Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Babil'in Asma Bahçeleri, Helen kültürü tarafından listelenen Antik Dünyanın Yedi Harikasından biriydi. Çamur tuğlalardan inşa edilmiş büyük yeşil bir dağa benzeyen çok çeşitli ağaçlar, çalılar ve asmalar içeren artan bir dizi bahçe ile dikkate değer bir mühendislik başarısı olarak tanımlandılar. Bahçelerin Irak'ın Babil eyaletine bağlı Hille yakınlarındaki antik Babil kentinde inşa edildiği söyleniyor. Asma Bahçeler'in adı Grekçe: κρεμαστός; yükseğe asılı) kelimesinden türetilmiştir. "Asma" kelimesinden daha geniş bir anlama sahip olan ve teras gibi yükseltilmiş bir yapı üzerine dikilen ağaçları ifade eder.
Bir efsaneye göre, Asma Bahçeler, Yeni Babil Kralı II. Nebukadnezar (MÖ 605 ile 562 yılları arasında hüküm süren) tarafından, Orta Çağ'daki eşi Kraliçe Amytis için İnsanlık Harikası olarak bilinen büyük bir sarayın yanına inşa edildi. Çünkü O memleketinin yeşil tepeleri ve vadileri olan memleketini özlüyordu. Bu, MÖ 290'da yazan Babilli rahip tarafından onaylandı, daha sonra Josephus tarafından aktarılan bir açıklamadır. Asma Bahçeler'in yapımı da efsanevi kraliçe Semiramis'e de atfedilmiş ve alternatif bir isim olarak Semiramis'in Asma Bahçeleri denilmiştir.
Bahçeler, Antik dünyanın Yedi Harikasından yeri kesin olarak belirlenmemiş tek yerdir. Babil metinleri Bahçelerden bahsetmez ve Babil'de kesin bir arkeolojik kanıt bulunamamıştır. Bunu açıklamak için üç teori öne sürülmüştür: Birincisi, bunların tamamen mitsel oldukları ve eski Yunan ve Roma yazılarında bulunan tasvirlerin (Strabo, Diodorus Siculus ve dahil) romantik bir doğu bahçesi idealini temsil ettiği; İkincisi, Babil'de var oldukları, ancak MS birinci yüzyılda gibi bir zamanda yok edildikleri; ve Üçüncüsü, efsanenin Asur Kralı Sanherib'in (MÖ 704-681) başkenti Ninova'da Dicle Nehri üzerinde, modern Musul kenti yakınlarında inşa ettiği iyi belgelenmiş bir bahçeye atıfta bulunulduğu varsayımı.
 Arkeolog Mesut Alp, Babil'in Asma Bahçeleri ile Firdevs (Paradise; Cennet) kelimesi arasında etimolojik bağlantı olduğunu ifade ediyor). |
Klasik edebiyatta betimlemeler
Babil betimlemeleri bugün bir biçimde var olan beş ana yazar vardır. Bu yazarlar kendilerini Asma Bahçelerin büyüklüğü, genel tasarımı, sulama araçları ve neden inşa edildikleri ile ilgilenmektedir.
Josephus (y. 37–100 AD), Marduk'un bir Babil rahibi olan Berossus tarafından yazılan bahçelerin bir tanımını aktarır, bu yazı y. 290 BC, bahçelerin bilinen en eski sözüdür. Berossus, II. Nebukadnezar'ın saltanatını tanımladı ve Asma Bahçeler'in inşasıyla bu krala itibar eden tek kaynaktır.
| “ | Bu sarayda, taş sütunlarla desteklenen çok yüksek duvarlar inşa etti; ve bir pensile cenneti olarak adlandırılan şeyi dikerek ve onu her türlü ağaçla doldurarak, manzarayı dağlık bir ülkeye tam olarak benzer hale getirdi. Bunu kraliçesini memnun etmek için yaptı, çünkü Kraliçe Media'da büyümüştü ve dağlık bir duruma düşkündü. | ” |
| — http://www.sacred-texts.com/cla/af/af05.htm Joseph. contr. Appion.] lib. 1. c. 19.—Syncel. Chron. 220.—Euseb. Præp. Evan. lib. 9. | ||
17 Mayıs 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
Diodorus Siculus (aktif MÖ 60-30), hem Cleitarchus'un (Büyük İskenderin tarihçisi) hem de Cnidus'lu Ctesias'ın MÖ 4. yüzyıl metinlerine başvurmuş gibi görünüyor. Diodorus, inşaatı bir Suriye kralına atfediyor. Bahçenin bir kare şeklinde olduğunu ve her bir kenarı yaklaşık olarak dört plethra uzunluğunda olduğunu belirtir. Bahçe, en üstteki galeri 50 arşın yüksekliğinde olacak şekilde katmanlıydı. 22 fit kalınlığındaki duvarlar tuğladan yapılmıştır. Kademeli bölümlerin tabanları, en büyük ağaçların kök büyümesini sağlayacak kadar derindi ve bahçeler yakındaki Fırat'tan sulandı.
Quintus Curtius Rufus (MS 1. yüzyıl) muhtemelen Diodorus ile aynı kaynaklardan yararlanmıştır. Bahçelerin çevresi 20 stadyum büyüklüğünde olan bir kalenin tepesinde yer aldığını belirtir. Bahçelerin inşasını yine kraliçesinin vatanını özlediği için bir Suriye kralına bağlıyor.
Strabon'un ifadeleri (y. 64 BC – 21 AD) muhtemelen tanımını MÖ 4. yüzyıldan kalma Onesicritus'un kayıp kayıtlarına dayanıyordu. Bahçelerin Fırat nehrinden bahçelere açılan bir Arşimet vidasıyla sulandığını belirtir.
Diğerlerinden bağımsız olduğu düşünülen klasik kaynakların sonuncusu, paradoksograf Philo of Byzantion'un MS 4. ve 5. yüzyıllarda kaleme aldığı A Handbook to the World'ün Yedi Harikası'dır . Strabon'un tarif ettiği vidalı kibritlerle su yükseltme yöntemidir. Philo, çevreleyen arazinin doğal seviyesinin çok üzerinde, muazzam bir kütleye sahip olan geniş derin toprak alanlarını inşa etmenin mühendisliğini ve yaratıcılığını ve ayrıca sulama tekniklerini övüyor.
Tarihsel varlığı
Çağdaş Babil kaynaklarında belge bulunmaması nedeniyle Asma Bahçeler'in gerçek bir yapı mı yoksa şiirsel bir yaratım mı olduğu belirsizdir. Ayrıca Nebukadnezar'ın karısı Amyitis'ten (veya başka herhangi bir eşten) söz edilmez, ancak bir Medyan veya Farslı ile siyasi bir evlilik olağandışı olmazdı. Nebukadnezar'ın eserlerine dair birçok kayıt mevcuttur, ancak onun uzun ve eksiksiz yazıtlarında herhangi bir bahçeden bahsedilmemektedir. Bununla birlikte, daha sonraki yazarların onları tarif ettiği zamanda bahçelerin hala var olduğu söylendi ve bu hesapların bazılarının Babil'i ziyaret eden insanlardan kaynaklandığı düşünülüyor.Tarihleri'nde Babil'i anlatan Herodot, Asma Bahçeler'den bahsetmez, ancak ziyareti sırasında bahçeler Yunanlar tarafından henüz iyi bilinmemiş olabilir.
Bugüne kadar, Babil'de Asma Bahçeler için hiçbir arkeolojik kanıt bulunamadı. Fırat'ın altında şu anda güvenli bir şekilde kazılmayan kanıtların olması mümkündür. Nehir, II. Nebukadnezar zamanında mevcut konumunun doğusundan akıyordu ve Babil'in batı kısmı hakkında çok az şey biliniyordu. Rollinger, Berossus'un Bahçeleri siyasi nedenlerle Nebukadnezar'a atfettiğini ve efsaneyi başka bir yerden benimsediğini öne sürdü.
Ninova'da Sanherib'in bahçeleriyle özdeşleşme
Oxford bilgini Stephanie Dalley, Babil'in Asma Bahçeleri'nin aslında Asur kralı Sanherib (MÖ 704 - 681) tarafından Ninova'daki sarayı için inşa edilen iyi belgelenmiş bahçeler olduğunu öne sürdü; Dalley, aradan geçen yüzyıllarda iki yerleşimin karıştırıldığını ve Sanherib'in sarayındaki geniş bahçelerin II. Nebukadnezar'ın Babil'ine atfedildiğini ileri sürüyor. Arkeolojik kazılarda Dalley, Ninova'ya suyu taşıyan geniş bir su kemerleri sistemi, bahçelerin üst katlarına çıkarmak için kullanılan su yükseltici vidalarla taşımak için kullanılan kanal, baraj ve su kemerleri dizisinin izlerini buldu.
Dalley, argümanlarını çağdaş Akad yazıtlarının analizindeki son gelişmelere dayandırıyor.
Kral Sanherib'in bahçesi yalnızca güzelliği ve tozlu bir yaz manzarasında yıl boyu yemyeşil bir vaha oluşuyla değil, aynı zamanda bahçeyi koruyan su mühendisliğinin harikulade başarılarıyla da biliniyordu. Asur kraliyet bahçesi inşa etme geleneği vardı. Kral Asurnasirpal II (MÖ 883-859), dağları kesen bir kanal oluşturmuştu. Meyve ağaçları yanında çamlar, selviler ve ardıçlardan; badem ağaçları, hurma ağaçları, abanoz, gül ağacı, zeytin, meşe, ılgın, ceviz, menekşe, dişbudak, köknar, nar, armut, ayva, incir ve üzüm dikilmişti. Asurbanipal'in yontulmuş bir duvar paneli, bahçeyi olgunluk döneminde gösteriyor. Biri orijinal, diğeri çizim iki panel British Museum'da tutuluyor, ancak ikisi de halka açık değildir. Bu çağdaş görüntülerde klasik yazarların bahsettiği bazı özellikler fark edilebilir.l
Sanherib'in sarayından, sel koruması güçlendiren devasa kireçtaşı bloklardan bahseder. Sarayın bazı bölümleri 19. yüzyılın ortalarında Austin Henry Layard tarafından kazılmıştır. Kale planı, Sanherib'in bahçesiyle tutarlı olacak dış hatlar gösteriyor, ancak konumu doğrulanmadı. Bölgenin son zamanlarda askeri üs olarak kullanılması, daha fazla araştırma yapmayı zorlaştırıyor.
Böyle bir bahçenin sulanması, Ninova şehrine daha iyi su sağlanmasını gerektiriyordu. Kanallar dağlara doğru 50 kilometre (31 mi) uzanıyordu. Sanherib, kullandığı teknolojilerden gurur duyuyor ve bunları yazıtlarında biraz ayrıntılı olarak anlatıyor. Bavian'ın (Kinnis) kaynak sularının başındaki yazıtı otomatik savak kapılarından bahseder. Jerwan'da vadiyi geçen devasa bir su kemeri, iki milyonun üzerinde işlenmiş taştan inşa edilmiştir. Taş kemerler ve su geçirmez çimento kullandı. Üzerinde şunlar yazılıdır:
| “ | Asur'un dünya kralı Sanherib kralı. Çok uzaklarda, suları birleştiren, Ninova çevresine yönlendirilmiş bir su yolum vardı... Dik kenarlı vadiler üzerinde beyaz kireçtaşı bloklardan bir su kemeri oluşturdum, o suları onun üzerinden akıttım. | ” |
Sanaherib "Tüm Halklar İçin bir Harika" inşa ettiğini iddia etti ve anıtsal (30 tonluk) bronz dökümleri için "kayıp mum" işlemi yerine yeni bir döküm tekniği uygulayan ilk kişi olduğunu söyledi. Suyu daha yüksek dağlardan geldiği için bahçesine yüksek seviyede getirebildi ve ardından yeni su vidalarını açarak suyu daha da yükseltti. Bu, terasların tepesinde büyük ağaçların olduğu manzaranın üzerinde yükselen seleflerini aşan, çarpıcı bir sanatsal bahçe inşa edebileceği anlamına geliyordu.
Bitkiler
Bahçeler, sanat eserlerinde tasvir edildiği gibi, açan çiçekler, olgun meyveler, fışkıran şelaleler ve zengin yeşilliklerle dolu teraslar içeriyordu. Babil edebiyatına, geleneğine ve bölgenin çevresel özelliklerine göre, bahçelerde aşağıdaki bitkilerden bazıları bulunmuş olabilir:[]]
- Zeytin (Olea europaea)
- Ayva (Cydonia oblonga)
- Adi armut (Pyrus communis)
- İncir (Ficus carica)
- Badem (Prunus dulcis)
- Adi üzüm asması (Vitis vinifera)
- Hurma ağacı (Phoenix dactylifera)
- Athel ılgın (Tamarix aphylla)
- Atlas Dağı sakız ağacı (Pistacia atlantica)
Bahçelerde bulunabilecek ithal bitki çeşitleri arasında sedir, selvi, abanoz, nar, erik, gülağacı, müren, ardıç, meşe, dişbudak, köknar, mür, ceviz ve söğüt sayılabilir . Bu bitkilerin bir kısmı terasların üzerine asılmış ve duvarlarının altına kemerlerle örtülmüştür.
Kaynakça
- ^ a b c Stephanie Dalley (1993). "Ancient Mesopotamian Gardens and the Identification of the Hanging Gardens of Babylon Resolved". Garden History. 21 (1): 7.
- ^ a b c Reade (2000). "Alexander the Great and the Hanging Gardens of Babylon". . 62: 195-217. doi:10.2307/4200490. ISSN 0021-0889.
- ^ Foster (2004). "The Hanging Gardens of Nineveh". Iraq. 66: 207-220. doi:10.2307/4200575. ISSN 0021-0889.
- ^ a b "The Hanging Gardens of Babylon". 18 Ocak 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 5 Şubat 2014.
- ^ a b Cartwright M. .
- ^ a b c Finkel (1988) p. 41.
- ^ Finkel (1988) p. 58.
- ^ Babylon: City of Wonders. London: British Museum Press. 2008. s. 52. ISBN .
- ^ Finkel 2008
- ^ "The Hanging Gardens of Babylon". 13 Mayıs 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 5 Şubat 2014.
- ^ The Mystery of the Hanging Garden of Babylon: an elusive World Wonder traced. Oxford University Press. 2013. ISBN . Yazar
|ad1=eksik|soyadı1=() - ^ Finkel (2008) p. 108.
- ^ Dalley (1994). "Nineveh, Babylon and the Hanging Gardens: Cuneiform and Classical Sources Reconciled". Iraq. 56: 45-58. doi:10.2307/4200384. ISSN 0021-0889.
- ^ Joseph. contr. Appion. 17 Mayıs 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde . lib. 1. c. 19.—Syncel. Chron. 220.—Euseb. Præp. Evan. lib. 9.
- ^ Diodorus Siculus II.10-1-10
- ^ History of Alexander V.1.35-5
- ^ Strabo, Geography XVI.1.5, translation adapted from H.L. Jones, Loeb Classical Library edn (1961).
- ^ Dalley (2013), p. 40. Dalley bases her translation on Brodersen (1992) who uses an early Greek text. A previous translation by , based on a Latin text, is found in Finkel (1988) pp. 45–46.
- ^ Finkel (2008) p. 109.
- ^ Dalley (2013)
- ^ Herodotus and Hellenistic culture: Literary Studies in the Reception of the Histories. Oxford: Oxford University Press. 2014. s. 91. ISBN . 16 Ekim 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 6 Haziran 2022. Yazar
|ad1=eksik|soyadı1=() - ^ Babylon. Revised. Londra: Thames and Hudson. 1986. s. 144. ISBN . Yazar
|ad1=eksik|soyadı1=() - ^ Haubold, J.; Lanfranchi, Giovanni B.; Rollinger, Robert, (Ed.) (2013). "Berossos and the Monuments". The World of Berossos. Wiesbaden. s. 151. ISBN . Yazar
|ad1=eksik|soyadı1=() - ^ "Babylon's hanging garden: ancient scripts give clue to missing wonder". The Guardian. 5 Mayıs 2013. 2 Ekim 2013 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 6 Mayıs 2013. Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (); Yazar
|ad1=eksik|soyadı1=() - ^ Dalley, Stephanie (2013) The Mystery of the Hanging Garden of Babylon: an elusive World Wonder traced, Oxford University Press .
- ^ Stephanie Dalley (2013). The Mystery of the Hanging Garden of Babylon: An Elusive World Wonder Traced. Oxford University Press. ss. 65-82. ISBN . 5 Ekim 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 6 Haziran 2022. The quotations in this section are the translations of the author and are reproduced with the permission of OUP.
- ^ Layard (1853)
- ^ Jacobsen (1935)
- ^ The Lost Gardens of Babylon - Guide to Ancient Plants 15 Kasım 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde . by PBS, May 2, 2014
- ^ Stephanie Dalley (2013). "page 48". The Mystery of the Hanging Garden of Babylon. OUP.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Babil in Asma Bahceleri Helen kulturu tarafindan listelenen Antik Dunyanin Yedi Harikasindan biriydi Camur tuglalardan insa edilmis buyuk yesil bir daga benzeyen cok cesitli agaclar calilar ve asmalar iceren artan bir dizi bahce ile dikkate deger bir muhendislik basarisi olarak tanimlandilar Bahcelerin Irak in Babil eyaletine bagli Hille yakinlarindaki antik Babil kentinde insa edildigi soyleniyor Asma Bahceler in adi Grekce kremastos yuksege asili kelimesinden turetilmistir Asma kelimesinden daha genis bir anlama sahip olan ve teras gibi yukseltilmis bir yapi uzerine dikilen agaclari ifade eder Asur baskentlerindeki ilk kazilardan sonra muhtemelen 19 yuzyilda yapilmis olan bu elle boyanmis gravur arka planda Babil Kulesi ile efsanevi Asma Bahceleri tasvir ediyor Bir efsaneye gore Asma Bahceler Yeni Babil Krali II Nebukadnezar MO 605 ile 562 yillari arasinda hukum suren tarafindan Orta Cag daki esi Kralice Amytis icin Insanlik Harikasi olarak bilinen buyuk bir sarayin yanina insa edildi Cunku O memleketinin yesil tepeleri ve vadileri olan memleketini ozluyordu Bu MO 290 da yazan Babilli rahip tarafindan onaylandi daha sonra Josephus tarafindan aktarilan bir aciklamadir Asma Bahceler in yapimi da efsanevi kralice Semiramis e de atfedilmis ve alternatif bir isim olarak Semiramis in Asma Bahceleri denilmistir Bahceler Antik dunyanin Yedi Harikasindan yeri kesin olarak belirlenmemis tek yerdir Babil metinleri Bahcelerden bahsetmez ve Babil de kesin bir arkeolojik kanit bulunamamistir Bunu aciklamak icin uc teori one surulmustur Birincisi bunlarin tamamen mitsel olduklari ve eski Yunan ve Roma yazilarinda bulunan tasvirlerin Strabo Diodorus Siculus ve dahil romantik bir dogu bahcesi idealini temsil ettigi Ikincisi Babil de var olduklari ancak MS birinci yuzyilda gibi bir zamanda yok edildikleri ve Ucuncusu efsanenin Asur Krali Sanherib in MO 704 681 baskenti Ninova da Dicle Nehri uzerinde modern Musul kenti yakinlarinda insa ettigi iyi belgelenmis bir bahceye atifta bulunuldugu varsayimi Harici videoArkeolog Mesut Alp Babil in Asma Bahceleri ile Firdevs Paradise Cennet kelimesi arasinda etimolojik baglanti oldugunu ifade ediyor Klasik edebiyatta betimlemelerBabil betimlemeleri bugun bir bicimde var olan bes ana yazar vardir Bu yazarlar kendilerini Asma Bahcelerin buyuklugu genel tasarimi sulama araclari ve neden insa edildikleri ile ilgilenmektedir Josephus y 37 100 AD Marduk un bir Babil rahibi olan Berossus tarafindan yazilan bahcelerin bir tanimini aktarir bu yazi y 290 BC bahcelerin bilinen en eski sozudur Berossus II Nebukadnezar in saltanatini tanimladi ve Asma Bahceler in insasiyla bu krala itibar eden tek kaynaktir Bu sarayda tas sutunlarla desteklenen cok yuksek duvarlar insa etti ve bir pensile cenneti olarak adlandirilan seyi dikerek ve onu her turlu agacla doldurarak manzarayi daglik bir ulkeye tam olarak benzer hale getirdi Bunu kralicesini memnun etmek icin yapti cunku Kralice Media da buyumustu ve daglik bir duruma duskundu http www sacred texts com cla af af05 htm Joseph contr Appion lib 1 c 19 Syncel Chron 220 Euseb Praep Evan lib 9 17 Mayis 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde Semiramis in Asma Bahceleri H Waldeck Diodorus Siculus aktif MO 60 30 hem Cleitarchus un Buyuk Iskenderin tarihcisi hem de Cnidus lu Ctesias in MO 4 yuzyil metinlerine basvurmus gibi gorunuyor Diodorus insaati bir Suriye kralina atfediyor Bahcenin bir kare seklinde oldugunu ve her bir kenari yaklasik olarak dort plethra uzunlugunda oldugunu belirtir Bahce en ustteki galeri 50 arsin yuksekliginde olacak sekilde katmanliydi 22 fit kalinligindaki duvarlar tugladan yapilmistir Kademeli bolumlerin tabanlari en buyuk agaclarin kok buyumesini saglayacak kadar derindi ve bahceler yakindaki Firat tan sulandi Quintus Curtius Rufus MS 1 yuzyil muhtemelen Diodorus ile ayni kaynaklardan yararlanmistir Bahcelerin cevresi 20 stadyum buyuklugunde olan bir kalenin tepesinde yer aldigini belirtir Bahcelerin insasini yine kralicesinin vatanini ozledigi icin bir Suriye kralina bagliyor Strabon un ifadeleri y 64 BC 21 AD muhtemelen tanimini MO 4 yuzyildan kalma Onesicritus un kayip kayitlarina dayaniyordu Bahcelerin Firat nehrinden bahcelere acilan bir Arsimet vidasiyla sulandigini belirtir Digerlerinden bagimsiz oldugu dusunulen klasik kaynaklarin sonuncusu paradoksograf Philo of Byzantion un MS 4 ve 5 yuzyillarda kaleme aldigi A Handbook to the World un Yedi Harikasi dir Strabon un tarif ettigi vidali kibritlerle su yukseltme yontemidir Philo cevreleyen arazinin dogal seviyesinin cok uzerinde muazzam bir kutleye sahip olan genis derin toprak alanlarini insa etmenin muhendisligini ve yaraticiligini ve ayrica sulama tekniklerini ovuyor Tarihsel varligiNinova daki Kuzey Asurbanipal Sarayi ndan MO 669 631 bir kabartmanin bu kopyasi bir su kemeriyle sulanan luks bir bahceyi gostermektedir Cagdas Babil kaynaklarinda belge bulunmamasi nedeniyle Asma Bahceler in gercek bir yapi mi yoksa siirsel bir yaratim mi oldugu belirsizdir Ayrica Nebukadnezar in karisi Amyitis ten veya baska herhangi bir esten soz edilmez ancak bir Medyan veya Farsli ile siyasi bir evlilik olagandisi olmazdi Nebukadnezar in eserlerine dair bircok kayit mevcuttur ancak onun uzun ve eksiksiz yazitlarinda herhangi bir bahceden bahsedilmemektedir Bununla birlikte daha sonraki yazarlarin onlari tarif ettigi zamanda bahcelerin hala var oldugu soylendi ve bu hesaplarin bazilarinin Babil i ziyaret eden insanlardan kaynaklandigi dusunuluyor Tarihleri nde Babil i anlatan Herodot Asma Bahceler den bahsetmez ancak ziyareti sirasinda bahceler Yunanlar tarafindan henuz iyi bilinmemis olabilir Bugune kadar Babil de Asma Bahceler icin hicbir arkeolojik kanit bulunamadi Firat in altinda su anda guvenli bir sekilde kazilmayan kanitlarin olmasi mumkundur Nehir II Nebukadnezar zamaninda mevcut konumunun dogusundan akiyordu ve Babil in bati kismi hakkinda cok az sey biliniyordu Rollinger Berossus un Bahceleri siyasi nedenlerle Nebukadnezar a atfettigini ve efsaneyi baska bir yerden benimsedigini one surdu Ninova da Sanherib in bahceleriyle ozdeslesmeOxford bilgini Stephanie Dalley Babil in Asma Bahceleri nin aslinda Asur krali Sanherib MO 704 681 tarafindan Ninova daki sarayi icin insa edilen iyi belgelenmis bahceler oldugunu one surdu Dalley aradan gecen yuzyillarda iki yerlesimin karistirildigini ve Sanherib in sarayindaki genis bahcelerin II Nebukadnezar in Babil ine atfedildigini ileri suruyor Arkeolojik kazilarda Dalley Ninova ya suyu tasiyan genis bir su kemerleri sistemi bahcelerin ust katlarina cikarmak icin kullanilan su yukseltici vidalarla tasimak icin kullanilan kanal baraj ve su kemerleri dizisinin izlerini buldu Dalley argumanlarini cagdas Akad yazitlarinin analizindeki son gelismelere dayandiriyor Kral Sanherib in bahcesi yalnizca guzelligi ve tozlu bir yaz manzarasinda yil boyu yemyesil bir vaha olusuyla degil ayni zamanda bahceyi koruyan su muhendisliginin harikulade basarilariyla da biliniyordu Asur kraliyet bahcesi insa etme gelenegi vardi Kral Asurnasirpal II MO 883 859 daglari kesen bir kanal olusturmustu Meyve agaclari yaninda camlar selviler ve ardiclardan badem agaclari hurma agaclari abanoz gul agaci zeytin mese ilgin ceviz menekse disbudak koknar nar armut ayva incir ve uzum dikilmisti Asurbanipal in yontulmus bir duvar paneli bahceyi olgunluk doneminde gosteriyor Biri orijinal digeri cizim iki panel British Museum da tutuluyor ancak ikisi de halka acik degildir Bu cagdas goruntulerde klasik yazarlarin bahsettigi bazi ozellikler fark edilebilir l Ninova daki bahceleri gosteren Asur duvar kabartmasi Sanherib in sarayindan sel korumasi guclendiren devasa kirectasi bloklardan bahseder Sarayin bazi bolumleri 19 yuzyilin ortalarinda Austin Henry Layard tarafindan kazilmistir Kale plani Sanherib in bahcesiyle tutarli olacak dis hatlar gosteriyor ancak konumu dogrulanmadi Bolgenin son zamanlarda askeri us olarak kullanilmasi daha fazla arastirma yapmayi zorlastiriyor Boyle bir bahcenin sulanmasi Ninova sehrine daha iyi su saglanmasini gerektiriyordu Kanallar daglara dogru 50 kilometre 31 mi uzaniyordu Sanherib kullandigi teknolojilerden gurur duyuyor ve bunlari yazitlarinda biraz ayrintili olarak anlatiyor Bavian in Kinnis kaynak sularinin basindaki yaziti otomatik savak kapilarindan bahseder Jerwan da vadiyi gecen devasa bir su kemeri iki milyonun uzerinde islenmis tastan insa edilmistir Tas kemerler ve su gecirmez cimento kullandi Uzerinde sunlar yazilidir Asur un dunya krali Sanherib krali Cok uzaklarda sulari birlestiren Ninova cevresine yonlendirilmis bir su yolum vardi Dik kenarli vadiler uzerinde beyaz kirectasi bloklardan bir su kemeri olusturdum o sulari onun uzerinden akittim Sanaherib Tum Halklar Icin bir Harika insa ettigini iddia etti ve anitsal 30 tonluk bronz dokumleri icin kayip mum islemi yerine yeni bir dokum teknigi uygulayan ilk kisi oldugunu soyledi Suyu daha yuksek daglardan geldigi icin bahcesine yuksek seviyede getirebildi ve ardindan yeni su vidalarini acarak suyu daha da yukseltti Bu teraslarin tepesinde buyuk agaclarin oldugu manzaranin uzerinde yukselen seleflerini asan carpici bir sanatsal bahce insa edebilecegi anlamina geliyordu BitkilerHurma Babylon da yaygin bir agac turudur Bahceler sanat eserlerinde tasvir edildigi gibi acan cicekler olgun meyveler fiskiran selaleler ve zengin yesilliklerle dolu teraslar iceriyordu Babil edebiyatina gelenegine ve bolgenin cevresel ozelliklerine gore bahcelerde asagidaki bitkilerden bazilari bulunmus olabilir kaynak guvenilir mi Zeytin Olea europaea Ayva Cydonia oblonga Adi armut Pyrus communis Incir Ficus carica Badem Prunus dulcis Adi uzum asmasi Vitis vinifera Hurma agaci Phoenix dactylifera Athel ilgin Tamarix aphylla Atlas Dagi sakiz agaci Pistacia atlantica Bahcelerde bulunabilecek ithal bitki cesitleri arasinda sedir selvi abanoz nar erik gulagaci muren ardic mese disbudak koknar mur ceviz ve sogut sayilabilir Bu bitkilerin bir kismi teraslarin uzerine asilmis ve duvarlarinin altina kemerlerle ortulmustur Asurbanipal i esiyle birlikte uzum asmalari ve ayrica kucuk kuslari olan meyve veren hurma agaclari ve cam agaclariyla cevrili tirmanma asmalarindan olusan bir cardak altinda otururken gosteren Bahce Partisi kabartmasi Yenilen bir kralin basi soldaki 1 ve 2 figurler arasinda asilidir Kuzey Sarayi Ninovaa y 645 BCKaynakca a b c Stephanie Dalley 1993 Ancient Mesopotamian Gardens and the Identification of the Hanging Gardens of Babylon Resolved Garden History 21 1 7 a b c Reade 2000 Alexander the Great and the Hanging Gardens of Babylon 62 195 217 doi 10 2307 4200490 ISSN 0021 0889 Foster 2004 The Hanging Gardens of Nineveh Iraq 66 207 220 doi 10 2307 4200575 ISSN 0021 0889 a b The Hanging Gardens of Babylon 18 Ocak 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 5 Subat 2014 a b Cartwright M a b c Finkel 1988 p 41 Finkel 1988 p 58 Babylon City of Wonders London British Museum Press 2008 s 52 ISBN 978 0 7141 1171 1 Finkel 2008 The Hanging Gardens of Babylon 13 Mayis 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 5 Subat 2014 The Mystery of the Hanging Garden of Babylon an elusive World Wonder traced Oxford University Press 2013 ISBN 978 0 19 966226 5 Yazar ad1 eksik soyadi1 yardim Finkel 2008 p 108 Dalley 1994 Nineveh Babylon and the Hanging Gardens Cuneiform and Classical Sources Reconciled Iraq 56 45 58 doi 10 2307 4200384 ISSN 0021 0889 Joseph contr Appion 17 Mayis 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde lib 1 c 19 Syncel Chron 220 Euseb Praep Evan lib 9 Diodorus Siculus II 10 1 10 History of Alexander V 1 35 5 Strabo Geography XVI 1 5 translation adapted from H L Jones Loeb Classical Library edn 1961 Dalley 2013 p 40 Dalley bases her translation on Brodersen 1992 who uses an early Greek text A previous translation by based on a Latin text is found in Finkel 1988 pp 45 46 Finkel 2008 p 109 Dalley 2013 Herodotus and Hellenistic culture Literary Studies in the Reception of the Histories Oxford Oxford University Press 2014 s 91 ISBN 9780191510168 16 Ekim 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 6 Haziran 2022 Yazar ad1 eksik soyadi1 yardim Babylon Revised Londra Thames and Hudson 1986 s 144 ISBN 0 500 27384 7 Yazar ad1 eksik soyadi1 yardim Haubold J Lanfranchi Giovanni B Rollinger Robert Ed 2013 Berossos and the Monuments The World of Berossos Wiesbaden s 151 ISBN 978 3 447 06728 7 Yazar ad1 eksik soyadi1 yardim Babylon s hanging garden ancient scripts give clue to missing wonder The Guardian 5 Mayis 2013 2 Ekim 2013 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 6 Mayis 2013 Birden fazla yazar name list parameters kullanildi yardim Yazar ad1 eksik soyadi1 yardim Dalley Stephanie 2013 The Mystery of the Hanging Garden of Babylon an elusive World Wonder traced Oxford University Press 978 0 19 966226 5 Stephanie Dalley 2013 The Mystery of the Hanging Garden of Babylon An Elusive World Wonder Traced Oxford University Press ss 65 82 ISBN 978 0 19 966226 5 5 Ekim 2021 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 6 Haziran 2022 The quotations in this section are the translations of the author and are reproduced with the permission of OUP Layard 1853 Jacobsen 1935 The Lost Gardens of Babylon Guide to Ancient Plants 15 Kasim 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde by PBS May 2 2014 Stephanie Dalley 2013 page 48 The Mystery of the Hanging Garden of Babylon OUP