Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Asteriks Galya Kalkanı, René Goscinny ve Albert Uderzo'nun kitabıdır.
| Le Bouclier arverne | ||||
 Asteriks Galya Kalkanı kitabının kapağı | ||||
| Yazar | René Goscinny | |||
|---|---|---|---|---|
| Çevirmen | Olcay Kunal | |||
| İllüstratör | Albert Uderzo | |||
| Ülke | Fransa | |||
| Dil | Fransızca | |||
| Tür | Çizgi roman | |||
| Yayım | 1968 (özgün) Nisan 2000 (Türkçe) | |||
| Yayımcı | (özgün) Remzi Kitabevi (Türkçe) | |||
| ISBN | ||||
| Galyalı Asteriks'in Maceraları serisi | ||||
| ||||
Göndermeler
Farklı Galyalılar tarafından seslendirilen "Alezya mı? Orası da neresi! Alezya nerede, bilmiyorum ben! Alezya'nın nerede olduğunu kimse bilmiyor!" cümlesi hikâyenin ana esprisidir. Bunun sebebi belki de Galyalıların onurunun, Vercingetoriks'in Alesia Muharebesi'ndeki yenilgisini dillendirmeye engel olmasıdır. Gerçekte de, Alezya'nın nerede olduğu bilgisi uzun bir zaman kayıptı. Kitap yayınlandıktan sonra, 20. yüzyılın sonlarına doğru, yeri keşfedilebilmiştir.Gergovya'nın yeriyse Gergovia Muharebesi'nin yeri olduğu için iyi bilinmektedir.
Genel Asteriks çizgisinde değerlendirmeler
- Toptoriks'in karısı Dediğimdediks'in adının kullanıldığı ilk albümdür.
- Her maceranın sonunda yapılan şölende ozan Kakofoniks'in bağlanmadığı sayılı Asteriks kitabından biridir. O da diğerleri gibi yeme ve içmeye katılır.
Diğer diller
- Almanca: Asterix und der Arvernerschild
- Felemenkçe: Het ijzeren schild
- Fince: Asterix ja kadonnut kilpi
- Fransızca: Le Bouclier arverne
- İngilizce: Asterix and the Chieftain's Shield
- İspanyolca: El escudo arverno
- İsveççe: Romarnas skräck
- İtalyanca: Asterix e lo scudo degli Arverni
- Katalanca: L'escut arvern
- Macarca: Asterix és az auvergne-i pajzs
- Norveççe: Romernes skrekk!
- Polonya Dili: Tarcza Arwernów
- Portekizce: O Escudo de Arverne
- Sırpça: Галски штит
- Yunanca: Η ασπίδα της Αρβέρνης
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Asteriks Galya Kalkani Rene Goscinny ve Albert Uderzo nun kitabidir Asteriks Galya KalkaniLe Bouclier arverneAsteriks Galya Kalkani kitabinin kapagiYazarRene GoscinnyCevirmenOlcay KunalIllustratorAlbert UderzoUlkeFransaDilFransizcaTurCizgi romanYayim1968 ozgun Nisan 2000 Turkce Yayimci ozgun Remzi Kitabevi Turkce ISBN978 975 14 0715 3Galyali Asteriks in Maceralari serisiAsteriks Lejyoner Asteriks Galya Kalkani Asteriks OlimpiyatlardaGondermelerFarkli Galyalilar tarafindan seslendirilen Alezya mi Orasi da neresi Alezya nerede bilmiyorum ben Alezya nin nerede oldugunu kimse bilmiyor cumlesi hikayenin ana esprisidir Bunun sebebi belki de Galyalilarin onurunun Vercingetoriks in Alesia Muharebesi ndeki yenilgisini dillendirmeye engel olmasidir Gercekte de Alezya nin nerede oldugu bilgisi uzun bir zaman kayipti Kitap yayinlandiktan sonra 20 yuzyilin sonlarina dogru yeri kesfedilebilmistir Gergovya nin yeriyse Gergovia Muharebesi nin yeri oldugu icin iyi bilinmektedir Genel Asteriks cizgisinde degerlendirmelerToptoriks in karisi Dedigimdediks in adinin kullanildigi ilk albumdur Her maceranin sonunda yapilan solende ozan Kakofoniks in baglanmadigi sayili Asteriks kitabindan biridir O da digerleri gibi yeme ve icmeye katilir Diger dillerAlmanca Asterix und der Arvernerschild Felemenkce Het ijzeren schild Fince Asterix ja kadonnut kilpi Fransizca Le Bouclier arverne Ingilizce Asterix and the Chieftain s Shield Ispanyolca El escudo arverno Isvecce Romarnas skrack Italyanca Asterix e lo scudo degli Arverni Katalanca L escut arvern Macarca Asterix es az auvergne i pajzs Norvecce Romernes skrekk Polonya Dili Tarcza Arwernow Portekizce O Escudo de Arverne Sirpca Galski shtit Yunanca H aspida ths Arbernhs