Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Der Freischütz (İyi Avcı) Alman romantik dönem opera müziği bestecisi Carl Maria von Weber tarafından hazırlanmış bir 3 perdelik bir opera eseridir. Almanca librettosu "Friedrich Kind" tarafından bir Alman peri masalı olarak "Freischütz" eserinden uyarlanarak yazılmıştır.
 | |
| Müzik | Carl Maria von Weber |
|---|---|
| Libretto | |
| Gala | 18 Haziran, 1821 |
| İlk gösterim yeri | Schauspielhaus, Berlin |
| Oyuncular |
Konuşma rolü
|
Prömiyeri Berlin'da " Schauspielhaus"'da 18 Haziran 1821'de sahnelenmiştir.
Hazırlanış ve ilk yapımlar
Roller
| Rol | Ses tipi | Prömiyerde roller, 18 Haziran 1821 (Orkestra şefi: Carl Maria von Weber) |
|---|---|---|
| Max, ormanci | tenor | Heinrich Stümer |
| Kilian, zengin genç bir köylü | bariton | August Wiedemann |
| Cuno, başormancı | bas | Johann Gottfried Karl Wauer |
| Caspar, ormancı | bass | Heinrich Blume |
| Aennchen, Agathe'nin kuzeni | soprano | Johanna Eunicke |
| Agathe, Cuno'nun kızı | soprano | Karoline Seidler-Wranitzky |
| Samiel, Kara Avcı | konusma rolü | Josef Hillebrand |
| Ottokar, Prens | bariton | Gottlieb Rebenstein |
| Kesis | bas | Johann Georg Gern |
| Avcılar, köylüler, ruhlar, hizmetkarlar | ||
Konu özeti
- Mekân: Bohemya.
- Zaman: Otuz Yıl Savaşı'ndan sonra
I. Perde
Bir orman köyü meyhanesi önünde küçük bir meydan
Genç ormancı Max Agathe'yi sevmektedir ve babası olan başormancı Cuno'nun yerine geçip başormancı olmak istemektedir. Ancak yetenek gösterme yarışında ok atıcılığını göstermesi gereklidir ve bu yarışma ertesi gün yapılacaktır.
Ertesi gün köylüler yerel kıyafetleri ile gelmişlerdir ve hedefe ok atama yarışmasını izlerler. Bu yarışmayı genç köylü Caspar kazanır ve Caspar "ok atıcıların kralı" olarak ilan edilir. ("Victoria! der meister soll leben"). Max ise yarışmayı kazanamadığı için bir köşeye çekilip orada mahzunca oturmaktadır. Başlarında Killian diğer köylüler delikanlıyı alaya alıp alaycı bir zafer şarkısı söylerler. ("Schau der Herr")
Başormancı yaşlı Cuno bir hikâye anlatmaya başlar. Bu hikâyeye göre orman içinde Kurt Boğazı adı verilen büyülü bir mevkide büyülü kurşunlar dökülürmüş ve bu "büyülü kurşun"ları kollanan atıcılar mutlaka hedefe isabet ettirirlermiş. Hikâyesini bitiren Cuno Max'a dönerek ertesi gün yapılacak atış yarışmaları da kaybederse onun Agathe ile evlenmesinin imkân olmayacağını söyler. Köylüler bir Bohemya halk dansı yaparak sahneyi terkederler. Bu sırada Kilian arkadaşı Max’in yanına gelir ve ona bu gibi şeylerin arkadaşlıklarına hiç ziyan vermeyeceğini söyler.
Yalnız başına kalan Max kötü şansından yüksek sesle yakınmaya başlar. Ertesi gün yapılacak atış yarışmasını kazanamazsa sevdiği Agathe ile evlenemeyecektir. Acaba şeytanın güçlerine inanıp onlardan yardım istemeli midir? Bu soaler söylenirken Bu sözler yükselirken sahne kenarına Kara Avcı Samiel kendini belirtir. Ama Max tanrısal kaderden yardım ummasının uygun olacağını belirtince kaybolur. (Durch die Waelder).
Şarkı bitince genç Caspar gözükür. Caspar bir zamanlar Agathe’ye evlenme teklif etmiş ve onu tarafından kabul edilmezdir. Caspar daima hayata umursuz, gamsız ve alaycı görünmesine rağmen içten pazarlıklı olup intikam planları yapmaktadır. Elinde şarabi ile bir içki şarkısı söyleyip Max’in aklını karıştırmaya başlar. (Hier im ird’schen jammerthal). Caspar bir hayalet olan Kara Avcı Samiel ile birlikte Kurt Boğazında kurşun dökmekte ve bu kurşunlar dolayısı ile her zaman hedefi bulmaktadır. Caspar’ın tüfeğiyle havada uçan bir kartala ateş acar ve bu kuş vurularak düşer.
Böylece Caspar Max'i ayartıp Kurt Boğazına giderek sihirli kurşun dökmeye razı eder. Ama art fikirli Caspar’ın asıl hedefi sihirli kurşun ile Agathe’yi Max’in eliyle öldürtmektir. Bu kötü kalpli avcının zafer şarkısı ile sahne sona erer. (Schweig! Damıt Dich niemand warnt).
II. Perde
1. Sahne
Kuno’nun evi
Agathe kuzeni Aenchen ile birlikte yalnızdır. Duvardan düşen bir resim Agathe'nin başını hafif yaraladığı için başında bir sargı vardır. Kuzen Aenchen duvardan düşen resmi yeniden asmaktadır. İki kuzen kısa bir Düet söylerler. Sonra Aenchen, geç kalmasına üzülen kuzenini avutmak için halk şarkısı şeklinde bir aryaya başlar. Aryada özlediği erkek tipini anlatır ve onun genç ve heyecanlı bir kişi olmasını diler (Kommt ein schlanker Bursch). Sonra da sahneden ayrılır. Yalnız kalan Agathe pencereye gider doğru yürür ve "Ne güzel Gece" adlı bir "resitatif"'den sonra bu operanın en çekici parçası olan bir aryaya başlar. (Leise, leise fromme Weise).
Max uzaktan görülüp kapıya gelir. Agathe onu sevinçle karşılar; ama Max sadece yüzünü göstermek istemekte olup oturmak istememektedir. Agathe'ye başındaki sargının sebebini sorar ve Agathe kısaca bir cevap verir ve Max ayrıntılar istemez. Max elindeki ölü kartalı göstererek bunun bir sihirli kurşunla vurulup öldürülen bir kartal olduğunu ve bunlardan birkaç tane elde etmek hedefiyle Kurt Boğazı'na gitmekte olduğunu bildirir. Bu Kurt Boğazı'nın korkulacak bir yer olduğunu bilen Agathe ona oraya gitmemesi için yalvarır. Ama Max kesin kararını vermiştir ve bundan dönmez, Geride dehşete düşmüş iki kuzenini bırakarak oradan uzaklaşır.
2. Sahne
Kurt Boğazı'nda geceleyin ufak bir açıklık
Rüzgar bütün şiddetiyle uluyarak esmekte, göğe doğru hayaletler uçuşmakta, dallarda garip kuşların, baykuşların gözleri parlamaktadır. Kaspar kuru kafalardan bir ocak yapmış, ortasına bir ateş yakmıştır. Kurşunu dökmek için kap kaçak hazırlar. Fakat sihri temin edecek Kara Avcı Samiel henüz gelmemiştir. Kaspar bağırmaya başlar; «Samiel görün» Birdenbire yeşil yüzlü, kırmızı gözleri, siyah pelerini ve tüylü şapkasıyla Samiel gözükür; «Beni kim çağırıyor?» Kaspar yalvarır «Arkadaşım Max sihirli kurşun istiyor… Birinin Agathe’yi öldürmesini sağlamanı istiyorum». Samiel cevap verir «Yedi tane dökeceksin, altısı hedefler yedincisi kötüler içindir». Kaspar’la arasındaki anlaşma gereğince onun her istediğini yapmaktadır, ancak bu sonuncu olarak ertesi gün ya Kaspar’ın yahut Max’ın ruhunu cehenneme gönderecektir. Birdenbire kaybolur. Ay çıkmıştır, Max gözükür, dehşet içinde Kaspar’a ilerler. Kaspar sihirli kelimeleri söylemeye başlar. İlk kurşunu döker, sesi yankılanır. Kuşlar uçuşur, her kurşun döküldüğünde fırtına şiddetlenmeye, şimşek çakmaya, köpek, at ve cadı hayaletleri uçuşmaya başlamıştır. Tüyler ürpertici acayip sesler duyulmaktadır. Kaspar bağırır; «Samiel yedincisini döküyorum, yardım et!» Samiel tekrar gözükür. Sanki kıyamet kopmuştur, ağaçlar devrilmeye, yer sallanmaya başlar, esrarengiz bir koro başlar. Uzaktan bir kilise çanı yankılanır, her şey birdenbire susar. Kaspar yüzükoyun yerde yatmakta, Max korku içinde, sapsarı bu inanılmaz manzarayı seyretmektedir
III. Perde
1. Sahne
Ormanda bir açıklık.
Prensin iki bekçisi evvelki gece Kurt Boğazı'ndan gelen esrarengiz seslerden bahsetmektedirler. Bu sırada Caspar ve Max görünür. Max üç sihirli kurşunu av için harcamış olup vurduğu kuşları av torbasından çıkartır. Bu ona Prensin güvenini kazandırır. Caspar ise dört kurşundan üçünü atmıştır ve son sihirli kurşunu Max'a verir.
2. Sahne
Atış yarışması gününde Agathe'nin odası
Genç kız gelinlik elbisesini prova ederken Tanrıya o gün Max’in başarı sağlayarak kendisiyle evlenmesi isteyen bir duayı Arya gibi söylemektedir. (Und ob die Wolke sie verhüle). Aenchen girip ondan daha biraz çabuk olmasını ister. Ona Agathe o gece gördüğü bir rüyayı anlatmaya başlar. Bu rüyada kendisini bir güvercin olarak görmüş; atış yarışmasında Max tüfeği ile bu güvercini hedef alıp onu vurmuş ve vurulan güvercin kanlar içinde yere düşmüştür. Aenchen bu rüyayı hayırlı olaylar olarak yorumlar ve kuzenine artık sadece mutlu geleceği düşünmesini söyler. Odaya bir grup köy kızları girip gelenek üzere gelinin etrafında dönerek dans etmeye başlarlar. Bu esnada Agathe resmin yine yere düşmüş olduğunu görür. Aenchen bunun fırtınanın bir sonucu olduğunu belirterek gelin elbisesinin bulunduğu sandığı ona uzatır. Sandık açılınca içinde gelin elbisesi yerine bir kefen çıkar. Aenchen bunu da hayra yorar, satıcı kız mutlaka bir yanlışlık yaptığını bildirir. Köylü kızlar şarkılarını söyler ve Agathe gelinliğini giyerken perde kapanır.
3. Sahne
Ormanda atış yarışma mevkii
Başta Prens Ottokar ve bütün köy toplanmıştır. Avcılar korno sesleri arasında ünlü av korosunu söylemektedirler. (Was gleich wohl auf Erden). Max sabahki avda üç güzel atış yapmış, hepsi de hedeflerine isabet etmiştir. Son atışını yapacak, kazanırsa Agathe’yi alacaktır. Agathe ve arkadaşları gözükürler. Prens bu sırada Max’a hedefi gösterir, bu bir güvercindir. Kuş uçarak Caspar’ın bulunduğu ağaca konarken Agathe yanında Aenchen ve kızlar girerler. Agathe, Max’in güvercini vurmaması için haykırırken Max ateş eder; Caspar ağaçtan düşer; aynı anda Agathe bir çığlıkla yere yuvarlanır. Caspar can çekişmekte iken Samiel’i çağırmaktadır. Sonunda kıvranarak ölür. Yedinci kurşun hedefi bulmuştur; fakat hile ortaya çıkmıştır. Prens, Caspar’ın cesedinin Kurt Boğazı'na gömülmesini emreder. Max, Prense her şeyi itiraf eder. (Herr! Unwerth bin ich Eurer Gnade). Prens ona ya ülkeyi terk etmesini ya da hapse atılmaya razı olmasını söyler. Bu sırada herkesin saydığı münzevi keşiş gözükür. Max için af diler. Delikanlıya bir yıl süre verilecek, gelecek yıl hiç hilesiz yarışmayı kazanırsa Agathe’yle evlenecektir. Herkes bu mutlu sonucu kutlarken perde iner.
Enstrumentasyon
Bu eserin ilk sahnelenmesi için hazırlanan partisyon notaları şu çalgılar için hazırlanmıştır:
Orkestra mevkii: 2 Pikolo flüt, 2 flüt, 2 obua, 2 klarinet, 2 fagot, 4 korno, 2 trompet, 3 trombon, timpani, Yaylı çalgılar (keman I ve II, viyola, viyolonsel, kontrbas)
Sahnede: 1 klarinet, 2 korno, 1 trompet, kemanlar, viyolonseller
Seçilmiş müzik parçaları
I. Perde:
- "Viktoria! der Meister soll leben". Koro
- "Schaut der Herr mich an als König" Arya: Kilian
- "O diese Sonne". Üçlü (Cuno, Caspar, Max;), koro
- "Schau der Herr"
- "Durch die Waelder" Arya:Max
- "Hier im ird’schen jammerthal" . Arya:Caspar
- "Schweig! Damıt Dich niemand warnt". Arya:Caspar
II. Perde:
- "Schelm, halt fest!". İkili (Agathe, Ännchen)
- "Kommt ein schlanker Bursch gegangen". Arya:Annchen
- "Wie nahte mir der Schlummer". Resitatif:Agathe
- "Leise, leise fromme Weise". Arya:Agathe
- "Wie? Was? Entsetzen!". Üçlü (Agathe, Ännchen, Max)
III. Perde:
- "Und ob die Wolke sie verhülle". Arya:Agathe
- "Einst träumte meiner sel'gen Bas". Romans ve arya:Annchen
- "Wir winden dir den Jungfern-Kranz". Arya:Annchen
- "Was gleicht wohl auf Erden". Ormancilar korosu
- "Schaut, o schaut". Finale
Medya
- Der Freischutz operasının uvertürü. Skidmore College Orkestrası:
Seçilmiş ses kayıtları
| Yıl | Roller (Agathe, Aennchen, Max, Caspar) | Orkestra şefi Opera Evi ve Orkestra | Marka |
|---|---|---|---|
| 1955 | Elisabeth Grümmer, Rita Streich, Hans Hopf, Max Proebstl | Erich Kleiber, Radio Köln Orkestrasi ve Korosu (WDR radyosu için yapım) | Audio CD: Koch Cat. No. B0000517EP |
| 1959 | Elisabeth Grümmer, Lisa Otto, Rudolf Schock, Karl Christian Kohn | Joseph Keilberth, Berlin Filarmonik Orkestrası | Audio CD: EMI Classics Cat. No. B001BBZ96W |
| 1959 | Irmgard Seefried, Rita Streich, Richard Holm, Kurt Böhme | Eugen Jochum, Bavyera Radyo Senfoni Orkestrasi ve Korosu | Audio CD: Deutsche Grammophon Cat. No. 439 717-2 |
| 1973 | Gundula Janowitz, Edith Mathis, Peter Schreier, Theo Adam | Carlos Kleiber, Dresden Staatskapelle Orkestrasi ve Rundfunkchor Leipzig | Audio CD: Deutsche Grammophon Cat No. 457 736-2 |
| 1980 | Hildegard Behren, Helen Donath, René Kollo, Peter Meven | , Bavyera Radyo Senfoni Orkestrasi ve Korosu | Audio CD: Decca Cat no. |
| 1990 | Karita Mattila, Eva Lind, Francisco Araiza, Ekkehard Wlaschiha | Colin Davis, Staatskapelle Orkestrasi Dresden ve Rundfunkchor Leipzig | Audio CD: Decca/Philips Cat No. 478015 |
| 1999 | Inga Nielsen, Malin Hartelius, Peter Seiffert, Matti Salminen | Nikolaus Harnoncourt, Zurich Opera | DVD: Decca Cat. No. |
| 2012 | Christine Brewer, Sally Matthews, Simon O'Neill, Lars Woldt | Colin Davis, Londra Senfoni Orkestrasi ve Korosu, 21 Nisan 2012'de Barbican Merkezi'ndeki konserde ses kaydı | CD: LSO Live Cat: 0726 |
Uyarlamalar
- 1841: Hector Berlioz Weber'in Dansa Davet' piyano parçasının orkestrasyonunu yaparak bir bale olarak bu opera eserinin Paris yapımına ekledi. Bu orkestara parçası sonradan tek pbaşına konsetlerde icra edilmeye başladı.
- 1845: Franz Liszt bu operanın uvertürünü bir piyano parçası (S.575) olarak uyarladı.
- 1990: Robert Wilson, Tom Waits ve William S. Burroughs tarafından hazırlanan The Black Rider (oyun) adlı bir tiyatro müzikali Der Freischutz' operasından uyarlanmıştır.
- Magic Hunter adlı Macaristan yapımlı film bu opara konusunu güncelleştirmektedir.
Ayrıca bakınız
Kaynakça
- Bu madde kismen İngilizce Wikipedia "Der Freischütz" maddesi kaynaklıdır. Online [1] 16 Mayıs 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (İngilizce)
- ^ Kaynak: Musopen 31 Ekim 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- ^ "Carl Maria von Weber'in Der Freischütz için Operadis diskografisi". 14 Nisan 2012 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Nisan 2012.
- ^ "The Magic Hunter (film)". 13 Nisan 2008 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Nisan 2012.
Dış kaynaklar
- Holden, Amanda (ed) (2001). The New Penguin Opera Guide, New York: Penguin Putnam. (İngilizce)
- Brown, Clive "Freischütz, Der ('The Freeshooter') Romantische Oper in three acts", Kaynak:Sadie, Stanley (ed) (1992), The New Grove Dictionary of Opera (4 cilt). Londra: Macmillan. (İngilizce)
- Abegg, Werner (2005), Carl Maria von Weber: Der Freischütz. Romantische Oper – Finstere Mächte – Bühnenwirkung, Augsburg: Wissner, (Almanca).
Dış bağlantılar
| Wikimedia Commons'ta Der Freischütz ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |
- Carl Maria von Weber'in Der Freischütz icin Operadis diskografisi 14 Nisan 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- IMSLP websitesi "Der Freischütz, Op.77 (Weber, Carl Maria von)" maddesi 19 Nisan 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- "Wie nahte mir der Schlummer...Leise, leise" aryasi Voxnovmedia (MP3) ses kayiti Sarkici:Lotte Lehmann[]
- Liberliber websitesi Der Freischütz (ogg ve MP3) ses kayitlari []
- YouTube websitesinde "Der Freischütz" maddesinde Hamburg Leopold Ludwig Philharmonisches Devlet Operası 1968 yapımının tŭm video kaydı. Online: [2] 6 Nisan 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Almanca)
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Der Freischutz Iyi Avci Alman romantik donem opera muzigi bestecisi Carl Maria von Weber tarafindan hazirlanmis bir 3 perdelik bir opera eseridir Almanca librettosu Friedrich Kind tarafindan bir Alman peri masali olarak Freischutz eserinden uyarlanarak yazilmistir Der Freischutz Iyi Avci Samiel ve Kaspar Promiyer kostumleriMuzikCarl Maria von WeberLibrettoGala18 Haziran 1821Ilk gosterim yeriSchauspielhaus BerlinOyuncularMax ormanci tenor Kilian zengin genc bir koylu bariton Cuno basormanci bas Caspar ormanci bas Aennchen Agathe nin kuzeni soprano Agathe Cuno nun kizi soprano Ottokar Prens bariton Kesis bas Koro Avcilar koyluler ruhlar hizmetkarlar Konusma rolu Samiel Kara Avci Promiyeri Berlin da Schauspielhaus da 18 Haziran 1821 de sahnelenmistir Hazirlanis ve ilk yapimlarRollerRol Ses tipi Promiyerde roller 18 Haziran 1821 Orkestra sefi Carl Maria von Weber Max ormanci tenor Heinrich StumerKilian zengin genc bir koylu bariton August WiedemannCuno basormanci bas Johann Gottfried Karl WauerCaspar ormanci bass Heinrich BlumeAennchen Agathe nin kuzeni soprano Johanna EunickeAgathe Cuno nun kizi soprano Karoline Seidler WranitzkySamiel Kara Avci konusma rolu Josef HillebrandOttokar Prens bariton Gottlieb RebensteinKesis bas Johann Georg GernAvcilar koyluler ruhlar hizmetkarlarKonu ozetiMekan Bohemya Zaman Otuz Yil Savasi ndan sonraI Perde Bir orman koyu meyhanesi onunde kucuk bir meydan Genc ormanci Max Agathe yi sevmektedir ve babasi olan basormanci Cuno nun yerine gecip basormanci olmak istemektedir Ancak yetenek gosterme yarisinda ok aticiligini gostermesi gereklidir ve bu yarisma ertesi gun yapilacaktir Ertesi gun koyluler yerel kiyafetleri ile gelmislerdir ve hedefe ok atama yarismasini izlerler Bu yarismayi genc koylu Caspar kazanir ve Caspar ok aticilarin krali olarak ilan edilir Victoria der meister soll leben Max ise yarismayi kazanamadigi icin bir koseye cekilip orada mahzunca oturmaktadir Baslarinda Killian diger koyluler delikanliyi alaya alip alayci bir zafer sarkisi soylerler Schau der Herr Basormanci yasli Cuno bir hikaye anlatmaya baslar Bu hikayeye gore orman icinde Kurt Bogazi adi verilen buyulu bir mevkide buyulu kursunlar dokulurmus ve bu buyulu kursun lari kollanan aticilar mutlaka hedefe isabet ettirirlermis Hikayesini bitiren Cuno Max a donerek ertesi gun yapilacak atis yarismalari da kaybederse onun Agathe ile evlenmesinin imkan olmayacagini soyler Koyluler bir Bohemya halk dansi yaparak sahneyi terkederler Bu sirada Kilian arkadasi Max in yanina gelir ve ona bu gibi seylerin arkadasliklarina hic ziyan vermeyecegini soyler Yalniz basina kalan Max kotu sansindan yuksek sesle yakinmaya baslar Ertesi gun yapilacak atis yarismasini kazanamazsa sevdigi Agathe ile evlenemeyecektir Acaba seytanin guclerine inanip onlardan yardim istemeli midir Bu soaler soylenirken Bu sozler yukselirken sahne kenarina Kara Avci Samiel kendini belirtir Ama Max tanrisal kaderden yardim ummasinin uygun olacagini belirtince kaybolur Durch die Waelder Sarki bitince genc Caspar gozukur Caspar bir zamanlar Agathe ye evlenme teklif etmis ve onu tarafindan kabul edilmezdir Caspar daima hayata umursuz gamsiz ve alayci gorunmesine ragmen icten pazarlikli olup intikam planlari yapmaktadir Elinde sarabi ile bir icki sarkisi soyleyip Max in aklini karistirmaya baslar Hier im ird schen jammerthal Caspar bir hayalet olan Kara Avci Samiel ile birlikte Kurt Bogazinda kursun dokmekte ve bu kursunlar dolayisi ile her zaman hedefi bulmaktadir Caspar in tufegiyle havada ucan bir kartala ates acar ve bu kus vurularak duser Boylece Caspar Max i ayartip Kurt Bogazina giderek sihirli kursun dokmeye razi eder Ama art fikirli Caspar in asil hedefi sihirli kursun ile Agathe yi Max in eliyle oldurtmektir Bu kotu kalpli avcinin zafer sarkisi ile sahne sona erer Schweig Damit Dich niemand warnt II Perde 1 Sahne Kuno nun evi Agathe kuzeni Aenchen ile birlikte yalnizdir Duvardan dusen bir resim Agathe nin basini hafif yaraladigi icin basinda bir sargi vardir Kuzen Aenchen duvardan dusen resmi yeniden asmaktadir Iki kuzen kisa bir Duet soylerler Sonra Aenchen gec kalmasina uzulen kuzenini avutmak icin halk sarkisi seklinde bir aryaya baslar Aryada ozledigi erkek tipini anlatir ve onun genc ve heyecanli bir kisi olmasini diler Kommt ein schlanker Bursch Sonra da sahneden ayrilir Yalniz kalan Agathe pencereye gider dogru yurur ve Ne guzel Gece adli bir resitatif den sonra bu operanin en cekici parcasi olan bir aryaya baslar Leise leise fromme Weise Max uzaktan gorulup kapiya gelir Agathe onu sevincle karsilar ama Max sadece yuzunu gostermek istemekte olup oturmak istememektedir Agathe ye basindaki sarginin sebebini sorar ve Agathe kisaca bir cevap verir ve Max ayrintilar istemez Max elindeki olu kartali gostererek bunun bir sihirli kursunla vurulup oldurulen bir kartal oldugunu ve bunlardan birkac tane elde etmek hedefiyle Kurt Bogazi na gitmekte oldugunu bildirir Bu Kurt Bogazi nin korkulacak bir yer oldugunu bilen Agathe ona oraya gitmemesi icin yalvarir Ama Max kesin kararini vermistir ve bundan donmez Geride dehsete dusmus iki kuzenini birakarak oradan uzaklasir 2 Sahne Kurt Bogazi nda geceleyin ufak bir aciklik Ruzgar butun siddetiyle uluyarak esmekte goge dogru hayaletler ucusmakta dallarda garip kuslarin baykuslarin gozleri parlamaktadir Kaspar kuru kafalardan bir ocak yapmis ortasina bir ates yakmistir Kursunu dokmek icin kap kacak hazirlar Fakat sihri temin edecek Kara Avci Samiel henuz gelmemistir Kaspar bagirmaya baslar Samiel gorun Birdenbire yesil yuzlu kirmizi gozleri siyah pelerini ve tuylu sapkasiyla Samiel gozukur Beni kim cagiriyor Kaspar yalvarir Arkadasim Max sihirli kursun istiyor Birinin Agathe yi oldurmesini saglamani istiyorum Samiel cevap verir Yedi tane dokeceksin altisi hedefler yedincisi kotuler icindir Kaspar la arasindaki anlasma geregince onun her istedigini yapmaktadir ancak bu sonuncu olarak ertesi gun ya Kaspar in yahut Max in ruhunu cehenneme gonderecektir Birdenbire kaybolur Ay cikmistir Max gozukur dehset icinde Kaspar a ilerler Kaspar sihirli kelimeleri soylemeye baslar Ilk kursunu doker sesi yankilanir Kuslar ucusur her kursun dokuldugunde firtina siddetlenmeye simsek cakmaya kopek at ve cadi hayaletleri ucusmaya baslamistir Tuyler urpertici acayip sesler duyulmaktadir Kaspar bagirir Samiel yedincisini dokuyorum yardim et Samiel tekrar gozukur Sanki kiyamet kopmustur agaclar devrilmeye yer sallanmaya baslar esrarengiz bir koro baslar Uzaktan bir kilise cani yankilanir her sey birdenbire susar Kaspar yuzukoyun yerde yatmakta Max korku icinde sapsari bu inanilmaz manzarayi seyretmektedir III Perde 1 Sahne Ormanda bir aciklik Prensin iki bekcisi evvelki gece Kurt Bogazi ndan gelen esrarengiz seslerden bahsetmektedirler Bu sirada Caspar ve Max gorunur Max uc sihirli kursunu av icin harcamis olup vurdugu kuslari av torbasindan cikartir Bu ona Prensin guvenini kazandirir Caspar ise dort kursundan ucunu atmistir ve son sihirli kursunu Max a verir 2 Sahne Atis yarismasi gununde Agathe nin odasi Genc kiz gelinlik elbisesini prova ederken Tanriya o gun Max in basari saglayarak kendisiyle evlenmesi isteyen bir duayi Arya gibi soylemektedir Und ob die Wolke sie verhule Aenchen girip ondan daha biraz cabuk olmasini ister Ona Agathe o gece gordugu bir ruyayi anlatmaya baslar Bu ruyada kendisini bir guvercin olarak gormus atis yarismasinda Max tufegi ile bu guvercini hedef alip onu vurmus ve vurulan guvercin kanlar icinde yere dusmustur Aenchen bu ruyayi hayirli olaylar olarak yorumlar ve kuzenine artik sadece mutlu gelecegi dusunmesini soyler Odaya bir grup koy kizlari girip gelenek uzere gelinin etrafinda donerek dans etmeye baslarlar Bu esnada Agathe resmin yine yere dusmus oldugunu gorur Aenchen bunun firtinanin bir sonucu oldugunu belirterek gelin elbisesinin bulundugu sandigi ona uzatir Sandik acilinca icinde gelin elbisesi yerine bir kefen cikar Aenchen bunu da hayra yorar satici kiz mutlaka bir yanlislik yaptigini bildirir Koylu kizlar sarkilarini soyler ve Agathe gelinligini giyerken perde kapanir 3 Sahne Ormanda atis yarisma mevkii Basta Prens Ottokar ve butun koy toplanmistir Avcilar korno sesleri arasinda unlu av korosunu soylemektedirler Was gleich wohl auf Erden Max sabahki avda uc guzel atis yapmis hepsi de hedeflerine isabet etmistir Son atisini yapacak kazanirsa Agathe yi alacaktir Agathe ve arkadaslari gozukurler Prens bu sirada Max a hedefi gosterir bu bir guvercindir Kus ucarak Caspar in bulundugu agaca konarken Agathe yaninda Aenchen ve kizlar girerler Agathe Max in guvercini vurmamasi icin haykirirken Max ates eder Caspar agactan duser ayni anda Agathe bir ciglikla yere yuvarlanir Caspar can cekismekte iken Samiel i cagirmaktadir Sonunda kivranarak olur Yedinci kursun hedefi bulmustur fakat hile ortaya cikmistir Prens Caspar in cesedinin Kurt Bogazi na gomulmesini emreder Max Prense her seyi itiraf eder Herr Unwerth bin ich Eurer Gnade Prens ona ya ulkeyi terk etmesini ya da hapse atilmaya razi olmasini soyler Bu sirada herkesin saydigi munzevi kesis gozukur Max icin af diler Delikanliya bir yil sure verilecek gelecek yil hic hilesiz yarismayi kazanirsa Agathe yle evlenecektir Herkes bu mutlu sonucu kutlarken perde iner EnstrumentasyonBu eserin ilk sahnelenmesi icin hazirlanan partisyon notalari su calgilar icin hazirlanmistir Orkestra mevkii 2 Pikolo flut 2 flut 2 obua 2 klarinet 2 fagot 4 korno 2 trompet 3 trombon timpani Yayli calgilar keman I ve II viyola viyolonsel kontrbas Sahnede 1 klarinet 2 korno 1 trompet kemanlar viyolonsellerSecilmis muzik parcalariI Perde Viktoria der Meister soll leben Koro Schaut der Herr mich an als Konig Arya Kilian O diese Sonne Uclu Cuno Caspar Max koro Schau der Herr Durch die Waelder Arya Max Hier im ird schen jammerthal Arya Caspar Schweig Damit Dich niemand warnt Arya Caspar II Perde Schelm halt fest Ikili Agathe Annchen Kommt ein schlanker Bursch gegangen Arya Annchen Wie nahte mir der Schlummer Resitatif Agathe Leise leise fromme Weise Arya Agathe Wie Was Entsetzen Uclu Agathe Annchen Max III Perde Und ob die Wolke sie verhulle Arya Agathe Einst traumte meiner sel gen Bas Romans ve arya Annchen Wir winden dir den Jungfern Kranz Arya Annchen Was gleicht wohl auf Erden Ormancilar korosu Schaut o schaut FinaleMedyaDer Freischutz operasinin uverturu Skidmore College Orkestrasi source source Secilmis ses kayitlariYil Roller Agathe Aennchen Max Caspar Orkestra sefi Opera Evi ve Orkestra Marka1955 Elisabeth Grummer Rita Streich Hans Hopf Max Proebstl Erich Kleiber Radio Koln Orkestrasi ve Korosu WDR radyosu icin yapim Audio CD Koch Cat No B0000517EP1959 Elisabeth Grummer Lisa Otto Rudolf Schock Karl Christian Kohn Joseph Keilberth Berlin Filarmonik Orkestrasi Audio CD EMI Classics Cat No B001BBZ96W1959 Irmgard Seefried Rita Streich Richard Holm Kurt Bohme Eugen Jochum Bavyera Radyo Senfoni Orkestrasi ve Korosu Audio CD Deutsche Grammophon Cat No 439 717 21973 Gundula Janowitz Edith Mathis Peter Schreier Theo Adam Carlos Kleiber Dresden Staatskapelle Orkestrasi ve Rundfunkchor Leipzig Audio CD Deutsche Grammophon Cat No 457 736 21980 Hildegard Behren Helen Donath Rene Kollo Peter Meven Bavyera Radyo Senfoni Orkestrasi ve Korosu Audio CD Decca Cat no 1990 Karita Mattila Eva Lind Francisco Araiza Ekkehard Wlaschiha Colin Davis Staatskapelle Orkestrasi Dresden ve Rundfunkchor Leipzig Audio CD Decca Philips Cat No 4780151999 Inga Nielsen Malin Hartelius Peter Seiffert Matti Salminen Nikolaus Harnoncourt Zurich Opera DVD Decca Cat No 2012 Christine Brewer Sally Matthews Simon O Neill Lars Woldt Colin Davis Londra Senfoni Orkestrasi ve Korosu 21 Nisan 2012 de Barbican Merkezi ndeki konserde ses kaydi CD LSO Live Cat 0726Uyarlamalar1841 Hector Berlioz Weber in Dansa Davet piyano parcasinin orkestrasyonunu yaparak bir bale olarak bu opera eserinin Paris yapimina ekledi Bu orkestara parcasi sonradan tek pbasina konsetlerde icra edilmeye basladi 1845 Franz Liszt bu operanin uverturunu bir piyano parcasi S 575 olarak uyarladi 1990 Robert Wilson Tom Waits ve William S Burroughs tarafindan hazirlanan The Black Rider oyun adli bir tiyatro muzikali Der Freischutz operasindan uyarlanmistir Magic Hunter adli Macaristan yapimli film bu opara konusunu guncellestirmektedir Ayrica bakinizOpera Operalar listesi Carl Maria von WeberKaynakcaBu madde kismen Ingilizce Wikipedia Der Freischutz maddesi kaynaklidir Online 1 16 Mayis 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arsivlendi Ingilizce Kaynak Musopen 31 Ekim 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde Carl Maria von Weber in Der Freischutz icin Operadis diskografisi 14 Nisan 2012 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Nisan 2012 The Magic Hunter film 13 Nisan 2008 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Nisan 2012 Dis kaynaklarHolden Amanda ed 2001 The New Penguin Opera Guide New York Penguin Putnam ISBN 0 14 029312 4 Ingilizce Brown Clive Freischutz Der The Freeshooter Romantische Oper in three acts Kaynak Sadie Stanley ed 1992 The New Grove Dictionary of Opera 4 cilt Londra Macmillan ISBN 978 1 56159 228 9 Ingilizce Abegg Werner 2005 Carl Maria von Weber Der Freischutz Romantische Oper Finstere Machte Buhnenwirkung Augsburg Wissner ISBN 3 89639 368 5 Almanca Dis baglantilarWikimedia Commons ta Der Freischutz ile ilgili ortam dosyalari bulunmaktadir Carl Maria von Weber in Der Freischutz icin Operadis diskografisi 14 Nisan 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde IMSLP websitesi Der Freischutz Op 77 Weber Carl Maria von maddesi 19 Nisan 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde Wie nahte mir der Schlummer Leise leise aryasi Voxnovmedia MP3 ses kayiti Sarkici Lotte Lehmann olu kirik baglanti Liberliber websitesi Der Freischutz ogg ve MP3 ses kayitlari olu kirik baglanti YouTube websitesinde Der Freischutz maddesinde Hamburg Leopold Ludwig Philharmonisches Devlet Operasi 1968 yapiminin tŭm video kaydi Online 2 6 Nisan 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde Almanca