Osmanlı İmparatorluğu tarafından işlenen 1915 Ermeni Kırımı ardından Ermeni Kırımı'nın tazmini konusu ortaya çıkmıştır. Bu tür tazminatlar mali veya mülki nitelikte olmakla birlikte bireysel veya toplu iddiaların yanı sıra Ermenistan'ın taleplerini de kapsayabilir. Uluslararası hukuk araştırmacılarının çoğu, Türkiye'nin Osmanlı İmparatorluğu'nun halefi veya devamı olduğu konusunda hemfikirdir. Ayrıca Türkiye Cumhuriyeti, Ermeni mülklerine el konulması ve Ermenilere karşı katliamlar gibi Osmanlı Devleti'nin uluslararası hukuka aykırı eylemlerine devam etmiştir.BM İnsan Hakları Komitesi Eski Sekreteri, 'ndan Profesör , "soykırım suçunun fiili ve hukuki olarak devam eden niteliği nedeniyle, tazmin yükümlülüğü geçen zaman içinde ortadan kalkmamıştır." diye belirtmiştir.
Tarihsel arka plan
Ermeni Kırımı sonrası
Bir ila bir buçuk milyon kişinin ölümü ile birlikte Ermeniler tüm servetlerini ve mülklerini kaybettiler. Zararları ne tazmin ne de telafi edildi. İşletmeler ve çiftlikler kaybedildi. Tüm okullar, kiliseler, hastaneler, yetimhaneler, manastırlar ve mezarlıklar Türk devletinin malı oldu. Ocak 1916'da Ticaret ve Ziraat Nazırlığı, imparatorluk sınırları içinde faaliyet gösteren tüm finans kurumlarının Ermeni varlıklarını hükûmete devretmesini emreden bir kararname çıkardı. O zamanın parasıyla toplamda 6 milyon lira değerindeki taşınmaz, nakit para, banka mevduatı ve ziynet eşyasının ele geçirildiği kaydedildi. Varlıklar daha sonra Deutsche ve Dresdner bankaları da dahil olmak üzere Avrupa bankalarına yönlendirildi.
Birinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinin ardından kırımdan kurtulanlar geri dönüp eski evlerini ve varlıklarını geri almaya çalışsalar da bu kişiler Türk Ulusal Hareketi tarafından sürüldüler.
Sevr Antlaşması
Ermeni katliamlarının suçunun cezalandırılması ve hayatta kalanlara tazminat yükümlülüğü Birinci Dünya Savaşı'nın galip müttefik devletleri tarafından öngörülmüş ve Osmanlı Devleti'nin imzaladığı Sevr Antlaşması'na dahil edilmiştir. Antlaşma, yalnızca Türk yetkililerin "İtilaf Devletleri'ne karşı işlenen savaş suçları"ndan yargılanma taahhüdünü değil, aynı zamanda Osmanlı İmparatorluğu'nun farklı etnik kökenlere sahip tebaasına, özellikle Ermenilere karşı işlenen ve metinlerde insanlığa karşı suç olarak belirtilen suçlardan yargılanma taahhüdünü de içeriyordu. Ayrıca Sevr Antlaşması'ndaki "Woodrow Wilson'ın (o zamanki ABD Başkanı) Adil Hükmü", mevcut Ermenistan Cumhuriyeti'nin batı sınırlarını Ermeni Yaylaları ve Küçük Asya'yı işaret ederek belirtip çok daha büyük bir Ermeni devletini tanımladı. Hiçbir zaman onaylanmamış olsa da, sosyal ve siyasi felsefe konusunda uzmanlaşmış Henry C. Theriault (Ph.D., Massachusetts Üniversitesi) ile aynı düşünceleri paylaşan bireyler, tarihçiler, kuruluşlar veya siyasetçiler bulunuyor. Theriault Sevr Antlaşması hakkında şöyle düşünmektedir:
...bazı unsurları kanun hükmündedir ve 1923 Lozan Antlaşması [bu] antlaşmanın yerini alamaz. Özellikle, bir Ermeni devletinin uygun sınırlarının tespiti antlaşma uyarınca üstlenildi ve bağlayıcı bir hakem kararıyla belirlendi. Anlaşmanın nihai olarak onaylanıp onaylanmadığına bakılmaksızın, tahkim kararını belirleyen komite süreci antlaşmanın tarafları tarafından kabul edilmiştir ve uluslararası hukuka göre sonuçta ortaya çıkan karar, antlaşmanın nihai kaderi ne olursa olsun yasal güce sahiptir. Bu uluslararası hukuka göre, "Wilson sınırları"nın bugün Küçük Asya'da var olması gereken Ermeni devletine uygun sınırlar olduğu anlamına gelir.
Gümrü ve Kars Antlaşmaları
Sevr Antlaşması'nın ardından Türk Kurtuluş Savaşı'nın Doğu Cephesi başladı. Savaş sonunda imzalanan Gümrü Antlaşması, Ermenistan'ın Sevr Antlaşması'nın şartlarından ve buna bağlı olarak "Batı Ermenistan" bölgesindeki iddialarından vazgeçmesini şart koştu ve Sevr Antlaşması'nın geçersiz olduğunu hükmetti. Gümrü Antlaşması'nın imzalanmasından önce Sovyetler'in Ermenistan'ı işgal etmesi nedeniyle, Ermeni parlamentosunun bunu onaylama şansı hiçbir zaman olmadı. Kars Antlaşması, 1921'de Gümrü Antlaşması'nın yerini aldı. Yeni kurulan Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti, önceki Gümrü Antlaşması'nın tüm şartlarını yeni antlaşma ile onayladı. Kars Antlaşması, Sovyet ve Türk hükûmetleri tarafından 1922 sonbaharında Erivan'da onaylandı.
İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Stalin, Kars Antlaşması'nı feshetmeye ve Türkiye'ye bırakılan toprakları geri almaya çalıştı. Sovyetler'in hak iddiaları, Ermeni Devrimci Federasyonu'nun yanı sıra Ermeni diasporasından birçok kişi tarafından desteklendi. Ermeni liderler, "Doğu Anadolu'nun Türkiye'den iadesi" için İngiliz ve Amerikan desteğini almaya çalışsalar da Winston Churchill, Sovyet ve Ermeni toprak iddialarına karşı çıktı. Aynı şekilde Amerika Birleşik Devletleri Dışişleri Bakanlığı da Türkiye'yi destekledi ve 1934'ten beri Wilson Ermenistanı'na verdiği desteğin sona erdiğini söyledi. Sovyetler Birliği, 1953'te Stalin'in ölümünün ardından Türkiye'ye karşı iddialarından vazgeçti.
Tazminat teklifleri
Ermenistan eski Dışişleri Bakanı Eduard Nalbandyan'a göre Ermenistan, bağımsızlığından bu yana toprak talepleriyle ilgili hiçbir bildiri yayınlamadı. Ayrıca, Türkiye Ermeni Kırımı'nı bir soykırım olarak tanısa da tanımasa da Ermenilerin kaybettikleri mülklerini geri almalarının yasal yolları olduğunu savunuyor. Bununla birlikte, çeşitli tazminat teklifleri mevcuttur. Washington'daki Ermeni Ulusal Enstitüsü Müdürü Rouben Paul Adalian'ın görüşü, Türkiye tarafından hiçbir zaman tazminat ödenmemiş olmasına rağmen, Ermeni kırımının uluslararası toplum tarafından soykırım olarak tanınması ile beraber Türkiye tarafından da soykırımın tanınmasının onarım sürecinin başlangıcı için sağlam bir temel oluşturabileceği yönündedir.
Pek çok Ermeni, eski ABD Başkanı Woodrow Wilson tarafından 1920 Sevr Antlaşması'nda çizilen Ermenistan-Türkiye sınırının yeniden kurulmasıyla birlikte yüklü miktarda maddi tazminat da talep ediyor. Bazıları Ermenistan devletinin uzun vadeli bekasını sağlamak için Ermenistan ile Karadeniz arasında bir kara koridoru talep ederken diğerleri sadece Ağrı Dağı'nın Ermenistan'a sembolik olarak dahil edilmesini ve Türkiye'den resmî bir özür talep ediyor. Emekli Türk Askerî Hâkim , Ermenistan-Türkiye sınırının kayıtsız şartsız açılmasını ve Türk devletinin diasporada yaşayan tüm Ermenileri Türkiye'deki ata topraklarına yerleşmeye davet etmesini öneriyor.
Ermeni Soykırımı Tazminatları Çalışma Grubu (AGRSG) tarafından yapılan bir araştırmaya göre tazminatların hesabı, 1919 Paris Barış Konferansı'nda yapılan ayrıntılı tazminat tahminine göre yapılmalı ve konferansın tahmininde yeterince kapsanmayan Ermenilerin uğradıkları maddi ve manevi kayıplar için de ek hesaplamalar yapılmalıdır. Rapor ayrıca Türkiye'deki kilise ve diğer kültürel varlıkların sembolik olarak iade edilmesinden Sevr Antlaşması'nda belirlenen toprakların tamamen iade edilmesine kadar çok sayıda seçeneği tartışıyor. Rapor, Türkiye'nin söz konusu topraklar üzerinde siyasi egemenliğini korumasına izin verirken buraların askerden arındırılmasını talep etme ve Ermenilerin siyasi anlamda korunmasını sağlayarak onlara iş ve ikamet hakları verilmesi ve onların toprakların mevcut sakinlerine katılmalarına izin verilmesi gibi bir seçeneği de içeriyor.
"Sorumlu tutma" konuları
Kırımdan sorumlu tutulma anlamında mesele iki ana kavrama ayrılabilir: Şahıslar ve devlet.
Kişisel sorumluluk ve “ceza” konusu
Ceza davalarının sadece yaşayan kişilere karşı açılabileceği kabul edilmiş bir hukuk ilkesidir. Bu kapsamda, failler zaten ölmüş olduğundan bu tür cezai kovuşturmalar artık mümkün değildir. Bu bağlamda, Uluslararası Ceza Mahkemesinin (UCM) müdahil olma olasılığı, yalnızca bu nedenle değil, aynı zamanda düzenlemeleri gereği geriye dönük yargı yetkisi olmadığı için de imkansız görünmektedir.
Bu tür bir yargılama işlemi zaten gerçekleşmiştir. Failler, 1919-1920 İstanbul yargılamalarında savaş suçları ve insanlığa karşı suçlardan suçlu bulunsa da asıl suçluların kaçmasına yardım edilmiş ve o dönemde uluslararası ceza hukuku bulunmaması nedeniyle de süreç durdurulmuştur. Birinci Dünya Savaşı sonrasında Britanya liderliğindeki İtilaf Devletleri tarafından alınan ve 140'tan fazla kişinin bulunduğu Malta sürgünlerinden çok sayıda şüpheli suçlu hiçbir zaman yargılanamadı. 1921'de bazıları İngilizlerle yapılan rehine değişikliğiyle iade edildi. Hemen ardından tutukluların çoğu, İngiltere ile Atatürk'ün yeni kurulan Ankara hükûmeti arasındaki müzakerelerin ardından serbest bırakıldı. Türk Ulusal Hareketi'nin ortaya çıkmasıyla davalar tamamen durduruldu ve ardından yeni Kemalist hükûmet 1923'te cezalıların beraatine karar verdi.
Sorumlu devletin "cezalandırılması" meselesi
Çağdaş Uluslararası Hukukta ise, devletlerin cezai sorumluluğu fikri onaylanmıştır. (ILC) tarafından kabul edilen devletlerin sorumluluğuna ilişkin ilk taslak maddelerinin 19. maddesi soykırımı uluslararası suçlar arasında göstermiştir. Böyle bir iddia, soykırım eylemleri ile suçlanan devletin uluslararası anlamda "cezalandırılması"nın yolunu açar. "Ermeni soykırımı"ndan Türkiye sorumlu tutulursa, durum bu olabilir. Buna rağmen, bu taslak genel çerçevelerinde mekanizmalar, sorumluluk düzeyleri ve diğer faktörler oldukça belirsizdir, bu da ILC taslağındaki "suç" kelimesinin nihai olarak silinmesini açıklar ve genel uluslararası hukukun zorlayıcı bir kuralından kaynaklanan belirsiz bir "ciddi ihlal"den bahseder.
Bazılarına göre "soykırım"ın Ermenilere verdiği zarardan Türkiye'yi sorumlu tutacak uygun bir mekanizma bulunmamaktadır. Bu kapsamda Profesör 'a göre bu tür bir süreç iki tarafın da rızasıyla mümkündür ve Ermenistan ile Türkiye arasında böyle bir anlaşma yoktur. Türkiye'nin kendi rızası olmadan yargılanabilmesi ise mümkün değildir.
Doçent Doktor Mustafa Serdar Palabıyık, uluslararası bir mahkemede her iki tarafın da rıza göstermesiyle bu konuda yargılanabileceğini ifade etmektedir. Eğer bu mahkeme soykırım suçunun işlendiğine karar verirse, soykırım suçunun hukuki sonuçlarının ortaya çıkabileceğini belirtmektedir.
Türkiye'nin 1915 olaylarını araştırmak ve karara bağlamak için uluslararası bir tarihçiler komitesi kurma yönünde güncel bir teklifi bulunmaktadır.
Tazminatların yasal dayanakları
Uluslararası hukuka göre gerekçeler
Birleşmiş Milletler şöyle belirtiyor:
Mağdurların yakınları veya diğer kişi veya gruplar, aynı şekilde, mağdur adına veya kendileri maddi veya manevi zarara uğradıkları takdirde kendi adlarına bu farklı telafi biçimlerine hükmedilmesini isteme hakkına sahip olabilirler.
Türk toplumunun mevcut üyeleri Ermenilerin yok edilmesinden manevi olarak sorumlu tutulamazken Osmanlı İmparatorluğu'nun halefi olması ve soykırımın getirdiği servet ve geriye kalan taşınmazların iktisap edilmesi sebebiyle bugünkü Türkiye Cumhuriyeti tazminatlardan sorumludur.
Profesör de Zayas şunları söylüyor:
Türkiye'deki Ermeni topluluklarının arazilerine, binalarına, banka hesaplarına ve diğer mallarına sistematik olarak el konuldu. Nihai soykırım suçuna eşlik eden bu toplu hırsızlık eyleminin telafisi olmamalı mı?
Profesör de Zayas, Türkiye'nin el konulan Ermeni mallarını iade etmekle yükümlü olduğunu, bu yükümlülüğün uluslararası antlaşma hukuku ve özellikle insan hakları hukuku kapsamındaki mevcut insan hakları yükümlülükleri nedeniyle hala devam eden bir devlet sorumluluğu olduğunu ifade ediyor.
Özellikle önemli olan, ağır insan hakları hukuku ve uluslararası insancıl hukuk ihlallerine ilişkin tazminatlara ilişkin hukuk davalarının zamanaşımına tabi olmayacağını (9. madde) ve insan hakları veya uluslararası insancıl hukuk ihlallerinden önce var olan durumu yeniden tesis etmek için tazmin sağlanacağını belirten 9. ve 12. maddelerdir. İade, diğer şeylerin yanı sıra, kişinin ikamet ettiği yere geri dönmesini ve mülkün restorasyonunu gerektirir.
Ağır insan hakları ihlallerinin tazmini için iki genel ilke daha geçerlidir: hiçbir devletin kendi hukuk ihlallerinden kâr elde etmesine izin verilmemesi anlamına gelen ex injuria non oritur jus (çeviri: yanlıştan hak doğmaz) ve "sebepsiz zenginleşme" ilkesi. Suçlunun suçunun meyvelerini elinde tutamayacağını belirten genel bir hukuk ilkesidir.
Mevcut yasal mekanizmalar
Benzer konular ile ilgili güncel deneyimlere ve ilerlemeye rağmen mevcut yasal düzenlemelerin üzerinde karşılıklı anlaşmaya varılmadıkça söz konusu konunun çözümü için mevcut mekanizmaların yetersiz kaldığı tespit edilmiştir.
Uluslararası hukuk ve iç hukuk, tazminat konusunda farklı kurallar ve prensipler içerebilir. Uluslararası hukuk, genellikle devletler arasındaki anlaşmazlıkların çözümünde kullanılırken, iç hukuk bireylerin haklarını ve sorumluluklarını düzenler. Bu nedenle, uluslararası hukuka göre tazminat ve iç hukuka göre tazminat kavramları birbirinden farklı olabilir. Teorik olarak, Ermenistan'ın 1915'teki olayların devam eden sonuçları için Türkiye'ye karşı bir iddiada bulunabileceği düşünülebilir. Ancak söz konusu "soykırım" sırasında bağımsız bir Ermenistan devletinin olmaması ve kurbanların esas olarak Osmanlı İmparatorluğu'nun tebaası olduğu gerçeği, yapılabilecek bu muhtemel tazminat talebine karşı itiraz gerekçesi olarak kullanılabilir.
Uluslararası hukukta ise iki tarafın da rızası olmadan yargılama mümkün değildir. Uluslararası hukuk, devletler arasındaki ilişkileri düzenleyen bir hukuk dalıdır ve genellikle devletlerin egemenlikleri ve bağımsızlıkları üzerine inşa edilir. Bu nedenle, uluslararası hukukta, bir devletin yargı yetkisi, sadece o devletin egemenliği altındaki kişiler veya diğer devletler tarafından kabul edildiğinde geçerli olabilir. Türkiye'nin ise kurbanlara karşı sorumluluğuyla ilgili her türlü tartışmaya katılmaya rıza gösterip göstermeyeceği soru işaretidir.
Tazminat talep eden Ermeni kuruluşları
Ermeni Apostolik Kilisesi
- Kilikya Büyük Evi Ermeni Gatoliğosluğu, 1295'ten beri Sis şehrinde (Türkiye'de Kozan, Adana) merkezlenmiştir. 1921'de Osmanlı hükûmeti, Gatoliğos II. Sahak Habayan ve Ermeni din adamlarına bölgeyi boşaltmaları için iki gün süre verdi. Bir belirsizlik döneminden sonra, 1930'da Gatoliğosluk, merkezini Lübnan'ın kentine taşındı. Gatoliğosluk günümüzde hâlâ bu şehirdedir. 28 Nisan 2015'te Ermeni Kilisesi liderleri; Gatoliğosluk, manastırlar ve Ayasofya katedralini de içeren Kilise'nin tarihi merkezini geri almak için Türkiye Anayasa Mahkemesi'nde yasal işlem başlattı. Dava başarısız olursa, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nde temyize gidilmesi planlanıyor. Tüm Ermeniler Gatoliğosu II. Karekin de desteğini dile getirdi ve Ermenistan'daki Kutsal Eçmiadzin Ana Makamının da benzer adımlar atabileceğini söyledi.
Ermeni siyasi partileri
- Ermeni Devrimci Federasyonu, 1890 yılında Gürcistan'ın Tiflis şehrinde kurulmuş bir siyasi partidir. Federasyon, Ermeni diasporasında bulunan siyasi partilerden en fazla sayıda üyeye sahip olandır ve ayrıca Parlamentoda temsilcilere sahip olarak ve iktidar koalisyonuna katılarak Ermenistan Cumhuriyeti'nin siyasi yaşamında aktif olarak yer almaktadır. Parti, Ermeni kırımının soykırım olarak tanınmasını ve tazminatların ödenmesini savunuyor. Programının "Genel Teori" adlı bir bölümü yakın zamanda güncel sosyalizm, demokrasi ve kendi kaderini tayin hakkı kavramlarına uyarlandı. Hedefleri arasında Osmanlı İmparatorluğu'nun Ermenilere karşı yaptığı "soykırım"ın uluslararası alanda kınanması, "işgal edilen" toprakların Sevr Antlaşması uyarınca geri verilmesi ve Ermeni milletine adil tazminat sağlanması yer alıyor.
- Ermeni diasporasında çok sayıda taraftarı olan bir başka siyasi parti olan Sosyal Demokrat Hınçak Partisi de "Ermeni Soykırımı"nın dünya çapında tanınmasını ve esas olarak toprak haklarına dayalı olan zararların tazmin edilmesini desteklemektedir. Ermeni halkının "tarihî anavatanlarına dönüş hakkını" ve kendi kaderlerini tayin hakkını desteklemektedir.
- Ermeni Demokrat Liberal Parti, dünya çapında tanınmayı ve ayrıca Ermenilerin el konulan mal ve varlıklarının Türkiye tarafından tazmin edilmesini desteklemektedir.
Feshedilmiş paramiliter örgütler
- Ermenistan'ın Kurtuluşu için Ermeni Gizli Ordusu (ASALA), 1975'ten 1986'ya kadar faaliyet gösteren Marksist-Leninist bir militan örgüttü. ASALA'nın belirtilen amacı, "Türk hükümetini 1915'te 1,5 milyon Ermeni'nin ölümünden sorumlu olduğunu açıkça kabul etmeye, tazminat ödemeye ve bir Ermeni anavatanı için toprak bırakmaya zorlamak"tı. Verilmesi talep edilen bölge ise sonradan geçersiz kılınan Sevr Antlaşması'nda Ermenilere vaat edilen bölgedir.
- Ermeni Soykırımı Adalet Komandoları (JCAG) 1975'ten 1983'e kadar çeşitli Batı ülkelerinde faaliyet gösteren bir başka paramiliter örgüttü. Örgüt, "Ermeni soykırımı"nın Türkiye Cumhuriyeti tarafından tanınmasını ve bağımsız bir Ermenistan'ın kurulmasını amaçlıyordu. Amaçlarına ulaşmak için dünyanın dört bir yanında Türk diplomatlarını hedef alan bir suikast kampanyası yürütmüştür. JCAG'ın faaliyetleri, Türk çıkarlarını hedef alan Avrupa ve Kuzey Amerika ülkelerinde yoğunlaşmıştır.
- Ermeni Devrimci Ordusu (ARA), benzer amaçları olan bir başka feshedilmiş Ermeni gerilla örgütüdür. 1983 yılında faaliyete geçen Ermeni Devrimci Ordusunun (ARA) adının JCAG olarak değiştirildiği iddia ediliyor.
Diğer kuruluşlar
- Güney Amerika Ermeni Ulusal Komitesi (CNA), Ermenistan ve Türkiye tarafından imzalanan yürürlükteki Gümrü ve Kars Antlaşmalarının belirlediği iki ülke arasındaki mevcut sınırları onaylanmasına rağmen, "Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Woodrow Wilson tarafından yayınlanan şartlara göre Türkiye, Ermenistan'a topraklarını geri iade etmelidir" dedi.
- Fransa'da, Ermeni kırımından sağ kurtulanların torunlarından oluşan bir topluluk olan Collectif 2015, Türk Devleti'ne hitaben bir talep hazırladı. Çalışma internet sitelerinde yayımlandı.
Son gelişmeler
Davalar
Finans kurumlarına karşı
Kaliforniya merkezli Kabateck LLP'den Brian S. Kabateck, , ve , Ermeni varlıklarını ve sigorta tazminatlarını geri almak için Amerikan ve Avrupa finans kurumlarına karşı bir dizi dava açtı.
- Temmuz 2004'te, Kaliforniya Yasama Meclisi kabul ettikten sonra, Ermeni kırımının kurbanlarının torunları, 'tan Osmanlı İmparatorluğu'nda yaşayan Ermeniler üzerine yazılan yaklaşık 2400 hayat sigortası poliçesi için bir dava açtı. Bazı hayat sigortası poliçeleri 1875 gibi erken bir tarihte yazılmış olsa da kırımdan sonra ödenmemişti. 1916-1918 yılları arasında Türk hükûmeti, sigortalıların belirlenebilir vârisleri olmadığı iddiasıyla, öldürdüğü insanların sorumluluklarını üstlenmemek için girişimlerde bulunsa da bu girişimler başarılı olamadı. Ödeme, 11 milyonu kurbanlarının vârisleri için olmak üzere toplamda 20 milyon dolar sağladı.
- 2005 yılında Fransız sigorta şirketi AXA da Ermeni kırımı sırasında ölenlerin torunlarına tazminat ödememekle suçlandı. Bir toplu davanın ardından şirket, kurbanların torunlarına ve Ermeni hayır gruplarına 17 milyon dolar ödemeyi kabul etti. Mart 2010'da şirket, 1915'te öldürülen Ermenilerin soyundan gelen 1.000 aileye hayat sigortası primi sağladı.
- 2006 yılında Ermeni kırımından kurtulan kişilerin torunları, Ermeni kırımından sonra iki Alman bankası tarafından alıkonulan milyonlarca dolar değerindeki para ve mülkü geri alınmak için Deutsche Bank ve Dresdner Bank aleyhine toplu dava açtı. Davada, bankaların Ermeni ailelere ait mal varlıklarını gizlemek ve geri alınmasını önlemek amacıyla 1915 olaylarından çıkar sağladıklarını iddia ediliyor.
Getty Müzesine karşı
1 Haziran 2010'da Amerika Ermeni Apostolik Kilisesinin Batı Piskoposluğu, J. Paul Getty Müzesi'ne 1256 yılına kadar uzanan kutsal bir Ermeni İncilinden yırtılmış yedi sayfanın iadesi ve 35 milyon dolarlık zararın tazmini için dava açtı. Batı Piskoposluğuna göre, Ermeni Kilisesinin Zeyt'un İncilinin yedi sayfası kırım sırasında yırtılmıştı. Zeyt'un İncilleri tarafından resmedilmiştir ve kitabın geri kalanı Ermenistan'ın Erivan kentindeki Matenadaran'da bulunmaktadır. Getty'ye göre müze, Canon Tabloları olarak bilinen sayfaları 1994 yılında "kaynaklarının kapsamlı bir incelemesinden sonra" anonim bir özel koleksiyoncudan yasal olarak almıştı. hukuk profesörü ve davacı tarafın hukuk ekibinin bir üyesi olan , bu davanın Birinci Dünya Savaşı sırasında alınan kültürel veya dinî nesnelerin iadesi için Amerika Birleşik Devletleri'nde açılan ilk dava olduğuna inanıyor.
Türk hükûmetine ve iki bankaya karşı
29 Temmuz 2010'da Ermeni-Amerikalı avukatlar Garbis Davouyan ve Hrayr Turabian, Ermeni kırımı sırasında mülklerine el konulduğu iddia edilen Ermenilerin torunları için tazminat talebiyle Türk hükümeti, Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası ve Ziraat Bankası aleyhine federal bir dava açtı. Türkiye Cumhuriyeti hükûmetine karşı açılan ilk dava güveni zedeleme, sebepsiz zenginleşme, insan hakları ihlalleri ve uluslararası hukuk ihlalleri iddialarını içeriyor. Ermenilerden gasp edildiği iddia edilen araziler, binalar, iş yerleri ve banka mevduatları ile birlikte bir kısmı şu anda Türkiye Cumhuriyeti'ndeki müzelerde sergilenen eserler için tazminat isteniyor. Dava, bir milyondan fazla Ermeni'nin Türk yetkililer ve silahlı kuvvetler tarafından "işlenen, yardım edilen ve göz yumulan" zorunlu tehcirde, toplama kamplarında ve katliamlarda öldürüldüğünü iddia ediyordu. Dava 2013're reddedildi.
Ankara Konferansı
24 Nisan 2010 tarihinden itibaren Ankara'da Ankara Düşünceye Özgürlüğü Girişimi tarafından düzenlenen "Ermeni Meselesi: Ne ve Nasıl Yapılmalı?" başlıklı iki günlük bir konferans sıkı güvenlik önlemleri altında gerçekleştirildi. Türkiye'de ilk kez, el konulan Ermeni malları, tazminatlar, geçmişle yüzleşmenin ve ilerlemenin zorlukları gibi konular tartışıldı. Konferansa çoğu soykırımı tanıma yanlısı olan 200 kişi katıldı.
İstanbul merkezli Ermeni gazetesi Agos'tan Sevan Nişanyan, Galli yazar ve aktivist , profesörü ve yazar gibi Türk ve Batılı entelektüeller konferansa katılan bazıları isimlerdi. Konferans hızla Ermeni soykırımı tazminatları üzerine bir tartışmaya dönüştüğünde son üçü zararların tazmin edilmesini desteklerken Nişanyan desteklemedi.
Ermeni parlamentosundaki tasarı
26 Nisan 2010'da ARF tarafından Ermeni Ulusal Meclisine sunulan bir karar taslağı, Ermeni soykırımının inkârını suç sayıyor ve tazminat konusunu gündeme getiriyordu. Kilit parlamento güçleri tasarıyı büyük ölçüde destekledi. Muhalefetteki Miras Partisi'nden Larisa Alaversyan, tasarının kabul edilmesinin Ermenistan'ın konuyla ilgili uluslararası bir mahkemeye başvurusu için daha fazla emsal oluşturacağını belirtti. Müreffeh Ermenistan'ın parlamento grubu başkanı Aram Safaryan ve Orinats Yerkir grubundan Hovhannes Margaryan da benzer şekilde girişimi destekledi.
Ayrıca bakınız
Kaynakça
- ^ a b c d e Theriault, Henry (6 Mayıs 2010). . Armenian Weekly. 10 Mayıs 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ Latino, Agostina (2018). "The Armenian Massacres and the Price of Memory: Impossible to Forget, Forbidden to Remember". The Armenian Massacres of 1915–1916 a Hundred Years Later: Open Questions and Tentative Answers in International Law (İngilizce). Springer International Publishing. ss. 195-236. ISBN .
That Turkey represents the Ottoman Empire’s successor State is a shared opinion by the greater part of international law scholars: ex plurimis see Dumberry (2013), according to whom “Turkey has the same legal identity as the Ottoman Empire and [...] accordingly it should be held responsible for all internationally wrongful acts committed by the Empire against the Armenian population before, during and after the War”, in specie s. 165. [Türkiye Cumhuriyeti'nin Osmanlı İmparatorluğu'nun halefi olduğu, uluslararası hukuk bilim insanlarının büyük bir kısmının ortak görüşüdür: “ex plurimis” bkz. Dumberry (2013), buna göre “Türkiye, Osmanlı İmparatorluğu ile aynı yasal kimliğe sahiptir ve [...] buna göre, imparatorluğun Ermeni nüfusa karşı savaş öncesinde, sırasında ve sonrasında işlediği tüm uluslararası hukuka aykırı fiillerden sorumlu tutulmalıdır”, in specie]
- ^ Avedian, V. (2012). "State Identity, Continuity, and Responsibility: The Ottoman Empire, the Republic of Turkey and the Armenian Genocide". European Journal of International Law. 23 (3): 797-820. doi:10.1093/ejil/chs056 . 11 Haziran 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
Even if one were to question the continuity of state identity between the Empire and the Republic, the actions of the insurrectional Nationalist movement, which became the new state, establish a clear link to the predecessor, at least when the internationally wrongful acts pertaining to the massacres, deportations, and confiscations were considered. The Republic not only refrained from halting the CUP era massacres, the persecution of the Christian minorities, and the unlawful confiscation of their assets and properties, but it continued the same internationally wrongful acts, even expanding the massacres beyond its own borders into the Caucasus and the territories of the independent Republic of Armenia. The Republic of Turkey was competent to prosecute the war criminals for crimes committed on its own territory, but refrained from so doing. The new leadership protected individuals accused of war crimes and crimes against humanity and unlawful enrichment, later exonerating them and rewarding them with new positions within the Republic. [İmparatorluk ile Cumhuriyet arasındaki devlet kimliğinin sürekliliği sorgulanacak olsa bile, yeni devlet haline gelen isyancı milliyetçi hareketin eylemleri, en azından ilgili uluslararası hukuka aykırı eylemler söz konusu olduğunda, katliamlar, sürgünler ve müsadereler ele alındığında selefiyle açık bir bağlantı kurar. Cumhuriyet, İttihat ve Terakki dönemi katliamlarını, Hıristiyan azınlıklara yönelik zulmü ve onların mal ve mülklerine hukuka aykırı olarak el konulmasını durdurmamış, aynı uluslararası hukuka aykırı eylemleri devam ettirmiş, hatta katliamları kendi sınırlarının ötesinde Kafkasya ve Kafkasya'ya, bağımsız Ermenistan Cumhuriyeti topraklarına kadar genişletmiştir. Türkiye Cumhuriyeti, savaş suçlularını kendi topraklarında işlenen suçlardan dolayı kovuşturma yetkisine sahip olsa da bunu yapmaktan kaçındı. Yeni liderlik, savaş suçları, insanlığa karşı suçlar ve yasadışı zenginleşme ile suçlanan kişileri korudu, daha sonra onları temize çıkararak Cumhuriyet içinde yeni pozisyonlarla ödüllendirdi.]
- ^ Geneva School of Diplomacy 4 Haziran 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- ^ a b c (Aralık 2007). "The Genocide against the Armenians 1915–1923 and the relevance of the 1948 Genocide Convention". Alfred de Zayas. 4 Mayıs 2010 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ a b c d e Totten, Samuel; Parsons, William S. (2009). A Century of Genocide: Critical Essays and Eyewitness Accounts. New York: Routledge. s. 58. ISBN .
- ^ a b c d e "Armenian Genocide Descendants File Class Action against Deutsche Bank and Dresdner Bank Announces Kabateck Brown Kellner LLP". Business Wire. 6 Mayıs 2010. 19 Ocak 2012 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ "Dr. Andrew Andersen, Ph.D., Atlas of Conflicts: Turkish-Armenian War". 31 Ekim 2017 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ Hovannisian, Richard G. (1996). The Republic of Armenia, Vol. IV: Between Crescent and Sickle: Partition and Sovietization. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press. ss. 40-44. ISBN .
- ^ Levon Chorbajian (1 Ocak 1994). The Caucasian Knot: The History & Geopolitics of Nagorno-Karabagh. Zed Books. s. 132. ISBN .
- ^ . 27 Ocak 2001 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ Richard G. Hovannisian The Armenian People from Ancient to Modern Times: Foreign dominion to statehood: the fifteenth century to the twentieth century. Palgrave Macmillan, 2004. s. 417
- ^ (1993). Looking Toward Ararat: Armenia in Modern History. Indiana University Press. ss. 169, 175-76. ISBN .
- ^ Ro'i, Yaacov (1974). From Encroachment to Involvement: A Documentary Study of Soviet Policy in the Middle East, 1945–1973. Transaction Publisher. ss. 106-107.
- ^ (Fransızca). 15 Haziran 2010. 20 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ a b . 4 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ Kardaş, Ümit. "Do We Have to Defend the Actions of CUP?". Keghart.com. 7 Mayıs 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ a b c d e Hovannisian, Richard (2003). The Armenian Genocide and International Law. ss. 146-153. ISBN . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ a b "1915 geçmişte yargılandı mı, bugün yargılanabilir mi?". BBC News Türkçe. 21 Nisan 2015. 31 Mart 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ a b "Ağır İnsan Hakları İhlalleri İçin Çözüm (Başvuru) ve Telafi Hakkı" (PDF). 27 Mart 2022 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ İnsan Hakları Komisyonunun elli üçüncü oturumunun E/CN.4/1997/104 no.lu dokümanı ile Profesör Theo van Boven'ın 2 Temmuz 1993 tarihli C/CH.4/Sub.2/1993/8 no.lu ilk raporunun IX. bölümü ve 24 Mayıs 1996 tarihli C/CN.4/Sub.2/1996/7 no.lu ikinci raporunu karşılaştırın.
- ^ J.W. Wade, “Acquisition of Property by willfully killing another – A Statutory Solution “ (1936), 49 Harvard Law Review, ss. 715
- ^ W.M. McGovern, “Homicide and Succession to Property” (1969) 68 Michigan Law Review, s. 65
- ^ An Ugly Truth, ; 29 Ekim 2007
- ^ Khatchatourian, Ara (6 Mayıs 2015). . Asbarez. 9 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ . Armenian Genocide Centennial. 19 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ Gladstone, Rick (23 Nisan 2015). "Armenian Groups Are Increasingly Focused on Reparations for Genocide". The New York Times. ISSN 0362-4331. 7 Şubat 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ . Asbarez. 12 Mayıs 2015. 15 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ . 11 Ekim 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ . 6 Ocak 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ . 2 Şubat 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ "Social Democrat Hunchakian Party". 6 Haziran 2010 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ "Armenian Democratic Liberal Party - Ramgavar Azadagan - The Genocide". 26 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ . 24 Haziran 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ Roy, Olivier. Turkey Today: A European Nation? s. 170.
- ^ U.S. Department of State. "Appendix B". Patterns of Global Terrorism Report - 1996.
- ^ Pitman, Paul M. Turkey: A Country Study. Washington D.C.: The Federal Research Division of the Library of Congress, 283, 354-355 OCLC 17841957
- ^ a b "Ermeni terör örgütleri 31 Türk diplomat ve yakınını şehit etti". TRT Haber. 28 Mart 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ Starving Armenians: America and the Armenian Genocide, 1915-1930 and After - s. 166 (Merrill D. Peterson)
- ^ Geopolitical and Economic Changes in the Balkan Countries - Sayfa 75 (Nicholas V. Gianaris)
- ^ TKB Group profile - JCAG 22 Eylül 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- ^ "Armenian Genocide Reparations Discussed at the World Forum on Human Rights". . 18 Aralık 2013. 26 Şubat 2014 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ a b c Brophy, Alfred L. (2006). Reparations: Pro & Con. New York: Oxford University Press. ss. 119-120. ISBN .
- ^ "Morgenthau, Henry. Ambassador Morgenthau's Story, Chapter XXV". 12 Haziran 2012 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ "Axa Insurance Company will pay $17 Million to Heirs of Armenian Genocide Victims". Panarmenian.net. 13 Ekim 2005. 30 Mart 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ "French Insurance Compensates Descendents of Armenian Genocide Victims". EurasiaNet.org. 10 Mart 2010. 9 Mart 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ "Church Sues Getty Over Pages of 1256 Bible". Courthouse News Service. 2 Haziran 2010. 5 Haziran 2010 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ "Armenian church sues Getty over ancient Bible pages". Los Angeles Times. 3 Haziran 2010. 5 Haziran 2010 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ a b c . The Associated Press. 3 Haziran 2010. 6 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ "Armenian-Americans sue for century-old losses". Associated Press. 29 Temmuz 2010. 2 Ağustos 2010 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ "Davoyan v. Republic Turkey, 116 F. Supp. 3d 1084 | Casetext Search + Citator". 27 Temmuz 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ a b c Matossian, Lou Ann (1 Mayıs 2010). "In Turkey 'People Are Rebelling' Against Armenia Genocide Denial". Eurasia Review. 4 Mayıs 2010 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ a b c d Mouradian, Khatchig (28 Nisan 2010). "Ankara Conference Looks Beyond Genocide, Debates Reparations". Asbarez. 1 Mayıs 2010 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
- ^ a b "ARF Submits Bill to Parliament on Genocide Reparations". 29 Nisan 2010 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Mart 2023.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Osmanli Imparatorlugu tarafindan islenen 1915 Ermeni Kirimi ardindan Ermeni Kirimi nin tazmini konusu ortaya cikmistir Bu tur tazminatlar mali veya mulki nitelikte olmakla birlikte bireysel veya toplu iddialarin yani sira Ermenistan in taleplerini de kapsayabilir Uluslararasi hukuk arastirmacilarinin cogu Turkiye nin Osmanli Imparatorlugu nun halefi veya devami oldugu konusunda hemfikirdir Ayrica Turkiye Cumhuriyeti Ermeni mulklerine el konulmasi ve Ermenilere karsi katliamlar gibi Osmanli Devleti nin uluslararasi hukuka aykiri eylemlerine devam etmistir BM Insan Haklari Komitesi Eski Sekreteri ndan Profesor soykirim sucunun fiili ve hukuki olarak devam eden niteligi nedeniyle tazmin yukumlulugu gecen zaman icinde ortadan kalkmamistir diye belirtmistir Tarihsel arka planErmeni Kirimi sonrasi Osmanli temsilcisi Mehmed Hadi Pasa Sevr Antlasmasi ni imzalarken Bir ila bir bucuk milyon kisinin olumu ile birlikte Ermeniler tum servetlerini ve mulklerini kaybettiler Zararlari ne tazmin ne de telafi edildi Isletmeler ve ciftlikler kaybedildi Tum okullar kiliseler hastaneler yetimhaneler manastirlar ve mezarliklar Turk devletinin mali oldu Ocak 1916 da Ticaret ve Ziraat Nazirligi imparatorluk sinirlari icinde faaliyet gosteren tum finans kurumlarinin Ermeni varliklarini hukumete devretmesini emreden bir kararname cikardi O zamanin parasiyla toplamda 6 milyon lira degerindeki tasinmaz nakit para banka mevduati ve ziynet esyasinin ele gecirildigi kaydedildi Varliklar daha sonra Deutsche ve Dresdner bankalari da dahil olmak uzere Avrupa bankalarina yonlendirildi Birinci Dunya Savasi nin sona ermesinin ardindan kirimdan kurtulanlar geri donup eski evlerini ve varliklarini geri almaya calissalar da bu kisiler Turk Ulusal Hareketi tarafindan surulduler Sevr Antlasmasi Ermeni katliamlarinin sucunun cezalandirilmasi ve hayatta kalanlara tazminat yukumlulugu Birinci Dunya Savasi nin galip muttefik devletleri tarafindan ongorulmus ve Osmanli Devleti nin imzaladigi Sevr Antlasmasi na dahil edilmistir Antlasma yalnizca Turk yetkililerin Itilaf Devletleri ne karsi islenen savas suclari ndan yargilanma taahhudunu degil ayni zamanda Osmanli Imparatorlugu nun farkli etnik kokenlere sahip tebaasina ozellikle Ermenilere karsi islenen ve metinlerde insanliga karsi suc olarak belirtilen suclardan yargilanma taahhudunu de iceriyordu Ayrica Sevr Antlasmasi ndaki Woodrow Wilson in o zamanki ABD Baskani Adil Hukmu mevcut Ermenistan Cumhuriyeti nin bati sinirlarini Ermeni Yaylalari ve Kucuk Asya yi isaret ederek belirtip cok daha buyuk bir Ermeni devletini tanimladi Hicbir zaman onaylanmamis olsa da sosyal ve siyasi felsefe konusunda uzmanlasmis Henry C Theriault Ph D Massachusetts Universitesi ile ayni dusunceleri paylasan bireyler tarihciler kuruluslar veya siyasetciler bulunuyor Theriault Sevr Antlasmasi hakkinda soyle dusunmektedir bazi unsurlari kanun hukmundedir ve 1923 Lozan Antlasmasi bu antlasmanin yerini alamaz Ozellikle bir Ermeni devletinin uygun sinirlarinin tespiti antlasma uyarinca ustlenildi ve baglayici bir hakem karariyla belirlendi Anlasmanin nihai olarak onaylanip onaylanmadigina bakilmaksizin tahkim kararini belirleyen komite sureci antlasmanin taraflari tarafindan kabul edilmistir ve uluslararasi hukuka gore sonucta ortaya cikan karar antlasmanin nihai kaderi ne olursa olsun yasal guce sahiptir Bu uluslararasi hukuka gore Wilson sinirlari nin bugun Kucuk Asya da var olmasi gereken Ermeni devletine uygun sinirlar oldugu anlamina gelir Gumru ve Kars Antlasmalari Sevr Antlasmasi nin ardindan Turk Kurtulus Savasi nin Dogu Cephesi basladi Savas sonunda imzalanan Gumru Antlasmasi Ermenistan in Sevr Antlasmasi nin sartlarindan ve buna bagli olarak Bati Ermenistan bolgesindeki iddialarindan vazgecmesini sart kostu ve Sevr Antlasmasi nin gecersiz oldugunu hukmetti Gumru Antlasmasi nin imzalanmasindan once Sovyetler in Ermenistan i isgal etmesi nedeniyle Ermeni parlamentosunun bunu onaylama sansi hicbir zaman olmadi Kars Antlasmasi 1921 de Gumru Antlasmasi nin yerini aldi Yeni kurulan Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti onceki Gumru Antlasmasi nin tum sartlarini yeni antlasma ile onayladi Kars Antlasmasi Sovyet ve Turk hukumetleri tarafindan 1922 sonbaharinda Erivan da onaylandi Ikinci Dunya Savasi ndan sonra Stalin Kars Antlasmasi ni feshetmeye ve Turkiye ye birakilan topraklari geri almaya calisti Sovyetler in hak iddialari Ermeni Devrimci Federasyonu nun yani sira Ermeni diasporasindan bircok kisi tarafindan desteklendi Ermeni liderler Dogu Anadolu nun Turkiye den iadesi icin Ingiliz ve Amerikan destegini almaya calissalar da Winston Churchill Sovyet ve Ermeni toprak iddialarina karsi cikti Ayni sekilde Amerika Birlesik Devletleri Disisleri Bakanligi da Turkiye yi destekledi ve 1934 ten beri Wilson Ermenistani na verdigi destegin sona erdigini soyledi Sovyetler Birligi 1953 te Stalin in olumunun ardindan Turkiye ye karsi iddialarindan vazgecti Tazminat teklifleriErmenistan eski Disisleri Bakani Eduard Nalbandyan a gore Ermenistan bagimsizligindan bu yana toprak talepleriyle ilgili hicbir bildiri yayinlamadi Ayrica Turkiye Ermeni Kirimi ni bir soykirim olarak tanisa da tanimasa da Ermenilerin kaybettikleri mulklerini geri almalarinin yasal yollari oldugunu savunuyor Bununla birlikte cesitli tazminat teklifleri mevcuttur Washington daki Ermeni Ulusal Enstitusu Muduru Rouben Paul Adalian in gorusu Turkiye tarafindan hicbir zaman tazminat odenmemis olmasina ragmen Ermeni kiriminin uluslararasi toplum tarafindan soykirim olarak taninmasi ile beraber Turkiye tarafindan da soykirimin taninmasinin onarim surecinin baslangici icin saglam bir temel olusturabilecegi yonundedir Pek cok Ermeni eski ABD Baskani Woodrow Wilson tarafindan 1920 Sevr Antlasmasi nda cizilen Ermenistan Turkiye sinirinin yeniden kurulmasiyla birlikte yuklu miktarda maddi tazminat da talep ediyor Bazilari Ermenistan devletinin uzun vadeli bekasini saglamak icin Ermenistan ile Karadeniz arasinda bir kara koridoru talep ederken digerleri sadece Agri Dagi nin Ermenistan a sembolik olarak dahil edilmesini ve Turkiye den resmi bir ozur talep ediyor Emekli Turk Askeri Hakim Ermenistan Turkiye sinirinin kayitsiz sartsiz acilmasini ve Turk devletinin diasporada yasayan tum Ermenileri Turkiye deki ata topraklarina yerlesmeye davet etmesini oneriyor Ermeni Soykirimi Tazminatlari Calisma Grubu AGRSG tarafindan yapilan bir arastirmaya gore tazminatlarin hesabi 1919 Paris Baris Konferansi nda yapilan ayrintili tazminat tahminine gore yapilmali ve konferansin tahmininde yeterince kapsanmayan Ermenilerin ugradiklari maddi ve manevi kayiplar icin de ek hesaplamalar yapilmalidir Rapor ayrica Turkiye deki kilise ve diger kulturel varliklarin sembolik olarak iade edilmesinden Sevr Antlasmasi nda belirlenen topraklarin tamamen iade edilmesine kadar cok sayida secenegi tartisiyor Rapor Turkiye nin soz konusu topraklar uzerinde siyasi egemenligini korumasina izin verirken buralarin askerden arindirilmasini talep etme ve Ermenilerin siyasi anlamda korunmasini saglayarak onlara is ve ikamet haklari verilmesi ve onlarin topraklarin mevcut sakinlerine katilmalarina izin verilmesi gibi bir secenegi de iceriyor Sorumlu tutma konulariKirimdan sorumlu tutulma anlaminda mesele iki ana kavrama ayrilabilir Sahislar ve devlet Kisisel sorumluluk ve ceza konusu Ceza davalarinin sadece yasayan kisilere karsi acilabilecegi kabul edilmis bir hukuk ilkesidir Bu kapsamda failler zaten olmus oldugundan bu tur cezai kovusturmalar artik mumkun degildir Bu baglamda Uluslararasi Ceza Mahkemesinin UCM mudahil olma olasiligi yalnizca bu nedenle degil ayni zamanda duzenlemeleri geregi geriye donuk yargi yetkisi olmadigi icin de imkansiz gorunmektedir Bu tur bir yargilama islemi zaten gerceklesmistir Failler 1919 1920 Istanbul yargilamalarinda savas suclari ve insanliga karsi suclardan suclu bulunsa da asil suclularin kacmasina yardim edilmis ve o donemde uluslararasi ceza hukuku bulunmamasi nedeniyle de surec durdurulmustur Birinci Dunya Savasi sonrasinda Britanya liderligindeki Itilaf Devletleri tarafindan alinan ve 140 tan fazla kisinin bulundugu Malta surgunlerinden cok sayida supheli suclu hicbir zaman yargilanamadi 1921 de bazilari Ingilizlerle yapilan rehine degisikligiyle iade edildi Hemen ardindan tutuklularin cogu Ingiltere ile Ataturk un yeni kurulan Ankara hukumeti arasindaki muzakerelerin ardindan serbest birakildi Turk Ulusal Hareketi nin ortaya cikmasiyla davalar tamamen durduruldu ve ardindan yeni Kemalist hukumet 1923 te cezalilarin beraatine karar verdi Sorumlu devletin cezalandirilmasi meselesi Cagdas Uluslararasi Hukukta ise devletlerin cezai sorumlulugu fikri onaylanmistir ILC tarafindan kabul edilen devletlerin sorumluluguna iliskin ilk taslak maddelerinin 19 maddesi soykirimi uluslararasi suclar arasinda gostermistir Boyle bir iddia soykirim eylemleri ile suclanan devletin uluslararasi anlamda cezalandirilmasi nin yolunu acar Ermeni soykirimi ndan Turkiye sorumlu tutulursa durum bu olabilir Buna ragmen bu taslak genel cercevelerinde mekanizmalar sorumluluk duzeyleri ve diger faktorler oldukca belirsizdir bu da ILC taslagindaki suc kelimesinin nihai olarak silinmesini aciklar ve genel uluslararasi hukukun zorlayici bir kuralindan kaynaklanan belirsiz bir ciddi ihlal den bahseder Bazilarina gore soykirim in Ermenilere verdigi zarardan Turkiye yi sorumlu tutacak uygun bir mekanizma bulunmamaktadir Bu kapsamda Profesor a gore bu tur bir surec iki tarafin da rizasiyla mumkundur ve Ermenistan ile Turkiye arasinda boyle bir anlasma yoktur Turkiye nin kendi rizasi olmadan yargilanabilmesi ise mumkun degildir Docent Doktor Mustafa Serdar Palabiyik uluslararasi bir mahkemede her iki tarafin da riza gostermesiyle bu konuda yargilanabilecegini ifade etmektedir Eger bu mahkeme soykirim sucunun islendigine karar verirse soykirim sucunun hukuki sonuclarinin ortaya cikabilecegini belirtmektedir Turkiye nin 1915 olaylarini arastirmak ve karara baglamak icin uluslararasi bir tarihciler komitesi kurma yonunde guncel bir teklifi bulunmaktadir Tazminatlarin yasal dayanaklariUluslararasi hukuka gore gerekceler Birlesmis Milletler soyle belirtiyor Magdurlarin yakinlari veya diger kisi veya gruplar ayni sekilde magdur adina veya kendileri maddi veya manevi zarara ugradiklari takdirde kendi adlarina bu farkli telafi bicimlerine hukmedilmesini isteme hakkina sahip olabilirler Turk toplumunun mevcut uyeleri Ermenilerin yok edilmesinden manevi olarak sorumlu tutulamazken Osmanli Imparatorlugu nun halefi olmasi ve soykirimin getirdigi servet ve geriye kalan tasinmazlarin iktisap edilmesi sebebiyle bugunku Turkiye Cumhuriyeti tazminatlardan sorumludur Profesor de Zayas sunlari soyluyor Turkiye deki Ermeni topluluklarinin arazilerine binalarina banka hesaplarina ve diger mallarina sistematik olarak el konuldu Nihai soykirim sucuna eslik eden bu toplu hirsizlik eyleminin telafisi olmamali mi Profesor de Zayas Turkiye nin el konulan Ermeni mallarini iade etmekle yukumlu oldugunu bu yukumlulugun uluslararasi antlasma hukuku ve ozellikle insan haklari hukuku kapsamindaki mevcut insan haklari yukumlulukleri nedeniyle hala devam eden bir devlet sorumlulugu oldugunu ifade ediyor Ozellikle onemli olan agir insan haklari hukuku ve uluslararasi insancil hukuk ihlallerine iliskin tazminatlara iliskin hukuk davalarinin zamanasimina tabi olmayacagini 9 madde ve insan haklari veya uluslararasi insancil hukuk ihlallerinden once var olan durumu yeniden tesis etmek icin tazmin saglanacagini belirten 9 ve 12 maddelerdir Iade diger seylerin yani sira kisinin ikamet ettigi yere geri donmesini ve mulkun restorasyonunu gerektirir Agir insan haklari ihlallerinin tazmini icin iki genel ilke daha gecerlidir hicbir devletin kendi hukuk ihlallerinden kar elde etmesine izin verilmemesi anlamina gelen ex injuria non oritur jus ceviri yanlistan hak dogmaz ve sebepsiz zenginlesme ilkesi Suclunun sucunun meyvelerini elinde tutamayacagini belirten genel bir hukuk ilkesidir Mevcut yasal mekanizmalar Benzer konular ile ilgili guncel deneyimlere ve ilerlemeye ragmen mevcut yasal duzenlemelerin uzerinde karsilikli anlasmaya varilmadikca soz konusu konunun cozumu icin mevcut mekanizmalarin yetersiz kaldigi tespit edilmistir Uluslararasi hukuk ve ic hukuk tazminat konusunda farkli kurallar ve prensipler icerebilir Uluslararasi hukuk genellikle devletler arasindaki anlasmazliklarin cozumunde kullanilirken ic hukuk bireylerin haklarini ve sorumluluklarini duzenler Bu nedenle uluslararasi hukuka gore tazminat ve ic hukuka gore tazminat kavramlari birbirinden farkli olabilir Teorik olarak Ermenistan in 1915 teki olaylarin devam eden sonuclari icin Turkiye ye karsi bir iddiada bulunabilecegi dusunulebilir Ancak soz konusu soykirim sirasinda bagimsiz bir Ermenistan devletinin olmamasi ve kurbanlarin esas olarak Osmanli Imparatorlugu nun tebaasi oldugu gercegi yapilabilecek bu muhtemel tazminat talebine karsi itiraz gerekcesi olarak kullanilabilir Uluslararasi hukukta ise iki tarafin da rizasi olmadan yargilama mumkun degildir Uluslararasi hukuk devletler arasindaki iliskileri duzenleyen bir hukuk dalidir ve genellikle devletlerin egemenlikleri ve bagimsizliklari uzerine insa edilir Bu nedenle uluslararasi hukukta bir devletin yargi yetkisi sadece o devletin egemenligi altindaki kisiler veya diger devletler tarafindan kabul edildiginde gecerli olabilir Turkiye nin ise kurbanlara karsi sorumluluguyla ilgili her turlu tartismaya katilmaya riza gosterip gostermeyecegi soru isaretidir Tazminat talep eden Ermeni kuruluslariErmeni Apostolik Kilisesi Kilikya Buyuk Evi Ermeni Gatoligoslugu 1295 ten beri Sis sehrinde Turkiye de Kozan Adana merkezlenmistir 1921 de Osmanli hukumeti Gatoligos II Sahak Habayan ve Ermeni din adamlarina bolgeyi bosaltmalari icin iki gun sure verdi Bir belirsizlik doneminden sonra 1930 da Gatoligosluk merkezini Lubnan in kentine tasindi Gatoligosluk gunumuzde hala bu sehirdedir 28 Nisan 2015 te Ermeni Kilisesi liderleri Gatoligosluk manastirlar ve Ayasofya katedralini de iceren Kilise nin tarihi merkezini geri almak icin Turkiye Anayasa Mahkemesi nde yasal islem baslatti Dava basarisiz olursa Avrupa Insan Haklari Mahkemesi nde temyize gidilmesi planlaniyor Tum Ermeniler Gatoligosu II Karekin de destegini dile getirdi ve Ermenistan daki Kutsal Ecmiadzin Ana Makaminin da benzer adimlar atabilecegini soyledi Ermeni siyasi partileri Ermeni Devrimci Federasyonu 1890 yilinda Gurcistan in Tiflis sehrinde kurulmus bir siyasi partidir Federasyon Ermeni diasporasinda bulunan siyasi partilerden en fazla sayida uyeye sahip olandir ve ayrica Parlamentoda temsilcilere sahip olarak ve iktidar koalisyonuna katilarak Ermenistan Cumhuriyeti nin siyasi yasaminda aktif olarak yer almaktadir Parti Ermeni kiriminin soykirim olarak taninmasini ve tazminatlarin odenmesini savunuyor Programinin Genel Teori adli bir bolumu yakin zamanda guncel sosyalizm demokrasi ve kendi kaderini tayin hakki kavramlarina uyarlandi Hedefleri arasinda Osmanli Imparatorlugu nun Ermenilere karsi yaptigi soykirim in uluslararasi alanda kinanmasi isgal edilen topraklarin Sevr Antlasmasi uyarinca geri verilmesi ve Ermeni milletine adil tazminat saglanmasi yer aliyor Ermeni diasporasinda cok sayida taraftari olan bir baska siyasi parti olan Sosyal Demokrat Hincak Partisi de Ermeni Soykirimi nin dunya capinda taninmasini ve esas olarak toprak haklarina dayali olan zararlarin tazmin edilmesini desteklemektedir Ermeni halkinin tarihi anavatanlarina donus hakkini ve kendi kaderlerini tayin hakkini desteklemektedir Ermeni Demokrat Liberal Parti dunya capinda taninmayi ve ayrica Ermenilerin el konulan mal ve varliklarinin Turkiye tarafindan tazmin edilmesini desteklemektedir Feshedilmis paramiliter orgutler Ermenistan in Kurtulusu icin Ermeni Gizli Ordusu ASALA 1975 ten 1986 ya kadar faaliyet gosteren Marksist Leninist bir militan orguttu ASALA nin belirtilen amaci Turk hukumetini 1915 te 1 5 milyon Ermeni nin olumunden sorumlu oldugunu acikca kabul etmeye tazminat odemeye ve bir Ermeni anavatani icin toprak birakmaya zorlamak ti Verilmesi talep edilen bolge ise sonradan gecersiz kilinan Sevr Antlasmasi nda Ermenilere vaat edilen bolgedir Ermeni Soykirimi Adalet Komandolari JCAG 1975 ten 1983 e kadar cesitli Bati ulkelerinde faaliyet gosteren bir baska paramiliter orguttu Orgut Ermeni soykirimi nin Turkiye Cumhuriyeti tarafindan taninmasini ve bagimsiz bir Ermenistan in kurulmasini amacliyordu Amaclarina ulasmak icin dunyanin dort bir yaninda Turk diplomatlarini hedef alan bir suikast kampanyasi yurutmustur JCAG in faaliyetleri Turk cikarlarini hedef alan Avrupa ve Kuzey Amerika ulkelerinde yogunlasmistir Ermeni Devrimci Ordusu ARA benzer amaclari olan bir baska feshedilmis Ermeni gerilla orgutudur 1983 yilinda faaliyete gecen Ermeni Devrimci Ordusunun ARA adinin JCAG olarak degistirildigi iddia ediliyor Diger kuruluslar Guney Amerika Ermeni Ulusal Komitesi CNA Ermenistan ve Turkiye tarafindan imzalanan yururlukteki Gumru ve Kars Antlasmalarinin belirledigi iki ulke arasindaki mevcut sinirlari onaylanmasina ragmen Amerika Birlesik Devletleri Baskani Woodrow Wilson tarafindan yayinlanan sartlara gore Turkiye Ermenistan a topraklarini geri iade etmelidir dedi Fransa da Ermeni kirimindan sag kurtulanlarin torunlarindan olusan bir topluluk olan Collectif 2015 Turk Devleti ne hitaben bir talep hazirladi Calisma internet sitelerinde yayimlandi Son gelismelerDavalar Finans kurumlarina karsi Kaliforniya merkezli Kabateck LLP den Brian S Kabateck ve Ermeni varliklarini ve sigorta tazminatlarini geri almak icin Amerikan ve Avrupa finans kurumlarina karsi bir dizi dava acti Temmuz 2004 te Kaliforniya Yasama Meclisi kabul ettikten sonra Ermeni kiriminin kurbanlarinin torunlari tan Osmanli Imparatorlugu nda yasayan Ermeniler uzerine yazilan yaklasik 2400 hayat sigortasi policesi icin bir dava acti Bazi hayat sigortasi policeleri 1875 gibi erken bir tarihte yazilmis olsa da kirimdan sonra odenmemisti 1916 1918 yillari arasinda Turk hukumeti sigortalilarin belirlenebilir varisleri olmadigi iddiasiyla oldurdugu insanlarin sorumluluklarini ustlenmemek icin girisimlerde bulunsa da bu girisimler basarili olamadi Odeme 11 milyonu kurbanlarinin varisleri icin olmak uzere toplamda 20 milyon dolar sagladi 2005 yilinda Fransiz sigorta sirketi AXA da Ermeni kirimi sirasinda olenlerin torunlarina tazminat odememekle suclandi Bir toplu davanin ardindan sirket kurbanlarin torunlarina ve Ermeni hayir gruplarina 17 milyon dolar odemeyi kabul etti Mart 2010 da sirket 1915 te oldurulen Ermenilerin soyundan gelen 1 000 aileye hayat sigortasi primi sagladi 2006 yilinda Ermeni kirimindan kurtulan kisilerin torunlari Ermeni kirimindan sonra iki Alman bankasi tarafindan alikonulan milyonlarca dolar degerindeki para ve mulku geri alinmak icin Deutsche Bank ve Dresdner Bank aleyhine toplu dava acti Davada bankalarin Ermeni ailelere ait mal varliklarini gizlemek ve geri alinmasini onlemek amaciyla 1915 olaylarindan cikar sagladiklarini iddia ediliyor Getty Muzesine karsi 1 Haziran 2010 da Amerika Ermeni Apostolik Kilisesinin Bati Piskoposlugu J Paul Getty Muzesi ne 1256 yilina kadar uzanan kutsal bir Ermeni Incilinden yirtilmis yedi sayfanin iadesi ve 35 milyon dolarlik zararin tazmini icin dava acti Bati Piskoposluguna gore Ermeni Kilisesinin Zeyt un Incilinin yedi sayfasi kirim sirasinda yirtilmisti Zeyt un Incilleri tarafindan resmedilmistir ve kitabin geri kalani Ermenistan in Erivan kentindeki Matenadaran da bulunmaktadir Getty ye gore muze Canon Tablolari olarak bilinen sayfalari 1994 yilinda kaynaklarinin kapsamli bir incelemesinden sonra anonim bir ozel koleksiyoncudan yasal olarak almisti hukuk profesoru ve davaci tarafin hukuk ekibinin bir uyesi olan bu davanin Birinci Dunya Savasi sirasinda alinan kulturel veya dini nesnelerin iadesi icin Amerika Birlesik Devletleri nde acilan ilk dava olduguna inaniyor Turk hukumetine ve iki bankaya karsi 29 Temmuz 2010 da Ermeni Amerikali avukatlar Garbis Davouyan ve Hrayr Turabian Ermeni kirimi sirasinda mulklerine el konuldugu iddia edilen Ermenilerin torunlari icin tazminat talebiyle Turk hukumeti Turkiye Cumhuriyet Merkez Bankasi ve Ziraat Bankasi aleyhine federal bir dava acti Turkiye Cumhuriyeti hukumetine karsi acilan ilk dava guveni zedeleme sebepsiz zenginlesme insan haklari ihlalleri ve uluslararasi hukuk ihlalleri iddialarini iceriyor Ermenilerden gasp edildigi iddia edilen araziler binalar is yerleri ve banka mevduatlari ile birlikte bir kismi su anda Turkiye Cumhuriyeti ndeki muzelerde sergilenen eserler icin tazminat isteniyor Dava bir milyondan fazla Ermeni nin Turk yetkililer ve silahli kuvvetler tarafindan islenen yardim edilen ve goz yumulan zorunlu tehcirde toplama kamplarinda ve katliamlarda olduruldugunu iddia ediyordu Dava 2013 re reddedildi Ankara Konferansi 24 Nisan 2010 tarihinden itibaren Ankara da Ankara Dusunceye Ozgurlugu Girisimi tarafindan duzenlenen Ermeni Meselesi Ne ve Nasil Yapilmali baslikli iki gunluk bir konferans siki guvenlik onlemleri altinda gerceklestirildi Turkiye de ilk kez el konulan Ermeni mallari tazminatlar gecmisle yuzlesmenin ve ilerlemenin zorluklari gibi konular tartisildi Konferansa cogu soykirimi tanima yanlisi olan 200 kisi katildi Istanbul merkezli Ermeni gazetesi Agos tan Sevan Nisanyan Galli yazar ve aktivist profesoru ve yazar gibi Turk ve Batili entelektueller konferansa katilan bazilari isimlerdi Konferans hizla Ermeni soykirimi tazminatlari uzerine bir tartismaya donustugunde son ucu zararlarin tazmin edilmesini desteklerken Nisanyan desteklemedi Ermeni parlamentosundaki tasari 26 Nisan 2010 da ARF tarafindan Ermeni Ulusal Meclisine sunulan bir karar taslagi Ermeni soykiriminin inkarini suc sayiyor ve tazminat konusunu gundeme getiriyordu Kilit parlamento gucleri tasariyi buyuk olcude destekledi Muhalefetteki Miras Partisi nden Larisa Alaversyan tasarinin kabul edilmesinin Ermenistan in konuyla ilgili uluslararasi bir mahkemeye basvurusu icin daha fazla emsal olusturacagini belirtti Mureffeh Ermenistan in parlamento grubu baskani Aram Safaryan ve Orinats Yerkir grubundan Hovhannes Margaryan da benzer sekilde girisimi destekledi Ayrica bakinizTurkiye de el konulan Ermeni mulkleri Israil ve Bati Almanya Arasindaki Tazminat AnlasmasiKaynakca a b c d e Theriault Henry 6 Mayis 2010 Armenian Weekly 10 Mayis 2010 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Mart 2023 Latino Agostina 2018 The Armenian Massacres and the Price of Memory Impossible to Forget Forbidden to Remember The Armenian Massacres of 1915 1916 a Hundred Years Later Open Questions and Tentative Answers in International Law Ingilizce Springer International Publishing ss 195 236 ISBN 978 3 319 78169 3 That Turkey represents the Ottoman Empire s successor State is a shared opinion by the greater part of international law scholars ex plurimis see Dumberry 2013 according to whom Turkey has the same legal identity as the Ottoman Empire and accordingly it should be held responsible for all internationally wrongful acts committed by the Empire against the Armenian population before during and after the War in specie s 165 Turkiye Cumhuriyeti nin Osmanli Imparatorlugu nun halefi oldugu uluslararasi hukuk bilim insanlarinin buyuk bir kisminin ortak gorusudur ex plurimis bkz Dumberry 2013 buna gore Turkiye Osmanli Imparatorlugu ile ayni yasal kimlige sahiptir ve buna gore imparatorlugun Ermeni nufusa karsi savas oncesinde sirasinda ve sonrasinda isledigi tum uluslararasi hukuka aykiri fiillerden sorumlu tutulmalidir in specie Avedian V 2012 State Identity Continuity and Responsibility The Ottoman Empire the Republic of Turkey and the Armenian Genocide European Journal of International Law 23 3 797 820 doi 10 1093 ejil chs056 11 Haziran 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 Even if one were to question the continuity of state identity between the Empire and the Republic the actions of the insurrectional Nationalist movement which became the new state establish a clear link to the predecessor at least when the internationally wrongful acts pertaining to the massacres deportations and confiscations were considered The Republic not only refrained from halting the CUP era massacres the persecution of the Christian minorities and the unlawful confiscation of their assets and properties but it continued the same internationally wrongful acts even expanding the massacres beyond its own borders into the Caucasus and the territories of the independent Republic of Armenia The Republic of Turkey was competent to prosecute the war criminals for crimes committed on its own territory but refrained from so doing The new leadership protected individuals accused of war crimes and crimes against humanity and unlawful enrichment later exonerating them and rewarding them with new positions within the Republic Imparatorluk ile Cumhuriyet arasindaki devlet kimliginin surekliligi sorgulanacak olsa bile yeni devlet haline gelen isyanci milliyetci hareketin eylemleri en azindan ilgili uluslararasi hukuka aykiri eylemler soz konusu oldugunda katliamlar surgunler ve musadereler ele alindiginda selefiyle acik bir baglanti kurar Cumhuriyet Ittihat ve Terakki donemi katliamlarini Hiristiyan azinliklara yonelik zulmu ve onlarin mal ve mulklerine hukuka aykiri olarak el konulmasini durdurmamis ayni uluslararasi hukuka aykiri eylemleri devam ettirmis hatta katliamlari kendi sinirlarinin otesinde Kafkasya ve Kafkasya ya bagimsiz Ermenistan Cumhuriyeti topraklarina kadar genisletmistir Turkiye Cumhuriyeti savas suclularini kendi topraklarinda islenen suclardan dolayi kovusturma yetkisine sahip olsa da bunu yapmaktan kacindi Yeni liderlik savas suclari insanliga karsi suclar ve yasadisi zenginlesme ile suclanan kisileri korudu daha sonra onlari temize cikararak Cumhuriyet icinde yeni pozisyonlarla odullendirdi Geneva School of Diplomacy 4 Haziran 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde a b c Aralik 2007 The Genocide against the Armenians 1915 1923 and the relevance of the 1948 Genocide Convention Alfred de Zayas 4 Mayis 2010 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 a b c d e Totten Samuel Parsons William S 2009 A Century of Genocide Critical Essays and Eyewitness Accounts New York Routledge s 58 ISBN 978 0 203 89043 1 a b c d e Armenian Genocide Descendants File Class Action against Deutsche Bank and Dresdner Bank Announces Kabateck Brown Kellner LLP Business Wire 6 Mayis 2010 19 Ocak 2012 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 Dr Andrew Andersen Ph D Atlas of Conflicts Turkish Armenian War 31 Ekim 2017 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 Hovannisian Richard G 1996 The Republic of Armenia Vol IV Between Crescent and Sickle Partition and Sovietization Berkeley Los Angeles London University of California Press ss 40 44 ISBN 0 520 08804 2 Levon Chorbajian 1 Ocak 1994 The Caucasian Knot The History amp Geopolitics of Nagorno Karabagh Zed Books s 132 ISBN 978 1 85649 288 1 27 Ocak 2001 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Mart 2023 Richard G Hovannisian The Armenian People from Ancient to Modern Times Foreign dominion to statehood the fifteenth century to the twentieth century Palgrave Macmillan 2004 s 417 1993 Looking Toward Ararat Armenia in Modern History Indiana University Press ss 169 175 76 ISBN 9780253207739 Ro i Yaacov 1974 From Encroachment to Involvement A Documentary Study of Soviet Policy in the Middle East 1945 1973 Transaction Publisher ss 106 107 Fransizca 15 Haziran 2010 20 Temmuz 2011 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Mart 2023 a b 4 Temmuz 2011 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Mart 2023 Kardas Umit Do We Have to Defend the Actions of CUP Keghart com 7 Mayis 2010 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Mart 2023 a b c d e Hovannisian Richard 2003 The Armenian Genocide and International Law ss 146 153 ISBN 9781412827676 Erisim tarihi 31 Mart 2023 a b 1915 gecmiste yargilandi mi bugun yargilanabilir mi BBC News Turkce 21 Nisan 2015 31 Mart 2023 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 a b Agir Insan Haklari Ihlalleri Icin Cozum Basvuru ve Telafi Hakki PDF 27 Mart 2022 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 31 Mart 2023 Insan Haklari Komisyonunun elli ucuncu oturumunun E CN 4 1997 104 no lu dokumani ile Profesor Theo van Boven in 2 Temmuz 1993 tarihli C CH 4 Sub 2 1993 8 no lu ilk raporunun IX bolumu ve 24 Mayis 1996 tarihli C CN 4 Sub 2 1996 7 no lu ikinci raporunu karsilastirin J W Wade Acquisition of Property by willfully killing another A Statutory Solution 1936 49 Harvard Law Review ss 715 W M McGovern Homicide and Succession to Property 1969 68 Michigan Law Review s 65 An Ugly Truth U S News amp World Report 29 Ekim 2007 Khatchatourian Ara 6 Mayis 2015 Asbarez 9 Mayis 2015 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Mart 2023 Armenian Genocide Centennial 19 Kasim 2015 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Mart 2023 Gladstone Rick 23 Nisan 2015 Armenian Groups Are Increasingly Focused on Reparations for Genocide The New York Times ISSN 0362 4331 7 Subat 2018 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 Asbarez 12 Mayis 2015 15 Mayis 2015 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Mart 2023 11 Ekim 2007 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Mart 2023 6 Ocak 2006 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Mart 2023 2 Subat 2007 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Mart 2023 Social Democrat Hunchakian Party 6 Haziran 2010 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 Armenian Democratic Liberal Party Ramgavar Azadagan The Genocide 26 Temmuz 2011 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 24 Haziran 2008 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Mart 2023 Roy Olivier Turkey Today A European Nation s 170 U S Department of State Appendix B Patterns of Global Terrorism Report 1996 Pitman Paul M Turkey A Country Study Washington D C The Federal Research Division of the Library of Congress 283 354 355 OCLC 17841957 a b Ermeni teror orgutleri 31 Turk diplomat ve yakinini sehit etti TRT Haber 28 Mart 2023 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 Starving Armenians America and the Armenian Genocide 1915 1930 and After s 166 Merrill D Peterson Geopolitical and Economic Changes in the Balkan Countries Sayfa 75 Nicholas V Gianaris TKB Group profile JCAG 22 Eylul 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde Armenian Genocide Reparations Discussed at the World Forum on Human Rights 18 Aralik 2013 26 Subat 2014 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 a b c Brophy Alfred L 2006 Reparations Pro amp Con New York Oxford University Press ss 119 120 ISBN 0 19 530408 X Morgenthau Henry Ambassador Morgenthau s Story Chapter XXV 12 Haziran 2012 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 Axa Insurance Company will pay 17 Million to Heirs of Armenian Genocide Victims Panarmenian net 13 Ekim 2005 30 Mart 2023 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 French Insurance Compensates Descendents of Armenian Genocide Victims EurasiaNet org 10 Mart 2010 9 Mart 2016 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 Church Sues Getty Over Pages of 1256 Bible Courthouse News Service 2 Haziran 2010 5 Haziran 2010 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 Armenian church sues Getty over ancient Bible pages Los Angeles Times 3 Haziran 2010 5 Haziran 2010 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 a b c The Associated Press 3 Haziran 2010 6 Mart 2016 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Mart 2023 Armenian Americans sue for century old losses Associated Press 29 Temmuz 2010 2 Agustos 2010 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 Davoyan v Republic Turkey 116 F Supp 3d 1084 Casetext Search Citator 27 Temmuz 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 a b c Matossian Lou Ann 1 Mayis 2010 In Turkey People Are Rebelling Against Armenia Genocide Denial Eurasia Review 4 Mayis 2010 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 a b c d Mouradian Khatchig 28 Nisan 2010 Ankara Conference Looks Beyond Genocide Debates Reparations Asbarez 1 Mayis 2010 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023 a b ARF Submits Bill to Parliament on Genocide Reparations 29 Nisan 2010 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Mart 2023