Vasili Vasilyeviç Vereşçagin (Rusça: Васи́лий Васи́льевич Вереща́гин, 26 Ekim 1842 – 13 Nisan 1904), Rus savaş sanatçı ve yurt dışında yaygın olarak tanınan ilk Rus sanatçılarından biridir. Gerçekçi sahnelerinin grafik niteliği, birçoğunun hiçbir zaman basmamasına ya da sergilenmemesine neden oldu.
Vasili Vereşçagin | |
---|---|
Vasili Vereşçagin | |
Genel bilgiler | |
Doğum | 26 Ekim 1842 Cherepovets, Novgorod Guberniyası, Rus İmparatorluğu |
Ölüm | 13 Nisan 1904 (61 yaşında) Port Arthur, Mançurya |
Uyruk | Rus |
Etkilendikleri | Jean-Léon Gérôme |
Ödüller | |
St. George nişanı (4. sınıf) | |
İmzası | |
Çıraklık yılları
Vereşçagin, Cherepovets, Novgorod Guberniyası, Rus İmparatorluğu'nda, 1842 yılında, üç erkek kardeşin ortancası olarak doğdu. Annesi Tatar kökenli iken babası asil doğumlu bir toprak sahibiydi. Sekiz yaşındayken, Tsarskoye Selo'ya gönderilerek Alexander Cadet müfreze'sine girdi. Üç yıl sonra St Petersburg'da Deniz Cadet Kolordu'na girerek 1858'de ilk seferini yaptı. Danimarka, Fransa ve Mısır'a doğru yola çıkan Fırkateyn Kamchatka'da görev yaptı.
Vereşçagin, denis okul listesinde birincilikle mezun oldu, ancak derhal resim çalışmasına başlamak için görevden hemen ayrıldı. İki yıl sonra, 1863 yılında St Petersburg Akademisi'nden Aşık Ulysses'in Katli resmiyle bir madalya kazandı. 1864'te Jean-Léon Gérôme yanında çalışmak için Paris'e geçmesine rağmen ustasının yöntemlerinden çokça ters düşmüştür.
Orta Asya seyahatleri
1866'daki Paris Salonu'nda, Mezmurlarda dua eden resmini sergiledi. Ertesi yıl, Türkistan'a yaptığı seferde General Konstantin Kaufman'a eşlik etmeye davet edildi. Ona asteğmen rütbesi verildi. 2-8 Haziran 1868 tarihleri arasındaki Semerkand kuşatmasındaki kahramanlığı için St George Haçı'yla (4. sınıf) ödüllendirildi. Yorulmak bilmez bir seyyahtı, 1868 yılı sonunda St Petersburg'a, 1869'da Paris'e, aynı yılın sonlarında St Petersburg'a ve sonra 1869'un sonunda Sibirya üzerinden Türkistan'a geri döndü.
1871'de Münih'te bir atölye kurdu. 1873'te Londra, Crystal Palace'da yaptığı eserler üzerine kişisel bir sergi açtı. 1874 yılında St Petersburg'da yaptığı eserleri için başka bir sergi düzenlendi, bu sergide iki eseri, diğer deyişle "Geçmiş, şimdiki ve gelecekteki tüm fatihlere," adanmış ', ve arkadaşları tarafından terk edilmiş ölmüş askerlerin resmi Arkada Kalanlar Rus ordusunu fakir bir ışık altında tasvir ettiği gerekçesiyle gösterilmesi reddedildi. 1874 yılının sonlarında Himalaya Dağları, Hindistan ve Tibet'e kapsamlı bir geziye çıkarak iki yıl boyunca seyahat etti. 1876 sonlarında Paris'e döndü.
93 Harbi
93 Harbi'nin başlamasıyla (1877-1878), Vereşçagin Paris'ten ayrıldı ve İmparatorluk Rus Ordusu'nda aktif hizmete döndü. Şıpka Geçidi Muharebelerinde ve kardeşinin öldüğü Plevna kuşatmasında bulundu. Rusçuk yakınlarında Tuna nehrini geçişine hazırlanırken ağır şekilde yaralandı. Savaşın bitiminde Ayastefanos'ta General Mihail Skobelev'in sekreterliğini yaptı.
Dünya şöhreti
Savaştan sonra, Vereşçagin, savaş resimlerini o kadar çabucak üretirken yardımcılarını serbestçe istihdam etmekle suçlandığı Münih'e yerleşti. Resimlerindeki sansasyonel konular ve onların didaktik amacı yani savaşın dehşetini göstererek barışın geliştirilmesi, 1881 Paris'te ve daha sonra Londra, Berlin, Dresden, Viyana ve diğer şehirlerde, resim sergilerine genellikle sanatla ilgilenmeyen büyük bir kesimin ilgisini çekti.
Vereşçagin, İngiliz Hindistan'da birçok imparatorluk sahneleri resmetti. Onun 1876'da Jaipur'da giden Galler Prens'inin Devlet Töreni epik tasviri dünyanın üçüncü büyük resmi olduğu iddia edilir. 1882-1883 yılları arasında tekrar Hindistan'a gitti. Üç resim serisiyle çok sayıda tartışmayı uyandırdı: Birincisi, Roma'da bir infaz (Romalılar tarafından Çarmıha Gerilme (1887)); İkincisi, "İngilizlerin Hint Ayaklanmasını Bastırması", Sepoyların tarafından ateşlenen toplar; ve üçüncüsü, St Petersburg'da Nihilistlerin infazı. İngilizlerin Hint Ayaklanmasını Bastırması" resmi kurbanlarını silah fıçılarıyla bağlayarak gerçekleştirilen infazları tasvir eder. Vereşçagin'i eleştirenler bu tür infazların ancak 1857 Hint Ayaklanması'nda meydana geldiğini savunur, 1880'lerin modern askerlerini tasvir edip ve uygulamanın o zaman geçerli olduğunu ima eder. Fotoğraf stili nedeniyle, tablo gerçek bir olayın tarafsız bir kaydı olarak kendini gösterir. Amerikan Sanat Federasyonu'nun dergisinin Aralık 1887 sayısında, Vereşçagin, başka bir isyan olursa İngilizlerin bu yöntemi tekrar kullanacağını söyleyerek kendini savundu.
19. yüzyılın sonlarına doğru, Vereşçagin sadece Rusya'da değil, aynı zamanda yurtdışında popülerlik kazanmıştı ve adı Avrupalı ve Amerikan basının sayfalarından asla kaybolmadı. Savaşın bir tür tören olarak savaşı tasvir eden çağdaş savaş parçalarının çoğunun aksine, Vereşçagin, ilk eserlerinden savaşın dehşetlerini grafiksel olarak tasvir etti. Vereşçagin, "Hayatım boyunca güneşi sevdim ve güneşi boyamak istedim ... Savaşı görüp ne düşündüğümü söyleyince, bir kez daha güneşe kendimi adayacağımdan dolayı memnun oldum. Fakat savaşın öfkesi Beni takip etmeye devam etti," diye yazmıştır. Bir gün, 1882'de Berlin'deki Vereşçagin'in sergisi, Alman Deniz Mareşali Helmuth Karl Bernhard von Moltke tarafından ziyaret edildi. Vereşçagin Moltke'yi Savaşın Yüceltilmesi adlı tablosunun önüne getirdi. Resim, Mareşal da bir tür kafa karışıklığı yarattı. Moltke sergiye yaptığı ziyaretten sonra Alman askerlerini ziyaret etmesini yasakladı. Avusturya savaş bakanı da aynı şeyi yaptı. Ayrıca sanatçının Avusturyalı subayların, Viyana'daki 1881 sergisinde resimlerini ücretsiz görmelerine izin verme teklifini reddetti.
Rusya, Vereşçagin'in eserlerinin sergilenmesini yasaklanması ve aynı zamanda kitaplarının ve süreli yayınlarının çoğunun Rus ordusuna iftira etmek suçlamalarıyla çoğaltılmasını yasakladı. Sanatçı bu haksız suçlamaları fena bir şekilde üstüne aldı ve resimlerinden üçünü yaktı; Unutulmuş Asker, Kuşatılmışlar, Kovalayıp ve İçeri Girenler.
1884 yılında Suriye ve Filistin'e yapılan bir yolculuk, ona Yeni Ahit'ten eşit derecede tartışılan bir dizi ders veriyordu. Vereşçagin'in tabloları, o sırada mütevazı bir gerçekçilik olarak düşünülen Mesih figürü üzerine canlandırdığı masal hakkında tartışmalara neden oldu. İsa'nın özelliklerinin tasvirinin aşırı derecede kaba ve aşırı derecede etnik olarak Semitik olduğu düşünülüyordu.
Vereşçagin'in, en sonunda yerleştiği Moskova'da 1893 yılında resmettiği ve ayrıca hakkında kitap da yazdığı Napolyon'un Rusya seferi'ni anlatan "1812" serisi, Lev Tolstoy'un Savaş ve Barış'ına ilham vermiş gibi görünmektedir.
Son yılları
Vereşçagin, 1894-1895 tarihindeki Birinci Çin-Japon Savaşı sırasında Uzak Doğu'da idi ve 1900 Boxer Ayaklanması sırasında Mançurya'daki Rus birlikleriyle birlikte idi. 1901'de Filipinler'i, 1902'de Amerika Birleşik Devletleri ve Küba'yı, 1903'te Japonya'yı ziyaret etti. Rus-Japon Savaşı sırasında Amiral Stepan Makarov tarafından Makarov'un amiral gemisi Petropavlovsk'a katılmak üzere davet edildi, . Petropavlovsk, 13 Nisan 1904'te Port Arthur'a dönerken iki mayına çarptı ve battı, hem Amiral Makarov hem de Vereşçagin dahil olmak üzere mürettebatın çoğu öldü. Vereşçagin'in son çalışması, Amiral Makarov'un başkanlık ettiği bir savaş konseyin tasvir eden resmi, neredeyse hasar görmeden ele geçirildi.
Mirası
Perm Krayı'nda ki Vereşçagino kasabasına, 1978'de Sovyet astronom Lyudmila Zhuravlyova tarafından keşfedilen küçük bir gezegene, 3410 Vereşçagin, onun adı verilmiştir.
Çek rock şarkıcısı 'nın uzak bir akrabasıdır.
Savaşın Yüceltilmesi resmi, Çek heavy metal grubu 'in Farao albümünün kapağında kullanılmıştır.
Galeri
- Kazananlar
- Gafil avlayan saldırı
- Saldırıdan sonra
- Shipka alanı
- Bozgun. Ağıt
Ayrıca bakınız
Wikimedia Commons'ta Vasily Vereshchagin ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur
Konuyla ilgili yayınlar
- Pleshakov, Constantine. "The Tsar's Last Armada-The Epic Voyage to the Battle Of Tsushima." (2002).
- Verestchagin, Vassili. (1887). Vassili Verestchagin, painter, soldier, traveler; autobiographical sketches13 Haziran 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (F. H. Peters, translator). London, R. Bentley & Son. OCLC 10976465 Eylül 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
Kaynakça
- ^ Kowner, Historical Dictionary of the Russo-Japanese War, p. 408.
- ^ The Encyclopaedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, Literature and General Information, Volume 27, 1911, p. 1021
- ^ Heather S. Sonntag, Tracing the Turkestan Series - Vasily Vereshchagin's Representations of Late-19th-century Central Asia, University of Wisconsin-Madison (2003), p. 18
- ^ Vladimir Visson, Portraits of Russian Painters, V. Visson (1987), p. 72
- ^ a b c d e f Chisholm 1911.
- ^ The Sunday Tribune - Spectrum - Travel 24 Ağustos 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde . at www.tribuneindia.com
- ^ Sepoy: koloni döneminde Hindistan'daki İngiliz ordusunda görevli yerli asker
- ^ "State Historical Museum Opens 'The Year 1812 in the Paintings by Vasily Vereshchagin'," 7 Mart 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Art Daily, March 11, 2010; "War Lasted 18 Months ... Russian Miscalculation," 7 Mart 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde . New York Times, August 30, 1905.
- ^ Directory of Minor Plant Names.
Kaynakça
- Chisholm, Hugh, (Ed.) (1911). "Vereshchagin, Vassili Vassilievich". Encyclopædia Britannica. 27 (11. bas.). Cambridge University Press.
- (2006). "Historical Dictionary of the Russo-Japanese War". Scarecrow. 620pp.
- Leonard D. Abbott, "Verestchagin, Painter of War." The Comrade (New York), vol. 1, no. 7 (April 1902), pp. 155–156.
- Art Institute of Chicago, Works of Vassili Verestchagin: an Illustrated, descriptive catalogue and two appendixes to the catalogue Realism and Progress in Art by Verestchagin.
- W. T. Stead, "Vassili Verestchagin: Character Sketch," Review of Reviews (London), vol. 19 (January 1899), frontispiece, 22-33.
Dış bağlantılar
- Prominent Russians: Vasily Vereshchagin5 Eylül 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Vereshchagin page at Olga's Gallery5 Eylül 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Vasily Vereshchagin: horrors of war through artist’s eyes8 Nisan 2014 tarihinde Archive.is sitesinde arşivlendi
- Vereshchagin's lost paintings8 Aralık 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Vasili Vasilyevic Verescagin Rusca Vasi lij Vasi levich Veresha gin 26 Ekim 1842 13 Nisan 1904 Rus savas sanatci ve yurt disinda yaygin olarak taninan ilk Rus sanatcilarindan biridir Gercekci sahnelerinin grafik niteligi bircogunun hicbir zaman basmamasina ya da sergilenmemesine neden oldu Vasili VerescaginVasili VerescaginGenel bilgilerDogum26 Ekim 1842 1842 10 26 Cherepovets Novgorod Guberniyasi Rus ImparatorluguOlum13 Nisan 1904 61 yasinda Port Arthur MancuryaUyrukRusEtkilendikleriJean Leon GeromeOdullerSt George nisani 4 sinif ImzasiCiraklik yillariVerescagin Cherepovets Novgorod Guberniyasi Rus Imparatorlugu nda 1842 yilinda uc erkek kardesin ortancasi olarak dogdu Annesi Tatar kokenli iken babasi asil dogumlu bir toprak sahibiydi Sekiz yasindayken Tsarskoye Selo ya gonderilerek Alexander Cadet mufreze sine girdi Uc yil sonra St Petersburg da Deniz Cadet Kolordu na girerek 1858 de ilk seferini yapti Danimarka Fransa ve Misir a dogru yola cikan Firkateyn Kamchatka da gorev yapti Verescagin denis okul listesinde birincilikle mezun oldu ancak derhal resim calismasina baslamak icin gorevden hemen ayrildi Iki yil sonra 1863 yilinda St Petersburg Akademisi nden Asik Ulysses in Katli resmiyle bir madalya kazandi 1864 te Jean Leon Gerome yaninda calismak icin Paris e gecmesine ragmen ustasinin yontemlerinden cokca ters dusmustur Orta Asya seyahatleriKale surlarinda Onlari iceri alalim 1871 Savasin Yuceltilmesi 1871 1866 daki Paris Salonu nda Mezmurlarda dua eden resmini sergiledi Ertesi yil Turkistan a yaptigi seferde General Konstantin Kaufman a eslik etmeye davet edildi Ona astegmen rutbesi verildi 2 8 Haziran 1868 tarihleri arasindaki Semerkand kusatmasindaki kahramanligi icin St George Haci yla 4 sinif odullendirildi Yorulmak bilmez bir seyyahti 1868 yili sonunda St Petersburg a 1869 da Paris e ayni yilin sonlarinda St Petersburg a ve sonra 1869 un sonunda Sibirya uzerinden Turkistan a geri dondu 1871 de Munih te bir atolye kurdu 1873 te Londra Crystal Palace da yaptigi eserler uzerine kisisel bir sergi acti 1874 yilinda St Petersburg da yaptigi eserleri icin baska bir sergi duzenlendi bu sergide iki eseri diger deyisle Gecmis simdiki ve gelecekteki tum fatihlere adanmis ve arkadaslari tarafindan terk edilmis olmus askerlerin resmiArkada KalanlarRus ordusunu fakir bir isik altinda tasvir ettigi gerekcesiyle gosterilmesi reddedildi 1874 yilinin sonlarinda Himalaya Daglari Hindistan ve Tibet e kapsamli bir geziye cikarak iki yil boyunca seyahat etti 1876 sonlarinda Paris e dondu 93 Harbi93 Harbi nin baslamasiyla 1877 1878 Verescagin Paris ten ayrildi ve Imparatorluk Rus Ordusu nda aktif hizmete dondu Sipka Gecidi Muharebelerinde ve kardesinin oldugu Plevna kusatmasinda bulundu Ruscuk yakinlarinda Tuna nehrini gecisine hazirlanirken agir sekilde yaralandi Savasin bitiminde Ayastefanos ta General Mihail Skobelev in sekreterligini yapti Dunya sohretiSavastan sonra Verescagin savas resimlerini o kadar cabucak uretirken yardimcilarini serbestce istihdam etmekle suclandigi Munih e yerlesti Resimlerindeki sansasyonel konular ve onlarin didaktik amaci yani savasin dehsetini gostererek barisin gelistirilmesi 1881 Paris te ve daha sonra Londra Berlin Dresden Viyana ve diger sehirlerde resim sergilerine genellikle sanatla ilgilenmeyen buyuk bir kesimin ilgisini cekti Vasili Verescagin Rus 1842 1904 Savas Esirlerinin Yolu 1878 1879 Yagli boya Brooklyn MuzesiIngilizlerin Hint Ayaklanmasini Bastirmasi 1884 Verescagin Ingiliz Hindistan da bircok imparatorluk sahneleri resmetti Onun 1876 da Jaipur da giden Galler Prens inin Devlet Toreni epik tasviri dunyanin ucuncu buyuk resmi oldugu iddia edilir 1882 1883 yillari arasinda tekrar Hindistan a gitti Uc resim serisiyle cok sayida tartismayi uyandirdi Birincisi Roma da bir infaz Romalilar tarafindan Carmiha Gerilme 1887 Ikincisi Ingilizlerin Hint Ayaklanmasini Bastirmasi Sepoylarin tarafindan ateslenen toplar ve ucuncusu St Petersburg da Nihilistlerin infazi Ingilizlerin Hint Ayaklanmasini Bastirmasi resmi kurbanlarini silah ficilariyla baglayarak gerceklestirilen infazlari tasvir eder Verescagin i elestirenler bu tur infazlarin ancak 1857 Hint Ayaklanmasi nda meydana geldigini savunur 1880 lerin modern askerlerini tasvir edip ve uygulamanin o zaman gecerli oldugunu ima eder Fotograf stili nedeniyle tablo gercek bir olayin tarafsiz bir kaydi olarak kendini gosterir Amerikan Sanat Federasyonu nun dergisinin Aralik 1887 sayisinda Verescagin baska bir isyan olursa Ingilizlerin bu yontemi tekrar kullanacagini soyleyerek kendini savundu 19 yuzyilin sonlarina dogru Verescagin sadece Rusya da degil ayni zamanda yurtdisinda populerlik kazanmisti ve adi Avrupali ve Amerikan basinin sayfalarindan asla kaybolmadi Savasin bir tur toren olarak savasi tasvir eden cagdas savas parcalarinin cogunun aksine Verescagin ilk eserlerinden savasin dehsetlerini grafiksel olarak tasvir etti Verescagin Hayatim boyunca gunesi sevdim ve gunesi boyamak istedim Savasi gorup ne dusundugumu soyleyince bir kez daha gunese kendimi adayacagimdan dolayi memnun oldum Fakat savasin ofkesi Beni takip etmeye devam etti diye yazmistir Bir gun 1882 de Berlin deki Verescagin in sergisi Alman Deniz Maresali Helmuth Karl Bernhard von Moltke tarafindan ziyaret edildi Verescagin Moltke yi Savasin Yuceltilmesi adli tablosunun onune getirdi Resim Maresal da bir tur kafa karisikligi yaratti Moltke sergiye yaptigi ziyaretten sonra Alman askerlerini ziyaret etmesini yasakladi Avusturya savas bakani da ayni seyi yapti Ayrica sanatcinin Avusturyali subaylarin Viyana daki 1881 sergisinde resimlerini ucretsiz gormelerine izin verme teklifini reddetti Rusya Verescagin in eserlerinin sergilenmesini yasaklanmasi ve ayni zamanda kitaplarinin ve sureli yayinlarinin cogunun Rus ordusuna iftira etmek suclamalariyla cogaltilmasini yasakladi Sanatci bu haksiz suclamalari fena bir sekilde ustune aldi ve resimlerinden ucunu yakti Unutulmus Asker Kusatilmislar Kovalayip ve Iceri Girenler 1884 yilinda Suriye ve Filistin e yapilan bir yolculuk ona Yeni Ahit ten esit derecede tartisilan bir dizi ders veriyordu Verescagin in tablolari o sirada mutevazi bir gercekcilik olarak dusunulen Mesih figuru uzerine canlandirdigi masal hakkinda tartismalara neden oldu Isa nin ozelliklerinin tasvirinin asiri derecede kaba ve asiri derecede etnik olarak Semitik oldugu dusunuluyordu Verescagin in en sonunda yerlestigi Moskova da 1893 yilinda resmettigi ve ayrica hakkinda kitap da yazdigi Napolyon un Rusya seferi ni anlatan 1812 serisi Lev Tolstoy un Savas ve Baris ina ilham vermis gibi gorunmektedir 1902Fakir 1874 1876 Son yillariVerescagin 1894 1895 tarihindeki Birinci Cin Japon Savasi sirasinda Uzak Dogu da idi ve 1900 Boxer Ayaklanmasi sirasinda Mancurya daki Rus birlikleriyle birlikte idi 1901 de Filipinler i 1902 de Amerika Birlesik Devletleri ve Kuba yi 1903 te Japonya yi ziyaret etti Rus Japon Savasi sirasinda Amiral Stepan Makarov tarafindan Makarov un amiral gemisi Petropavlovsk a katilmak uzere davet edildi Petropavlovsk 13 Nisan 1904 te Port Arthur a donerken iki mayina carpti ve batti hem Amiral Makarov hem de Verescagin dahil olmak uzere murettebatin cogu oldu Verescagin in son calismasi Amiral Makarov un baskanlik ettigi bir savas konseyin tasvir eden resmi neredeyse hasar gormeden ele gecirildi MirasiPerm Krayi nda ki Verescagino kasabasina 1978 de Sovyet astronom Lyudmila Zhuravlyova tarafindan kesfedilen kucuk bir gezegene 3410 Verescagin onun adi verilmistir Cek rock sarkicisi nin uzak bir akrabasidir Savasin Yuceltilmesi resmi Cek heavy metal grubu in Farao albumunun kapaginda kullanilmistir GaleriKazananlar Gafil avlayan saldiri Saldiridan sonra Shipka alani Bozgun AgitAyrica bakinizWikimedia Commons ta Vasily Vereshchagin ile ilgili coklu ortam belgeleri bulunurKonuyla ilgili yayinlarPleshakov Constantine The Tsar s Last Armada The Epic Voyage to the Battle Of Tsushima 2002 Verestchagin Vassili 1887 Vassili Verestchagin painter soldier traveler autobiographical sketches13 Haziran 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde F H Peters translator London R Bentley amp Son OCLC 10976465 Eylul 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde Kaynakca Kowner Historical Dictionary of the Russo Japanese War p 408 The Encyclopaedia Britannica A Dictionary of Arts Sciences Literature and General Information Volume 27 1911 p 1021 Heather S Sonntag Tracing the Turkestan Series Vasily Vereshchagin s Representations of Late 19th century Central Asia University of Wisconsin Madison 2003 p 18 Vladimir Visson Portraits of Russian Painters V Visson 1987 p 72 a b c d e f Chisholm 1911 The Sunday Tribune Spectrum Travel 24 Agustos 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde at www tribuneindia com Sepoy koloni doneminde Hindistan daki Ingiliz ordusunda gorevli yerli asker State Historical Museum Opens The Year 1812 in the Paintings by Vasily Vereshchagin 7 Mart 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde Art Daily March 11 2010 War Lasted 18 Months Russian Miscalculation 7 Mart 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde New York Times August 30 1905 Directory of Minor Plant Names Kaynakca Chisholm Hugh Ed 1911 Vereshchagin Vassili Vassilievich Encyclopaedia Britannica 27 11 bas Cambridge University Press 2006 Historical Dictionary of the Russo Japanese War Scarecrow 620pp 0 8108 4927 5 Leonard D Abbott Verestchagin Painter of War The Comrade New York vol 1 no 7 April 1902 pp 155 156 Art Institute of Chicago Works of Vassili Verestchagin an Illustrated descriptive catalogue and two appendixes to the catalogue Realism and Progress in Art by Verestchagin W T Stead Vassili Verestchagin Character Sketch Review of Reviews London vol 19 January 1899 frontispiece 22 33 Dis baglantilarProminent Russians Vasily Vereshchagin5 Eylul 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde Vereshchagin page at Olga s Gallery5 Eylul 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde Vasily Vereshchagin horrors of war through artist s eyes8 Nisan 2014 tarihinde Archive is sitesinde arsivlendi Vereshchagin s lost paintings8 Aralik 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde