Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Northumberland kontluğu Kuzey Doğu İngiltere bölgesinde İngiltere-İskoçya sınırlarında bulunan bir törensel kontluk ve 2009 itibaren bir tek seviyeli yerel idare olarak idare edilen bir yerel idare birimidir. 1981'den itibaren Kontluk merkezi idare binalarının çoğu Kontluğun doğusunda 'de bulunmaktadır.
| Northumberland | |
|---|---|
 Bayrak | |
 | |
| Ülke |  Birleşik Krallık |
| Ülke |  İngiltere |
| Bölge | Kuzeydoğu İngiltere |
| Merkez | |
| Yüzölçümü | |
| • Toplam | 5.013 km² |
| Nüfus (2017) | |
| • Toplam | 319,000 |
Avrupa Birliği Eurostat standartlarına göre Northumberland bir NUTS 3 (kod UK21) bölgesi ve NUTS 2 bölgesinde bulunan "Northumberland ve Tyne ve Wear" bölgesini oluşturan 3 ikinci-seviyeli borough veya tek seviyeli bölge olarak tanımlanmıştır.
Northumberland İngiltere'deki en az yoğun nüfuslu (2008'de 62 kişi/km2) kontluktur. Kontluk arazisinin büyük bir kısmı günümüzde "Milli Park" olarak tanımlanıp belirlenmiş yüksek rakımlı tepelik ağaçsız boş kırlardır. Bu sanayi ve şehirsel gelişmeden men edilmiş doğa arazileri günümüzde çok sayıda turist çekmektedir. Kontluğunun diğer bir turist çekme nedeni de Orta Çağ'dan beri İngiltere-İskoçya sınırında olması dolayısıyla çok sayıda kaleler bulunmasıdır. Bunlar içinde Alnwick, , , en önemlileridir.
Coğrafya
Törensel Kent Kontluğu İngiltere'de Cumbria, Durham Kontluğu ve Tyne ve Wear kontlukları, İskoçya'da yerel idaresi ile komsudur. Uzun (103 km) Kuzey Denizi sahilleri bulunur.
| Kuzeybatı: İskoçya Yerel İdaresi | Kuzey: İskoçya Yerel İdaresi | Kuzeydoğu: Kuzey Denizi |
| Batı: Cumbria | Northumberland | Doğu: Kuzey Denizi |
| Güneybatı: Cumbria | Güney: Durham Kontluğu | Güneydoğu: Tyne ve Wear |
Northumberland'in fiziksel coğrafyası Kontlukta çok değişik araziler bulunduğunu gösterir. Doğu'da Kuzey Denizi kıyıları alçak rakımlı ve düzlük olmakla beraber kuzey batıya gittikçe arazi tepelik ve İngiltere'ye nispeten dağlık olmaktadır. Kontluğun kuzeybatısında bulunan Cheviot Tepeleri Devon-tipi granit ve andasit-lav olarak magmatik kayaçlar seklindedir. Kontlukta bulanan diğer magmatik kayaçlar, Hadrian Duvarı'nın üzerinde bulunduğu "Whin Sill" tepeleridir. Bu tepelik araziler boş ve ağaçsız kırlık arazilerdir. "Whin Sill" tepelerinin iki tarafından kireçtaşlı yerli arazi bulunup bir "karstik arazi şekli göstermektedir. Bu boş araziler birer doğal park olarak korunmakta ve turist çekmektedir. Northumberland'in doğusunda Kuzey Denizi üzerinde yine "dolorit" yapımlı "Farne Adaları" bulunmaktadır ve bu adaların yarları çok sayıda deniz kuşunun yerleşip yuvalanmaları ile ünlüdür.
Northumberland'un kuzeydoğu sahillerinde itibaren sahillerde güneydoğuya Tyne Nehri kuzeyine doğru uzanan kömür madenleri bulunmaktadır. Tarihsel olarak bu madenlerle denizin kopartıp sahile yığdığı "deniz kömürü" yıllardır İngiltere'nin enerji kaynağı olmuştur ve sonradan bu yörelerde birçok ocağı açılmıştır. Ama 'in kömür madencilerine karşı politikası yüzünden bu madenler 20. yüzyılın son çeyreğinde kapanmıştır.
Northumberland 55° enlem ve daha kuzeyinde olduğu için ve nispeten çok tepelik arazisi olduğu için İngiltere içinde en soğuk kontluk olarak bilinir. Kontluğun yıllık ortalama ısısı 7,1-9,3 °C civarlarında olup bu İngiltere'de en soğuk ortalama sıcaklıktır. 1971-2000 kontlukta yıllık güneşli hava yıl içinde ortalama olarak 1321-1390 saat olarak gözlenmiştir. Kontluk doğuda deniz kıyısında olup batıya doğru rakımı yükseldiği için yüksek arazi üzerine ve önlerine yüksek yağış bulunmakta ve yıllık ortalama yağış 466–1060 mm civarında olmaktadır.
Northumberland'in yüzölçümünün yaklaşık bir çeyreği özellikle 240 m rakımdan yüksek arazilerin hemen hepsi "Northumberland Milli Parkı" içinde olup kentsel ve sanayi gelişmeye izin verilmemekte veya tarım ya da boş kır arazisi olarak korunmaktadır. Bu park Hadrian Duvarı'nı içine almakta ve İskoçya sınırlarına kadar erişmektedir. Northumberland sahilleri de "Göze Çarpar Doğal Güzellik Bölgesi" olarak tanımlanarak diğer bir sekil koruma altına alınmıştır. Bu sahilde deniz kıyısında 103 km uzunluğunda bir özel "yaya yürüyüş yolu" bulunmaktadır.
Tarihçe
Şu anda kontluğu oluşturan alan Roma İmparatorluğu'nun bir parçasıydı; sonrasında Northumberland olarak İngiltere ve İskoçya arasında çok sayıda çatışmaya şahit olmuştur. Bu şiddetli tarihine kanıt olarak, Northumberland'ın İngiltere'deki diğer kontluklardan daha fazla kaleye sahip olması gösterilebilir. Bu kalelerden bazıları , , , ve 'dir.
Northumberland birçok Tarihöncesi öğeye sahiptir, bunlara birçok kaya sanatı, gibi ve gibi örnek gösterilebilir. Alanın çoğu Briton, Kelt ve milletleri tarafından işgal edilmiş; diğer büyük kabile olan güneyde yerini almıştır.
Sonrasında, günümüz Northumberland bölgesi Anglus krallığı 'yı oluşturmuş (547'den itibaren), 7. yüzyılda 'in güneyinde kalan ile birleşerek Northumbria krallığını oluşturmuştur. Kral (616-633 arası tahtta kalmış) yönetimi altında Northumbria'nın tarihsel sınırları ile Forth (Lothian dahil olmak üzere, Edinburgh'u dahil eden bölge) İskoçya Krallığına verilmesine rağmen, güneydeki Humber'dan kuzeydeki 'a uzamıştır.
Northumberland, İngiltere'de bazen "Hristiyanlığın beşiği" olarak da anılmaktadır, çünkü Hristiyanlık 'un kuzeyindeki Lindisfarne—a gelgit adasında yeşermiş, bu ada Iona'daki rahiplerin Kral 'ı (634-642 arası tahtta kalmış) İngilizleri bu dine döndürmesi amacıyla davet etmesinden sonra Kutsal Ada olarak anılmıştır. Lindisfarne'de Lindisfarne İncilleri'nin üretimi gerçekleşmiş (yaklaşık olarak 700) ve bu şehir Durham Katedrali'nde gömülen 'in evi olmuştur.
Bamburgh Northumberland'in tarihi başkentidir.
İskoç kraliyet ailesi tarafından 1139-1157 ve 1215-1217 yılları arasında elde tutulmuştur. İskoçya bütün toprak iddialarından 1237 yılındaki 'ndan sonra vazgeçmiştir. Northumberland Kontları 'ların İngiltere'yi İskoç işgallerinden koruma görevinden dolayı İngiliz devlet meselelerine önemli güç sağlamıştır.
Northumberland hükûmete karşı isyan tarihine sahip bir şehirdir, 1569-1570 yıllarında I. Elizabeth'e karşı gerçekleştirilen Kuzey ayaklanması bunlardan birine örnektir. Bu başkaldırmalar Percy ailesi, Northumberland kontları tarafından yönlendirilmiştir. Percy'lerden birini William Shakespeare'in daki havalı karakteri oluşturmaktadır.
1660'taki Restorasyon'dan sonra kontluk İngiltere'de Katolik Kilisesinin merkezi olmuştur.
Northumberland 18.yüzyıldan itibaren Sanayi Devrimi'nde anahtar rolü üstleniştir.
2015 itibarıyla Northumberland'in genel alanı kırsaldır. İngiltere'deki en düşük nüfus yoğunluğu olan kontluk, geçmiştekinden daha az İngiliz meselelerinde etki etmektedir. Son yıllarda kontluk tarihsel önemi ve kırsal manzaralarından dolayı turizmde büyük bir oranda artış elde etmiştir.
Demografi
İdari yapılanma
Ekonomi
Northumberland'in iktisadi gelişmesi diğer İngiltere kontlukları ve tek seviyeli yerel idarelerine kıyasla zayıftır ve İngiltere ülkesinde bulunan 63 yerel idarenin ekonomik sıralanmasında alttan 6. sırayı alır.
Sanayi Devrimi döneminde önemli bir sanayi bölgesi olan bu kontluk, 20. yy.da bu sektörlerini kaybetmiştir ve günümüzde kontlukta en önemli istihdam alanı turizm hizmetleridir. Günümüzde kontluk yaklaşık olarak 1.1 milyon Britanyalı ve 50 bin yabancı turist çekmektedir ve (2004 itibarıyla) turizmin kontluğa getirdiği yıllık harcama £162 milyonu geçmektedir.
Tek seviyeli Northumberland Kontluğu'nda cari fiyatlarla gayrisafi toplam katma değer ve önemli sektörlerin gayrisafi katma değerleri şu tabloda gösterilir.
| Yıl | Bölgesel Gayrisafi Katma Değer (£mil.) | Tarım (£mil.) | Sanayi (£mil.) | Hizmetler(£mil.) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Northumberland Kontluğu | |||||||
| 1995 | 2.585 | 130 | 943 | 1.512 | |||
| 2000 | 2.773 | 108 | 831 | 1.833 | |||
| 2003 | 3.470 | 109 | 868 | 2.494 | |||
Resimler
-
![image]()
Bamburgh Kalesi -
![image]()
Alnwick Kalesi -
![image]()
Dunstanburgh Kalesi -
![image]()
Morpeth Kalesi -
![image]()
Northumberland Milli Parkı ve Hadrian Duvarı -
![image]()
Lindesfarne (Holy) Adası -
![image]()
Long Crag zirvesi -
![image]()
Rothbury'de Coquet Çayı -
![image]()
Housedon Tepesi
Kaynakça
- İngilizce Wikipedia "Northumberland" maddesi 9 Ağustos 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (İngilizce)
- ^ Northumberland National Park Authority, n.d. "The topology and climate of Northumberland National Park 21 Temmuz 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde .."
- ^ Met Office, 2000. "Birleşik Krallıkta yıllık ortalama ısılar 4 Mart 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde .."
- ^ Met Office, 2000. "Birleşik Krallıkta yıllık ortalama güneşlenme süresi 4 Mart 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde .."
- ^ Met Office, 2000. "Birleşik Krallıkta ortalama yağış 4 Mart 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde .."
- ^ Long, B. (1967). Castles of Northumberland. Newcastle, UK: Harold Hill.
- ^ Northumberland County Council, 2003 "Northumberland in context.". MS Word 13 Eylül 2005 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., HTML (Google)[]
- ^ Northumberland InfoNet, 2004 "Key Statistics: Tourism 25 Şubat 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde .." (PDF)
- ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). 22 Temmuz 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 24 Ağustos 2011.
- ^ Yuvarlama yapıldığı için toplam değişik olabilir
- ^ Avcılık ve ormancılık hasılalarını da kapsar
- ^ Enerji üretimi ve inşaat hasılasını da kapsar.
- ^ Finans sektörü hizmetlerini dolaylı olarak kapsar.
Ayrıca bakınız
Dış bağlantılar
| Wikimedia Commons'ta Northumberland ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |
- Northumberland Kontluk Yerel İdaresi resmi sitesi 2 Mayıs 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (İngilizce)
- Curlie'de Northumberland (DMOZ tabanlı) (İngilizce)
- "Visit Northumberland" adli resmi turizm rehberi 28 Kasım 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (İngilizce)
- "Enjoy Northumberland" adli ozel turizm rehberi16 Mayıs 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (İngilizce)
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Northumberland kontlugu Kuzey Dogu Ingiltere bolgesinde Ingiltere Iskocya sinirlarinda bulunan bir torensel kontluk ve 2009 itibaren bir tek seviyeli yerel idare olarak idare edilen bir yerel idare birimidir 1981 den itibaren Kontluk merkezi idare binalarinin cogu Kontlugun dogusunda de bulunmaktadir NorthumberlandBayrakUlke Birlesik KrallikUlke IngiltereBolgeKuzeydogu IngiltereMerkezYuzolcumu Toplam5 013 km Nufus 2017 Toplam319 000 Avrupa Birligi Eurostat standartlarina gore Northumberland bir NUTS 3 kod UK21 bolgesi ve NUTS 2 bolgesinde bulunan Northumberland ve Tyne ve Wear bolgesini olusturan 3 ikinci seviyeli borough veya tek seviyeli bolge olarak tanimlanmistir Northumberland Ingiltere deki en az yogun nufuslu 2008 de 62 kisi km2 kontluktur Kontluk arazisinin buyuk bir kismi gunumuzde Milli Park olarak tanimlanip belirlenmis yuksek rakimli tepelik agacsiz bos kirlardir Bu sanayi ve sehirsel gelismeden men edilmis doga arazileri gunumuzde cok sayida turist cekmektedir Kontlugunun diger bir turist cekme nedeni de Orta Cag dan beri Ingiltere Iskocya sinirinda olmasi dolayisiyla cok sayida kaleler bulunmasidir Bunlar icinde Alnwick en onemlileridir CografyaTorensel Kent Kontlugu Ingiltere de Cumbria Durham Kontlugu ve Tyne ve Wear kontluklari Iskocya da yerel idaresi ile komsudur Uzun 103 km Kuzey Denizi sahilleri bulunur Kuzeybati Iskocya Yerel Idaresi Kuzey Iskocya Yerel Idaresi Kuzeydogu Kuzey DeniziBati Cumbria Northumberland Dogu Kuzey DeniziGuneybati Cumbria Guney Durham Kontlugu Guneydogu Tyne ve WearNorthumberland in fiziksel cografya haritasi Northumberland in fiziksel cografyasi Kontlukta cok degisik araziler bulundugunu gosterir Dogu da Kuzey Denizi kiyilari alcak rakimli ve duzluk olmakla beraber kuzey batiya gittikce arazi tepelik ve Ingiltere ye nispeten daglik olmaktadir Kontlugun kuzeybatisinda bulunan Cheviot Tepeleri Devon tipi granit ve andasit lav olarak magmatik kayaclar seklindedir Kontlukta bulanan diger magmatik kayaclar Hadrian Duvari nin uzerinde bulundugu Whin Sill tepeleridir Bu tepelik araziler bos ve agacsiz kirlik arazilerdir Whin Sill tepelerinin iki tarafindan kirectasli yerli arazi bulunup bir karstik arazi sekli gostermektedir Bu bos araziler birer dogal park olarak korunmakta ve turist cekmektedir Northumberland in dogusunda Kuzey Denizi uzerinde yine dolorit yapimli Farne Adalari bulunmaktadir ve bu adalarin yarlari cok sayida deniz kusunun yerlesip yuvalanmalari ile unludur Northumberland un kuzeydogu sahillerinde itibaren sahillerde guneydoguya Tyne Nehri kuzeyine dogru uzanan komur madenleri bulunmaktadir Tarihsel olarak bu madenlerle denizin kopartip sahile yigdigi deniz komuru yillardir Ingiltere nin enerji kaynagi olmustur ve sonradan bu yorelerde bircok ocagi acilmistir Ama in komur madencilerine karsi politikasi yuzunden bu madenler 20 yuzyilin son ceyreginde kapanmistir Northumberland 55 enlem ve daha kuzeyinde oldugu icin ve nispeten cok tepelik arazisi oldugu icin Ingiltere icinde en soguk kontluk olarak bilinir Kontlugun yillik ortalama isisi 7 1 9 3 C civarlarinda olup bu Ingiltere de en soguk ortalama sicakliktir 1971 2000 kontlukta yillik gunesli hava yil icinde ortalama olarak 1321 1390 saat olarak gozlenmistir Kontluk doguda deniz kiyisinda olup batiya dogru rakimi yukseldigi icin yuksek arazi uzerine ve onlerine yuksek yagis bulunmakta ve yillik ortalama yagis 466 1060 mm civarinda olmaktadir Northumberland in yuzolcumunun yaklasik bir ceyregi ozellikle 240 m rakimdan yuksek arazilerin hemen hepsi Northumberland Milli Parki icinde olup kentsel ve sanayi gelismeye izin verilmemekte veya tarim ya da bos kir arazisi olarak korunmaktadir Bu park Hadrian Duvari ni icine almakta ve Iskocya sinirlarina kadar erismektedir Northumberland sahilleri de Goze Carpar Dogal Guzellik Bolgesi olarak tanimlanarak diger bir sekil koruma altina alinmistir Bu sahilde deniz kiyisinda 103 km uzunlugunda bir ozel yaya yuruyus yolu bulunmaktadir Tarihcezirvesi Su anda kontlugu olusturan alan Roma Imparatorlugu nun bir parcasiydi sonrasinda Northumberland olarak Ingiltere ve Iskocya arasinda cok sayida catismaya sahit olmustur Bu siddetli tarihine kanit olarak Northumberland in Ingiltere deki diger kontluklardan daha fazla kaleye sahip olmasi gosterilebilir Bu kalelerden bazilari ve dir Northumberland bircok Tarihoncesi ogeye sahiptir bunlara bircok kaya sanati gibi ve gibi ornek gosterilebilir Alanin cogu Briton Kelt ve milletleri tarafindan isgal edilmis diger buyuk kabile olan guneyde yerini almistir Sonrasinda gunumuz Northumberland bolgesi Anglus kralligi yi olusturmus 547 den itibaren 7 yuzyilda in guneyinde kalan ile birleserek Northumbria kralligini olusturmustur Kral 616 633 arasi tahtta kalmis yonetimi altinda Northumbria nin tarihsel sinirlari ile Forth Lothian dahil olmak uzere Edinburgh u dahil eden bolge Iskocya Kralligina verilmesine ragmen guneydeki Humber dan kuzeydeki a uzamistir Northumberland Ingiltere de bazen Hristiyanligin besigi olarak da anilmaktadir cunku Hristiyanlik un kuzeyindeki Lindisfarne a gelgit adasinda yesermis bu ada Iona daki rahiplerin Kral i 634 642 arasi tahtta kalmis Ingilizleri bu dine dondurmesi amaciyla davet etmesinden sonra Kutsal Ada olarak anilmistir Lindisfarne de Lindisfarne Incilleri nin uretimi gerceklesmis yaklasik olarak 700 ve bu sehir Durham Katedrali nde gomulen in evi olmustur Bamburgh Northumberland in tarihi baskentidir Iskoc kraliyet ailesi tarafindan 1139 1157 ve 1215 1217 yillari arasinda elde tutulmustur Iskocya butun toprak iddialarindan 1237 yilindaki ndan sonra vazgecmistir Northumberland Kontlari larin Ingiltere yi Iskoc isgallerinden koruma gorevinden dolayi Ingiliz devlet meselelerine onemli guc saglamistir Northumberland hukumete karsi isyan tarihine sahip bir sehirdir 1569 1570 yillarinda I Elizabeth e karsi gerceklestirilen Kuzey ayaklanmasi bunlardan birine ornektir Bu baskaldirmalar Percy ailesi Northumberland kontlari tarafindan yonlendirilmistir Percy lerden birini William Shakespeare in daki havali karakteri olusturmaktadir 1660 taki Restorasyon dan sonra kontluk Ingiltere de Katolik Kilisesinin merkezi olmustur Northumberland 18 yuzyildan itibaren Sanayi Devrimi nde anahtar rolu ustlenistir 2015 itibariyla Northumberland in genel alani kirsaldir Ingiltere deki en dusuk nufus yogunlugu olan kontluk gecmistekinden daha az Ingiliz meselelerinde etki etmektedir Son yillarda kontluk tarihsel onemi ve kirsal manzaralarindan dolayi turizmde buyuk bir oranda artis elde etmistir DemografiIdari yapilanmaEkonomiNorthumberland in iktisadi gelismesi diger Ingiltere kontluklari ve tek seviyeli yerel idarelerine kiyasla zayiftir ve Ingiltere ulkesinde bulunan 63 yerel idarenin ekonomik siralanmasinda alttan 6 sirayi alir Sanayi Devrimi doneminde onemli bir sanayi bolgesi olan bu kontluk 20 yy da bu sektorlerini kaybetmistir ve gunumuzde kontlukta en onemli istihdam alani turizm hizmetleridir Gunumuzde kontluk yaklasik olarak 1 1 milyon Britanyali ve 50 bin yabanci turist cekmektedir ve 2004 itibariyla turizmin kontluga getirdigi yillik harcama 162 milyonu gecmektedir Tek seviyeli Northumberland Kontlugu nda cari fiyatlarla gayrisafi toplam katma deger ve onemli sektorlerin gayrisafi katma degerleri su tabloda gosterilir Yil Bolgesel Gayrisafi Katma Deger mil Tarim mil Sanayi mil Hizmetler mil Northumberland Kontlugu1995 2 585 130 943 1 5122000 2 773 108 831 1 8332003 3 470 109 868 2 494ResimlerNorthumberland Bamburgh Kalesi Alnwick Kalesi Dunstanburgh Kalesi Morpeth Kalesi Northumberland Milli Parki ve Hadrian Duvari Lindesfarne Holy Adasi Long Crag zirvesi Rothbury de Coquet Cayi Housedon TepesiKaynakcaIngilizce Wikipedia Northumberland maddesi 9 Agustos 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arsivlendi Ingilizce Northumberland National Park Authority n d The topology and climate of Northumberland National Park 21 Temmuz 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde Met Office 2000 Birlesik Krallikta yillik ortalama isilar 4 Mart 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde Met Office 2000 Birlesik Krallikta yillik ortalama guneslenme suresi 4 Mart 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde Met Office 2000 Birlesik Krallikta ortalama yagis 4 Mart 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde Long B 1967 Castles of Northumberland Newcastle UK Harold Hill Northumberland County Council 2003 Northumberland in context MS Word 13 Eylul 2005 tarihinde Wayback Machine sitesinde HTML Google olu kirik baglanti Northumberland InfoNet 2004 Key Statistics Tourism 25 Subat 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde PDF Arsivlenmis kopya PDF 22 Temmuz 2007 tarihinde kaynagindan arsivlendi PDF Erisim tarihi 24 Agustos 2011 Yuvarlama yapildigi icin toplam degisik olabilir Avcilik ve ormancilik hasilalarini da kapsar Enerji uretimi ve insaat hasilasini da kapsar Finans sektoru hizmetlerini dolayli olarak kapsar Ayrica bakinizKuzey Dogu Ingiltere AncroftDis baglantilarWikimedia Commons ta Northumberland ile ilgili ortam dosyalari bulunmaktadir Northumberland Kontluk Yerel Idaresi resmi sitesi 2 Mayis 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde Ingilizce Curlie de Northumberland DMOZ tabanli Ingilizce Visit Northumberland adli resmi turizm rehberi 28 Kasim 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde Ingilizce Enjoy Northumberland adli ozel turizm rehberi16 Mayis 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde Ingilizce