Kazakistan, göçebe pastoral ekonomisine dayanan ve iyi ifade edilmiş bir kültüre sahiptir. Kazakistan'da İslam, 7-12. yüzyıllarda tanındı. Koyun dışında birçok geleneksel yemek Kazak kültüründe sembolik değerini günümüzde de korumaktadır. Kazak kültürü büyük ölçüde Türklerin göçebe yaşam tarzından etkilenmiştir. Ayrıca göçebe bir halk olan İskitlerden de güçlü bir şekilde etkilenmiş gözükmektedir.
Hayvancılık, Kazakların geleneksel yaşam tarzının merkezinde yer aldığından, göçebe uygulamalarının ve geleneklerinin çoğu bir şekilde hayvancılıkla ilgilidir. Kazakların geleneksel evi, çeşitli kalınlıklarda keçe ile kaplanmış esnek bir Söğüt ağacından oluşan bir çadır olan Yurttur. Açık üstü, merkezi ocaktan çıkan dumanın dışarı çıkmasına izin verir; sıcaklık ve hava akımı, açıklığın boyutunu artıran veya azaltan bir kanatla kontrol edilebilir. Düzgün inşa edilmiş bir yurt yazın soğutulup kışın ısıtılabilir ve bir saatten daha kısa sürede sökülüp kurulabilir. Yurtların içi ritüel bir öneme sahiptir; sağ taraf genellikle erkeklere, sol taraf ise kadınlara ayrılmıştır. Yurtlar ayrıca restoranlarda ve diğer kamu binalarında dekoratif bir motif olarak sıklıkla kullanılmaktadır.
Modern Etkiler
Bugünkü Kazakistan, Sovyet sonrası dönemde gelişen modern bir kültürdür. Geleneksel Kazak yaşam tarzı, Batı toplumlarının yanı sıra Kazakistan'ın komşuları olan Rusya ve Çin'den gelen etkilerle harmanlanmıştır.
Din
Kazakistan'ın en büyük dini İslam, ardından Rus Ortodoks Hristiyanlığı gelmektedir. Gelenek olarak Kazaklar Sünni ve Ruslar ise Rus Ortodoks'tur. Nüfusun yaklaşık %70'i Müslümandır. Diğer dini gruplar arasında Yahudilik, Bahâîlik, Hare Krishna, Budizm ve İsa Mesih'in Son Zaman Azizler Kilisesi bulunmaktadır.
Mutfak
Geleneksel Kazak mutfağı, kuzu ve at etinin yanı sıra çeşitli sütlü ürünleri içermektedir. Yüzlerce yıldır Kazaklar, yağlı kuyruklu koyun, çift hörgüçlü deve ve at yetiştiren ve ulaşım, giyim ve yiyecek için bu hayvanlara güvenen çobanlardı.Pişirme teknikleri ve ana malzemeler, ülkenin göçebe yaşam tarzından güçlü bir şekilde etkilenmiştir. Örneğin, çoğu pişirme tekniği, gıdanın uzun süreli korunmasına yöneliktir. Etin uzun süre dayanması için tuzlama ve kurutma konusunda büyük bir uygulama vardır ve göçebe bir yaşam tarzında tasarruf etmek daha kolay olduğu için ekşi süt tercih ediliyor.
Haşlanmış at veya kuzu etinden oluşan bir yemek olan beşbarmak, Kazakların en sevilen yemeğidir. beşbarmak genellikle haşlanmış makarna ve shorpa adı verilen et suyu ile yenir. Geleneksel olarak kese denilen Kazak kaselerinde servis edilir. Diğer popüler et yemekleri arasında kazy, sucuk, kuyrdak, zhal ve zhaya gibi çeşitli at lezzetleri bulunmaktadır.
Pilav, sebzelerle (havuç, soğan ve/veya sarımsak) ve et parçalarıyla en yaygın Kazak pirinç yemeğidir. Ulusal içecekler kımız (fermente kısrak sütü) ve çaydır.
Dil
Bu alt başlığın genişletilmesi gerekiyor. Sayfayı düzenleyerek yardımcı olabilirsiniz. |
Resmi dil, Nogaylar ve Karakalpaklar ile yakından ilişkili bir Türk dillerinden olan Kazakça'dır. Yaygın olarak konuşulan bir diğer dil ise Rusçadır. Ancak Kazakistan'ın kurucu cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev'in bahsettiği dil politikası, ülkenin gelecekteki gelişimi için önemli bir faktör olarak üç dilliliği (Kazakça, Rusça ve İngilizce) önermektedir.
Edebiyat
Bu alt başlığın genişletilmesi gerekiyor. Sayfayı düzenleyerek yardımcı olabilirsiniz. |
Abay Kunanbayoğlu, büyük bir Kazak şairi, besteci ve filozoftur.
Sanat
Kazak zanaatkârlar her yıl "Sheber" yarışmasına katılıyor. Yarışma, 2006 yılında Kazak zanaatkârlarının ürünlerinin yurt içinde ve yurt dışında rekabet gücünü artırmak için başlatılan "El sanatlarının geliştirilmesi ve Kazakistan'da halk sanatları ve zanaatlarının yeniden canlandırılması" programının bir parçasıdır. Bu program Kazakistan Esnaf Birliği, “Chevron”, Orta Asya Avrasya Vakfı, Kazak Kültür ve Enformasyon Bakanlığı ve Almatı'daki UNESCO Kümelenme Ofisi tarafından yürütülmektedir.
Filmler
Eylül 2006'da hükûmet, Kazakistan hükûmetinin ulusun yeni yarattığı tarihi konu alan "" adlı multimilyon dolarlık bir filmin dağıtımını finanse ettiğini duyurdu. Film 2003'te çekilmeye başladı ve birçok geliştirme sorunuyla boğuştu, sonunda 2006'da vizyona çıktı. O zamandan beri "Mongol", "Tulpan", "Kelin" gibi filmler yayınlandı. Üç film de En İyi Yabancı Diller Filmi Akademi Ödülü'ne başvurdu. filmi, 2008 Cannes Film Festivali'nde Belirli Bir Bakış Ödülü'nü kazandı.
Müzik
Ebedi Bozkırın Büyülü Şarkıları
Ebedi Bozkırın Sihirli Şarkıları, Amerika Birleşik Devletleri'nde Kazakistan Kültür Günleri kutlamaları için Carnegie Hall ve 'da gerçekleşen bir dizi konserlerdir. Konserlerde Kazak halk müziği ve Batı klasik başyapıtlarının yanı sıra Kazak Ulusal Kurmangazi Halk Çalgıları Orkestrası, Kazak Ulusal Baykadamov Korosu ve bir grup Kazak solisti tarafından icra edilen Amerikan şarkıları yer alıyor.
Kurmangazi Kazak Ulusal Konservatuarı Senfoni Orkestrası
Kurmangazi Kazak Ulusal Konservatuvarı Senfoni Orkestrası 1947'de kuruldu. Orkestranın ilk lideri Profesör K. Babayev'di. Orkestranın Haydn, Mozart, Beethoven, Schubert, Brahms, Lizst, Saint-Saens, Bizet, Ravel, Frank, Mahler, Orf, Tchaikovsky, Rachmaninoff, Musorgsky, Shostakovich ve daha pek çoğunu kapsayan geniş bir repertuvarı vardır.
Spor
Kazakistan'da, beden eğitimi ve müfredat dışı faaliyetlere büyük bir ilgi oluşmuştur. Halter, buz hokeyi ve boksta uluslararası başarılar elde etmiştir. Kazakistan, 2004 Yaz Olimpiyatları'nda sekiz madalya kazanmıştır.
Futbol, Kazakistan'daki en popüler spordur. Kazakistan Futbol Federasyonu (FFK) sporun ulusal yönetim organıdır. FFK erkek, kadın ve futsal millî takımlarını organize eder. , ülkedeki spor için en üst düzey yarışmadır.
Bisiklet, Kazakistan'ın en başarılı sporudur. Avrupa pistinde yarışan pek çok profesyonel bisikletçi Kazakistan'dan gelmektedir.
Ruhani Zhangyru
Cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev, Nisan 2017'de yayınlanan “Geleceğe Yönelik Kurs: Kazakistan'ın Kimliğinin Modernizasyonu” başlıklı açılış makalesinde Kazakistan'ın manevi modernizasyonunu başlatmak için tasarlanmış altı özel projenin ana hatlarını çizdi.
- Kazak dilinin Latin alfabesine ve Yeni İnsani Bilgiye adım adım geçişi
- Kazakça 100 Yeni Ders Kitabı
- Tugan Zher
- Kazakistan'ın Kutsal Coğrafyası
- Küresel Dünyada Modern Kazak Kültürü
- Kazakistan'ın 100 Yeni Yüzü.
Program aynı zamanda çağdaş Kazak edebiyatı ve şiirinin Birleşmiş Milletler'in altı dile çevirisini de içeriyor. Antoloji'nin resmi sunumu Nisan 2019'da Almatı'da gerçekleşti.
İngilizceye tercüme edilen Antoloji'nin sunumu 25 Eylül 2019'da Londra'daki Britanya Kütüphanesi'nde yapıldı. Cambridge University Press, İngiliz edebi çeviri uzmanlarıyla birlikte Kazak edebiyatı koleksiyonlarını İngilizce olarak tercüme etti ve yayınladı.
Programın önemli bir parçası, Cumhurbaşkanı Nazarbayev tarafından kaleme alınan "Büyük Bozkır’ın Yedi Özelliği"dir. Makale Büyük Bozkır'ın yedi yönünü anlatıyor: binicilik kültürü, büyük bozkırların antik metalurjisi, hayvan stili, Altın elbiseli adam, Türk dünyasının beşiği, Büyük İpek Yolu ve elma ve laleler diyarı.
Ayrıca bakınız
Kaynakça
- ^ (İngilizce). 18 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Eylül 2020.
- ^ . web.archive.org. 30 Kasım 2009. 8 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Eylül 2020.
- ^ Department Of State. The Office of Electronic Information, Bureau of Public Affairs (19 Eylül 2008). . 2001-2009.state.gov (İngilizce). 6 Şubat 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Eylül 2020.
- ^ . kazakistan.kz - Kazakistan'dan türkçe bakış. 1 Mart 2018. 4 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Eylül 2020.
- ^ . articlekz.com. 12 Kasım 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Eylül 2020.
- ^ INFORM.KZ (3 Haziran 2014). "New craft works of Kazakh artisans submitted for Sheber crafts contest". www.inform.kz (İngilizce). 20 Kasım 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 17 Eylül 2020.
- ^ . web.archive.org. 9 Aralık 2014. 8 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Eylül 2020.
- ^ December 2018, Punit Gaur in Op-Ed on 6 (6 Aralık 2018). . The Astana Times (İngilizce). 6 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Eylül 2020.
- ^ INFORM.KZ (18 Nisan 2019). "Rukhani Janghyru focuses on revealing Kazakh people's potential, Annie Michailidou". www.inform.kz (İngilizce). 9 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 17 Eylül 2020.
- ^ September 2019, Diana Vassilenko in Culture on 28 (28 Eylül 2019). . The Astana Times (İngilizce). 28 Eylül 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Eylül 2020.
- ^ Nursultan Nazarbayev, Timur Kozyrev (2018). Büyük Bozkır’ın Yedi Özelliği. DergiPark. 26 Mart 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 17 Eylül 2020.
Dış bağlantılar
Wikimedia Commons'ta Kazakistan kültürü ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |
- Bu madde Kongre Kütüphanesi kamu malı materyali içermektedir. - Kazakhstan 12 Haziran 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Bruce Privratsky, Muslim Turkistan, pages 76–77
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Kazakistan gocebe pastoral ekonomisine dayanan ve iyi ifade edilmis bir kulture sahiptir Kazakistan da Islam 7 12 yuzyillarda tanindi Koyun disinda bircok geleneksel yemek Kazak kulturunde sembolik degerini gunumuzde de korumaktadir Kazak kulturu buyuk olcude Turklerin gocebe yasam tarzindan etkilenmistir Ayrica gocebe bir halk olan Iskitlerden de guclu bir sekilde etkilenmis gozukmektedir Yurt Hayvancilik Kazaklarin geleneksel yasam tarzinin merkezinde yer aldigindan gocebe uygulamalarinin ve geleneklerinin cogu bir sekilde hayvancilikla ilgilidir Kazaklarin geleneksel evi cesitli kalinliklarda kece ile kaplanmis esnek bir Sogut agacindan olusan bir cadir olan Yurttur Acik ustu merkezi ocaktan cikan dumanin disari cikmasina izin verir sicaklik ve hava akimi acikligin boyutunu artiran veya azaltan bir kanatla kontrol edilebilir Duzgun insa edilmis bir yurt yazin sogutulup kisin isitilabilir ve bir saatten daha kisa surede sokulup kurulabilir Yurtlarin ici rituel bir oneme sahiptir sag taraf genellikle erkeklere sol taraf ise kadinlara ayrilmistir Yurtlar ayrica restoranlarda ve diger kamu binalarinda dekoratif bir motif olarak siklikla kullanilmaktadir Modern EtkilerBugunku Kazakistan Sovyet sonrasi donemde gelisen modern bir kulturdur Geleneksel Kazak yasam tarzi Bati toplumlarinin yani sira Kazakistan in komsulari olan Rusya ve Cin den gelen etkilerle harmanlanmistir DinKazakistan in en buyuk dini Islam ardindan Rus Ortodoks Hristiyanligi gelmektedir Gelenek olarak Kazaklar Sunni ve Ruslar ise Rus Ortodoks tur Nufusun yaklasik 70 i Muslumandir Diger dini gruplar arasinda Yahudilik Bahailik Hare Krishna Budizm ve Isa Mesih in Son Zaman Azizler Kilisesi bulunmaktadir MutfakBesbarmak Geleneksel Kazak mutfagi kuzu ve at etinin yani sira cesitli sutlu urunleri icermektedir Yuzlerce yildir Kazaklar yagli kuyruklu koyun cift horguclu deve ve at yetistiren ve ulasim giyim ve yiyecek icin bu hayvanlara guvenen cobanlardi Pisirme teknikleri ve ana malzemeler ulkenin gocebe yasam tarzindan guclu bir sekilde etkilenmistir Ornegin cogu pisirme teknigi gidanin uzun sureli korunmasina yoneliktir Etin uzun sure dayanmasi icin tuzlama ve kurutma konusunda buyuk bir uygulama vardir ve gocebe bir yasam tarzinda tasarruf etmek daha kolay oldugu icin eksi sut tercih ediliyor Haslanmis at veya kuzu etinden olusan bir yemek olan besbarmak Kazaklarin en sevilen yemegidir besbarmak genellikle haslanmis makarna ve shorpa adi verilen et suyu ile yenir Geleneksel olarak kese denilen Kazak kaselerinde servis edilir Diger populer et yemekleri arasinda kazy sucuk kuyrdak zhal ve zhaya gibi cesitli at lezzetleri bulunmaktadir Pilav sebzelerle havuc sogan ve veya sarimsak ve et parcalariyla en yaygin Kazak pirinc yemegidir Ulusal icecekler kimiz fermente kisrak sutu ve caydir DilBu alt basligin genisletilmesi gerekiyor Sayfayi duzenleyerek yardimci olabilirsiniz Resmi dil Nogaylar ve Karakalpaklar ile yakindan iliskili bir Turk dillerinden olan Kazakca dir Yaygin olarak konusulan bir diger dil ise Ruscadir Ancak Kazakistan in kurucu cumhurbaskani Nursultan Nazarbayev in bahsettigi dil politikasi ulkenin gelecekteki gelisimi icin onemli bir faktor olarak uc dilliligi Kazakca Rusca ve Ingilizce onermektedir EdebiyatBu alt basligin genisletilmesi gerekiyor Sayfayi duzenleyerek yardimci olabilirsiniz Abay Kunanbayoglu buyuk bir Kazak sairi besteci ve filozoftur SanatKazak zanaatkarlar her yil Sheber yarismasina katiliyor Yarisma 2006 yilinda Kazak zanaatkarlarinin urunlerinin yurt icinde ve yurt disinda rekabet gucunu artirmak icin baslatilan El sanatlarinin gelistirilmesi ve Kazakistan da halk sanatlari ve zanaatlarinin yeniden canlandirilmasi programinin bir parcasidir Bu program Kazakistan Esnaf Birligi Chevron Orta Asya Avrasya Vakfi Kazak Kultur ve Enformasyon Bakanligi ve Almati daki UNESCO Kumelenme Ofisi tarafindan yurutulmektedir FilmlerEylul 2006 da hukumet Kazakistan hukumetinin ulusun yeni yarattigi tarihi konu alan adli multimilyon dolarlik bir filmin dagitimini finanse ettigini duyurdu Film 2003 te cekilmeye basladi ve bircok gelistirme sorunuyla bogustu sonunda 2006 da vizyona cikti O zamandan beri Mongol Tulpan Kelin gibi filmler yayinlandi Uc film de En Iyi Yabanci Diller Filmi Akademi Odulu ne basvurdu filmi 2008 Cannes Film Festivali nde Belirli Bir Bakis Odulu nu kazandi Muzikbir Nevruz bayrami kutlamasi sirasinda geleneksel kiyafetleri ile dombra calan Kazaklar Ebedi Bozkirin Buyulu Sarkilari Ebedi Bozkirin Sihirli Sarkilari Amerika Birlesik Devletleri nde Kazakistan Kultur Gunleri kutlamalari icin Carnegie Hall ve da gerceklesen bir dizi konserlerdir Konserlerde Kazak halk muzigi ve Bati klasik basyapitlarinin yani sira Kazak Ulusal Kurmangazi Halk Calgilari Orkestrasi Kazak Ulusal Baykadamov Korosu ve bir grup Kazak solisti tarafindan icra edilen Amerikan sarkilari yer aliyor Kurmangazi Kazak Ulusal Konservatuari Senfoni Orkestrasi Kurmangazi Kazak Ulusal Konservatuvari Senfoni Orkestrasi 1947 de kuruldu Orkestranin ilk lideri Profesor K Babayev di Orkestranin Haydn Mozart Beethoven Schubert Brahms Lizst Saint Saens Bizet Ravel Frank Mahler Orf Tchaikovsky Rachmaninoff Musorgsky Shostakovich ve daha pek cogunu kapsayan genis bir repertuvari vardir SporGeleneksel kiyafetli at binicileri at sirtinda oynanan bir dizi geleneksel oyundan biri olan Kyz Kuu Kiz Kovalamaca adli oyunu oynayarak Kazakistan in binicilik kulturunu sergilemektedir Kazakistan da beden egitimi ve mufredat disi faaliyetlere buyuk bir ilgi olusmustur Halter buz hokeyi ve boksta uluslararasi basarilar elde etmistir Kazakistan 2004 Yaz Olimpiyatlari nda sekiz madalya kazanmistir Futbol Kazakistan daki en populer spordur Kazakistan Futbol Federasyonu FFK sporun ulusal yonetim organidir FFK erkek kadin ve futsal milli takimlarini organize eder ulkedeki spor icin en ust duzey yarismadir Bisiklet Kazakistan in en basarili sporudur Avrupa pistinde yarisan pek cok profesyonel bisikletci Kazakistan dan gelmektedir Ruhani ZhangyruCumhurbaskani Nursultan Nazarbayev Nisan 2017 de yayinlanan Gelecege Yonelik Kurs Kazakistan in Kimliginin Modernizasyonu baslikli acilis makalesinde Kazakistan in manevi modernizasyonunu baslatmak icin tasarlanmis alti ozel projenin ana hatlarini cizdi Kazak dilinin Latin alfabesine ve Yeni Insani Bilgiye adim adim gecisi Kazakca 100 Yeni Ders Kitabi Tugan Zher Kazakistan in Kutsal Cografyasi Kuresel Dunyada Modern Kazak Kulturu Kazakistan in 100 Yeni Yuzu Program ayni zamanda cagdas Kazak edebiyati ve siirinin Birlesmis Milletler in alti dile cevirisini de iceriyor Antoloji nin resmi sunumu Nisan 2019 da Almati da gerceklesti Ingilizceye tercume edilen Antoloji nin sunumu 25 Eylul 2019 da Londra daki Britanya Kutuphanesi nde yapildi Cambridge University Press Ingiliz edebi ceviri uzmanlariyla birlikte Kazak edebiyati koleksiyonlarini Ingilizce olarak tercume etti ve yayinladi Programin onemli bir parcasi Cumhurbaskani Nazarbayev tarafindan kaleme alinan Buyuk Bozkir in Yedi Ozelligi dir Makale Buyuk Bozkir in yedi yonunu anlatiyor binicilik kulturu buyuk bozkirlarin antik metalurjisi hayvan stili Altin elbiseli adam Turk dunyasinin besigi Buyuk Ipek Yolu ve elma ve laleler diyari Ayrica bakinizKazakistan tarihiKaynakca Ingilizce 18 Ekim 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 17 Eylul 2020 web archive org 30 Kasim 2009 8 Ekim 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 17 Eylul 2020 Department Of State The Office of Electronic Information Bureau of Public Affairs 19 Eylul 2008 2001 2009 state gov Ingilizce 6 Subat 2009 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 17 Eylul 2020 kazakistan kz Kazakistan dan turkce bakis 1 Mart 2018 4 Mart 2018 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 17 Eylul 2020 articlekz com 12 Kasim 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 17 Eylul 2020 INFORM KZ 3 Haziran 2014 New craft works of Kazakh artisans submitted for Sheber crafts contest www inform kz Ingilizce 20 Kasim 2018 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 17 Eylul 2020 web archive org 9 Aralik 2014 8 Ekim 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 17 Eylul 2020 December 2018 Punit Gaur in Op Ed on 6 6 Aralik 2018 The Astana Times Ingilizce 6 Aralik 2018 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 17 Eylul 2020 INFORM KZ 18 Nisan 2019 Rukhani Janghyru focuses on revealing Kazakh people s potential Annie Michailidou www inform kz Ingilizce 9 Temmuz 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 17 Eylul 2020 September 2019 Diana Vassilenko in Culture on 28 28 Eylul 2019 The Astana Times Ingilizce 28 Eylul 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 17 Eylul 2020 Nursultan Nazarbayev Timur Kozyrev 2018 Buyuk Bozkir in Yedi Ozelligi DergiPark 26 Mart 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 17 Eylul 2020 Dis baglantilarWikimedia Commons ta Kazakistan kulturu ile ilgili ortam dosyalari bulunmaktadir Bu madde Kongre Kutuphanesi kamu mali materyali icermektedir Kazakhstan 12 Haziran 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde Bruce Privratsky Muslim Turkistan pages 76 77