Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Versay Barış Antlaşması, I. Dünya Savaşı sonunda İtilaf Devletleri (Müttefik Devletler olarak da bilinir) ile Almanya arasında imzalanan barış antlaşmasıdır. 18 Ocak 1919'da başlayan Paris Barış Konferansı'nda müzakere edilmiş, 7 Mayıs 1919'da son metin Almanlara deklare edilmiş, 23 Haziran'da Alman Parlamentosu'nca kabul edilmiş ve 28 Haziran'da Paris'in Versay banliyösünde imzalanmıştır.
 Soldan sağa, Britanya başbakanı David Lloyd George, İtalya başbakanı Vittorio Emanuele Orlando, Fransa başbakanı Georges Clemenceau, ABD başkanı Woodrow Wilson, Paris Barış Konferansı'nda | |
| Tür | Barış Antlaşması |
|---|---|
| İmzalanma | 28 Haziran 1919 |
| Yer | Versay |
| Yürürlük | 10 Ocak 1920 |
| Bitiş | 1 Eylül 1939 |
İçerdiği ağır koşullardan ötürü Versay Antlaşması Almanya'da büyük tepkiye yol açmış ve "ihanet" olarak kabul edilmiştir. Birçok tarihçi Almanya'da 1920'lerde yaşanan ekonomik ve siyasi istikrarsızlığa, Nazi Partisi'nin iktidara gelişine ve II. Dünya Savaşı'na nihai olarak Versay Antlaşması'nın neden olduğu düşüncesindedir.
Antlaşmanın hazırlanışı
Alman hükûmeti 1918 yılının Ekim ayında, dönemin ABD başkanı Woodrow Wilson'un adil bir barış için önermiş olduğu on dört maddeyi kabul ettiğini bildirmiş, Başkan'dan bu çerçevede bir antlaşmaya gidilmek üzere ateşkes sağlanması yönünde girişimlerde bulunmasını talep etmişti. Bu on dört maddenin dokuz maddesi yeni toprak düzenlemeleriyle ilgilidir. Ancak savaşın son yılında gerek İngiltere, Fransa ve İtalya arasında, gerekse de bu ülkelerle Romanya ve Yunanistan arasında imzalanmış olan gizli antlaşmalar daha farklı bir toprak düzenlemesini gerektirmekteydi.
Paris Barış Konferansı'nda "Üç Büyükler" olarak bilinen İngiltere Başbakanı David Lloyd George, Fransa Başbakanı Georges Clemenceau ve İtalya Başbakanı Vittorio Emanuele Orlando etkin olmuş ve Versay Antlaşması'nın maddeleri taslak haline getirilmiştir. Bu taslakla ateşkes görüşmeleri sırasında verilen güvenceler arasındaki uyumsuzluk Alman heyetince protesto edilse de Alman Meclisi antlaşma şartlarını 9 Temmuz 1919'da, Almanya üzerinde abluka kalkmadığı ve başka yapılacak bir şey olmadığı için onayladı.
Genel hatlarıyla, 10 Ocak 1920'de yürürlüğe giren Versay Antlaşması, Bismarck (Bismark)'ın kurduğu Almanya'yı yıkıyor ve yeni bir Avrupa düzeni kuruyordu. Almanya, Alsas-Loren'i Fransa'ya, Eupen (Öpen), Malmedy (Malmedi) ve Monschau (Monşo)'nun bir bölümünü Belçika'ya, Memel'i (bugün Klaipeda) yeni kurulan Litvanya'ya, Yukarı Silezya'nın güney ucunu ve Batı Prusya'nın büyük bölümünü Polonya'ya, Yukarı Silezya'nın bir parçasını Çekoslovakya'ya bırakıyordu. Danzig (bugün Gdansk) serbest şehir oluyor ve Milletler Cemiyeti'nin himayesine terkediliyordu. Saar (Sar) bölgesi Fransa'ya bırakılacak, bölgenin esas kaderi ise on beş yıl sonra yapılacak halk oylaması ile belirlenecekti. Almanya, Ren kıyılarındaki ve Helgoland'da mevcut tahkimatları yıkacaktı. Ayrıca 1920'de Schleswig Holstein bölgesinin Schleswig kısmında plebisit yapılacaktı. Bu plebisit sonucu Orta Schleswig Almanya'da kalırken; Apenrade (Aabenraa), Sonderburg (Sonderborg), Hadersleben (Haderslev) ilçelerinin tamamıyla Tondern (Tønder) ve Flensburg ilçelerinin kuzey kısımlarından oluşan Kuzey Schleswig (Güney Jutland) Danimarka'ya geçiyordu. 15 Haziran 1920'de Almanya, Danimarka'ya Kuzey Schleswig'i resmen devretti.
Almanya'nın, Çin'deki hakları ve Büyük Okyanus'taki adaları Japonya'ya devredildi. Almanya, Avusturya ile birleşmemeyi taahhüt etmekte; ayrıca Avusturya, Çekoslovakya ve Polonya'nın bağımsızlığını tanımaktaydı. Tarafsızlığı savaş içinde çiğnenen Belçika'nın hukuki bakımdan da tarafsızlığı kaldırılmakta, Almanya da bunu kabul etmekte idi.
Almanya, mecburi askerliği kaldırıyor, en çok 100 bin kişilik bir ordu bulundurmak yetkisine sahip oluyordu. Ayrıca, Almanya denizaltı ve uçak da üretemeyecekti. Bütün gemilerini de İtilaf Devletleri'ne teslim edecekti. Almanya, ödeme kabiliyetinin çok üstünde bir savaş tazminatıyla da yükümlü tutuluyordu. Almanya, ekonomik ve siyasi bakımdan ağır yükümlülükler altında idi. Birçok Alman da yeni kurulan devletlerin sınırları içinde kalmıştı. Bu durumun doğal bir sonucu olarak azınlık meselesi, Barış Antlaşmasının uygulanması ile ortaya çıkmıştır.
Almanya'nın tepkisi
29 Nisan'da Dışişleri Bakanı Ulrich Graf von Brockdorff-Rantzau başkanlığındaki Alman heyeti Versay'a vardı. 7 Mayıs'ta, "Savaş Suçluluğu Maddesi" de dahil olmak üzere galipler tarafından dikte edilen koşullar karşısında von Brockdorff-Rantzau, Clemenceau, Wilson ve Lloyd George'a şu cevabı verdi: "Burada karşımıza çıkan nefretin tüm gücünü hissedebiliyoruz. ... Bizden savaşın tek suçlusu olduğumuzu itiraf etmemizi istiyorsunuz; benim ağzımdan böyle bir itiraf yalan olur." Almanya'nın müzakerelere katılmasına izin verilmediği için, Alman hükûmeti haksız talepler ve "onur ihlali" olarak gördüğü bu durumu protesto etti ve kısa bir süre sonra barış konferansından çekildi. Her siyasi görüşten Alman, antlaşmayı -özellikle de Almanya'yı savaşı başlatmakla suçlayan Savaş Suçluluğu Maddesi'ni- ulusun onuruna yapılmış bir hakaret olarak kınadı. Şartları Almanya'ya "al ya da bırak" temelinde sunulduğu için antlaşmayı "Diktat" olarak adlandırdılar. Almanya'nın demokratik yollarla seçilmiş ilk hükûmet başkanı Philipp Scheidemann, antlaşmayı imzalamak yerine istifa etti. Scheidemann 12 Mayıs 1919'da Weimar Ulusal Meclisi'nde yaptığı duygusal ve polemikçi konuşmada antlaşmayı "korkunç ve öldürücü bir cadı çekici" olarak nitelendirdi, ve şöyle haykırdı:
Kendisini ve bizi bu şekilde zincire vuran hangi el buruşmaz ki?"[4]
Scheidemann konuşmasının sonunda, hükûmetin görüşüne göre anlaşmanın kabul edilemez olduğunu belirtti.[4]
Scheidemann'ın istifasının ardından Gustav Bauer başkanlığında yeni bir koalisyon hükûmeti kuruldu. Almanya Cumhurbaşkanı Friedrich Ebert Almanya'nın imkansız bir durumda olduğunu biliyordu. Vatandaşlarının antlaşmadan duyduğu tiksintiyi paylaşmasına rağmen, hükûmetin antlaşmayı reddedecek durumda olmayacağı ihtimalini de göz önünde bulunduracak kadar aklı başındaydı. Almanya'nın antlaşmayı imzalamayı reddetmesi halinde, Müttefiklerin Almanya'yı batıdan işgal edeceğine inanıyordu ve bir işgal durumunda ordunun buna karşı koyabileceğinin garantisi yoktu. Bu düşünceyle Mareşal Paul von Hindenburg'a, Müttefiklerin savaşı yeniden başlatması durumunda ordunun anlamlı bir direniş gösterip gösteremeyeceğini sordu. Eğer ordunun direnebileceğine dair en ufak bir ihtimal bile varsa, Ebert anlaşmanın onaylanmamasını tavsiye etmeyi planlıyordu. Hindenburg, Genelkurmay Başkanı 'in telkinleriyle, ordunun sınırlı bir ölçekte bile savaşa devam edemeyeceği sonucuna vardı. Ancak Ebert'i bilgilendirmek yerine, Groener'in hükûmete düşmanlıkların yeniden başlaması durumunda ordunun savunulamaz bir pozisyonda olacağını bildirmesini sağladı. Bunun üzerine yeni hükûmet anlaşmanın imzalanmasını önerdi. Ulusal Meclis beş çekimser oyla (toplam 421 delege vardı) 237'ye karşı 138 oyla antlaşmanın imzalanması lehinde oy kullandı. Bu sonuç, son tarihten birkaç saat önce Clemenceau'ya telgrafla bildirildi. Dışişleri Bakanı Hermann Müller ve Sömürgeler Bakanı Almanya adına antlaşmayı imzalamak üzere Versay'a gitti. Antlaşma 28 Haziran 1919'da imzalandı ve 9 Temmuz'da Ulusal Meclis tarafından 209'a karşı 116 oyla onaylandı.
İhlaller
Tazminatlar
Alman ekonomisi o kadar zayıftı ki, tazminatların sadece küçük bir yüzdesi döviz olarak ödendi. Bununla birlikte, orijinal tazminatların bu küçük yüzdesinin (132 milyar ) ödenmesi bile Alman ekonomisi üzerinde önemli bir yük oluşturdu. Yıkıcı savaş sonrası hiperenflasyonun nedenleri karmaşık ve tartışmalı olsa da, Almanlar ekonomilerinin neredeyse çöküşünden anlaşmayı sorumlu tuttu ve bazı ekonomistler tazminatların hiperenflasyonun üçte biri kadarından sorumlu olduğunu tahmin etti. Mart 1921'de Fransız ve Belçikalı birlikler Duisburg, Düsseldorf ve Versay Antlaşması'na göre askerden arındırılmış Rhineland'ın parçasını oluşturan diğer bölgeleri işgal etti. Ocak 1923'te Fransız ve Belçika kuvvetleri, Almanya'nın Versay Antlaşması'nın talep ettiği tazminat ödemelerini yerine getirmemesinin ardından bir misilleme olarak Ruhr bölgesi'nin geri kalanını işgal etti. Alman hükûmeti buna "pasif direniş" (şiddet içermeyen direniş) ile cevap verdi, yani kömür madencileri ve demiryolu işçileri işgal güçlerinin talimatlarına uymayı reddetti. Üretim ve ulaşım durma noktasına geldi, ancak mali sonuçlar Alman hiperenflasyonu'na katkıda bulundu ve Almanya'daki kamu maliyesini tamamen mahvetti. Sonuç olarak pasif direniş 1923'ün sonlarında sona erdi. Ruhr'daki pasif direnişin sona ermesi, Almanya'nın bir para reformu yapmasına ve 1925'te Fransız ve Belçika birliklerinin Ruhr Bölgesi'nden çekilmesine yol açan Dawes Planı'nı müzakere etmesine olanak sağladı.
Askeri
1920 yılında, Reichswehr başkanı Hans von Seeckt, ordunun insan kaynakları bölümü olduğu iddia edilen (Birlik Ofisi)'ni genişleterek Genelkurmay Başkanlığı'nı gizlice yeniden kurdu. Mart ayında, 18,000 Alman birlikleri, Almanya Komünist Partisi tarafından çıkarılması muhtemel huzursuzluğu bastırma girişimi kisvesi altında Rhineland'a girdi ve bunu yaparken askerden arındırılmış bölgeyi ihlal etti. Buna karşılık Fransız birlikleri, Alman birlikleri geri çekilene kadar Almanya'nın içlerine doğru ilerledi. Alman yetkililer, silahsızlanma sürelerine uymayarak, Müttefik yetkililerin askeri tesislere erişimini reddederek ve silah üretimini sürdürerek ve gizleyerek antlaşma hükümlerinden kaçınmak için sistematik olarak komplo kurdular. Antlaşma Alman şirketlerinin Almanya dışında savaş malzemesi üretmesini yasaklamadığı için şirketler Hollanda, İsviçre ve İsveç'e taşındı. Bofors, Krupp tarafından satın alındı ve 1921'de Alman birlikleri silahları test etmek üzere İsveç'e gönderildi. Sovyetler Birliği ile ve Rapallo Antlaşması aracılığıyla diplomatik bağların kurulması da Versay Antlaşması'nı atlatmak için kullanıldı. Kamuoyuna açık olarak, bu diplomatik alışverişler büyük ölçüde ticaret ve gelecekteki ekonomik işbirliği ile ilgiliydi. Ancak Almanya'nın Sovyetler Birliği içinde silah geliştirmesine izin veren gizli askeri hükümler içeriyordu. Ayrıca, Almanya'nın havacılık, kimyasal ve tank savaşı için üç eğitim alanı kurmasına izin verildi. 1923 yılında İngiliz gazetesi The Times Alman Silahlı Kuvvetlerinin durumu hakkında çeşitli iddialarda bulundu: 800.000 kişilik teçhizata sahip olduğunu, gerçek görevlerini gizlemek için ordu personelini sivil pozisyonlara transfer ettiğini ve istismar edilerek Alman polis gücünün militarize edildiği uyarısında bulundu.
Weimar Hükûmeti ayrıca, açıklanan askeri bütçenin %10'una varan "X-budget "larda kamufle edilen parayla gizlice finanse edilen yerel yeniden silahlanma programlarını da finanse etti. 1925 yılına gelindiğinde Alman şirketleri tank ve modern toplar tasarlamaya başlamıştı. Yıl boyunca Çin'in silah ithalatının yarısından fazlası Alman malıydı ve 13 milyon "Reichsmark" değerindeydi. Ocak 1927'de 'nun silahsızlanma komitesini geri çekmesinin ardından Krupps zırh plakası ve top üretimini artırdı. daha sonra 1920'ler boyunca Müttefikleri kandırdığını ve Alman ordusunu geleceğe hazırladığını iddia etti. Üretim o kadar arttı ki 1937'de askeri ihracat 82,788,604 Reichsmarks'a yükseldi. İhlal edilen tek şey üretim değildi: Eğitimli yedeklerden oluşan bir havuz oluşturmak için "gönüllüler" hızla ordudan geçirildi ve yasadışı bir şekilde militarize edilen polis ile paramiliter örgütler teşvik edildi. Astsubaylar (NCO) antlaşmayla sınırlandırılmamıştı, dolayısıyla bu boşluktan yararlanıldı ve bu nedenle Reichswehr tarafından ihtiyaç duyulan sayıdan çok daha fazla astsubay vardı. Aralık 1931'de Reichswehr, önümüzdeki beş yıl içinde 480 milyon "Reichsmark" harcanmasını öngören ikinci bir yeniden silahlanma planına son şeklini verdi: bu program Almanya'ya uçak, top ve tanklarla desteklenen 21 tümenden oluşan bir savunma gücü oluşturma ve tedarik etme kabiliyeti sağlamayı amaçlıyordu. Bu program, bu gücü kalıcı olarak idame ettirebilecek ilave endüstriyel altyapıyı planlayan 1 milyar Reichsmark programıyla aynı döneme denk geliyordu. Bu programlar ordunun genişlemesini gerektirmediği için nominal olarak yasaldı. 7 Kasım 1932'de Kurt von Schleicher yasadışı 147,000 profesyonel askere ve büyük bir milise dayanan 21 tümenden oluşan bir daimi ordu planına izin verdi. Yılın ilerleyen günlerinde Dünya Silahsızlanma Konferansı'nda Almanya, Fransa ve İngiltere'yi Almanya'nın eşit statüsünü kabul etmeye zorlamak için geri çekildi. Londra, Almanya'yı tüm ulusların silahlanma ve güvenlikte eşitliği sağlama vaadiyle geri döndürmeye çalıştı. İngilizler daha sonra Reichswehr'in 200,000 kişiye çıkarılmasını ve Almanya'nın Fransızların yarısı kadar bir hava gücüne sahip olmasını önerdi ve kabul etti. Ayrıca Fransız Ordusunun küçültülmesi de müzakere edildi. Ekim 1933'te Adolf Hitler'in yükselişi ve Nazi rejimi'nin kurulmasının ardından Almanya, Milletler Cemiyeti'nden ve Dünya Silahsızlanma Konferansı'ndan çekildi. Mart 1935'te Almanya zorunlu askerliği yeniden başlattı, ardından açık bir silahlanma programı ve Luftwaffe'nin (hava kuvvetleri) resmi açılışını yaptı ve Kraliyet Donanması'nın %35'i büyüklüğünde bir su üstü filosuna izin veren 'nı imzaladı. Sonuçta ortaya çıkan yeniden silahlanma programlarına sekiz yıllık bir süre içinde 35 milyar "Reichsmark" tahsis edildi.
Bölgesel
7 Mart 1936'da Alman birlikleri Rheinland'a girdi ve yeniden askerileştirdi. 12 Mart 1938'de, Avusturya Hükûmeti'nin çökmesi için Almanya'nın yaptığı baskının ardından, Alman birlikleri Avusturya'ya girdi ve ertesi gün Hitler Anschluss'u ilan etti: Avusturya'nın Almanya tarafından ilhakı. Ertesi yıl, 23 Mart 1939'da Almanya 'i Litvanya'dan ilhak etti.
Ayrıca bakınız
Notlar
- ^ "wir kennen die Wucht des Hasses, die uns hier entgegentritt ... Es wird von uns verlangt, daß wir uns als die allein Schuldigen am Kriege bekennen; ein solches Bekenntnis wäre in meinem Munde eine Lüge." Weimarer Republik n.d.
- ^ 8 Mart 1936'da 22,700 silahlı polis 21 piyade taburu halinde orduya dahil edildi.Bell 1997, s. 234.
Kaynakça
- ^ Woods 2019, s. 18.
- ^ Château de Versailles 2016.
- ^ a b Probst 2019.
- ^ a b W-R: "buruşmuş el" konuşması.
- ^ Pinson 1964, ss. 397 ff.
- ^ Kiger n.d.
- ^ EB: Ruhr işgali.
- ^ Zaloga 2002, s. 13.
- ^ Geyer 1984.
- ^ a b Shuster 2006, ss. 112, 114.
- ^ a b Shuster 2006, s. 116.
- ^ Bell 1997, s. 133.
- ^ Tucker & Roberts 2005, s. 967.
- ^ Shuster 2006, s. 120.
- ^ Hantke & Spoer 2010, s. 852.
- ^ a b Kirby 1984, s. 25.
- ^ a b Kirby 1984, s. 220.
- ^ Mowat 1968, s. 235.
- ^ a b c Tooze 2007, s. 26.
- ^ Bell 1997, s. 229.
- ^ Bell 1997, s. 78.
- ^ Corrigan 2011, s. 68.
- ^ Fischer 1995, s. 408.
- ^ Tooze 2007, s. 53.
- ^ Bell 1997, ss. 233-234.
- ^ Bell 1997, s. 254.
- ^ Bell 1997, s. 281.
Bibliyografya
- (1940). "Versailles Twenty Years After". Political Science Quarterly. 55 (1): 1-24. doi:10.2307/2143772. JSTOR 2143772.
- Altic, Mirela (2016). "The Peace Treaty of Versailles: The Role of Maps in Reshaping the Balkans in the Aftermath of WWI". Liebenberg, Elri; Demhardt, Imre; Vervust, Soetkin (Ed.). History of Military Cartography. Cham: Springer. ss. 179-198. ISBN .
- , (Ed.) (2005). Africana: The Encyclopedia of the African and African American Experience (2.2 editör1-soyadı = Appiah bas.). Oxford University Press. s. 781. ISBN . r
|ad1=eksik|soyadı1=() - Arnander, Christopher; (2016). "Introduction". The Betrayed Ally, China in the Great War. Pen and Sword. ISBN .
- (1945). . New York: The Macmillan Company. 6 Haziran 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi – Internet Archive vasıtasıyla.
- Baker, Anni (2004). American Soldiers Overseas: The Global Military Presence. Perspectives on the Twentieth Century. Praeger; First Edition. ISBN – Internet Archive vasıtasıyla.
- Bane, S.L. (1942). The Blockade of Germany after the Armistice. Stanford University Press. s. 791.
- (1986). The Collapse of British Power. Prometheus Books. ISBN .
- Barnett, Correlli (2002). The Collapse of British Power. "Pride and Fall" sequence. Londra: Pan. s. 392. ISBN .
- ; , (Ed.) (2013). Shatterzone of Empires: Coexistence and Violence in the German, Habsburg, Russian and Ottoman Borderlands. Indiana University Press. ISBN .
- The Origins of the Second World War in Europe (2.2soyadı= Bell bas.). Pearson. 1997 [First published 1986]. ISBN – Internet Archive vasıtasıyla. Yazar
|ad1=eksik|soyadı1=() - Beller, Steven (2007). A Concise History of Austria. Cambridge Concise Histories. Cambridge University Press. ISBN – Internet Archive vasıtasıyla.
- ; ; , (Ed.) (1959). Cambridge History of the British Empire Volume 3, The Empire Commonwealth 1870-1919 (volume 3). Cambridge University Press. ISBN .
- (1993). Germany After the First World War. Oxford University Press, USA. ISBN .
- Boemeke, Manfred F.; ; Glaser, Elisabeth, (Ed.) (1998). Versailles: A Reassessment after 75 Years. Publications of the German Historical Institute. Cambridge University Press. ISBN .
- ; Clark, Clifford E.; Hawley, Sandra; Kett, Joseph F; Rieser, Andrew (2009). The Enduring Vision: A History of the American People, Volume 2: From 1865. Cengage Learning. ISBN .
- Brezina, Corona (2006). The Treaty of Versailles, 1919: A Primary Source Examination of the Treaty That Ended World War I. Primary Sources of American Treaties. Rosen Central. ISBN – Internet Archive vasıtasıyla.
- Bullivant, Keith; Giles, Geoffrey; Pape, Walter, (Ed.) (1999). Germany and Eastern Europe: Cultural Identities and Cultural Differences. Yearbook of European Sutdies. Rodopi Bv Editions. ISBN .
- Campbell, John (2010). Pistols at Dawn: Two Hundred Years of Political Rivalry from Pitt and Fox to Blair and Brown. Londra: Vintage. s. 181. ISBN . OCLC 489636152 – Internet Archive vasıtasıyla.
- "Clemenceau an Deutschland: "Die Stunde der Abrechnung ist da."" [Clemenceau to Germany: "The day of reckoning is here"]. Die Weimarer Republik: Deutschlands erste Demokratie (Almanca). Weimarer Republik e.V. n.d. 18 Mayıs 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 21 Ocak 2021.
- Collar, Peter (2012). The Propaganda War in the Rhineland: Weimar Germany, Race and Occupation after World War I. Londra: I.B. Tauris. s. 78. ISBN .
- (2011). Woodrow Wilson: A Biography. Vintage Books. ss. 422-424. ISBN . 9 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 9 Ağustos 2022.
- (2011). The Second World War: A Military History. Thomas Dunne Books. ISBN – Internet Archive vasıtasıyla.
- (2007). Europe at War 1939-1945: No Simple Victory. Pan Books. ISBN .
- Davis, Robert T., (Ed.) (2010). U.S. Foreign Policy and National Security: Chronology and Index for the 20th Century. 1. Santa Barbara, California: Praeger Security International. s. 49. ISBN .
- Debo, Richard K. (1992). Survival and Consolidation: The Foreign Policy of Soviet Russia, 1918-1921. Mcgill Queens University Press, First Edition. ISBN .
- "Die Finanzierung des Lebensmittels" [Paying for food imports]. Deutsche Allgemeine Zeitung (Almanca). 2 Şubat 1919.
- Dreyer, June Teufel (2015). China's Political System. Routledge. s. 60. ISBN . 18 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 9 Ağustos 2022.
- (1968), "The Versailles Treaty and the Irish-Americans", The Journal of American History, 55 (3), ss. 582-598, doi:10.2307/1891015, JSTOR 1891015
- (1987) [First published 1943]. The Occupation of the Rhineland 1918–29. . ISBN .
- (1989). In Hitler's Shadow: West German Historians and the Attempt to Escape from the Nazi Past (First bas.). Pantheon Books. ISBN – Internet Archive vasıtasıyla.
- Ferguson, Niall (1998). The Pity of War: Explaining World War I. . ISBN .
- Fischer, Klaus P. (1995). Nazi Germany: A New History. Constable. s. 408. ISBN .
- Folly, Martin; Palmer, Niall (2010). Historical Dictionary of U.S. Diplomacy from World War I through World War II. Historical Dictionaries of Diplomacy and Foreign Relations. Scarecrow Press. ISBN .
- Frucht, Richard, (Ed.) (2004). Eastern Europe: An Introduction to the People, Lands, and Culture. ABC-CLIO. ISBN – Internet Archive vasıtasıyla.
- Fuller, J.F.C. (1993). The Second World War, 1939-45 A Strategical And Tactical History. Da Capo Press. ISBN .
- (1984). Deutsche Rüstungspolitik 1860 bis 1980 (Almanca). Frankfurt: Suhrkamp. ISBN .
- "The Great War 1914 to 1918". . 14 Aralık 2017 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 7 Nisan 2020.
- Grebler, Leo (1940). The Cost of the World War to Germany and Austria-Hungary. Yale University Press. s. 78.
- Groppe, Pater Lothar (28 Ağustos 2004). "Die "Jagd auf Deutsche" im Osten: Die Verfolgung begann nicht erst mit dem "Bromberger Blutsonntag" vor 50 Jahren". Preußische Allgemeine Zeitung (Almanca). 29 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 22 Eylül 2010.
Almanca: 'Von 1.058.000 Deutschen, die noch 1921 in Posen und Westpreußen lebten', ist bei Cartier zu lesen, 'waren bis 1926 unter polnischem Druck 758.867 abgewandert. Nach weiterer Drangsal wurde das volksdeutsche Bevölkerungselement vom Warschauer Innenministerium am 15. Juli 1939 auf weniger als 300.000 Menschen geschätzt.'
- , (Ed.) (1990). The Cambridge Historical Encyclopedia of Great Britain and Ireland. Cambridge University Press. ISBN – Internet Archive vasıtasıyla.
- Hantke, Max; Spoerer, Mark (2010), "The imposed gift of Versailles: the fiscal effects of restricting the size of Germany's armed forces, 1924–9" (PDF), Economic History Review, 63 (4), ss. 849-864, doi:10.1111/j.1468-0289.2009.00512.x, 30 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından (PDF), erişim tarihi: 9 Ağustos 2022 – MPRA: Munich Personal RePEc Archive vasıtasıyla
- Hardach, Gerd (1987). The First World War, 1914–1918. Penguin. ISBN .
- "HARDING ENDS WAR; SIGNS PEACE DECREE AT SENATOR'S HOME. Thirty Persons Witness Momentous Act in Frelinghuysen Living Room at Raritan". The New York Times. 3 Temmuz 1921. 4 Aralık 2013 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 9 Ağustos 2022.
- (1995) [First published 1984]. Versailles and After: 1919–1933. Londra: Routledge. s. 52. ISBN .
- ; Szabo, Franz A.J., (Ed.) (2007). The Germans and the East. Purdue University Press. ISBN .
- Jacobson, Jon (1972). Locarno Diplomacy: Germany and the West, 1925–1929. Princeton University Press. s. 135. ISBN .
- Kawamura, Noriko (November 1997). "Wilsonian Idealism and Japanese Claims at the Paris Peace Conference". . 66 (4): 503-526. doi:10.2307/3642235. JSTOR 3642235.
- Kent, Alexander (2019). "A Picture and an Argument: Mapping for Peace with a Cartography of Hope". The Cartographic Journal. 56 (4): 275-279. doi:10.1080/00087041.2019.1694804
![image]()
. - Keylor, William R. (1998). . Boston and New York: Houghton Mifflin. s. 34. ISBN . 4 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- Keynes, John Maynard (1919). The Economic Consequences of the Peace. Ch VI. – Internet Archive vasıtasıyla.
- Keynes, John Maynard (1920). The Economic Consequences of the Peace. Harcourt Brace and Howe.
- Kiger, Patrick (n.d.). "The Treaty of Versailles Punished Defeated Germany with These Provisions". HISTORY. 9 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 9 Ağustos 2022.
- (1984). German and Republican China. Stanford University Press. ISBN .
- Kramer, Alan (2008). Dynamic of Destruction: Culture and Mass Killing in the First World War. The Making of the Modern World. . ISBN .
- Lauren, Paul Gordon (Yaz 1978). "Human Rights in History: Diplomacy and Racial Equality at the Paris Peace Conference". . 2 (3): 257-278. doi:10.1111/j.1467-7709.1978.tb00435.x. JSTOR 24909920.
- (1996). "Kant or Cant: The Myth of the Democratic Peace". ; Lynn-Jones, Sean M.; Miller, Steve E. (Ed.). Debating the Democratic Peace. International Security Readers. MIT Press. ISBN .
- "Lebensmittelabkommen in Brüssel" (Almanca). . 11 Temmuz 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 9 Ağustos 2022.
- Lemkin, Raphael; Schabas, William A.; Power, Samantha (2008). Axis Rule in Occupied Europe: Laws of Occupation, Analysis of Government, Proposals for Redress. Foundations of the Laws of War. The Lawbook Exchange, Lrd 2 edition. ISBN .
- Lentin, Antony (1985) [First published 1984]. Guilt at Versailles: Lloyd George and the Pre-history of Appeasement. Routledge. s. 84. ISBN .
- Lentin, Antony (1992), "Trick or Treat? The Anglo-French Alliance, 1919", History Today, 42 (12), ss. 28-32, 1299048769
- Lentin, Antony (2012), , History Today, 62 (1), ss. 20-27, 31 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi
- Liverman, Peter (1996). Does Conquest Pay?: The Exploitation of Occupied Industrial Societies. Princeton University Press. s. 92. ISBN .
- Lovin, Clifford R. (1997). A School for Diplomats: the Paris Peace Conference of 1919. University Press of America. ISBN .
- Marks, Sally (1978), "The Myths of Reparations", Central European History, 11 (3), ss. 231-255, doi:10.1017/S0008938900018707, JSTOR 4545835
- Marks, Sally (2013). "Mistakes and Myths: The Allies, Germany, and the Versailles Treaty, 1918–1921". Journal of Modern History. 85 (3): 632-659. doi:10.1086/670825. JSTOR 10.1086/670825. 10 Nisan 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 9 Ağustos 2022.
- (2006). John Maynard Keynes and International Relations: Economic Paths to War and Peace. Oxford University Press. ISBN .
- Origins of the Second World War Reconsidered (2.2editör-soyadı= Martel bas.). Londra: Routledge. 1999. ISBN – Internet Archive vasıtasıyla. r
|ad1=eksik|soyadı1=() - Martel, Gordon, (Ed.) (2010). A Companion to Europe 1900–1945. Hoboken NJ: Wiley-Blackwell. ISBN .
- Martin, Lawrence (2007) [First published 1924]. The Treaties of Peace, 1919-1923. The Lawbook Exchange. ISBN .
- "May Fourth Movement". Encyclopaedia Britannica.
- McDougall, Walter A (1978). France's Rhineland Policy, 1914–1924: The Last Bid for a Balance of Power in Europe. Princeton Legacy Library. Princeton University Press. s. 155. ISBN .
- (1979), "Political Economy versus National Sovereignty: French Structures for German Economic Integration after Versailles", The Journal of Modern History, 51 (1), ss. 4-23, doi:10.1086/241846, JSTOR 1877866
- (n.d.). "Post-war Settlement (Portugal)". Rollo, Maria Fernanda; Pires, Ana Paula (Ed.). 1914-1918 Online. International Encyclopedia of the First World War. doi:10.15463/ie1418.10521.
- ; Foster, Elborg (1988). The Rise and Fall of Weimar Democracy. University of North Crolina Press. ISBN .
- , (Ed.) (1968). Volume XII: The Shifting Balance of World Forces 1898-1945. The New Cambridge Modern History. Cambridge University Press. ISBN .
- Nelson, Keith L. (1975). Victors divided: America and the Allies in Germany, 1918-1923. University of California Press.
- Paul, C. (1985). The politics of hunger: the allied blockade of Germany, 1915–1919. Athens, Ohio: Ohio University Press. s. 145. ISBN .
- Pawley, Margaret (2008). The Watch on the Rhine: The Military Occupation of the Rhineland. I.B. Tauris. ISBN .
- Peckham, Robert Shannan, (Ed.) (2003). Rethinking Heritage: Cultures and Politics in Europe. I.B.Tauris. ISBN .
- (1992). The Weimar Republic: The Crisis of Classical Modernity. Translated by Richard Deveson. Hill & Wang. s. 278. ISBN .
- (1964). Modern Germany: Its History and Civilization (13th printing bas.). New York: Macmillan. ss. 397 ff. ISBN .
- Probst, Robert (28 Haziran 2019). "'Wir kennen die Wucht des Hasses'" [We can feel the strength of hatred]. Süddeutsche Zeitung (Almanca). 7 Kasım 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 20 Ocak 2021.
- (1920). "Le rôle de l'impératrice Eugénie en septembre et octobre 1870". Revue d'Histoire du XIXe siècle – 1848 (Fransızca). Société d'Histoire de la Révolution de 1848. 17 (85): 193. doi:10.3406/r1848.1920.1652. 9 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 9 Ağustos 2022.
- (20 Şubat 1994). "Review of "A World at Arms: A Global History of World War II"". The New York Times. 16 Aralık 2008 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 9 Ağustos 2022.
- Ripsman, Norrin M. (2004). Peacemaking by Democracies: The Effect of State Autonomy on the Post-World War Settlements. Pennsylvania State University Press. ISBN .
- Roberts, A.D., (Ed.) (1986). The Cambridge History of Africa: Volume 7 c. 1905-c. 1940. Cambridge University Press. ISBN .
- Roerkohl, Anne (1991). Hungerblockade und Heimatfront: Die kommunale Lebensmittelversorgung in Westfalen während des Ersten Weltkrieges [The hunger blockade and the home front: communal food supply in Westphalia during World War I] (Almanca). Stuttgart: Franz Steiner. s. 348. ISBN .
- Rubner, Max (10 Nisan 1919). "Von der Blockde und Aehlichen". . Berlin. 45 (15): 15. doi:10.1055/s-0028-1137673.
- Rudloff, Wilfried (1998). Die Wohlfahrtsstadt: Kommunale Ernährungs-, Fürsorge, und Wohnungspolitik am Beispiel Münchens 1910-1933 (Almanca). Göttingen: Vandenhooeck & Ruprecht. s. 184.
- "Ruhr occupation". Encyclopaedia Britannica.
- Russell, Frank M. (1951). The Saar: Battleground and Pawn (First bas.). Stanford University Press.
- "Scheidemann: "Welche Hand müßte nicht verdorren, die sich und uns in diese Fesseln legt?"" [Scheidemann: "Which hand would not shrivel, that shackled itself and us in such a way?"]. Die Weimarer Republik: Deutschlands erste Demokratie (Almanca). Weimarer Republik e.V. n.d. 10 Aralık 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 4 Şubat 2021.
- Schiff, Judith Ann (1 Ağustos 1996). . Yale University Library and Social Science Statistical Laboratory. 23 Aralık 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- (1960), "The Peace Treaties of 1919-1920", Proceedings of the American Philosophical Society, 104 (1), ss. 101-110, JSTOR 985606
- Scott, F. R. (January 1944). "The End of Dominion Status". The American Journal of International Law. 38 (1): 34-49. doi:10.2307/2192530. JSTOR 2192530.
- Shuster, Richard (2006). German Disarmament After World War I: The Diplomacy of International Arms Inspection 1912–1931. Strategy and History. Routledge. ISBN .
- Simkins, Peter (2002). The First World War: Volume 3 The Western Front 1917-1918. Osprey Publishing. ISBN .
- Simkins, Peter; Jukes, Geoffrey; Hickey, Michael (2003). The First World War: The War to End All Wars. Osprey Publishing. ISBN .
- Slavicek, Louise Chipley (2010). The Treaty of Versailles. Milestones in Modern World History. Chelsea House Publications. ISBN .
- Sontag, Richard (1971). A Broken World, 1919-1939. Michigan: Harper and Row. ISBN – Internet Archive vasıtasıyla.
- Steiner, Barry H. (2007). Collective Preventive Diplomacy: A Study in International Conflict Management. Suny Series in Global Politics. State University of New York Press. ISBN .
- (1998). "France at the Paris Peace Conference: Addressing the Dilemmas of Security". French Foreign and Defence Policy, 1918–1940: The Decline and Fall of a Great Power. Routledge Studies in Modern European History. New York: Routledge. ISBN .
- Stone, Ralph A. (1973). The Irreconcilables: The Fight Against the League of Nations. W. W. Norton & Co. ISBN .
- Tampke, Jürgen (2017). A Perfidious Distortion of History. Melbourne: Scribe. ss. vii,xii. ISBN .
- Ther, Philipp; , (Ed.) (2001). Redrawing Nations: Ethnic Cleansing in East-Central Europe, 1944-1948. The Harvard Cold War Studies Book Series. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN .
- (n.d.). "The Surrogate Hegemon in Polish Postcolonial Discourse" (PDF). Rice University. 29 Ekim 2013 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 10 Ekim 2020.
- (1970). Europe Since Napoleon. Penguin Books. s. 605.
- (2007) [First published 2006]. The Wages of Destruction: The Making and Breaking of the Nazi Economy. Penguin Books. ISBN .
- (1982), "Versailles after Sixty Years", Journal of Contemporary History, 17 (3), ss. 487-506, doi:10.1177/002200948201700305, JSTOR 260557
- "The Treaty of Versailles, 1919". Château de Versailles. 22 Kasım 2016. 6 Kasım 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 2 Mart 2021.
- Truitt, Wesley B. (2010). Power and Policy: Lessons for Leaders in Government and Business. Praeger. ISBN .
- , (Ed.) (1999) [First published 1996]. European Powers in the First World War: An Encyclopedia. Garland Reference Library of the Humanities. Routledge. ISBN .
- Tucker, Spencer C.; Roberts, Priscilla (2005). The Encyclopedia of World War I: A Political, Social, and Military History. ABC=CLIO. ISBN .
- Venzon, Anne Cipriano, (Ed.) (1999). The United States in the First World War: An Encyclopedia. Military History of the United States. Routledge. ISBN .
- Verhandlung der verfassungsgebenden Nationalversammlung: Stenographische Berichte und Drucksachen. 24. German National Assembly. 1919. ss. 631-635.
- (1994). A World at Arms: A Global History of World War II. Cambridge University Press. ISBN – Internet Archive vasıtasıyla.
- (2008) [First published 1995]. Germany, Hitler, and World War II: Essays in Modern German and World History. Cambridge University Press. s. 16. ISBN .
- . BBC Bitesize. 4 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- "Why was the Zimmermann Telegram important?". . 17 Ocak 2017. 18 Ocak 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 11 Ocak 2019.
- (1980). Henry Cabot Lodge and the Search for an American Foreign Policy. University of California Press. ISBN .
- Wiest, Andrew (2012). The Western Front 1917–1918: From Vimy Ridge to Amiens and the Armistice. ss. 126, 168, 200. ISBN .
- Wilde, Robert (29 Ocak 2020). "How the Treaty of Versailles Contributed to Hitler's Rise". ThoughtCo. 20 Ekim 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 5 Ekim 2020.
- The British in Interwar Germany: The Reluctant Occupiers, 1918–30 (2.2soyadı= Williamson bas.). New York: Bloomsbury Academic. 2017. ss. 19, 245. ISBN . Yazar
|ad1=eksik|soyadı1=() - Wilson, Woodrow (22 Ocak 1917). "Peace Without Victory (speech to Senate)". Digital History. 25 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 9 Ağustos 2022.
- Wimer, Kurt; Wimer, Sarah (1967). "The Harding Administration, the League of Nations, and the Separate Peace Treaty". The Review of Politics. 29 (1): 13-24. doi:10.1017/S0034670500023706. JSTOR 1405810.
- Woods, Alan (27 Haziran 2019). The First World War – A Marxist Analysis of the Great Slaughter. Wellred Books. s. 18. ISBN .
- Yearwood, Peter J. (2009). Guarantee of Peace: The League of Nations in British Policy 1914-1925. Oxford University Press. ISBN .
- (2002). Poland 1939: The Birth of Blitzkrieg. Campaign. Illustrated by Howard Gerrard. Osprey Publishing. ISBN .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Versay Baris Antlasmasi I Dunya Savasi sonunda Itilaf Devletleri Muttefik Devletler olarak da bilinir ile Almanya arasinda imzalanan baris antlasmasidir 18 Ocak 1919 da baslayan Paris Baris Konferansi nda muzakere edilmis 7 Mayis 1919 da son metin Almanlara deklare edilmis 23 Haziran da Alman Parlamentosu nca kabul edilmis ve 28 Haziran da Paris in Versay banliyosunde imzalanmistir Versay AntlasmasiSoldan saga Britanya basbakani David Lloyd George Italya basbakani Vittorio Emanuele Orlando Fransa basbakani Georges Clemenceau ABD baskani Woodrow Wilson Paris Baris Konferansi ndaTurBaris AntlasmasiImzalanma28 Haziran 1919YerVersayYururluk10 Ocak 1920Bitis1 Eylul 1939 Icerdigi agir kosullardan oturu Versay Antlasmasi Almanya da buyuk tepkiye yol acmis ve ihanet olarak kabul edilmistir Bircok tarihci Almanya da 1920 lerde yasanan ekonomik ve siyasi istikrarsizliga Nazi Partisi nin iktidara gelisine ve II Dunya Savasi na nihai olarak Versay Antlasmasi nin neden oldugu dusuncesindedir Antlasmanin hazirlanisiAlman hukumeti 1918 yilinin Ekim ayinda donemin ABD baskani Woodrow Wilson un adil bir baris icin onermis oldugu on dort maddeyi kabul ettigini bildirmis Baskan dan bu cercevede bir antlasmaya gidilmek uzere ateskes saglanmasi yonunde girisimlerde bulunmasini talep etmisti Bu on dort maddenin dokuz maddesi yeni toprak duzenlemeleriyle ilgilidir Ancak savasin son yilinda gerek Ingiltere Fransa ve Italya arasinda gerekse de bu ulkelerle Romanya ve Yunanistan arasinda imzalanmis olan gizli antlasmalar daha farkli bir toprak duzenlemesini gerektirmekteydi Fransiz Maresal Ferdinand Foch Fransa Basbakani Georges Clemenceau Ingiltere Basbakani David Lloyd George Italya Basbakani Vittorio Emanuele Orlando ve Baron Sidney Sonnino source source source source source The Signing of the Peace Treaty of Versailles Paris Baris Konferansi nda Uc Buyukler olarak bilinen Ingiltere Basbakani David Lloyd George Fransa Basbakani Georges Clemenceau ve Italya Basbakani Vittorio Emanuele Orlando etkin olmus ve Versay Antlasmasi nin maddeleri taslak haline getirilmistir Bu taslakla ateskes gorusmeleri sirasinda verilen guvenceler arasindaki uyumsuzluk Alman heyetince protesto edilse de Alman Meclisi antlasma sartlarini 9 Temmuz 1919 da Almanya uzerinde abluka kalkmadigi ve baska yapilacak bir sey olmadigi icin onayladi Genel hatlariyla 10 Ocak 1920 de yururluge giren Versay Antlasmasi Bismarck Bismark in kurdugu Almanya yi yikiyor ve yeni bir Avrupa duzeni kuruyordu Almanya Alsas Loren i Fransa ya Eupen Open Malmedy Malmedi ve Monschau Monso nun bir bolumunu Belcika ya Memel i bugun Klaipeda yeni kurulan Litvanya ya Yukari Silezya nin guney ucunu ve Bati Prusya nin buyuk bolumunu Polonya ya Yukari Silezya nin bir parcasini Cekoslovakya ya birakiyordu Danzig bugun Gdansk serbest sehir oluyor ve Milletler Cemiyeti nin himayesine terkediliyordu Saar Sar bolgesi Fransa ya birakilacak bolgenin esas kaderi ise on bes yil sonra yapilacak halk oylamasi ile belirlenecekti Almanya Ren kiyilarindaki ve Helgoland da mevcut tahkimatlari yikacakti Ayrica 1920 de Schleswig Holstein bolgesinin Schleswig kisminda plebisit yapilacakti Bu plebisit sonucu Orta Schleswig Almanya da kalirken Apenrade Aabenraa Sonderburg Sonderborg Hadersleben Haderslev ilcelerinin tamamiyla Tondern Tonder ve Flensburg ilcelerinin kuzey kisimlarindan olusan Kuzey Schleswig Guney Jutland Danimarka ya geciyordu 15 Haziran 1920 de Almanya Danimarka ya Kuzey Schleswig i resmen devretti Almanya nin Cin deki haklari ve Buyuk Okyanus taki adalari Japonya ya devredildi Almanya Avusturya ile birlesmemeyi taahhut etmekte ayrica Avusturya Cekoslovakya ve Polonya nin bagimsizligini tanimaktaydi Tarafsizligi savas icinde cignenen Belcika nin hukuki bakimdan da tarafsizligi kaldirilmakta Almanya da bunu kabul etmekte idi Almanya mecburi askerligi kaldiriyor en cok 100 bin kisilik bir ordu bulundurmak yetkisine sahip oluyordu Ayrica Almanya denizalti ve ucak da uretemeyecekti Butun gemilerini de Itilaf Devletleri ne teslim edecekti Almanya odeme kabiliyetinin cok ustunde bir savas tazminatiyla da yukumlu tutuluyordu Almanya ekonomik ve siyasi bakimdan agir yukumlulukler altinda idi Bircok Alman da yeni kurulan devletlerin sinirlari icinde kalmisti Bu durumun dogal bir sonucu olarak azinlik meselesi Baris Antlasmasinin uygulanmasi ile ortaya cikmistir Almanya nin tepkisiVersay daki Alman delegeler Walther Schucking Reichspostminister Johannes Giesberts Adalet Bakani Otto Landsberg Disisleri Bakani Ulrich Graf von Brockdorff Rantzau Prusya Devlet Baskani Robert Leinert ve mali danisman Carl Melchior 29 Nisan da Disisleri Bakani Ulrich Graf von Brockdorff Rantzau baskanligindaki Alman heyeti Versay a vardi 7 Mayis ta Savas Suclulugu Maddesi de dahil olmak uzere galipler tarafindan dikte edilen kosullar karsisinda von Brockdorff Rantzau Clemenceau Wilson ve Lloyd George a su cevabi verdi Burada karsimiza cikan nefretin tum gucunu hissedebiliyoruz Bizden savasin tek suclusu oldugumuzu itiraf etmemizi istiyorsunuz benim agzimdan boyle bir itiraf yalan olur Almanya nin muzakerelere katilmasina izin verilmedigi icin Alman hukumeti haksiz talepler ve onur ihlali olarak gordugu bu durumu protesto etti ve kisa bir sure sonra baris konferansindan cekildi Her siyasi gorusten Alman antlasmayi ozellikle de Almanya yi savasi baslatmakla suclayan Savas Suclulugu Maddesi ni ulusun onuruna yapilmis bir hakaret olarak kinadi Sartlari Almanya ya al ya da birak temelinde sunuldugu icin antlasmayi Diktat olarak adlandirdilar Almanya nin demokratik yollarla secilmis ilk hukumet baskani Philipp Scheidemann antlasmayi imzalamak yerine istifa etti Scheidemann 12 Mayis 1919 da Weimar Ulusal Meclisi nde yaptigi duygusal ve polemikci konusmada antlasmayi korkunc ve oldurucu bir cadi cekici olarak nitelendirdi ve soyle haykirdi Kendisini ve bizi bu sekilde zincire vuran hangi el burusmaz ki 4 Scheidemann konusmasinin sonunda hukumetin gorusune gore anlasmanin kabul edilemez oldugunu belirtti 4 Antlasmaya karsi Reichstag onunde protesto Scheidemann in istifasinin ardindan Gustav Bauer baskanliginda yeni bir koalisyon hukumeti kuruldu Almanya Cumhurbaskani Friedrich Ebert Almanya nin imkansiz bir durumda oldugunu biliyordu Vatandaslarinin antlasmadan duydugu tiksintiyi paylasmasina ragmen hukumetin antlasmayi reddedecek durumda olmayacagi ihtimalini de goz onunde bulunduracak kadar akli basindaydi Almanya nin antlasmayi imzalamayi reddetmesi halinde Muttefiklerin Almanya yi batidan isgal edecegine inaniyordu ve bir isgal durumunda ordunun buna karsi koyabileceginin garantisi yoktu Bu dusunceyle Maresal Paul von Hindenburg a Muttefiklerin savasi yeniden baslatmasi durumunda ordunun anlamli bir direnis gosterip gosteremeyecegini sordu Eger ordunun direnebilecegine dair en ufak bir ihtimal bile varsa Ebert anlasmanin onaylanmamasini tavsiye etmeyi planliyordu Hindenburg Genelkurmay Baskani in telkinleriyle ordunun sinirli bir olcekte bile savasa devam edemeyecegi sonucuna vardi Ancak Ebert i bilgilendirmek yerine Groener in hukumete dusmanliklarin yeniden baslamasi durumunda ordunun savunulamaz bir pozisyonda olacagini bildirmesini sagladi Bunun uzerine yeni hukumet anlasmanin imzalanmasini onerdi Ulusal Meclis bes cekimser oyla toplam 421 delege vardi 237 ye karsi 138 oyla antlasmanin imzalanmasi lehinde oy kullandi Bu sonuc son tarihten birkac saat once Clemenceau ya telgrafla bildirildi Disisleri Bakani Hermann Muller ve Somurgeler Bakani Almanya adina antlasmayi imzalamak uzere Versay a gitti Antlasma 28 Haziran 1919 da imzalandi ve 9 Temmuz da Ulusal Meclis tarafindan 209 a karsi 116 oyla onaylandi IhlallerTazminatlar Adolf Hitler Anschluss u Madde 80 i ihlal ederek ilan ediyor Viyana 15 Mart 1938Bir Nazi propaganda posteri Versay a Karsi Zafer 1939 Alman ekonomisi o kadar zayifti ki tazminatlarin sadece kucuk bir yuzdesi doviz olarak odendi Bununla birlikte orijinal tazminatlarin bu kucuk yuzdesinin 132 milyar odenmesi bile Alman ekonomisi uzerinde onemli bir yuk olusturdu Yikici savas sonrasi hiperenflasyonun nedenleri karmasik ve tartismali olsa da Almanlar ekonomilerinin neredeyse cokusunden anlasmayi sorumlu tuttu ve bazi ekonomistler tazminatlarin hiperenflasyonun ucte biri kadarindan sorumlu oldugunu tahmin etti Mart 1921 de Fransiz ve Belcikali birlikler Duisburg Dusseldorf ve Versay Antlasmasi na gore askerden arindirilmis Rhineland in parcasini olusturan diger bolgeleri isgal etti Ocak 1923 te Fransiz ve Belcika kuvvetleri Almanya nin Versay Antlasmasi nin talep ettigi tazminat odemelerini yerine getirmemesinin ardindan bir misilleme olarak Ruhr bolgesi nin geri kalanini isgal etti Alman hukumeti buna pasif direnis siddet icermeyen direnis ile cevap verdi yani komur madencileri ve demiryolu iscileri isgal guclerinin talimatlarina uymayi reddetti Uretim ve ulasim durma noktasina geldi ancak mali sonuclar Alman hiperenflasyonu na katkida bulundu ve Almanya daki kamu maliyesini tamamen mahvetti Sonuc olarak pasif direnis 1923 un sonlarinda sona erdi Ruhr daki pasif direnisin sona ermesi Almanya nin bir para reformu yapmasina ve 1925 te Fransiz ve Belcika birliklerinin Ruhr Bolgesi nden cekilmesine yol acan Dawes Plani ni muzakere etmesine olanak sagladi Askeri 1920 yilinda Reichswehr baskani Hans von Seeckt ordunun insan kaynaklari bolumu oldugu iddia edilen Birlik Ofisi ni genisleterek Genelkurmay Baskanligi ni gizlice yeniden kurdu Mart ayinda 18 000 Alman birlikleri Almanya Komunist Partisi tarafindan cikarilmasi muhtemel huzursuzlugu bastirma girisimi kisvesi altinda Rhineland a girdi ve bunu yaparken askerden arindirilmis bolgeyi ihlal etti Buna karsilik Fransiz birlikleri Alman birlikleri geri cekilene kadar Almanya nin iclerine dogru ilerledi Alman yetkililer silahsizlanma surelerine uymayarak Muttefik yetkililerin askeri tesislere erisimini reddederek ve silah uretimini surdurerek ve gizleyerek antlasma hukumlerinden kacinmak icin sistematik olarak komplo kurdular Antlasma Alman sirketlerinin Almanya disinda savas malzemesi uretmesini yasaklamadigi icin sirketler Hollanda Isvicre ve Isvec e tasindi Bofors Krupp tarafindan satin alindi ve 1921 de Alman birlikleri silahlari test etmek uzere Isvec e gonderildi Sovyetler Birligi ile ve Rapallo Antlasmasi araciligiyla diplomatik baglarin kurulmasi da Versay Antlasmasi ni atlatmak icin kullanildi Kamuoyuna acik olarak bu diplomatik alisverisler buyuk olcude ticaret ve gelecekteki ekonomik isbirligi ile ilgiliydi Ancak Almanya nin Sovyetler Birligi icinde silah gelistirmesine izin veren gizli askeri hukumler iceriyordu Ayrica Almanya nin havacilik kimyasal ve tank savasi icin uc egitim alani kurmasina izin verildi 1923 yilinda Ingiliz gazetesi The Times Alman Silahli Kuvvetlerinin durumu hakkinda cesitli iddialarda bulundu 800 000 kisilik techizata sahip oldugunu gercek gorevlerini gizlemek icin ordu personelini sivil pozisyonlara transfer ettigini ve istismar edilerek Alman polis gucunun militarize edildigi uyarisinda bulundu Weimar Hukumeti ayrica aciklanan askeri butcenin 10 una varan X budget larda kamufle edilen parayla gizlice finanse edilen yerel yeniden silahlanma programlarini da finanse etti 1925 yilina gelindiginde Alman sirketleri tank ve modern toplar tasarlamaya baslamisti Yil boyunca Cin in silah ithalatinin yarisindan fazlasi Alman maliydi ve 13 milyon Reichsmark degerindeydi Ocak 1927 de nun silahsizlanma komitesini geri cekmesinin ardindan Krupps zirh plakasi ve top uretimini artirdi daha sonra 1920 ler boyunca Muttefikleri kandirdigini ve Alman ordusunu gelecege hazirladigini iddia etti Uretim o kadar artti ki 1937 de askeri ihracat 82 788 604 Reichsmarks a yukseldi Ihlal edilen tek sey uretim degildi Egitimli yedeklerden olusan bir havuz olusturmak icin gonulluler hizla ordudan gecirildi ve yasadisi bir sekilde militarize edilen polis ile paramiliter orgutler tesvik edildi Astsubaylar NCO antlasmayla sinirlandirilmamisti dolayisiyla bu bosluktan yararlanildi ve bu nedenle Reichswehr tarafindan ihtiyac duyulan sayidan cok daha fazla astsubay vardi Aralik 1931 de Reichswehr onumuzdeki bes yil icinde 480 milyon Reichsmark harcanmasini ongoren ikinci bir yeniden silahlanma planina son seklini verdi bu program Almanya ya ucak top ve tanklarla desteklenen 21 tumenden olusan bir savunma gucu olusturma ve tedarik etme kabiliyeti saglamayi amacliyordu Bu program bu gucu kalici olarak idame ettirebilecek ilave endustriyel altyapiyi planlayan 1 milyar Reichsmark programiyla ayni doneme denk geliyordu Bu programlar ordunun genislemesini gerektirmedigi icin nominal olarak yasaldi 7 Kasim 1932 de Kurt von Schleicher yasadisi 147 000 profesyonel askere ve buyuk bir milise dayanan 21 tumenden olusan bir daimi ordu planina izin verdi Yilin ilerleyen gunlerinde Dunya Silahsizlanma Konferansi nda Almanya Fransa ve Ingiltere yi Almanya nin esit statusunu kabul etmeye zorlamak icin geri cekildi Londra Almanya yi tum uluslarin silahlanma ve guvenlikte esitligi saglama vaadiyle geri dondurmeye calisti Ingilizler daha sonra Reichswehr in 200 000 kisiye cikarilmasini ve Almanya nin Fransizlarin yarisi kadar bir hava gucune sahip olmasini onerdi ve kabul etti Ayrica Fransiz Ordusunun kucultulmesi de muzakere edildi Ekim 1933 te Adolf Hitler in yukselisi ve Nazi rejimi nin kurulmasinin ardindan Almanya Milletler Cemiyeti nden ve Dunya Silahsizlanma Konferansi ndan cekildi Mart 1935 te Almanya zorunlu askerligi yeniden baslatti ardindan acik bir silahlanma programi ve Luftwaffe nin hava kuvvetleri resmi acilisini yapti ve Kraliyet Donanmasi nin 35 i buyuklugunde bir su ustu filosuna izin veren ni imzaladi Sonucta ortaya cikan yeniden silahlanma programlarina sekiz yillik bir sure icinde 35 milyar Reichsmark tahsis edildi Bolgesel 7 Mart 1936 da Alman birlikleri Rheinland a girdi ve yeniden askerilestirdi 12 Mart 1938 de Avusturya Hukumeti nin cokmesi icin Almanya nin yaptigi baskinin ardindan Alman birlikleri Avusturya ya girdi ve ertesi gun Hitler Anschluss u ilan etti Avusturya nin Almanya tarafindan ilhaki Ertesi yil 23 Mart 1939 da Almanya i Litvanya dan ilhak etti Ayrica bakinizVersay Antlasmasi nin 231 MaddesiNotlar wir kennen die Wucht des Hasses die uns hier entgegentritt Es wird von uns verlangt dass wir uns als die allein Schuldigen am Kriege bekennen ein solches Bekenntnis ware in meinem Munde eine Luge Weimarer Republik n d 8 Mart 1936 da 22 700 silahli polis 21 piyade taburu halinde orduya dahil edildi Bell 1997 s 234 Kaynakca Woods 2019 s 18 Chateau de Versailles 2016 a b Probst 2019 a b W R burusmus el konusmasi Pinson 1964 ss 397 ff Kiger n d EB Ruhr isgali Zaloga 2002 s 13 Geyer 1984 a b Shuster 2006 ss 112 114 a b Shuster 2006 s 116 Bell 1997 s 133 Tucker amp Roberts 2005 s 967 Shuster 2006 s 120 Hantke amp Spoer 2010 s 852 a b Kirby 1984 s 25 a b Kirby 1984 s 220 Mowat 1968 s 235 a b c Tooze 2007 s 26 Bell 1997 s 229 Bell 1997 s 78 Corrigan 2011 s 68 Fischer 1995 s 408 Tooze 2007 s 53 Bell 1997 ss 233 234 Bell 1997 s 254 Bell 1997 s 281 Bibliyografya 1940 Versailles Twenty Years After Political Science Quarterly 55 1 1 24 doi 10 2307 2143772 JSTOR 2143772 Altic Mirela 2016 The Peace Treaty of Versailles The Role of Maps in Reshaping the Balkans in the Aftermath of WWI Liebenberg Elri Demhardt Imre Vervust Soetkin Ed History of Military Cartography Cham Springer ss 179 198 ISBN 978 331925244 5 Ed 2005 Africana The Encyclopedia of the African and African American Experience 2 2 editor1 soyadi Appiah bas Oxford University Press s 781 ISBN 978 019517055 9 r ad1 eksik soyadi1 yardim Arnander Christopher 2016 Introduction The Betrayed Ally China in the Great War Pen and Sword ISBN 978 147387501 2 1945 New York The Macmillan Company 6 Haziran 2011 tarihinde kaynagindan arsivlendi Internet Archive vasitasiyla Baker Anni 2004 American Soldiers Overseas The Global Military Presence Perspectives on the Twentieth Century Praeger First Edition ISBN 978 027597354 4 Internet Archive vasitasiyla Bane S L 1942 The Blockade of Germany after the Armistice Stanford University Press s 791 1986 The Collapse of British Power Prometheus Books ISBN 978 039103 439 6 Barnett Correlli 2002 The Collapse of British Power Pride and Fall sequence Londra Pan s 392 ISBN 978 033049181 5 Ed 2013 Shatterzone of Empires Coexistence and Violence in the German Habsburg Russian and Ottoman Borderlands Indiana University Press ISBN 978 025300635 6 The Origins of the Second World War in Europe 2 2soyadi Bell bas Pearson 1997 First published 1986 ISBN 978 058230 470 3 Internet Archive vasitasiyla Yazar ad1 eksik soyadi1 yardim Beller Steven 2007 A Concise History of Austria Cambridge Concise Histories Cambridge University Press ISBN 978 052147 886 1 Internet Archive vasitasiyla Ed 1959 Cambridge History of the British Empire Volume 3 The Empire Commonwealth 1870 1919 volume 3 Cambridge University Press ISBN 978 052104 512 4 1993 Germany After the First World War Oxford University Press USA ISBN 978 019821 938 5 Boemeke Manfred F Glaser Elisabeth Ed 1998 Versailles A Reassessment after 75 Years Publications of the German Historical Institute Cambridge University Press ISBN 978 052162 132 8 Clark Clifford E Hawley Sandra Kett Joseph F Rieser Andrew 2009 The Enduring Vision A History of the American People Volume 2 From 1865 Cengage Learning ISBN 978 054722 278 3 Brezina Corona 2006 The Treaty of Versailles 1919 A Primary Source Examination of the Treaty That Ended World War I Primary Sources of American Treaties Rosen Central ISBN 978 140420 442 3 Internet Archive vasitasiyla Bullivant Keith Giles Geoffrey Pape Walter Ed 1999 Germany and Eastern Europe Cultural Identities and Cultural Differences Yearbook of European Sutdies Rodopi Bv Editions ISBN 978 904200688 1 Campbell John 2010 Pistols at Dawn Two Hundred Years of Political Rivalry from Pitt and Fox to Blair and Brown Londra Vintage s 181 ISBN 978 1 84595 091 0 OCLC 489636152 Internet Archive vasitasiyla Clemenceau an Deutschland Die Stunde der Abrechnung ist da Clemenceau to Germany The day of reckoning is here Die Weimarer Republik Deutschlands erste Demokratie Almanca Weimarer Republik e V n d 18 Mayis 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 21 Ocak 2021 Collar Peter 2012 The Propaganda War in the Rhineland Weimar Germany Race and Occupation after World War I Londra I B Tauris s 78 ISBN 978 184885946 3 2011 Woodrow Wilson A Biography Vintage Books ss 422 424 ISBN 978 030727790 9 9 Agustos 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 9 Agustos 2022 2011 The Second World War A Military History Thomas Dunne Books ISBN 978 031 257709 4 Internet Archive vasitasiyla 2007 Europe at War 1939 1945 No Simple Victory Pan Books ISBN 978 033035 212 3 Davis Robert T Ed 2010 U S Foreign Policy and National Security Chronology and Index for the 20th Century 1 Santa Barbara California Praeger Security International s 49 ISBN 978 0 313 38385 4 Debo Richard K 1992 Survival and Consolidation The Foreign Policy of Soviet Russia 1918 1921 Mcgill Queens University Press First Edition ISBN 978 077350828 6 Die Finanzierung des Lebensmittels Paying for food imports Deutsche Allgemeine Zeitung Almanca 2 Subat 1919 Dreyer June Teufel 2015 China s Political System Routledge s 60 ISBN 978 131734964 8 18 Agustos 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 9 Agustos 2022 1968 The Versailles Treaty and the Irish Americans The Journal of American History 55 3 ss 582 598 doi 10 2307 1891015 JSTOR 1891015 1987 First published 1943 The Occupation of the Rhineland 1918 29 ISBN 978 0 11 290454 0 1989 In Hitler s Shadow West German Historians and the Attempt to Escape from the Nazi Past First bas Pantheon Books ISBN 978 067972 348 6 Internet Archive vasitasiyla Ferguson Niall 1998 The Pity of War Explaining World War I ISBN 978 0 713 99246 5 Fischer Klaus P 1995 Nazi Germany A New History Constable s 408 ISBN 978 009474910 8 Folly Martin Palmer Niall 2010 Historical Dictionary of U S Diplomacy from World War I through World War II Historical Dictionaries of Diplomacy and Foreign Relations Scarecrow Press ISBN 978 081085 606 6 Frucht Richard Ed 2004 Eastern Europe An Introduction to the People Lands and Culture ABC CLIO ISBN 978 157607 800 6 Internet Archive vasitasiyla Fuller J F C 1993 The Second World War 1939 45 A Strategical And Tactical History Da Capo Press ISBN 978 030680506 6 1984 Deutsche Rustungspolitik 1860 bis 1980 Almanca Frankfurt Suhrkamp ISBN 978 351811246 5 The Great War 1914 to 1918 14 Aralik 2017 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 7 Nisan 2020 Grebler Leo 1940 The Cost of the World War to Germany and Austria Hungary Yale University Press s 78 Groppe Pater Lothar 28 Agustos 2004 Die Jagd auf Deutsche im Osten Die Verfolgung begann nicht erst mit dem Bromberger Blutsonntag vor 50 Jahren Preussische Allgemeine Zeitung Almanca 29 Temmuz 2010 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 22 Eylul 2010 Almanca Von 1 058 000 Deutschen die noch 1921 in Posen und Westpreussen lebten ist bei Cartier zu lesen waren bis 1926 unter polnischem Druck 758 867 abgewandert Nach weiterer Drangsal wurde das volksdeutsche Bevolkerungselement vom Warschauer Innenministerium am 15 Juli 1939 auf weniger als 300 000 Menschen geschatzt Ed 1990 The Cambridge Historical Encyclopedia of Great Britain and Ireland Cambridge University Press ISBN 978 052139 552 6 Internet Archive vasitasiyla Hantke Max Spoerer Mark 2010 The imposed gift of Versailles the fiscal effects of restricting the size of Germany s armed forces 1924 9 PDF Economic History Review 63 4 ss 849 864 doi 10 1111 j 1468 0289 2009 00512 x 30 Temmuz 2022 tarihinde kaynagindan PDF erisim tarihi 9 Agustos 2022 MPRA Munich Personal RePEc Archive vasitasiyla Hardach Gerd 1987 The First World War 1914 1918 Penguin ISBN 978 014022 679 9 HARDING ENDS WAR SIGNS PEACE DECREE AT SENATOR S HOME Thirty Persons Witness Momentous Act in Frelinghuysen Living Room at Raritan The New York Times 3 Temmuz 1921 4 Aralik 2013 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 9 Agustos 2022 1995 First published 1984 Versailles and After 1919 1933 Londra Routledge s 52 ISBN 978 041512710 3 Szabo Franz A J Ed 2007 The Germans and the East Purdue University Press ISBN 978 155753 443 9 Jacobson Jon 1972 Locarno Diplomacy Germany and the West 1925 1929 Princeton University Press s 135 ISBN 069105190 9 Kawamura Noriko November 1997 Wilsonian Idealism and Japanese Claims at the Paris Peace Conference 66 4 503 526 doi 10 2307 3642235 JSTOR 3642235 Kent Alexander 2019 A Picture and an Argument Mapping for Peace with a Cartography of Hope The Cartographic Journal 56 4 275 279 doi 10 1080 00087041 2019 1694804 Keylor William R 1998 Boston and New York Houghton Mifflin s 34 ISBN 0 669 41711 4 4 Ekim 2013 tarihinde kaynagindan arsivlendi Keynes John Maynard 1919 The Economic Consequences of the Peace Ch VI Internet Archive vasitasiyla Keynes John Maynard 1920 The Economic Consequences of the Peace Harcourt Brace and Howe Kiger Patrick n d The Treaty of Versailles Punished Defeated Germany with These Provisions HISTORY 9 Agustos 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 9 Agustos 2022 1984 German and Republican China Stanford University Press ISBN 978 080471 209 5 Kramer Alan 2008 Dynamic of Destruction Culture and Mass Killing in the First World War The Making of the Modern World ISBN 978 1 846 14013 6 Lauren Paul Gordon Yaz 1978 Human Rights in History Diplomacy and Racial Equality at the Paris Peace Conference 2 3 257 278 doi 10 1111 j 1467 7709 1978 tb00435 x JSTOR 24909920 1996 Kant or Cant The Myth of the Democratic Peace Lynn Jones Sean M Miller Steve E Ed Debating the Democratic Peace International Security Readers MIT Press ISBN 978 026252 213 7 Lebensmittelabkommen in Brussel Almanca 11 Temmuz 2016 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 9 Agustos 2022 Lemkin Raphael Schabas William A Power Samantha 2008 Axis Rule in Occupied Europe Laws of Occupation Analysis of Government Proposals for Redress Foundations of the Laws of War The Lawbook Exchange Lrd 2 edition ISBN 978 158477 901 8 Lentin Antony 1985 First published 1984 Guilt at Versailles Lloyd George and the Pre history of Appeasement Routledge s 84 ISBN 978 0 416 41130 0 Lentin Antony 1992 Trick or Treat The Anglo French Alliance 1919 History Today 42 12 ss 28 32 1299048769 Lentin Antony 2012 History Today 62 1 ss 20 27 31 Ocak 2015 tarihinde kaynagindan arsivlendi Liverman Peter 1996 Does Conquest Pay The Exploitation of Occupied Industrial Societies Princeton University Press s 92 ISBN 069102986 5 Lovin Clifford R 1997 A School for Diplomats the Paris Peace Conference of 1919 University Press of America ISBN 978 076180 755 1 Marks Sally 1978 The Myths of Reparations Central European History 11 3 ss 231 255 doi 10 1017 S0008938900018707 JSTOR 4545835 Marks Sally 2013 Mistakes and Myths The Allies Germany and the Versailles Treaty 1918 1921 Journal of Modern History 85 3 632 659 doi 10 1086 670825 JSTOR 10 1086 670825 10 Nisan 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 9 Agustos 2022 2006 John Maynard Keynes and International Relations Economic Paths to War and Peace Oxford University Press ISBN 978 019829236 4 Origins of the Second World War Reconsidered 2 2editor soyadi Martel bas Londra Routledge 1999 ISBN 978 0 415 16325 5 Internet Archive vasitasiyla r ad1 eksik soyadi1 yardim Martel Gordon Ed 2010 A Companion to Europe 1900 1945 Hoboken NJ Wiley Blackwell ISBN 978 1 444 33840 9 Martin Lawrence 2007 First published 1924 The Treaties of Peace 1919 1923 The Lawbook Exchange ISBN 978 158477 708 3 May Fourth Movement Encyclopaedia Britannica McDougall Walter A 1978 France s Rhineland Policy 1914 1924 The Last Bid for a Balance of Power in Europe Princeton Legacy Library Princeton University Press s 155 ISBN 978 069105268 7 1979 Political Economy versus National Sovereignty French Structures for German Economic Integration after Versailles The Journal of Modern History 51 1 ss 4 23 doi 10 1086 241846 JSTOR 1877866 n d Post war Settlement Portugal Rollo Maria Fernanda Pires Ana Paula Ed 1914 1918 Online International Encyclopedia of the First World War doi 10 15463 ie1418 10521 Foster Elborg 1988 The Rise and Fall of Weimar Democracy University of North Crolina Press ISBN 978 080784721 3 Ed 1968 Volume XII The Shifting Balance of World Forces 1898 1945 The New Cambridge Modern History Cambridge University Press ISBN 978 052104 551 3 Nelson Keith L 1975 Victors divided America and the Allies in Germany 1918 1923 University of California Press Paul C 1985 The politics of hunger the allied blockade of Germany 1915 1919 Athens Ohio Ohio University Press s 145 ISBN 978 0 8214 0831 5 Pawley Margaret 2008 The Watch on the Rhine The Military Occupation of the Rhineland I B Tauris ISBN 978 184511457 2 Peckham Robert Shannan Ed 2003 Rethinking Heritage Cultures and Politics in Europe I B Tauris ISBN 978 186064 796 3 1992 The Weimar Republic The Crisis of Classical Modernity Translated by Richard Deveson Hill amp Wang s 278 ISBN 978 080909674 9 1964 Modern Germany Its History and Civilization 13th printing bas New York Macmillan ss 397 ff ISBN 0 88133 434 0 Probst Robert 28 Haziran 2019 Wir kennen die Wucht des Hasses We can feel the strength of hatred Suddeutsche Zeitung Almanca 7 Kasim 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 20 Ocak 2021 1920 Le role de l imperatrice Eugenie en septembre et octobre 1870 Revue d Histoire du XIXe siecle 1848 Fransizca Societe d Histoire de la Revolution de 1848 17 85 193 doi 10 3406 r1848 1920 1652 9 Agustos 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 9 Agustos 2022 20 Subat 1994 Review of A World at Arms A Global History of World War II The New York Times 16 Aralik 2008 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 9 Agustos 2022 Ripsman Norrin M 2004 Peacemaking by Democracies The Effect of State Autonomy on the Post World War Settlements Pennsylvania State University Press ISBN 978 027102 398 4 Roberts A D Ed 1986 The Cambridge History of Africa Volume 7 c 1905 c 1940 Cambridge University Press ISBN 978 052122 505 2 Roerkohl Anne 1991 Hungerblockade und Heimatfront Die kommunale Lebensmittelversorgung in Westfalen wahrend des Ersten Weltkrieges The hunger blockade and the home front communal food supply in Westphalia during World War I Almanca Stuttgart Franz Steiner s 348 ISBN 978 351505661 8 Rubner Max 10 Nisan 1919 Von der Blockde und Aehlichen Berlin 45 15 15 doi 10 1055 s 0028 1137673 Rudloff Wilfried 1998 Die Wohlfahrtsstadt Kommunale Ernahrungs Fursorge und Wohnungspolitik am Beispiel Munchens 1910 1933 Almanca Gottingen Vandenhooeck amp Ruprecht s 184 Ruhr occupation Encyclopaedia Britannica Russell Frank M 1951 The Saar Battleground and Pawn First bas Stanford University Press Scheidemann Welche Hand musste nicht verdorren die sich und uns in diese Fesseln legt Scheidemann Which hand would not shrivel that shackled itself and us in such a way Die Weimarer Republik Deutschlands erste Demokratie Almanca Weimarer Republik e V n d 10 Aralik 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 4 Subat 2021 Schiff Judith Ann 1 Agustos 1996 Yale University Library and Social Science Statistical Laboratory 23 Aralik 2009 tarihinde kaynagindan arsivlendi 1960 The Peace Treaties of 1919 1920 Proceedings of the American Philosophical Society 104 1 ss 101 110 JSTOR 985606 Scott F R January 1944 The End of Dominion Status The American Journal of International Law 38 1 34 49 doi 10 2307 2192530 JSTOR 2192530 Shuster Richard 2006 German Disarmament After World War I The Diplomacy of International Arms Inspection 1912 1931 Strategy and History Routledge ISBN 978 041535808 8 Simkins Peter 2002 The First World War Volume 3 The Western Front 1917 1918 Osprey Publishing ISBN 978 184176 348 4 Simkins Peter Jukes Geoffrey Hickey Michael 2003 The First World War The War to End All Wars Osprey Publishing ISBN 978 184176 738 3 Slavicek Louise Chipley 2010 The Treaty of Versailles Milestones in Modern World History Chelsea House Publications ISBN 978 160413 277 9 Sontag Richard 1971 A Broken World 1919 1939 Michigan Harper and Row ISBN 978 006131651 7 Internet Archive vasitasiyla Steiner Barry H 2007 Collective Preventive Diplomacy A Study in International Conflict Management Suny Series in Global Politics State University of New York Press ISBN 978 079145988 1 1998 France at the Paris Peace Conference Addressing the Dilemmas of Security French Foreign and Defence Policy 1918 1940 The Decline and Fall of a Great Power Routledge Studies in Modern European History New York Routledge ISBN 978 0 415 15039 2 Stone Ralph A 1973 The Irreconcilables The Fight Against the League of Nations W W Norton amp Co ISBN 978 039300671 1 Tampke Jurgen 2017 A Perfidious Distortion of History Melbourne Scribe ss vii xii ISBN 978 192532 1 944 Ther Philipp Ed 2001 Redrawing Nations Ethnic Cleansing in East Central Europe 1944 1948 The Harvard Cold War Studies Book Series Rowman amp Littlefield Publishers ISBN 978 074251094 4 n d The Surrogate Hegemon in Polish Postcolonial Discourse PDF Rice University 29 Ekim 2013 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 10 Ekim 2020 1970 Europe Since Napoleon Penguin Books s 605 2007 First published 2006 The Wages of Destruction The Making and Breaking of the Nazi Economy Penguin Books ISBN 978 014100348 1 1982 Versailles after Sixty Years Journal of Contemporary History 17 3 ss 487 506 doi 10 1177 002200948201700305 JSTOR 260557 The Treaty of Versailles 1919 Chateau de Versailles 22 Kasim 2016 6 Kasim 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 2 Mart 2021 Truitt Wesley B 2010 Power and Policy Lessons for Leaders in Government and Business Praeger ISBN 978 031338 240 6 Ed 1999 First published 1996 European Powers in the First World War An Encyclopedia Garland Reference Library of the Humanities Routledge ISBN 978 081533 351 7 Tucker Spencer C Roberts Priscilla 2005 The Encyclopedia of World War I A Political Social and Military History ABC CLIO ISBN 978 185109 420 2 Venzon Anne Cipriano Ed 1999 The United States in the First World War An Encyclopedia Military History of the United States Routledge ISBN 978 081533 353 1 Verhandlung der verfassungsgebenden Nationalversammlung Stenographische Berichte und Drucksachen 24 German National Assembly 1919 ss 631 635 1994 A World at Arms A Global History of World War II Cambridge University Press ISBN 0 52144 317 2 Internet Archive vasitasiyla 2008 First published 1995 Germany Hitler and World War II Essays in Modern German and World History Cambridge University Press s 16 ISBN 978 052156626 1 BBC Bitesize 4 Mart 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Why was the Zimmermann Telegram important 17 Ocak 2017 18 Ocak 2018 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 11 Ocak 2019 1980 Henry Cabot Lodge and the Search for an American Foreign Policy University of California Press ISBN 0 520 04962 4 Wiest Andrew 2012 The Western Front 1917 1918 From Vimy Ridge to Amiens and the Armistice ss 126 168 200 ISBN 978 190662613 6 Wilde Robert 29 Ocak 2020 How the Treaty of Versailles Contributed to Hitler s Rise ThoughtCo 20 Ekim 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 5 Ekim 2020 The British in Interwar Germany The Reluctant Occupiers 1918 30 2 2soyadi Williamson bas New York Bloomsbury Academic 2017 ss 19 245 ISBN 978 147259582 9 Yazar ad1 eksik soyadi1 yardim Wilson Woodrow 22 Ocak 1917 Peace Without Victory speech to Senate Digital History 25 Temmuz 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 9 Agustos 2022 Wimer Kurt Wimer Sarah 1967 The Harding Administration the League of Nations and the Separate Peace Treaty The Review of Politics 29 1 13 24 doi 10 1017 S0034670500023706 JSTOR 1405810 Woods Alan 27 Haziran 2019 The First World War A Marxist Analysis of the Great Slaughter Wellred Books s 18 ISBN 978 1 913026 13 4 Yearwood Peter J 2009 Guarantee of Peace The League of Nations in British Policy 1914 1925 Oxford University Press ISBN 978 019922 673 3 2002 Poland 1939 The Birth of Blitzkrieg Campaign Illustrated by Howard Gerrard Osprey Publishing ISBN 978 184176408 5