı Ansiklopedisi içinde.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Eupen Malmedy Belcika nin dogusunda agirlikli olarak Almanca konusulan kucuk bir bolgedir Eupen Malmedy ve kasabalari etrafinda yaklasik 730 kilometrekare 280 sq mi bir alani kapsayan uc olusur Belcika nin baska yerlerinde bolge genellikle Dogu Kantonlari Fransizca Cantons de l Est Felemenkce Oostkantons olarak bilinir 1920 1945 arasi Eupen Malmedy sinirlari Eupen Malmedy I Dunya Savasi nin ardindan Belcika nin bir parcasi oldu Daha once Prusya ve Alman Imparatorlugu nun bir parcasi olan bolge Versay Antlasmasi ile Belcika ya devredildi 1920 de tartismali bir referandumun ardindan resmen Belcika tarafindan ilhak edildi ve 1925 te Liege ilinin bir parcasi oldu Iki savas arasi donemde Alman milliyetcilerinin kiskirtmalari II Dunya Savasi sirasinda Nazi Almanyasi tarafindan bolgenin yeniden ilhak edilmesine yol acti Eupen Malmedy 1945 te Belcika ya iade edildi Baslangicta Eupen Malmedy yi olusturan on bir belediyeden dokuzu artik Belcika nin biri olan Belcika Almanca Konusan Toplulugu nu olusturuyor TarihceArka plan Eupen ve Malmedy nin Prusya Kralligi nin bir parcasi olarak gosterildigi 1843 tarihli Belcika haritasi Tarihsel olarak bu bolgelerin cok az ortak noktasi vardir kaynak belirtilmeli Eupen cevresindeki kuzey kisim baslangicta Avusturya Hollandasi nin bir parcasi olan Brabant Dukaligi na bagli bir bolge olan nin bir parcasiydi cevresindeki guney kisim ise Luksemburg Dukaligi na aitti Kucuk Manderfeld Schonberg koyu na aitti Malmedy ve Faymonville koyu disinda Kutsal Roma Imparatorlugu nun bir olan bir parcasiydi 19 yuzyila gelindiginde bolgenin cogunlugunda Almanca konusulurken Malmedy sehri Fransizca ve Almanca konusanlar arasinda bolunmustu Bu donemde Eupen yun isleme endustrisinin kucuk bir merkezi olarak ortaya cikti ve Aachen Monschau ve Verviers bolgesindeki diger uretim merkezleriyle baglantilara sahipti 1795 te Fransiz Devrim Ordusu Avusturya Hollandasi na girdiginde Eupen Malmedy de ele gecirildi ve sonunda tamamiyla Fransa nin dahil edildi Prusya yonetimi 1815 1919 Viyana Kongresi nde bolgenin tamami Prusya Kralligi na verildi Bolgenin kuzeybatisinda bulunan nedeniyle hem Hollanda hem de Prusya nin gozdesi olan tarafsiz bolge ilan edildi 1830 dan sonra Hollanda nin Moresnet uzerindeki hakki bagimsizligini yeni kazanan Belcika tarafindan devralindi ve bu Belcika nin komsusu Hollanda Limburgu na olan iddialarindan vazgectigi 1839 dan sonra bile boyle kaldi Bolgenin Alman yonetimi altinda oldugu 1900 yilinda Eupen in gorunumu Bu degisiklik bu bolgenin sakinlerini onemli olcude etkilemedi Cogunlukla Fransizca veya Valonca konusulan Malmedy de bile yetkililerin Fransizca kullanimini yasakladigi Kulturkampf a kadar belediyenin idaresi icin Fransizca kullanmaya devam etmesine izin verildigi icin degisiklikler sorunsuz bir sekilde gerceklesti Ornegin Kral IV Friedrich Wilhelm in 1856 yilinda sehre yaptigi bir ziyarette Kralligimda insanlarin Fransizca konustugu kucuk bir ulke olmasindan gurur duyuyorum dedigi dusunulur Malmedy halki icin bu durum Almancanin tek resmi idari dil olarak uygulamaya konmasiyla eninde sonunda degisecekti Bu Eupen ve Sankt Vith te sorun degildi ancak Malmedy Waimes te daha da fazlaydi Yasaga karsi bir miktar direnc olustu Ornegin Fransizca vaaz vermesi yasak olan Roma Katolik rahipleri Almanca vaaz vermek zorunda kalmamak icin Valonca vaaz vermeye basladilar Bolgenin cogunda yuzyillardir Almanca veya Alman lehceleri konusuluyordu Valonca 1816 da yeni kuruldugu donemde Malmedy bolgesindeki nufusun yaklasik ucte ikisi tarafindan konusuluyordu Daha guneyde bulunan agirlikli olarak Almanca konusulan Sankt Vith bolgesi 1821 de Malmedy bolgesi ile birleserek Almanca konusanlarin cogunlukta oldugu yeni cok daha buyuk bir Malmedy bolgesi olusturdu 1 Aralik 1900 nufus sayimina gore Malmedy nin bu yeni bolgesinde Valoncayi konusan yalnizca 28 7 lik bir azinlik vardi Daha kucuk ama daha kalabalik olan Eupen bolgesinin neredeyse tamami Almanca konusuyordu Valonca ve Fransizca konusan azinliklar ise yuzde 5 ten azini olusturuyordu I Dunya Savasi nin basinda Eupen ve Malmedy bolgelerinde yasayanlarin cogu kendilerini Alman olarak goruyor ve savas sirasinda Alman Imparatorlugu icin savasiyordu Gecici Belcika yonetimi 1919 1925 I Dunya Savasi ndan sonra Alman Imparatorlugu nun kaybettigi topraklari gosteren harita Eupen Malmedy haritada 8 numarali bolge olarak isaretlenmistir I Dunya Savasi sirasinda Belcika Alman Imparatorlugu tarafindan ve 1914 ile 1918 yillari arasinda Belcika topraklarinin buyuk kismi Almanya nin 1918 deki yenilgisinden sonra Belcikali siyasetciler Almanya nin pahasina Belcika topraklarini genisletmeye calisti Ancak Versay Antlasmasi Belcika icin bir hayal kirikligi yaratti Belcika Hollanda veya Luksemburg dan herhangi bir toprak elde edemedi ancak daha once tarafsiz olan bolgesiyle birlikte Afrika daki kucuk Alman somurgesi Ruanda Urundi ve Avrupa daki Eupen Malmedy ile odullendirildi O zamanlar Eupen Malmedy nin yaklasik 64 000 sakini vardi Belcika hukumeti Eupen Malmedy yi etnik acidan Belcika ya ait bir bolge olarak gostermeye calissa da bircok Belcikali bu hareketten supheleniyordu 1919 da Belcika hukumeti tarafindan Eupen Malmedy icin bir gecici hukumet kuruldu Basinda Belcikali bir general olan vardi Antlasmanin sartlarina gore Belcika nin bolge uzerindeki kontrolu Ocak ve Haziran 1920 arasinda yapilan yerel halk oylamasinin sonucuna bagliydi Referandum gizli oylama olmadan yapildi ve ilhaka karsi cikan tum vatandaslarin protestolarini resmi olarak kaydetmeleri gereken bir istisare seklinde duzenlendi yaklasik 34 000 secmenden yalnizca 271 i protestolarini kaydettirdi Milletler Cemiyeti sonucu kabul etti ve gecici hukumet Haziran 1925 te Eupen Malmedy nin Belcika ile birlesmesi icin hazirliklara basladi Daha once nun bir parcasi olan ayri bir Eupen Malmedy Sankt Vith Apostolik Idaresi 1919 da kuruldu Bu Temmuz 1920 de kurulan donustu ile birlestirildi ve Nisan 1925 te lagvedildi Belcika ya ilhak 1925 1940 Haziran 1925 te Eupen Malmedy nihayet Liege ilinin bir parcasi olarak Belcika ya dahil edildi Bolge sakinleri oy kullandilar ve oylarini merkez sag lehine verdiler Yerel bir merkez sag parti olan Hristiyan Halk Partisi Almanca Christliche Volkspartei 1929 da ortaya cikti Eupen Malmedy nin ilk Belcika yonetimine Belcika ile Gustav Stresemann in Weimar Alman hukumeti arasinda para karsiliginda bolgenin olasi geri donusu konusunda gizli muzakereler eslik ediyordu Muzakereler Almanya nin bati sinirlarini ve uluslararasi baskiyi garanti altina alan Locarno Antlasmalari nin 1925 Almanya tarafindan imzalanmasinin ardindan 1926 da sonlandi 1920 lerin sonlarinda Eupen Malmedy bolgesinde Alman kulturunu tanitmak ve bolgenin Almanya ya iadesini tesvik etmek icin kampanya yuruten cesitli etnik Alman orgutleri ortaya cikti Adolf Hitler in Nazi Partisi nin 1933 te Almanya da iktidara gelmesinden ve Heim ins Reich Reich a Donus kampanyasinin yurutulmesiyle Eupen Malmedy de Almanya ya donme istegi artti ve pek cok bolge sakini gamali hac rozetleri takmaya basladi Yerel sosyalistler Almanya ya donus cagrilarindan uzaklasmaya basladi acikca Nazi yanlisi bir yerel parti ortaya cikti ve Heimattreue Front olarak bilinen bu parti 1936 ve 1939 secimlerinde Eupen Malmedy nin uc ilcesinde de cogunlugu elde etti Almanya ya ilhak 1940 1945 Alman askerleri Mayis 1940 ta Malmedy de gamali hac suslemeleri ve Nazi selamiyla karsilandilar II Dunya Savasi sirasinda Nazi Almanyasi Mayis 1940 ta Belcika yi isgal etti ve hizla Belcika yi yenerek ikinci kez 18 Mayis ta Hitler Eupen Malmedy nin Almanya ya yeniden ilhak edildigini ve ulkenin geri kalaninin askeri isgal altinda kaldigini duyurdu Ancak surgundeki Belcika hukumeti Almanya nin ilhakini tanimayi reddetti ve Eupen Malmedy nin Belcika nin bir parcasi oldugunu iddia etmeye devam etti Alman yonetimine yonelik yerel destek Almanya nin Sovyetler Birligi ni isgal etmesinden sonra hizla azaldi Nazi Almanyasi nin bir parcasi olarak yonetilen bolgede 8 000 erkek Alman ordusuna alindi ve bunlarin 2 200 u Dogu Cephesi nde olduruldu Bolge 1944 45 Ardenler Taarruzu sirasinda ciddi zarar gordu ve ozellikle Sankt Vith bombardiman nedeniyle neredeyse tamamen yok edildi Belcika ya donus 1945 gunumuz Belcika Almanca Konusan Toplulugu nun Eupen deki 1984 te kurulan merkezi Savastan sonra Belcika nin bolge uzerindeki egemenligini yeniden ilan etmesi bolgenin Alman ordusunda gorev yapan erkek sakinlerinin Belcika devletine hainler olarak sivil haklarini kaybetmelerine neden oldu Savastan sonra Belcika yetkilileri Eupen Malmedy den gelen vatandaslar hakkinda 16 400 sorusturma baslatti bu sayi bolgenin tum nufusunun yaklasik yuzde 25 ini temsil ediyordu Karsilastirildiginda Belcika nin geri kalani icin bu rakam yuzde besten azi temsil ediyordu Savastan sonra Eupen Malmedy nin Almanya ya iade edilmesi yonundeki talepler azaldi Ilk bolgeselci siyasi parti Partei der Deutschsprachigen Belgier veya PDB 1971 de yeni olusturulan federal devlet icinde Belcika nin Almanca konusanlarina daha fazla ozerklik verilmesi gerektigini ancak bunun bolgesel ayrilik veya Bati Almanya haline gelen devletle birlesme icin olmadigini savunmak icin ortaya cikti PDB nin kampanyasi 1984 yilinda Belcika Almanca konusan Toplulugu nun kurulmasiyla doruga ulasti bu topluluk 1971 ile 1980 yillari arasinda Belcika nin Felemenkce ve Fransizca konusan topluluklari icin halihazirda muzakere edilenlerle Belcika nin 70 000 kisilik Almanca konusan topluluguna kulturel ozerklik sagladi Dogu Kantonlari nin Almanca konusulan dokuz komunu Almanca Konusan Toplulugun bir parcasini olustururken Malmedy ve Waimes Fransiz Toplulugu nun bir parcasidir Her iki bolgede de azinlik dilinin haklari korunmaktadir Bolgede konusulan dillerEupen de iki dilli Almanca ve Fransizca tabelalar Daha genis bolgenin dilsel durumu karmasiktir cunku Roman ve Cermen dilleri arasindaki sinirda ve bircok Alman lehcesini ayiran izoglos uzerinde yer almaktadir Genel olarak son on yilda yerel lehceler Almanca ve Fransizca karsisinda etkisini kaybetmistir Tarihsel olarak Aubel Baelen Plombieres Welkenraedt komsu Belcika belediyeleri Eupen Kelmis ve de yerel diller Limburgca olarak siniflandirilmistir dolayisiyla veya Felemenkce lehceleri olmustur Raeren sakinleri Yuksek Almancanin lehceleri olan Ripuarca ve Sankt Vith liler konusurlar Ote yandan Malmedy ve Waimes te yasayan insanlarin cogu Valonca veya Fransizca konusur azinlikta ise Almanca konusanlar vardir Oradaki bazi folklor ve karnaval gelenekleri hala Valonca ile yapilir Cocuklar icin de durum aynidir Cocuklar uc krali kutlamak icin evden eve dolasmaya basladiklarinda yeni yil dilekleri henuz soylenmemis oluyor Bireysel gruplar kapilarda sarkilar soyleyerek emeklerinin karsiliginda bir lotire yani kucuk bir sekerleme talep ediyorlar Valonca sarkilar soyluyorlar ve kendilerini krallarin gonderdigini soyluyorlar Bu nedenle Dogu Kantonlari bir butun olarak 1963 te olusturulan Alman dili bolgesiyle veya daha kucuk Malmedy ve Waimes bolgelerini icermeyen Belcika Almanca Konusan Toplulugu ile karistirilmamalidir Mevcut yonetimBelcika bayragini dalgalandiran Malmedy belediye binasi 1920 lerde Belcika nin bir parcasi olduktan sonra bu bolgeleri olusturan belediyeler ve olmak uzere uc gruplandi Yonetim sirasinda elden gecirildi ve su anda asagidaki sekilde yonetiliyor Eupen Eupen ve Kelmis Fransizca La Calamine Kelmis ve ve Raeren ve Fransizca Saint Vith Sankt Vith ve Butgenbach Fransizca Butgenbach Butgenbach ve Elsenborn Fransizca Bullange Bullingen ve Amel Fransizca Ambleve Amel Herresbach ve de veMalmedy Malmedy Beverce ve Almanca Weismes Waimes Faymonville ve Dil acisindan Malmedy Kantonu cogunlukla Frankofondur Eupen ve Sankt Vith Kantonlari ise cogunlukla Almanca konusur Belcika bir parcasi olarak olusturuldugunda Malmedy Fransizca Konusan Topluluga Eupen ve Sankt Vith ise Almanca Konusan Topluluga yerlestirildi Dogu Kantonlari ndaki 11 belediyenin tamami Almanca konusan dokuz belediye ayni zamanda Fransizca hizmet sunarken Frankofon olan iki belediye de Almanca hizmet vermektedir Ayrica bakiniz a b c d e f Dewulf 2009 Hahn Hans Henning Kunze Peter 1999 Nationale Minderheiten und staatliche Minderheitenpolitik in Deutschland im 19 Jahrhundert National minorities and state minority politics in Germany in the 19th century Almanca Berlin Akademie Verlag GmbH 14 Nisan 2011 tarihinde kaynagindan arsivlendi a b c d e f g h i j k l m n o p q r O Connell 2013 Grathwol 1975 a b c d Cook 2004 24 Aralik 2008 tarihinde kaynagindan arsivlendi Belcika Almanca Konusan Toplulugu RipuarcaKaynakcaAlintilar Cook Bernard A 2004 Belgium A History Belcika Bir Tarih Ingilizce New York Peter Lang ISBN 978 0 8204 5824 3 Dewulf Jeroen 2009 O liebes Land o Belgiens Erde The Development of the German Speaking Community in Belgium Reflected in the Light of the Flemish Struggle for Autonomy O liebes Land o Belgiens Erde Flaman Ozerklik Mucadelesinin Isiginda Belcika da Almanca Konusan Toplulugun Gelisimi German Studies Review Ingilizce 32 1 65 81 Grathwol Robert P 1975 Germany and the Eupen Malmedy Affair 1924 26 Here Lies the Spirit of Locarno Almanya ve Eupen Malmedy Olayi 1924 26 Locarno nun Ruhu Burada Yatiyor Central European History Ingilizce 8 3 221 50 doi 10 1017 s0008938900017921 O Connell Vincent 2013 Left to Their Own Devices Belgium s Ambiguous Assimilation of Eupen Malmedy 1919 1940 Kendi Hallerine Birakildi Belcika nin Eupen Malmedy yi Muglak Asimilasyonu 1919 1940 PDF Ingilizce 43 4 10 45 Alakali eserlerEnssle Manfred J 1980 Stresemann s Territorial Revisionism Germany Belgium and the Eupen Malmedy Question 1919 1929 Stresemann in Bolgesel Revizyonizmi Almanya Belcika ve Eupen Malmedy Sorunu 1919 1929 Ingilizce Wiesbaden Steiner ISBN 9783515029599 Marks Sally 1981 Innocent Abroad Belgium at the Paris Peace Conference of 1919 Yurtdisindaki Masum 1919 Paris Baris Konferansi nda Belcika Ingilizce Chapel Hill ISBN 9780807897201 O Connell Vincent 2011 Dictating Democracy the Impact of Governor Baltia s Transitory Regime on Local Government In Eupen Malmedy 1919 1922 1925 Demokrasiyi Dikte Etmek Vali Baltia nin Gecici Rejiminin Eupen Malmedy deki Yerel Yonetim Uzerindeki Etkisi 1919 1922 1925 The International Journal of Regional and Local Studies Ingilizce 7 1 2 162 87 doi 10 1179 jrl 2011 7 1 2 162 O Connell Vincent 2018 The Annexation of Eupen Malmedy Becoming Belgian 1919 1929 Eupen Malmedy nin Ilhaki Belcikali Olmak 1919 1929 Ingilizce New York ISBN 978 1 137 59089 3 Dis baglantilarBrull Christoph Eupen Malmedy 1914 1918 Uluslararasi I Dunya Savasi Ansiklopedisi icinde