Çok vatandaşlık, çift vatandaşlık, çoklu vatandaşlık veya çifte vatandaşlık, bir kişinin eşzamanlı olarak bu ülkelerin yasalarına göre birden fazla ülkenin vatandaşı olarak kabul edildiği vatandaşlık statüsüdür. Kavramsal olarak vatandaşlık, ülkenin iç siyasi yaşamına odaklanır ve milliyet, uluslararası bir meseledir. Bir kişinin milliyetini veya vatandaşlık statüsünü belirleyen uluslararası bir sözleşme yoktur. Bu kavram, yalnızca birbiriyle farklılık gösterebilen ve çatışabilen ulusal yasalar tarafından tanımlanmıştır. Çok vatandaşlık, farklı ülkelerin vatandaşlık için farklı ve mutlaka birbirini dışlamayan kriterler kullanmasıyla ortaya çıkar. Halk dilinde, insanlar birden fazla vatandaşlığa sahip olabilirler, ancak teknik olarak her ulus, belirli bir kişinin kendi vatandaşı olarak kabul edildiğini iddia eder.
Birden fazla vatandaşlığa sahip bir kişi, genellikle, vatandaşlığına sahip olduğu her ülkede vatandaşlık haklarına (pasaport hakkı, ülkeye giriş hakkı, ikamet ve çalışma hakkı, oy kullanma hakkı vb.), ancak aynı zamanda vatandaşlık yükümlülüklerine de tabi olabilir (ulusal hizmet için potansiyel bir yükümlülük, dünya çapındaki gelir üzerinden vergilendirmeye tabi olma vb.).
Bazı ülkeler çifte vatandaşlığa izin vermez veya sadece belirli durumlarda izin verir (örneğin, doğum sırasında birden fazla milletten ebeveyn olması). Bu, vatandaşlığa kabul için başvuran bir kişinin mevcut tüm vatandaşlıktan vazgeçmesini istemek veya başka bir vatandaşlığı gönüllü olarak alan birinden vatandaşlığını geri çekmek veya başka araçlar yoluyla olabilir. Bazı ülkeler vatandaşlıktan çıkmaya izin verirken diğerleri izin vermez. Bazı ülkeler genel çifte vatandaşlığa izin verirken, diğerleri çifte vatandaşlığa izin verir, ancak yalnızca sınırlı sayıda ülke için verir.
Çifte vatandaşlığa izin veren ülkeler, kendi topraklarındaki vatandaşlarının diğer vatandaşlığını hala tanımayabilir (örneğin; ülkeye giriş, ulusal hizmet, oy kullanma yükümlülüğü vb.). Benzer şekilde, aynı zamanda vatandaşı olan bir kişinin başka bir ülke tarafından konsolosluk erişimine izin vermeyebilir. Bazı ülkeler, çifte vatandaşlık sahiplerinin silahlı kuvvetlerinde veya polis güçlerinde hizmet etmelerini veya belirli kamu görevlerinde bulunmalarını yasaklamaktadır.
Birden çok ülkenin vatandaşlığı
Her ülke, zaman zaman değişen ve genellikle daha kısıtlayıcı hale gelen vatandaşlık hakları için kendi kriterlerini belirler. Örneğin; 1982 yılına kadar Birleşik Krallık'ta doğan bir kişi otomatik olarak İngiliz vatandaşıydı, bu 1983'ten itibaren kısıtlamalara tabi tutuldu. Bu kanunlar, bir kişinin aynı anda birden fazla ülkenin vatandaşlık gereklerini karşılayabileceği durumlar yaratabilir. Bu durum, bir ülkenin veya diğerinin çok vatandaşlık ile ilgili yasalarının olmaması durumunda, kişinin birden fazla vatandaşlığa sahip olmasına izin vermektedir. Ulusal kanunlar, eğer varsa; bir kişinin aynı anda başka bir vatandaşlığa sahip olabileceği durum koşullarına ilişkin kriterler içerebilir. Bir kişi başka bir ülkenin vatandaşlığını kazanırsa, diğer bir ülke kendi vatandaşlığını geri çekebilir, örneğin:
- Soylu vatandaşlık (jus sanguinis). Tarihsel olarak, vatandaşlık baba aracılığıyla aktarılıyordu, ancak bugün çoğu ülke, her iki ebeveyn ve bazıları da bir büyükbaba aracılığıyla miras bırakılmasına izin veriyor. Bugün, çoğu ülkenin vatandaşlık yasaları jus sanguinis'e dayanmaktadır. Çoğu durumda, bu vatandaşlık temeli, ülke dışında doğan çocukları da kapsar ve bazen ebeveyn vatandaşlığını kaybettiğinde bile geçerli olur.
- Ülke topraklarında doğuştan gelen vatandaşlık (jus soli). Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve birçok Latin Amerika ülkesi koşulsuz doğum hakkı vatandaşlığı vermektedir. Doğum turizmini durdurmak için çoğu ülke bu tip vatandaşlığı kaldırmıştır; Avustralya, Fransa, Almanya, İrlanda, Yeni Zelanda, Güney Afrika ve Birleşik Krallık'ta, en az bir ebeveynin ülkenin vatandaşı (jus sanguinis) veya ülkede birkaç yıldır yaşamış yasal şekilde ikamet eden bir kişi olmasını gerektiren değiştirilmiş bir jus soli sistemi vardır. Bu tür ülkelerin çoğunda -örneğin Kanada'da- diplomatlarda ve toprağın yetki alanı dışındaki kişilerde doğan çocuklara doğumda vatandaşlık verilmez. Genellikle ebeveynlerden biri vatandaşlık aldığında çocuklara otomatik olarak verilir.[]
- Evlilik yoluyla vatandaşlık (jure matrimonii). Bazı ülkeler rutin olarak vatandaşlarının eşlerine vatandaşlık verir veya vatandaşlığa geçme süresini kısaltabilir, ancak yalnızca birkaç ülkede vatandaşlık düğün gününde verilir (örneğin İran). Bazı ülkeler sahte evliliklere karşı düzenlemelere sahiptir (örneğin Amerika Birleşik Devletleri) ve bazıları evlilik belirli bir süre içinde sona ererse (örneğin Cezayir) eşin vatandaşlığını iptal eder.
- Vatandaşlığa kabul yoluyla vatandaşlık.
- Evlat edinme yoluyla vatandaşlık. En az bir evlat edinen ebeveynin vatandaş olması durumunda başka bir ülkeden evlat edinilmiş bir reşit olmayan kişi ülkenin vatandaşlığına kabul edilebilir.
- Yatırım yoluyla vatandaşlık. Bazı ülkeler, ülkelerine önemli miktarda parasal yatırım yapan kişilere vatandaşlık verir. Avrupa Birliği'nde bunun mümkün olduğu üç ülke vardır: Malta, Kıbrıs ve Portekiz; yanı sıra beş Karayip ülkesi olan Antigua ve Barbuda, Grenada, Dominika, Saint Kitts ve Nevis ve Saint Lucia da bu ülkelere dahildir. Ayrıca Vanuatu, Karadağ, Türkiye ve Ürdün ülkeleri yatırım programları yoluyla vatandaşlık sunmaktadır. Bu ülkelerin çoğu, ülkede herhangi bir fiziksel mevcudiyet şartı olmaksızın, gerekli özenin gösterilmesi koşuluyla derhal vatandaşlık verir. Malta, vatandaşlığın verilebilmesi için 1 yıllık ikamet gerektirir. Portekiz'in programı hemen bir ikamet vizesi verir, ancak kalıcı ikamet ve vatandaşlık elde etmek için periyodik kısa ziyaretlerle 5 yıllık bir zaman çizelgesi vardır. Kamboçya, yabancıların yatırımla vatandaşlık elde izin çıkarılan yasalara sahiptir, ancak Kmerce dilinin akıcı biçimde konuşulamadığı durumlarda vatandaşlık almak zordur.Komorlar, Nauru, Kiribati, Marshall Adaları, Tonga ve Moldova ülkeleri daha önce yatırım programları yoluyla vatandaşlığa sahipti ancak bu programlar askıya alındı veya durduruldu.
- Bazı ülkeler etnik kökene ve dine dayalı vatandaşlık verir: İsrail, tüm Yahudilere Geri Dönüş Kanunu ile İsrail'e göç etme hakkı ve hızlı vatandaşlık vermektedir. Çifte vatandaşlığa izin verilir, ancak ülkeye girerken İsrail pasaportu kullanılmalıdır.
- Bir ofis tutarak vatandaşlık (jus officii). Vatikan'da vatandaşlık, Papa tarafından onaylanan Vatikan vatandaşlığına, Vatikan Şehrinde ikamet eden kardinallere, Vatikan'ın diplomatik servisinin aktif üyelerine ve Vatikan ofis ve hizmetlerinin diğer yöneticilerine sahip bir ofise dayanır. Görev süresi sona erdiğinde Vatikan vatandaşlığı kaybedilir ve çocuklar bu vatandaşlığı ebeveynlerinden miras alamazlar. Vatikan vatandaşlığı sınırlı zamanlığına verilmiş olduğundan, çifte vatandaşlığa izin verilir ve Vatikan vatandaşlığını kaybettiği için vatansız kalacak kişiler otomatik olarak İtalyan vatandaşı olurlar.
Kaynakça
- ^ Turner, Bryan S., (Ed.) (2002). "17. Towards Post-National and Denationalized Citzenship". Handbook of Citizenship Studies. SAGE Publications. s. 278. ISBN . 3 Haziran 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 16 Ağustos 2020. r eksik
|soyadı1=
() - ^ See, for example,
- ^ "Guide CIT 0003 - Application for Canadian Citizenship - Minors (under 18 years of age)". 26 Haziran 2007 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 16 Ağustos 2020.
- ^ "Civil Code of Iran (last amended 1985)". United Nations High Commissioner for Refugees. 25 Mart 2006 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Haziran 2007.
Article 976 - The following persons are considered to be Iranian subjects: [...] (6) Every woman of foreign nationality who marries an Iranian husband.
- ^ For example, this is the case in the United States. Citizenship is automatic when the adoption becomes final, with no need for the naturalization process. See "Information about the Child Citizenship Act". Intercountry Adoption. Office of Children's Issues, United States Department of State. 1 Mart 2011 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 12 Mart 2011.
- ^ "Preah Reach Kram NS/RKM/1096/30 – Law on Nationality" (PDF). ilo.org. 28 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 16 Ağustos 2020.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 11 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 16 Ağustos 2020.
- ^ Dual Nationality, Social Rights and Federal Citizenship in the U.S. and Europe: The Reinvention of Citizenship. Berghahn Books. Ocak 2002. ISBN .
Bibliyografya
- Dual Citizenship in Europe: From Nationhood to Societal Integration. Aldershot, UK: Ashgate. Ağustos 2007. ISBN . Dual Citizenship in Europe: From Nationhood to Societal Integration. Aldershot, UK: Ashgate. Ağustos 2007. ISBN . Dual Citizenship in Europe: From Nationhood to Societal Integration. Aldershot, UK: Ashgate. Ağustos 2007. ISBN .
- "Dual Citizenship in an Age of Mobility" (PDF). Transatlantic Council on Migration (MPI). 2008. 11 Temmuz 2009 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 26 Nisan 2012.
- "Citizenship Laws of the World: A Directory" (PDF). 2001. 4 Nisan 2006 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 28 Ocak 2008.
- Peter J. Spiro (2016). İki Ülkede Evde: Çifte Vatandaşlığın Geçmişi ve Geleceği. New York: NYU Basını. ISBN .
Dış bağlantılar
- Uluslararası
- Lahey 1930 Sözleşmesi29 Aralık 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Vatandaşlığın Kazanılmasına İlişkin Bilgi Değişimi Hakkında Sözleşme Nº8, 1964[]
- Avrupa Konseyi
- Birden Fazla Uyruklu Davaların Azaltılmasına ve Birden Fazla Uyruklu Hallerde Askeri Yükümlülüklere İlişkin Sözleşme, 19635 Ağustos 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Avrupa Vatandaşlık Sözleşmesi, 19975 Ağustos 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Cok vatandaslik cift vatandaslik coklu vatandaslik veya cifte vatandaslik bir kisinin eszamanli olarak bu ulkelerin yasalarina gore birden fazla ulkenin vatandasi olarak kabul edildigi vatandaslik statusudur Kavramsal olarak vatandaslik ulkenin ic siyasi yasamina odaklanir ve milliyet uluslararasi bir meseledir Bir kisinin milliyetini veya vatandaslik statusunu belirleyen uluslararasi bir sozlesme yoktur Bu kavram yalnizca birbiriyle farklilik gosterebilen ve catisabilen ulusal yasalar tarafindan tanimlanmistir Cok vatandaslik farkli ulkelerin vatandaslik icin farkli ve mutlaka birbirini dislamayan kriterler kullanmasiyla ortaya cikar Halk dilinde insanlar birden fazla vatandasliga sahip olabilirler ancak teknik olarak her ulus belirli bir kisinin kendi vatandasi olarak kabul edildigini iddia eder Birden fazla vatandasliga sahip bir kisi genellikle vatandasligina sahip oldugu her ulkede vatandaslik haklarina pasaport hakki ulkeye giris hakki ikamet ve calisma hakki oy kullanma hakki vb ancak ayni zamanda vatandaslik yukumluluklerine de tabi olabilir ulusal hizmet icin potansiyel bir yukumluluk dunya capindaki gelir uzerinden vergilendirmeye tabi olma vb Bazi ulkeler cifte vatandasliga izin vermez veya sadece belirli durumlarda izin verir ornegin dogum sirasinda birden fazla milletten ebeveyn olmasi Bu vatandasliga kabul icin basvuran bir kisinin mevcut tum vatandasliktan vazgecmesini istemek veya baska bir vatandasligi gonullu olarak alan birinden vatandasligini geri cekmek veya baska araclar yoluyla olabilir Bazi ulkeler vatandasliktan cikmaya izin verirken digerleri izin vermez Bazi ulkeler genel cifte vatandasliga izin verirken digerleri cifte vatandasliga izin verir ancak yalnizca sinirli sayida ulke icin verir Cifte vatandasliga izin veren ulkeler kendi topraklarindaki vatandaslarinin diger vatandasligini hala tanimayabilir ornegin ulkeye giris ulusal hizmet oy kullanma yukumlulugu vb Benzer sekilde ayni zamanda vatandasi olan bir kisinin baska bir ulke tarafindan konsolosluk erisimine izin vermeyebilir Bazi ulkeler cifte vatandaslik sahiplerinin silahli kuvvetlerinde veya polis guclerinde hizmet etmelerini veya belirli kamu gorevlerinde bulunmalarini yasaklamaktadir Birden cok ulkenin vatandasligiCifte vatandaslik kisilerin iki pasaporta sahip olabilecegi veya iki pasaportla seyahat edebilecegi anlamina gelir Cifte vatandasliga izin veren devletler Cifte vatandasliga izin vermeyen devletler Veri mevcut degil Her ulke zaman zaman degisen ve genellikle daha kisitlayici hale gelen vatandaslik haklari icin kendi kriterlerini belirler Ornegin 1982 yilina kadar Birlesik Krallik ta dogan bir kisi otomatik olarak Ingiliz vatandasiydi bu 1983 ten itibaren kisitlamalara tabi tutuldu Bu kanunlar bir kisinin ayni anda birden fazla ulkenin vatandaslik gereklerini karsilayabilecegi durumlar yaratabilir Bu durum bir ulkenin veya digerinin cok vatandaslik ile ilgili yasalarinin olmamasi durumunda kisinin birden fazla vatandasliga sahip olmasina izin vermektedir Ulusal kanunlar eger varsa bir kisinin ayni anda baska bir vatandasliga sahip olabilecegi durum kosullarina iliskin kriterler icerebilir Bir kisi baska bir ulkenin vatandasligini kazanirsa diger bir ulke kendi vatandasligini geri cekebilir ornegin Soylu vatandaslik jus sanguinis Tarihsel olarak vatandaslik baba araciligiyla aktariliyordu ancak bugun cogu ulke her iki ebeveyn ve bazilari da bir buyukbaba araciligiyla miras birakilmasina izin veriyor Bugun cogu ulkenin vatandaslik yasalari jus sanguinis e dayanmaktadir Cogu durumda bu vatandaslik temeli ulke disinda dogan cocuklari da kapsar ve bazen ebeveyn vatandasligini kaybettiginde bile gecerli olur Ulke topraklarinda dogustan gelen vatandaslik jus soli Amerika Birlesik Devletleri Kanada ve bircok Latin Amerika ulkesi kosulsuz dogum hakki vatandasligi vermektedir Dogum turizmini durdurmak icin cogu ulke bu tip vatandasligi kaldirmistir Avustralya Fransa Almanya Irlanda Yeni Zelanda Guney Afrika ve Birlesik Krallik ta en az bir ebeveynin ulkenin vatandasi jus sanguinis veya ulkede birkac yildir yasamis yasal sekilde ikamet eden bir kisi olmasini gerektiren degistirilmis bir jus soli sistemi vardir Bu tur ulkelerin cogunda ornegin Kanada da diplomatlarda ve topragin yetki alani disindaki kisilerde dogan cocuklara dogumda vatandaslik verilmez Genellikle ebeveynlerden biri vatandaslik aldiginda cocuklara otomatik olarak verilir kaynak dogrulanamadi Evlilik yoluyla vatandaslik jure matrimonii Bazi ulkeler rutin olarak vatandaslarinin eslerine vatandaslik verir veya vatandasliga gecme suresini kisaltabilir ancak yalnizca birkac ulkede vatandaslik dugun gununde verilir ornegin Iran Bazi ulkeler sahte evliliklere karsi duzenlemelere sahiptir ornegin Amerika Birlesik Devletleri ve bazilari evlilik belirli bir sure icinde sona ererse ornegin Cezayir esin vatandasligini iptal eder Vatandasliga kabul yoluyla vatandaslik Evlat edinme yoluyla vatandaslik En az bir evlat edinen ebeveynin vatandas olmasi durumunda baska bir ulkeden evlat edinilmis bir resit olmayan kisi ulkenin vatandasligina kabul edilebilir Yatirim yoluyla vatandaslik Bazi ulkeler ulkelerine onemli miktarda parasal yatirim yapan kisilere vatandaslik verir Avrupa Birligi nde bunun mumkun oldugu uc ulke vardir Malta Kibris ve Portekiz yani sira bes Karayip ulkesi olan Antigua ve Barbuda Grenada Dominika Saint Kitts ve Nevis ve Saint Lucia da bu ulkelere dahildir Ayrica Vanuatu Karadag Turkiye ve Urdun ulkeleri yatirim programlari yoluyla vatandaslik sunmaktadir Bu ulkelerin cogu ulkede herhangi bir fiziksel mevcudiyet sarti olmaksizin gerekli ozenin gosterilmesi kosuluyla derhal vatandaslik verir Malta vatandasligin verilebilmesi icin 1 yillik ikamet gerektirir Portekiz in programi hemen bir ikamet vizesi verir ancak kalici ikamet ve vatandaslik elde etmek icin periyodik kisa ziyaretlerle 5 yillik bir zaman cizelgesi vardir Kambocya yabancilarin yatirimla vatandaslik elde izin cikarilan yasalara sahiptir ancak Kmerce dilinin akici bicimde konusulamadigi durumlarda vatandaslik almak zordur Komorlar Nauru Kiribati Marshall Adalari Tonga ve Moldova ulkeleri daha once yatirim programlari yoluyla vatandasliga sahipti ancak bu programlar askiya alindi veya durduruldu Bazi ulkeler etnik kokene ve dine dayali vatandaslik verir Israil tum Yahudilere Geri Donus Kanunu ile Israil e goc etme hakki ve hizli vatandaslik vermektedir Cifte vatandasliga izin verilir ancak ulkeye girerken Israil pasaportu kullanilmalidir Bir ofis tutarak vatandaslik jus officii Vatikan da vatandaslik Papa tarafindan onaylanan Vatikan vatandasligina Vatikan Sehrinde ikamet eden kardinallere Vatikan in diplomatik servisinin aktif uyelerine ve Vatikan ofis ve hizmetlerinin diger yoneticilerine sahip bir ofise dayanir Gorev suresi sona erdiginde Vatikan vatandasligi kaybedilir ve cocuklar bu vatandasligi ebeveynlerinden miras alamazlar Vatikan vatandasligi sinirli zamanligina verilmis oldugundan cifte vatandasliga izin verilir ve Vatikan vatandasligini kaybettigi icin vatansiz kalacak kisiler otomatik olarak Italyan vatandasi olurlar Kaynakca Turner Bryan S Ed 2002 17 Towards Post National and Denationalized Citzenship Handbook of Citizenship Studies SAGE Publications s 278 ISBN 978 0 7619 6858 0 3 Haziran 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 16 Agustos 2020 r eksik soyadi1 yardim See for example Guide CIT 0003 Application for Canadian Citizenship Minors under 18 years of age 26 Haziran 2007 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 16 Agustos 2020 Civil Code of Iran last amended 1985 United Nations High Commissioner for Refugees 25 Mart 2006 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 24 Haziran 2007 Article 976 The following persons are considered to be Iranian subjects 6 Every woman of foreign nationality who marries an Iranian husband For example this is the case in the United States Citizenship is automatic when the adoption becomes final with no need for the naturalization process See Information about the Child Citizenship Act Intercountry Adoption Office of Children s Issues United States Department of State 1 Mart 2011 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 12 Mart 2011 Preah Reach Kram NS RKM 1096 30 Law on Nationality PDF ilo org 28 Agustos 2016 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 16 Agustos 2020 Arsivlenmis kopya 11 Mayis 2013 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 16 Agustos 2020 Dual Nationality Social Rights and Federal Citizenship in the U S and Europe The Reinvention of Citizenship Berghahn Books Ocak 2002 ISBN 978 1 57181 804 1 BibliyografyaDual Citizenship in Europe From Nationhood to Societal Integration Aldershot UK Ashgate Agustos 2007 ISBN 978 0 7546 4914 4 Dual Citizenship in Europe From Nationhood to Societal Integration Aldershot UK Ashgate Agustos 2007 ISBN 978 0 7546 4914 4 Dual Citizenship in Europe From Nationhood to Societal Integration Aldershot UK Ashgate Agustos 2007 ISBN 978 0 7546 4914 4 Dual Citizenship in an Age of Mobility PDF Transatlantic Council on Migration MPI 2008 11 Temmuz 2009 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 26 Nisan 2012 Citizenship Laws of the World A Directory PDF 2001 4 Nisan 2006 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 28 Ocak 2008 Peter J Spiro 2016 Iki Ulkede Evde Cifte Vatandasligin Gecmisi ve Gelecegi New York NYU Basini 9780814785829 ISBN 9780814785829 Dis baglantilarUluslararasiLahey 1930 Sozlesmesi29 Aralik 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde Vatandasligin Kazanilmasina Iliskin Bilgi Degisimi Hakkinda Sozlesme Nº8 1964 olu kirik baglanti Avrupa KonseyiBirden Fazla Uyruklu Davalarin Azaltilmasina ve Birden Fazla Uyruklu Hallerde Askeri Yukumluluklere Iliskin Sozlesme 19635 Agustos 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde Avrupa Vatandaslik Sozlesmesi 19975 Agustos 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde