Şayzar Kuşatması, 28 Nisan - 21 Mayıs 1138 tarihleri arasında gerçekleşmiştir. Bizans İmparatorluğu, Antakya Prensliği ve Urfa Kontluğu'ndan oluşan müttefik kuvvetleri Müslüman Suriye'yi işgal etti. Ana hedefleri Halep kentinden geri çekilen birleşik Hristiyan orduları, saldırı ile bir dizi müstahkem yerleşim yerlerini ele geçirdiler ve sonunda Münkız Emirliği'nin başkenti Şayzar'ı kuşattılar. Kuşatma şehri ele geçirdi, ancak kaleyi ele geçiremedi; Şayzar Emiri'nin tazminat ödemesi ve Bizans imparatorunun vasalı olmasıyla sonuçlandı. Bölgenin en büyük Müslüman prensi I. İmâdüddin Zengî'nin güçleri müttefik ordusuyla çatışmaya girdi, ancak müttefik ordusu savaş riskine girmeyecek kadar güçlüydü. Sefer, Bizans egemenliğinin kuzey Haçlı devletleri üzerindeki sınırlı doğasının ve Latin prensleri ile Bizans imparatoru arasında ortak amaç eksikliğinin altını çizdi.
Şayzar Kuşatması | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Haçlı Seferleri | |||||||
II. İoannis Şayzar Emiri ile müzakere ediyor, 13. yüzyıl Fransız el yazması | |||||||
| |||||||
Taraflar | |||||||
Şayzar (Münkız Emirliği) Zengiler | Bizans İmparatorluğu Antakya Prensliği Urfa Kontluğu Tapınak Şövalyeleri | ||||||
Komutanlar ve liderler | |||||||
I. İmâdüddin Zengî | II. İoannis Raymond de Poitiers II. Joselin | ||||||
Güçler | |||||||
Bilinmiyor | Bilinmiyor | ||||||
Kayıplar | |||||||
Bilinmiyor | Bilinmiyor |
Arka plan
Balkanlar veya Anadolu'da acil dış tehditlerden kurtulmuş, 1129'da Macarları mağlup etmiş ve Anadolu Türklerini 1130'dan 1135'e kadar bir dizi seferle savunmaya zorlamış olan Bizans imparatoru II. İoannis (h. 1118-1143) dikkatini, Bizans'ın Haçlı devletleri üzerindeki hükümdarlık iddialarını güçlendirmeye ve Antakya üzerindeki haklarını ve otoritesini savunmaya çalıştığı Levant'a yönlendirebilirdi. Bu haklar, Bizans bunları uygulayacak konumda olmasa da, 1108 Devol Antlaşması'na dayanıyordu. Antakya'ya inmek için gerekli hazırlık, Kilikya üzerindeki Bizans kontrolünün geri alınmasıydı. İmparator 1137'de Ermeni Kilikya Prensliği'nden Tarsus, Adana ve Misis'i fethetti ve 1138'de Ermenistan Prensi I. Levon ve ailesinin çoğu Konstantinopolis'e esir olarak getirildi.
Kilikya'nın kontrolü, Bizanslılar için Antakya Prensliği'ne giden yolu açtı. Müthiş Bizans ordusunun yaklaşmasıyla karşı karşıya kalan Antakya Prensi Raymond de Poitiers ve Urfa Kontu II. Joselin, hemen İmparator'un hükümdarlığını kabul ettiler. İoannis, Antakya'nın kayıtsız şartsız teslimini talep etti ve Kudüs Kralı Fulk'un iznini aldıktan sonra Raymond de Poitiers, şehri İoannis'e teslim etmeyi kabul etti. Raymond'ın İoannis'e saygı duruşunda bulunduğu anlaşma, açıkça Devol Antlaşması'na dayanıyordu, ancak bunun ötesine geçti. Antakya için bir imparatorluk vasal olarak tanınan Raymond, İmparator'a Antakya'ya serbest giriş sözü verdi ve Müslümanların ele geçirdikleri Halep, Şayzar, Humus ve Hama şehirlerini geri aldığında; şehri teslim etmeyi taahhüt etti. Raymond daha sonra yeni fetihleri yönetecek ve Antakya yeniden imparatorluk kontrolüne dönecekti.
Sefer
Şubat ayında, Bizans imparatorunun emriyle Antakya'daki yetkililer, askeri hazırlıklar hakkında haber yapmalarını önlemek için Halep ve diğer Müslüman şehirlerindeki tüm tüccar ve yolcuları tutukladı. Mart ayında imparatorluk ordusu Kilikya'dan Antakya'ya geçti ve Antakya ve Urfa'dan birlikler ve bir Tapınakçı birliği de ona katıldı. Düşman topraklarına geçtiler ve Balat'ı işgal ettiler. 3 Nisan'da beş gün kalacakları Bizâh'ın önüne geldiler. Halep'in şaşırtılacağı umulmuştu. Ancak Suriye'nin en güçlü Müslüman lideri I. İmâdüddin Zengî, Şamlı bir garnizon tarafından tutulan Hama'nın yakınlarında kuşatmadaydı. Halep'i hızla güçlendirmek için İmparator'un operasyonları hakkında yeterince uyarı aldı. 20 Nisan'da, Hristiyan ordusu şehre bir saldırı başlattı, ancak çok güçlü bir şekilde savunulduğunu gördü. İmparator daha sonra Şayzar şehrini ele geçirmek için orduyu Atarib, Ma'arretü'n-Nu'man ve Kafartab kalelerini alarak güneye doğru hareket ettirdi. Muhtemelen Şayzar, Münkız hanedanı tarafından tutulan bağımsız bir Arap emirliği olduğu için seçilmiştir ve bu nedenle I. İmâdüddin Zengî için yeterince önemli olmadığı bu nedenle yardım göndermeyeceği düşünülüyordu; Ayrıca Şayzar'a sahip olmak Hama şehrini saldırıya açacaktı.
Kuşatma
Haçlı prensleri birbirlerinden ve İoannis'den şüpheleniyorlardı ve hiçbiri diğerlerinin sefere katılmaktan kazanç elde etmesini istemiyordu. Raymond, bir Hristiyan şehri olan Antakya'ya da tutunmak istedi; Şayzar veya Halep gibi büyük ölçüde Müslüman nüfuslu ve Zengi saldırısına daha fazla maruz kalan bir şehir üzerinde hükümdar olmanın çekiciliği azdı. Müttefiklerinin kuşatmaya olan ilgisizliğiyle, İmparator çok geçmeden onlardan çok az aktif yardım aldı.
Bazı ilk çatışmaların ardından, II. İoannis ordusunu askerlerinin milliyetlerine göre üç bölüme ayırdı: Makedonlar (yerli Bizanslılar); 'Kelts' (Normanlar ve diğer Franklar anlamına gelir); ve Peçenekler (Türk bozkır göçebeleri). Her bölüm, kendine has silahları ve teçhizatı ile donatılmıştı ve savunucuları korkutmak için şehrin önünde geçit töreni yapıldı.
İoannis, Suriye'deki sefer sırasında Hristiyan davası için çok mücadele etse de, müttefikleri Raymond de Poitiers ve Joselin, kuşatmaya yardımcı olmak yerine kamplarında zar oynayıp ziyafet çekmeye devam ettiler. Kötü örnek olmaları yüzünden birliklerin de morali bozuldu. İmparatorun suçlamaları, ancak iki prensi baştan savma ve düzensiz bir eyleme sürükleyebilirdi. Latin ve Müslüman kaynaklar, kuşatmayı sürdürmede İoannis'in enerjisini ve kişisel cesaretini anlatır. Altın miğferiyle dikkat çeken İoannis, birliklerini cesaretlendirmede, kuşatma makinelerini denetlemede ve yaralıları teselli etmede aktifti. Şayzar'ın duvarları, etkileyici Bizans kuşatma birliklerinin trebüşeleri ile yıkıldı. Emir'in yeğeni, şair, yazar ve diplomat Usama ibn Munqidh, Bizans topçularının yol açtığı yıkımı tek bir füzeyle bütün bir evi parçalayabileceğini kaydetmiştir.
Şehir ele geçirildi, ancak kayalıkları ve savunucularının cesaretiyle korunan kale, saldırıya meydan okudu. Geciken I. İmâdüddin Zengî bir yardım ordusu topladı ve Şayzar'a doğru ilerledi. Yardım ordusu, Hristiyan ordusundan daha küçüktü, ancak İoannis onunla karşılaşmak için kuşatma makinelerini bırakmaya isteksizdi ve müttefiklerine güvenemedi. Bu noktada, Şayzar Emiri Sultan ibn Munqidh, İoannis'in vasalı olmayı, büyük bir tazminat ödemeyi ve yıllık haraç ödemeyi teklif etti. Ayrıca mücevherlerle süslenmiş bir masa ve Malazgirt Meydan Muharebesi'nde Selçuklu Türkleri tarafından Romen Diyojen'den ele geçirilen I. Konstantin için yapıldığı söylenen yakut kaplı bir haç da teklif edildi. Müttefiklerinin davranışlarından tiksinen İoannis, isteksizce teklifi kabul etti. 21 Mayıs'ta kuşatma kaldırıldı.
Neticesi
I. İmâdüddin Zengî'nin birlikleri geri çekilen Hristiyanlarla çatışmaya girdi, ancak ordunun yürüyüşünü aktif olarak engellemeye cesaret edemedi. Antakya'ya dönen İoannis, şehre törenle giriş yaptı. Bununla birlikte, Raymond de Poitiers ve Joselin, Antakya'nın kalesinin İmparator'a teslimini ertelemek için komplo kurdular ve İoannis ile yerel Yunan toplumuna yönelik şehirde halkın huzursuzluğunu körüklediler. Anadolu Selçuklularının Kilikya'ya baskın düzenlediğini duyan ve Antakya çetesi tarafından sarayda kuşatılan İoannis, kalenin kontrolü talebinden vazgeçti. Ancak, Raymond de Poitiers ve Joselin'in sadakat yemininin yenilenmesinde ısrar etti. Daha sonra Selçuklu sultanı I. Mesud'u (h. 1116-1156) cezalandırmak ve ardından Konstantinopolis'e dönmek için Antakya'dan ayrıldı.
İoannis'in Suriye'den ayrılmaktan başka seçeneği yoktu, hırsları ancak kısmen gerçekleşmişti. Sefer olayları, Bizans imparatorunun Haçlı devletleri üzerinde sahip olduğu hükümdarlığın, sunduğu tüm prestije rağmen sınırlı pratik avantajlara sahip olduğunun altını çizdi. Latinler, Suriye'nin Müslüman güçleri tarafından tehdit edildiklerinde uzak bir imparatorluk bağlantısının kendilerine sağladığı güvenliğin tadını çıkardılar. Bununla birlikte, Bizans ordusunun gücü bölgede doğrudan ortaya çıktığında, kendi kişisel çıkarları ve devam eden siyasi bağımsızlıkları, onlar için İmparator ile işbirliği yaparak Levant'taki Hristiyan davası için kazanılabilecek herhangi bir olası avantajdan daha büyük önem taşıyordu.
II. İoannis, 1142'de Antakya'yı zorla almaya ve doğrudan Bizans egemenliğini dayatmaya kararlı olarak Suriye'ye döndü. 1143 baharında bir av kazası sonucu ölümü, bu amaca ulaşmasına engel oldu. Oğlu ve halefi I. Manuil (h. 1143-1180), otoritesini güvence altına almak için babasının ordusunu Konstantinopolis'e geri götürdü ve Bizanslıların Antakya'yı tamamen fethetme fırsatı kayboldu.
Ayrıca bakınız
Notlar
- ^ "Latin", "Yunan Ayini" (Rum Ortodoks Kilisesi) yerine "Latin Ayini" ni (Katolik Kilisesi) izleyen Batı Avrupa kökenli, karışık ulusal kökene sahip insanlar için kullanılan bir terimdir. Bazen alternatif olarak "Franklar" olarak adlandırılan Latinler, bu dönemde Doğu Akdeniz ülkelerinin çoğunda öne çıkmıştır.
Kaynakça
- Özel
- ^ Cinnamus 1976, ss. 21-22.
- ^ Harris 2014, s. 88.
- ^ Runciman 1952, ss. 213-214.
- ^ Harris 2014, ss. 88-89.
- ^ Runciman 1952, s. 215.
- ^ Harris 2014, ss. 89-90.
- ^ a b Angold 1984, s. 156.
- ^ a b Runciman 1952, s. 216.
- ^ Choniates & Magoulias 1984, s. 17.
- ^ Birkenmeier 2002, s. 93.
- ^ Harris 2014, s. 89.
- ^ Bucosssi & Suarez 2016, s. 87.
- ^ Runciman 1952, ss. 215-217.
- ^ Cinnamus 1976, ss. 24-25.
- ^ a b Harris 2014, s. 90.
- ^ Runciman 1952, ss. 217-218.
- ^ Choniates & Magoulias 1984, s. 22.
- ^ Cinnamus 1976, ss. 27-28.
- ^ Choniates & Magoulias 1984, ss. 24-26.
- ^ Angold 1984, ss. 157-158.
- ^ Harris 2014, s. 91.
- Genel
Birincil kaynaklar
- Choniates, Niketas; Magoulias, Harry J. (trans.) (1984). O City of Byzantium: Annals of Niketas Choniates (İngilizce). Detroit, Michigan: Wayne State University Press. ISBN . 24 Haziran 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 1 Nisan 2021.
- Cinnamus, Ioannes (1976). Deeds of John and Manuel Comnenus (İngilizce). New York, New York and West Sussex, United Kingdom: Columbia University Press. ISBN . 27 Nisan 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 1 Nisan 2021.
İkincil kaynaklar
- Angold, Michael (1984). The Byzantine Empire, 1025–1204: A Political History. London, United Kingdom: Longman. ISBN . 7 Aralık 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 1 Nisan 2021.
- Birkenmeier, John W. (2002). The Development of the Komnenian Army: 1081–1180 (İngilizce). Leiden: Brill. ISBN .
- Bucosssi, A.; Suarez, A.R. (2016). John II Komnenos, Emperor of Byzantium: In the Shadow of Father and Son (İngilizce). London and New York: Routledge. ISBN .
- Harris, Jonathan (2014). Byzantium and the Crusades (İngilizce) (İkinci bas.). Bloomsbury Academic. ISBN .
- Runciman, Steven (1952). A History of the Crusades, Volume II: The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East, 1100-1187 (İngilizce). Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press. (1990 reprint paperback )
Konuyla ilgili yayınlar
- ; Cobb, Paul M. (trans.) (2008). The Book of Contemplation: Islam and the Crusades. London, United Kingdom: Penguin Classics. ISBN .
- Ibn al-Qalanisi; (2002). The Damascus Chronicle of the Crusades. Mineola, New York: Dover Publications. ISBN .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Sayzar Kusatmasi 28 Nisan 21 Mayis 1138 tarihleri arasinda gerceklesmistir Bizans Imparatorlugu Antakya Prensligi ve Urfa Kontlugu ndan olusan muttefik kuvvetleri Musluman Suriye yi isgal etti Ana hedefleri Halep kentinden geri cekilen birlesik Hristiyan ordulari saldiri ile bir dizi mustahkem yerlesim yerlerini ele gecirdiler ve sonunda Munkiz Emirligi nin baskenti Sayzar i kusattilar Kusatma sehri ele gecirdi ancak kaleyi ele geciremedi Sayzar Emiri nin tazminat odemesi ve Bizans imparatorunun vasali olmasiyla sonuclandi Bolgenin en buyuk Musluman prensi I Imaduddin Zengi nin gucleri muttefik ordusuyla catismaya girdi ancak muttefik ordusu savas riskine girmeyecek kadar gucluydu Sefer Bizans egemenliginin kuzey Hacli devletleri uzerindeki sinirli dogasinin ve Latin prensleri ile Bizans imparatoru arasinda ortak amac eksikliginin altini cizdi Sayzar KusatmasiHacli SeferleriII Ioannis Sayzar Emiri ile muzakere ediyor 13 yuzyil Fransiz el yazmasiTarih28 Nisan 21 Mayis 1138BolgeSayzar SuriyeSonucNatamam Hristiyan zaferiTaraflarSayzar Munkiz Emirligi ZengilerBizans Imparatorlugu Antakya Prensligi Urfa Kontlugu Tapinak SovalyeleriKomutanlar ve liderlerI Imaduddin ZengiII Ioannis Raymond de Poitiers II JoselinGuclerBilinmiyorBilinmiyorKayiplarBilinmiyorBilinmiyorArka planBalkanlar veya Anadolu da acil dis tehditlerden kurtulmus 1129 da Macarlari maglup etmis ve Anadolu Turklerini 1130 dan 1135 e kadar bir dizi seferle savunmaya zorlamis olan Bizans imparatoru II Ioannis h 1118 1143 dikkatini Bizans in Hacli devletleri uzerindeki hukumdarlik iddialarini guclendirmeye ve Antakya uzerindeki haklarini ve otoritesini savunmaya calistigi Levant a yonlendirebilirdi Bu haklar Bizans bunlari uygulayacak konumda olmasa da 1108 Devol Antlasmasi na dayaniyordu Antakya ya inmek icin gerekli hazirlik Kilikya uzerindeki Bizans kontrolunun geri alinmasiydi Imparator 1137 de Ermeni Kilikya Prensligi nden Tarsus Adana ve Misis i fethetti ve 1138 de Ermenistan Prensi I Levon ve ailesinin cogu Konstantinopolis e esir olarak getirildi Kilikya nin kontrolu Bizanslilar icin Antakya Prensligi ne giden yolu acti Muthis Bizans ordusunun yaklasmasiyla karsi karsiya kalan Antakya Prensi Raymond de Poitiers ve Urfa Kontu II Joselin hemen Imparator un hukumdarligini kabul ettiler Ioannis Antakya nin kayitsiz sartsiz teslimini talep etti ve Kudus Krali Fulk un iznini aldiktan sonra Raymond de Poitiers sehri Ioannis e teslim etmeyi kabul etti Raymond in Ioannis e saygi durusunda bulundugu anlasma acikca Devol Antlasmasi na dayaniyordu ancak bunun otesine gecti Antakya icin bir imparatorluk vasal olarak taninan Raymond Imparator a Antakya ya serbest giris sozu verdi ve Muslumanlarin ele gecirdikleri Halep Sayzar Humus ve Hama sehirlerini geri aldiginda sehri teslim etmeyi taahhut etti Raymond daha sonra yeni fetihleri yonetecek ve Antakya yeniden imparatorluk kontrolune donecekti SeferSubat ayinda Bizans imparatorunun emriyle Antakya daki yetkililer askeri hazirliklar hakkinda haber yapmalarini onlemek icin Halep ve diger Musluman sehirlerindeki tum tuccar ve yolculari tutukladi Mart ayinda imparatorluk ordusu Kilikya dan Antakya ya gecti ve Antakya ve Urfa dan birlikler ve bir Tapinakci birligi de ona katildi Dusman topraklarina gectiler ve Balat i isgal ettiler 3 Nisan da bes gun kalacaklari Bizah in onune geldiler Halep in sasirtilacagi umulmustu Ancak Suriye nin en guclu Musluman lideri I Imaduddin Zengi Samli bir garnizon tarafindan tutulan Hama nin yakinlarinda kusatmadaydi Halep i hizla guclendirmek icin Imparator un operasyonlari hakkinda yeterince uyari aldi 20 Nisan da Hristiyan ordusu sehre bir saldiri baslatti ancak cok guclu bir sekilde savunuldugunu gordu Imparator daha sonra Sayzar sehrini ele gecirmek icin orduyu Atarib Ma arretu n Nu man ve Kafartab kalelerini alarak guneye dogru hareket ettirdi Muhtemelen Sayzar Munkiz hanedani tarafindan tutulan bagimsiz bir Arap emirligi oldugu icin secilmistir ve bu nedenle I Imaduddin Zengi icin yeterince onemli olmadigi bu nedenle yardim gondermeyecegi dusunuluyordu Ayrica Sayzar a sahip olmak Hama sehrini saldiriya acacakti KusatmaII Ioannis muttefikleri kamplarinda hareketsiz otururken Sayzar Kusatmasi ni yonetiyor Fransiz el yazmasi 1338 Hacli prensleri birbirlerinden ve Ioannis den supheleniyorlardi ve hicbiri digerlerinin sefere katilmaktan kazanc elde etmesini istemiyordu Raymond bir Hristiyan sehri olan Antakya ya da tutunmak istedi Sayzar veya Halep gibi buyuk olcude Musluman nufuslu ve Zengi saldirisina daha fazla maruz kalan bir sehir uzerinde hukumdar olmanin cekiciligi azdi Muttefiklerinin kusatmaya olan ilgisizligiyle Imparator cok gecmeden onlardan cok az aktif yardim aldi Bazi ilk catismalarin ardindan II Ioannis ordusunu askerlerinin milliyetlerine gore uc bolume ayirdi Makedonlar yerli Bizanslilar Kelts Normanlar ve diger Franklar anlamina gelir ve Pecenekler Turk bozkir gocebeleri Her bolum kendine has silahlari ve techizati ile donatilmisti ve savunuculari korkutmak icin sehrin onunde gecit toreni yapildi Ioannis Suriye deki sefer sirasinda Hristiyan davasi icin cok mucadele etse de muttefikleri Raymond de Poitiers ve Joselin kusatmaya yardimci olmak yerine kamplarinda zar oynayip ziyafet cekmeye devam ettiler Kotu ornek olmalari yuzunden birliklerin de morali bozuldu Imparatorun suclamalari ancak iki prensi bastan savma ve duzensiz bir eyleme surukleyebilirdi Latin ve Musluman kaynaklar kusatmayi surdurmede Ioannis in enerjisini ve kisisel cesaretini anlatir Altin migferiyle dikkat ceken Ioannis birliklerini cesaretlendirmede kusatma makinelerini denetlemede ve yaralilari teselli etmede aktifti Sayzar in duvarlari etkileyici Bizans kusatma birliklerinin trebuseleri ile yikildi Emir in yegeni sair yazar ve diplomat Usama ibn Munqidh Bizans topcularinin yol actigi yikimi tek bir fuzeyle butun bir evi parcalayabilecegini kaydetmistir Sehir ele gecirildi ancak kayaliklari ve savunucularinin cesaretiyle korunan kale saldiriya meydan okudu Geciken I Imaduddin Zengi bir yardim ordusu topladi ve Sayzar a dogru ilerledi Yardim ordusu Hristiyan ordusundan daha kucuktu ancak Ioannis onunla karsilasmak icin kusatma makinelerini birakmaya isteksizdi ve muttefiklerine guvenemedi Bu noktada Sayzar Emiri Sultan ibn Munqidh Ioannis in vasali olmayi buyuk bir tazminat odemeyi ve yillik harac odemeyi teklif etti Ayrica mucevherlerle suslenmis bir masa ve Malazgirt Meydan Muharebesi nde Selcuklu Turkleri tarafindan Romen Diyojen den ele gecirilen I Konstantin icin yapildigi soylenen yakut kapli bir hac da teklif edildi Muttefiklerinin davranislarindan tiksinen Ioannis isteksizce teklifi kabul etti 21 Mayis ta kusatma kaldirildi NeticesiAnadolu ve Levant y 1140 I Imaduddin Zengi nin birlikleri geri cekilen Hristiyanlarla catismaya girdi ancak ordunun yuruyusunu aktif olarak engellemeye cesaret edemedi Antakya ya donen Ioannis sehre torenle giris yapti Bununla birlikte Raymond de Poitiers ve Joselin Antakya nin kalesinin Imparator a teslimini ertelemek icin komplo kurdular ve Ioannis ile yerel Yunan toplumuna yonelik sehirde halkin huzursuzlugunu koruklediler Anadolu Selcuklularinin Kilikya ya baskin duzenledigini duyan ve Antakya cetesi tarafindan sarayda kusatilan Ioannis kalenin kontrolu talebinden vazgecti Ancak Raymond de Poitiers ve Joselin in sadakat yemininin yenilenmesinde israr etti Daha sonra Selcuklu sultani I Mesud u h 1116 1156 cezalandirmak ve ardindan Konstantinopolis e donmek icin Antakya dan ayrildi Ioannis in Suriye den ayrilmaktan baska secenegi yoktu hirslari ancak kismen gerceklesmisti Sefer olaylari Bizans imparatorunun Hacli devletleri uzerinde sahip oldugu hukumdarligin sundugu tum prestije ragmen sinirli pratik avantajlara sahip oldugunun altini cizdi Latinler Suriye nin Musluman gucleri tarafindan tehdit edildiklerinde uzak bir imparatorluk baglantisinin kendilerine sagladigi guvenligin tadini cikardilar Bununla birlikte Bizans ordusunun gucu bolgede dogrudan ortaya ciktiginda kendi kisisel cikarlari ve devam eden siyasi bagimsizliklari onlar icin Imparator ile isbirligi yaparak Levant taki Hristiyan davasi icin kazanilabilecek herhangi bir olasi avantajdan daha buyuk onem tasiyordu II Ioannis 1142 de Antakya yi zorla almaya ve dogrudan Bizans egemenligini dayatmaya kararli olarak Suriye ye dondu 1143 baharinda bir av kazasi sonucu olumu bu amaca ulasmasina engel oldu Oglu ve halefi I Manuil h 1143 1180 otoritesini guvence altina almak icin babasinin ordusunu Konstantinopolis e geri goturdu ve Bizanslilarin Antakya yi tamamen fethetme firsati kayboldu Ayrica bakinizNotlar Latin Yunan Ayini Rum Ortodoks Kilisesi yerine Latin Ayini ni Katolik Kilisesi izleyen Bati Avrupa kokenli karisik ulusal kokene sahip insanlar icin kullanilan bir terimdir Bazen alternatif olarak Franklar olarak adlandirilan Latinler bu donemde Dogu Akdeniz ulkelerinin cogunda one cikmistir KaynakcaOzel Cinnamus 1976 ss 21 22 Harris 2014 s 88 Runciman 1952 ss 213 214 Harris 2014 ss 88 89 Runciman 1952 s 215 Harris 2014 ss 89 90 a b Angold 1984 s 156 a b Runciman 1952 s 216 Choniates amp Magoulias 1984 s 17 Birkenmeier 2002 s 93 Harris 2014 s 89 Bucosssi amp Suarez 2016 s 87 Runciman 1952 ss 215 217 Cinnamus 1976 ss 24 25 a b Harris 2014 s 90 Runciman 1952 ss 217 218 Choniates amp Magoulias 1984 s 22 Cinnamus 1976 ss 27 28 Choniates amp Magoulias 1984 ss 24 26 Angold 1984 ss 157 158 Harris 2014 s 91 GenelBirincil kaynaklar Choniates Niketas Magoulias Harry J trans 1984 O City of Byzantium Annals of Niketas Choniates Ingilizce Detroit Michigan Wayne State University Press ISBN 978 0 81 431764 8 24 Haziran 2016 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 1 Nisan 2021 Cinnamus Ioannes 1976 Deeds of John and Manuel Comnenus Ingilizce New York New York and West Sussex United Kingdom Columbia University Press ISBN 978 0 23 104080 8 27 Nisan 2016 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 1 Nisan 2021 Ikincil kaynaklar Angold Michael 1984 The Byzantine Empire 1025 1204 A Political History London United Kingdom Longman ISBN 9780582294684 7 Aralik 2016 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 1 Nisan 2021 Birkenmeier John W 2002 The Development of the Komnenian Army 1081 1180 Ingilizce Leiden Brill ISBN 90 04 11710 5 Bucosssi A Suarez A R 2016 John II Komnenos Emperor of Byzantium In the Shadow of Father and Son Ingilizce London and New York Routledge ISBN 978 1 4724 6024 0 Harris Jonathan 2014 Byzantium and the Crusades Ingilizce Ikinci bas Bloomsbury Academic ISBN 978 1780938318 Runciman Steven 1952 A History of the Crusades Volume II The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East 1100 1187 Ingilizce Cambridge United Kingdom Cambridge University Press 1990 reprint paperback 978 0140137040 Konuyla ilgili yayinlar Cobb Paul M trans 2008 The Book of Contemplation Islam and the Crusades London United Kingdom Penguin Classics ISBN 9780140455137 Ibn al Qalanisi 2002 The Damascus Chronicle of the Crusades Mineola New York Dover Publications ISBN 978 0 48 642519 1