Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından 1956 yılında başlatılan ve her sene yapılan, Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'nü kazanacak filmi belirlemek amacıyla düzenlenen bir adaylık sürecidir. Ödül öncelikli olarak, İngilizce olmayan, Amerika Birleşik Devletleri dışında üretilen uzun metrajlı sinema filmleri için her yıl Akademi tarafından elden verilir. Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü Komitesi, adaylık sürecinde bütün filmleri inceler.
Farklı ülkelerden gelen aşağıdaki 63 film, Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü kategorisinde, 78. Akademi Ödülleri'ne sunuldu. Kosta Rika, Irak ve Fiji ilk kez bir film sundu.
Başvurular
| Ülke | Aday gösterilen filmin başvuru ismi | Dil(ler) | Yönetmen(ler) | Sonuç |
|---|---|---|---|---|
 Arjantin | İspanyolca | Aday gösterilmedi | ||
 Avusturya | Caché | Fransızca | Michael Haneke | Diskalifiye |
 Bangladeş | Bangla | Aday gösterilmedi | ||
 Belçika | The Child | Fransızca | Jean-Pierre ve Luc Dardenne | Aday gösterilmedi |
 Bolivya | İspanyolca | Diskalifiye | ||
 Bosna-Hersek | Sırpça-Hırvatça | Aday gösterilmedi | ||
 Brezilya | Portekizce | Aday gösterilmedi | ||
 Bulgaristan | Stolen Eyes | Bulgarca, Türkçe | Aday gösterilmedi | |
 Kanada | C.R.A.Z.Y | Fransızca | Jean-Marc Vallée | Aday gösterilmedi |
 Şili | İspanyolca | Aday gösterilmedi | ||
 Çin | The Promise | Mandarin | Aday gösterilmedi | |
 Kolombiya | İspanyolca | Ciro Guerra | Aday gösterilmedi | |
 Kosta Rika | İspanyolca | Aday gösterilmedi | ||
 Hırvatistan | Sırpça-Hırvatça | Aday gösterilmedi | ||
 Küba | İspanyolca | Aday gösterilmedi | ||
 Çekya | Çekçe | Aday gösterilmedi | ||
 Danimarka | Adam's Apples | Danca | Anders Thomas Jensen | Aday gösterilmedi |
 Estonya | Estonca | Aday gösterilmedi | ||
 Fiji | Rotuman | Aday gösterilmedi | ||
 Finlandiya | İsveççe, Fince | Aday gösterilmedi | ||
 Fransa | Joyeux Noël | Fransızca, Almanca, İngilizce | Aday oldu | |
 Gürcistan | Gürcüce | Aday gösterilmedi | ||
 Almanya | Sophie Scholl – The Final Days | Almanca | Aday oldu | |
 Yunanistan | Nyfes | İngilizce | Pantelis Voulgaris | Diskalifiye |
 Hong Kong | Mandarin, Kanton lehçesi | Aday gösterilmedi | ||
 Macaristan | Fateless | Macarca, Almanca | Aday gösterilmedi | |
 İzlanda | İzlandaca | Aday gösterilmedi | ||
 Hindistan | Hintçe | Aday gösterilmedi | ||
 Endonezya | Endonezyaca | Aday gösterilmedi | ||
 İran | Farsça | Aday gösterilmedi | ||
 | Kürtçe | Aday gösterilmedi | ||
 İsrail | İbranice, Rusça, Tagalogça, İngilizce | Aday gösterilmedi | ||
 İtalya | İtalyanca | Aday oldu | ||
 Japonya | Japonca, Korecen | Aday gösterilmedi | ||
 Güney Kore | Korecen | Aday gösterilmedi | ||
 Lüksemburg | Fransızca | Aday gösterilmedi | ||
 Meksika | İspanyolca, Arapça | Aday gösterilmedi | ||
 Moğolistan | Moğolca | Aday gösterilmedi | ||
 Hollanda | Felemenkçe | Diskalifiye | ||
 Norveç | Norveççe | Aday gösterilmedi | ||
 Filistin | Paradise Now | Arapça, İngilizce | Aday oldu | |
 Peru | İspanyolca | Aday gösterilmedi | ||
 Polonya | Lehçe | Aday gösterilmedi | ||
 Portekiz | Portekizce, Rusça | Aday gösterilmedi | ||
 Porto Riko | İspanyolca | Aday gösterilmedi | ||
 Romanya | Rumence | Aday gösterilmedi | ||
 Rusya | Rusça | Aday gösterilmedi | ||
 Sırbistan-Karadağ | Sırpça-Hırvatça | Aday gösterilmedi | ||
 Singapur | İngilizce, Hokkien, Mandarin, Kanton lehçesi | Diskalifiye | ||
 Slovakya | Slovakça, Çekçe | Martin Šulík | Aday gösterilmedi | |
 Slovenya | Slovence | Aday gösterilmedi | ||
 Güney Afrika | Tsotsi | Zulu dili, Xhosa dili, Afrikanca, İngilizce | Kazandı | |
 İspanya | İspanyolca | Aday gösterilmedi | ||
 İsveç | İsveççe, Arapça | Aday gösterilmedi | ||
 İsviçre | Fransızca, Arnavutça | Aday gösterilmedi | ||
 Tayvan | Mandarin | Aday gösterilmedi | ||
 Tacikistan | Tacikçe | Mohsen Makhmalbaf | Diskalifiye | |
 Tayland | Tay dili | Aday gösterilmedi | ||
 Türkiye | Lovelorn | Türkçe | Yavuz Turgul | Aday gösterilmedi |
 Uruguay | İspanyolca | Son listede yok | ||
 Venezuela | İspanyolca | Diskalifiye | ||
 Vietnam | Vietnam dili | Aday gösterilmedi |
Notlar
- ^ a b . Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 22 Haziran 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2008.
- ^ a b . Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 18 Kasım 2005 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2008.
- ^ Diskalifiye edildi. Çünkü film tamamen Fransızca idi ve Avusturya'ya özgü bir dilde değildi.
- ^ a b diskalifiye edildi, çünkü filmin bir kopyası Akademi'ye zamanında gelmedi
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 24 Şubat 2014 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 28 Temmuz 2019.
- ^ başlangıçta seçildi, ancak Akademi İtalya'ya, filmin İtalyanca olmadığından dolayı diskalifiye edileceğini bildirdi. İtalyan Akademisi karara itiraz etti, ancak yeni bir film seçerek bu durum sona erdi.
- ^ Diskalifiye edildi, çünkü daha önce Hollanda televizyonunda yayınlanan bir sürüme çok benzerdi; başka bir film seçmek için de çok geçti.
- ^ Paradise Now was submitted as coming from "Palestine", which was used on the web page ve the official notices of the Academy. It was announced at the awards ceremony as from "the Palestinian territories".
- ^ Yabancı bir dilde değil, çoğunlukla İngilizce olduğu için resmi taramadan sonra diskalifiye edildi
Kaynakça
- "58 Countries Vying for 2005 Foreign Language Film Oscar" (Basın açıklaması). Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 25 Ekim 2005. Erişim tarihi: 22 Ağustos 2008.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Akademi Odulleri nde Yabanci Dilde En Iyi Film Odulu basvurulari Sinema Sanatlari ve Bilimleri Akademisi tarafindan 1956 yilinda baslatilan ve her sene yapilan Yabanci Dilde En Iyi Film Akademi Odulu nu kazanacak filmi belirlemek amaciyla duzenlenen bir adaylik surecidir Odul oncelikli olarak Ingilizce olmayan Amerika Birlesik Devletleri disinda uretilen uzun metrajli sinema filmleri icin her yil Akademi tarafindan elden verilir Yabanci Dilde En Iyi Film Odulu Komitesi adaylik surecinde butun filmleri inceler Farkli ulkelerden gelen asagidaki 63 film Yabanci Dilde En Iyi Film Akademi Odulu kategorisinde 78 Akademi Odulleri ne sunuldu Kosta Rika Irak ve Fiji ilk kez bir film sundu BasvurularUlke Aday gosterilen filmin basvuru ismi Dil ler Yonetmen ler Sonuc Arjantin Ispanyolca Aday gosterilmedi Avusturya Cache Fransizca Michael Haneke Diskalifiye Banglades Bangla Aday gosterilmedi Belcika The Child Fransizca Jean Pierre ve Luc Dardenne Aday gosterilmedi Bolivya Ispanyolca Diskalifiye Bosna Hersek Sirpca Hirvatca Aday gosterilmedi Brezilya Portekizce Aday gosterilmedi Bulgaristan Stolen Eyes Bulgarca Turkce Aday gosterilmedi Kanada C R A Z Y Fransizca Jean Marc Vallee Aday gosterilmedi Sili Ispanyolca Aday gosterilmedi Cin The Promise Mandarin Aday gosterilmedi Kolombiya Ispanyolca Ciro Guerra Aday gosterilmedi Kosta Rika Ispanyolca Aday gosterilmedi Hirvatistan Sirpca Hirvatca Aday gosterilmedi Kuba Ispanyolca Aday gosterilmedi Cekya Cekce Aday gosterilmedi Danimarka Adam s Apples Danca Anders Thomas Jensen Aday gosterilmedi Estonya Estonca Aday gosterilmedi Fiji Rotuman Aday gosterilmedi Finlandiya Isvecce Fince Aday gosterilmedi Fransa Joyeux Noel Fransizca Almanca Ingilizce Aday oldu Gurcistan Gurcuce Aday gosterilmedi Almanya Sophie Scholl The Final Days Almanca Aday oldu Yunanistan Nyfes Ingilizce Pantelis Voulgaris Diskalifiye Hong Kong Mandarin Kanton lehcesi Aday gosterilmedi Macaristan Fateless Macarca Almanca Aday gosterilmedi Izlanda Izlandaca Aday gosterilmedi Hindistan Hintce Aday gosterilmedi Endonezya Endonezyaca Aday gosterilmedi Iran Farsca Aday gosterilmediKurtce Aday gosterilmedi Israil Ibranice Rusca Tagalogca Ingilizce Aday gosterilmedi Italya Italyanca Aday oldu Japonya Japonca Korecen Aday gosterilmedi Guney Kore Korecen Aday gosterilmedi Luksemburg Fransizca Aday gosterilmedi Meksika Ispanyolca Arapca Aday gosterilmedi Mogolistan Mogolca Aday gosterilmedi Hollanda Felemenkce Diskalifiye Norvec Norvecce Aday gosterilmedi Filistin Paradise Now Arapca Ingilizce Aday oldu Peru Ispanyolca Aday gosterilmedi Polonya Lehce Aday gosterilmedi Portekiz Portekizce Rusca Aday gosterilmedi Porto Riko Ispanyolca Aday gosterilmedi Romanya Rumence Aday gosterilmedi Rusya Rusca Aday gosterilmedi Sirbistan Karadag Sirpca Hirvatca Aday gosterilmedi Singapur Ingilizce Hokkien Mandarin Kanton lehcesi Diskalifiye Slovakya Slovakca Cekce Martin Sulik Aday gosterilmedi Slovenya Slovence Aday gosterilmedi Guney Afrika Tsotsi Zulu dili Xhosa dili Afrikanca Ingilizce Kazandi Ispanya Ispanyolca Aday gosterilmedi Isvec Isvecce Arapca Aday gosterilmedi Isvicre Fransizca Arnavutca Aday gosterilmedi Tayvan Mandarin Aday gosterilmedi Tacikistan Tacikce Mohsen Makhmalbaf Diskalifiye Tayland Tay dili Aday gosterilmedi Turkiye Lovelorn Turkce Yavuz Turgul Aday gosterilmedi Uruguay Ispanyolca Son listede yok Venezuela Ispanyolca Diskalifiye Vietnam Vietnam dili Aday gosterilmediNotlar a b Sinema Sanatlari ve Bilimleri Akademisi 22 Haziran 2008 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 18 Temmuz 2008 a b Sinema Sanatlari ve Bilimleri Akademisi 18 Kasim 2005 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 18 Temmuz 2008 Diskalifiye edildi Cunku film tamamen Fransizca idi ve Avusturya ya ozgu bir dilde degildi a b diskalifiye edildi cunku filmin bir kopyasi Akademi ye zamaninda gelmedi Arsivlenmis kopya 24 Subat 2014 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 28 Temmuz 2019 baslangicta secildi ancak Akademi Italya ya filmin Italyanca olmadigindan dolayi diskalifiye edilecegini bildirdi Italyan Akademisi karara itiraz etti ancak yeni bir film secerek bu durum sona erdi Diskalifiye edildi cunku daha once Hollanda televizyonunda yayinlanan bir surume cok benzerdi baska bir film secmek icin de cok gecti Paradise Now was submitted as coming from Palestine which was used on the web page ve the official notices of the Academy It was announced at the awards ceremony as from the Palestinian territories Yabanci bir dilde degil cogunlukla Ingilizce oldugu icin resmi taramadan sonra diskalifiye edildiKaynakca 58 Countries Vying for 2005 Foreign Language Film Oscar Basin aciklamasi Sinema Sanatlari ve Bilimleri Akademisi 25 Ekim 2005 Erisim tarihi 22 Agustos 2008