Asteriks Britanya'da René Goscinny ve Albert Uderzo'in kitabıdır. 1986'da animasyon olarak sinemaya uyarlandı. 2012'deyse Asteriks ve Normanlar albümüyle birleştirilip Asteriks ve Oburiks Gizli Görevde adıyla canlı çekim olarak sinemaya uyarlandı.
Astérix chez les Bretons | ||||
Asteriks Britanya'da kitabının kapağı | ||||
Yazar | René Goscinny | |||
---|---|---|---|---|
Çevirmen | Mehmet Aşçıoğlu | |||
İllüstratör | Albert Uderzo | |||
Dil | Fransızca | |||
Tür | Çizgi roman | |||
Yayım | 1966 | |||
Yayımcı | (özgün) Remzi Kitabevi (Türkçe) | |||
ISBN | ||||
Galyalı Asteriks'in Maceraları serisi | ||||
|
Diğer diller
- Almanca: Asterix bei den Briten
- Bengalce: Britain-a Asterix
- Boşnakça: Asterix u Britaniji
- Çekçe: Asterix v Británii
- Felemenkçe: Asterix bij de Britten
- Fince: Asterix Britanniassa
- Fransızca: Astérix chez les Bretons
- Hırvatça: Asterix u Britaniji
- İngilizce: Asterix in Britain
- İspanyolca: Astérix en Bretaña
- İsveççe: Asterix och Britterna
- İtalyanca: Asterix e i Britanni
- Katalanca: Astèrix a Bretanya
- Norveççe: Asterix hos Britene
- Polonya Dili: Asteriks u Brytów
- Portekizce: Asterix e os Bretões
- Sırpça: Астерикс у Британији
- Yunanca: Ο Αστερίξ στους Βρετανούς
Notlar
- Albümde (ve 1986'daki animasyon uyarlamasında) Cassivelaunus bir karakter olarak hikâyenin başında yer almıştır.Ama albümün Türkçe çevirisinde ismi "Fişençipos" olarak geçmiştir.
- 1986 yapımı animasyonda bir sahnede arka plandan Stonehenge görünmüştür.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Asteriks Britanya da Rene Goscinny ve Albert Uderzo in kitabidir 1986 da animasyon olarak sinemaya uyarlandi 2012 deyse Asteriks ve Normanlar albumuyle birlestirilip Asteriks ve Oburiks Gizli Gorevde adiyla canli cekim olarak sinemaya uyarlandi Asteriks Britanya daAsterix chez les BretonsAsteriks Britanya da kitabinin kapagiYazarRene GoscinnyCevirmenMehmet AsciogluIllustratorAlbert UderzoDilFransizcaTurCizgi romanYayim1966Yayimci ozgun Remzi Kitabevi Turkce ISBN978 975 14 0473 2Galyali Asteriks in Maceralari serisiAsteriks Sefler Savasi Asteriks Britanya da Asteriks ve NormanlarDiger dillerAlmanca Asterix bei den Briten Bengalce Britain a Asterix Bosnakca Asterix u Britaniji Cekce Asterix v Britanii Felemenkce Asterix bij de Britten Fince Asterix Britanniassa Fransizca Asterix chez les Bretons Hirvatca Asterix u Britaniji Ingilizce Asterix in Britain Ispanyolca Asterix en Bretana Isvecce Asterix och Britterna Italyanca Asterix e i Britanni Katalanca Asterix a Bretanya Norvecce Asterix hos Britene Polonya Dili Asteriks u Brytow Portekizce Asterix e os Bretoes Sirpca Asteriks u Britaniјi Yunanca O Asteri3 stoys BretanoysNotlarAlbumde ve 1986 daki animasyon uyarlamasinda Cassivelaunus bir karakter olarak hikayenin basinda yer almistir Ama albumun Turkce cevirisinde ismi Fisencipos olarak gecmistir 1986 yapimi animasyonda bir sahnede arka plandan Stonehenge gorunmustur