İspanyollar (İspanyolca: Españoles), Güneybatı Avrupa'nın İber Yarımadası'nda yer almakta olan İspanya'nın yerli halkına verilen isimdir. Bunun yanı sıra, en büyük kısmı Latin Amerika'da olmak üzere dünyanın birçok bölgesinde İspanyol kolonizasyoncuları soyundan gelen önemli sayıda İspanyol yaşamaktadır.
Önemli nüfusa sahip bölgeler | |
---|---|
İspanya | 41.539.400 |
Arjantin | 345.866 |
Fransa | 189.909 |
Venezuela | 173.456 |
Almanya | 108.469 |
İsviçre | 93.262 |
Meksika | 86.658 |
Brezilya | 92.260 |
Amerika Birleşik Devletleri | 79.495 |
Birleşik Krallık | 64.317 |
Uruguay | 58.623 |
Diller | |
Din | |
İspanya'nın resmî dili olan İspanyolca (Kastilyaca olarak da bilinir), İspanya'nın kuzeyindeki Kastilya bölgesinin Orta Çağ lehçesine dayanarak oluşturulmuş standart bir dildir. Ayrıca yoğun olarak konuşulan bölgesel diller de vardır. Baskça, Aranca, Katalanca ve Galiçyaca gibi dillerin haricinde Latin dilleri de konuşulmaktadır.
Tarihçe
İspanya'da yaşayan ilk modern insanların 35.000-40.000 yıl önce İber Yarımadası'na gelen Neolitik insanlar olduğu düşünülmektedir. Daha yakın tarihte ise MÖ 3000-4000'lerde İberyalılar ilk olarak Akdeniz kıyılarına yerleşmişlerdir. Demir Çağı sırasında Keltler İspanya'ya gelmişlerdir. İberyalılar ile kültürel bağları olan kuzey İspanya yerleşiği bazı kabileler Seltibaryanlar (İngilizce: Celtiberians İspanyolca: celtíberos) olarak adlandırılmıştır. Bunlara ek olarak Tatarlar olarak adlandırılan bir kabilenin de İspanya'nın güneybatısına yerleşmiş ve medeniyet kurmuş Fenikeliler olduğu düşünülmektedir. Denizci Fenikeliler, Yunanlar ve Kartacalılar Akdeniz kıyılarında yüzyıllarca ticari koloniler kurmuşlardır. Kartacalılar ile Romalılar arasında geçen İkinci Pön Savaşı bugünkü İspanya ve Portekiz sınırlarında geçmiştir.
MÖ IV. yüzyılda Fenikeliler, sonra Grekler, ardından da Romalıların istilasına uğrayan yerli halk arasında Hristiyanlık ve Latincenin yayılması, Roma hakimiyeti döneminde gerçekleşmiştir. M.S. IV. yüzyıl sonlarında Roma İmparatorluğu'nun merkezî otoritesinin zayıflamasıyla İspanya bu kez Sueviler, Vandallar, Alanlar ve Vizigotlar gibi barbar Germen kavimlerinin istilasına uğramıştır. Bunlar içinde Vizigotlar, geldiklerinde 200 bin nüfusa sahip oldukları halde 468 yılında ülkenin büyük bölümünü ele geçirerek Tuleytula merkez olmak üzere bir devlet kurmuşlardır.
İber Yarımadası'nda Vizigotların yönetiminde çatışmalar yaşanıyorken Endülüs Emevîleri “Tarîf b. Mâlik” komutasında 711 yılında bölgeyi fethetmişlerdir. Yönetimdeki başarı bölge halkının 11. yüzyıla kadar Müslüman kültürüne yakın olmasını sağlamıştır. 10. yüzyıla kadar halkın büyük bir kısmı Müslüman ve Hristiyan iken küçük bir azınlık ise Yahudiliği benimsemiştir.
15. yüzyıldan itibaren İspanya, Roman topluluklarına ev sahipliği yapmıştır. Genel olarak "Çingene" (İngilizce: gypsies İspanyolca: gitanos) olarak adlandırılan bu eski ve göçebe topluluk Batı Asya, Kuzey Afrika ve Avrupa'dan göç etmişlerdir.
16. yüzyılda, yeni kıtanın keşfinden sonra yaklaşık 240,000 kişilik İspanyol askeri, Amerikan limanlarına girmiştir. Sonraki yüzyılda bu sayıya 450.000 nüfus daha eklenmiştir. Meksika ve Peru İspanyolların 16. yüzyıldaki ilk sömürgeleri olmuştur. 18. ve 19. yüzyılda yaklaşık 3,5 milyon İspanyol, Amerika kıtasına, Arjantin, Uruguay, Meksika, Brezilya, Şili, Venezuela ve Küba'ya göç etmiştir. Ayrıca Venezuela, Fas ve Cezayir'e yüksek oranlarda göçler olmuştur.
İspanyol Kökenli İnsanların Dünya Üzerinde Dağılımı | |
---|---|
İspanya | 40 milyon |
Arjantin | 25 milyon |
Brezilya | 15 milyon |
Meksika | 15 milyon (%75) |
Kolombiya | 8,4 milyon |
Küba | 7 milyon |
Venezuela | 5,6 milyon |
Şili | 5,5 milyon |
Peru | 4,2 milyon |
Kosta Rika | 3,2 milyon |
Porto Riko | 3,2 milyon |
ABD | 2,4 milyon |
Uruguay | 1,8 milyon |
Fransa | 1,5 milyon |
Dominik Cumhuriyeti | 1,5 milyon |
Bolivya | 1,3 milyon |
Ekvador | 0,9 milyon |
Nikaragua | 0,9 milyon |
Modern Göçler
İspanya'nın nüfusu son yüzyıldaki göçlerle daha da renklenmiştir. 2000'den 2010'a dünyanın en yüksek kişi başına göç oranına ve ABD'den sonra dünyadaki ikinci en yüksek mutlak net göç oranına sahip ülke İspanya'dır. Nüfusun yaklaşık %10'unun göçmenler oluşturmaktadır. Özellikle Avrupa, Latin Amerika, Çin, Filipinler, Kuzey Afrika ve Batı Afrika'dan göç alan ülkenin resmî araştırma örgütü INE'ye göre ise alınan göçlerin, göç eden nüfustan düşük olması sebebiyle son mevcudiyetiyle 46 milyon 152 bin 925 olan İspanya'daki nüfusun 2021 tarihinde 45 milyon 585 bin 574'e ineceği belirtilmiştir.
İspanya Dışında İkamet Eden İspanyol Nüfusları INE Verileri | |||
---|---|---|---|
Kıta | Toplam | Kadın | Erkek |
AvrupaKıtası Toplamı | 602.178 | 295.638 | 306.540 |
AfrikaKıtası Toplamı | 14.917 | 7.994 | 6.923 |
AmerikaKıtası Toplamı | 1.049.465 | 510.517 | 538.948 |
AsyaKıtası Toplamı | 19.310 | 10.491 | 8.819 |
OkyanusyaKıtası Toplamı | 16.908 | 8.567 | 8.341 |
Genel Toplam | 1.702.778 | 833.207 | 869.571 |
İspanya Vatandaşlarının Diğer Ülkelere Dağılımı - INE verileri | |||
---|---|---|---|
Ülke | Toplam | Kadın | Erkek |
Arjantin | 345.866 | 161.441 | 184.425 |
Fransa | 189.909 | 93.974 | 95.935 |
Venezuela | 173.456 | 87.203 | 86.253 |
Almanya | 108.469 | 54.229 | 54.240 |
İsviçre | 93.262 | 47.470 | 45.792 |
Brezilya | 9.226 | 47.231 | 45.029 |
Meksika | 86.658 | 44.451 | 42.207 |
ABD | 79.495 | 39,204 | 40.291 |
Küba | 75.433 | 33.432 | 42.001 |
İngiltere | 64.317 | 29.317 | 35.001 |
Uruguay | 58.623 | 27.482 | 31.141 |
Belçika | 45.485 | 23.179 | 22.306 |
Şili | 40.492 | 19.965 | 20.527 |
Andorra | 23.605 | 11.665 | 11.940 |
İtalya | 18.116 | 6.228 | 11.888 |
Avustralya | 16.379 | 8.308 | 8.071 |
Dominik Cumhuriyeti | 14.808 | 7,835 | 6.973 |
Kolombiya | 14.688 | 7.364 | 7.324 |
Kanada | 11.539 | 6.008 | 5.531 |
Ekvador | 10.147 | 5.152 | 4.995 |
Panama | 7.344 | 3.971 | 3.374 |
Fas | 6.586 | 3.477 | 3.109 |
Guatemala | 5.877 | 3.037 | 2.840 |
Bolivya | 5.793 | 3.016 | 2.777 |
İsveç | 5.511 | 3.095 | 2.416 |
Kosta Rika | 4.903 | 2.573 | 2.331 |
İrlanda | 4.756 | 2.027 | 2.729 |
Lüksemburg | 3.728 | 1.776 | 1.952 |
Paraguay | 3.676 | 1.856 | 1.820 |
Çin | 3.055 | 1.843 | 1.212 |
Avusturya | 2.614 | 1.195 | 1.419 |
Norveç | 2.415 | 1.318 | 1.097 |
Danimarka | 2.353 | 1.235 | 1.118 |
İsrail | 1.994 | 943 | 1.051 |
El Salvador | 1.788 | 931 | 857 |
Honduras | 1.685 | 868 | 817 |
Rusya | 1.683 | 890 | 793 |
Japonya | 1.521 | 901 | 620 |
Birleşik Arap Emirlikleri | 1.498 | 806 | 692 |
Yunanistan | 1.444 | 639 | 805 |
Nikaragua | 1.392 | 736 | 656 |
Finlandiya | 1.218 | 702 | 516 |
Ekvator Ginesi | 1.184 | 694 | 490 |
Türkiye | 1.134 | 585 | 549 |
Ayrıca bakınız
|
|
|
Kaynakça
- ^ . INE Instituto Nacional de Estadística. 6 Mayıs 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ a b c d e f g h i j k l [1] 18 Nisan 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde . 2011 İspanyol Nüfus İstatistikleri (İng.)12 Mart 2012 erişim
- ^ http://www.ispanyakonsoloslugu.com/ispanya/ 2 Mart 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Konsolosluk İspanya Bilgi
- ^ . 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2012.
- ^ " Ön-Roma Iberia Etnografya haritası —". 5 Nisan 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Mart 2012.
- ^ [2] 11 Mayıs 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Araştırma Dergisi 08. sayı (Haziran 2002)12 Mart 2012 erişim
- ^ . 27 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2012.
- ^ [3] 21 Ocak 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde . 2011, Dr.Hayati BİCE Enülüs Notları12 Mart 2012 erişim
- ^ [4] 21 Ocak 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Spain 2003 (İng.). Erişim tarihi: 12 Mart 2012
- ^ [5] 20 Mart 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde . THE SPANISH OF THE CANARY ISLANDS (İsp..)12 Mart 2012 erişim
- ^ [6] 3 Mayıs 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Britannica, Meksika,(İng)12 Mart 2012 erişim
- ^ [7] 18 Ağustos 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Kanada İstatistikleri(İng)12 Mart 2012 erişim
- ^ [8] 20 Mayıs 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Latin Ame. Göçlerii(İng)12 Mart 2012 erişim
- ^ [9] 5 Haziran 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Avusturya İstatistikleri ve Göçleri(İng)12 Mart 2012 erişim
- ^ http://www.ssc.wisc.edu/cde/demsem/loveman-muniz.pdf 7 Şubat 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde . PDF syf 41
- ^ [10] 20 Kasım 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde . İspanya da, ABD Gibi, Göç Sorunuyla Boğuşuyor 2011,(NYTimes haber çevirisi.)12 Mart 2012 erişim
- ^ [11] 14 Ocak 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde . İspanya'nın nüfusu 10 yıl sonra azalacak, 2011 Ekim,(HaberTürk)12 Mart 2012 erişim
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Ispanyollar Ispanyolca Espanoles Guneybati Avrupa nin Iber Yarimadasi nda yer almakta olan Ispanya nin yerli halkina verilen isimdir Bunun yani sira en buyuk kismi Latin Amerika da olmak uzere dunyanin bircok bolgesinde Ispanyol kolonizasyonculari soyundan gelen onemli sayida Ispanyol yasamaktadir Ispanyollar EspanolesOnemli nufusa sahip bolgelerIspanya41 539 400Arjantin345 866Fransa189 909Venezuela173 456Almanya108 469Isvicre93 262Meksika86 658Brezilya92 260Amerika Birlesik Devletleri79 495Birlesik Krallik64 317Uruguay58 623DillerIspanyolca Baskca Aranca Katalanca ve GalicyacaDinHristiyanlik Ateizm Budizm Yahudilik MuslumanlikMezquita Cordoba Ispanya La Mezquita mescit Olarak bilinen bu cami gunumuzde katedral olarak kullanilmaktadir1853 Ispanyol RomanlariIspanyolca Dunya Dil Haritasi Resmi dili Ispanyolca olan ulkeler Resmi dili Ispanyolca olmayan bolgelerNational Geographic Dergisi Sayi 31 1917 sayfa 267 Ispanyol Roman kiz 1986 2011 Ispanya daki yabanci nufusun yuzde olarak degisimi artisi Cordoba Uzun Camii Emevilerin Ispanya ya miras biraktigi eserlerden Ronda Endulus Mimarisi Ispanya Ispanya nin resmi dili olan Ispanyolca Kastilyaca olarak da bilinir Ispanya nin kuzeyindeki Kastilya bolgesinin Orta Cag lehcesine dayanarak olusturulmus standart bir dildir Ayrica yogun olarak konusulan bolgesel diller de vardir Baskca Aranca Katalanca ve Galicyaca gibi dillerin haricinde Latin dilleri de konusulmaktadir TarihceIspanya da yasayan ilk modern insanlarin 35 000 40 000 yil once Iber Yarimadasi na gelen Neolitik insanlar oldugu dusunulmektedir Daha yakin tarihte ise MO 3000 4000 lerde Iberyalilar ilk olarak Akdeniz kiyilarina yerlesmislerdir Demir Cagi sirasinda Keltler Ispanya ya gelmislerdir Iberyalilar ile kulturel baglari olan kuzey Ispanya yerlesigi bazi kabileler Seltibaryanlar Ingilizce Celtiberians Ispanyolca celtiberos olarak adlandirilmistir Bunlara ek olarak Tatarlar olarak adlandirilan bir kabilenin de Ispanya nin guneybatisina yerlesmis ve medeniyet kurmus Fenikeliler oldugu dusunulmektedir Denizci Fenikeliler Yunanlar ve Kartacalilar Akdeniz kiyilarinda yuzyillarca ticari koloniler kurmuslardir Kartacalilar ile Romalilar arasinda gecen Ikinci Pon Savasi bugunku Ispanya ve Portekiz sinirlarinda gecmistir MO IV yuzyilda Fenikeliler sonra Grekler ardindan da Romalilarin istilasina ugrayan yerli halk arasinda Hristiyanlik ve Latincenin yayilmasi Roma hakimiyeti doneminde gerceklesmistir M S IV yuzyil sonlarinda Roma Imparatorlugu nun merkezi otoritesinin zayiflamasiyla Ispanya bu kez Sueviler Vandallar Alanlar ve Vizigotlar gibi barbar Germen kavimlerinin istilasina ugramistir Bunlar icinde Vizigotlar geldiklerinde 200 bin nufusa sahip olduklari halde 468 yilinda ulkenin buyuk bolumunu ele gecirerek Tuleytula merkez olmak uzere bir devlet kurmuslardir Iber Yarimadasi nda Vizigotlarin yonetiminde catismalar yasaniyorken Endulus Emevileri Tarif b Malik komutasinda 711 yilinda bolgeyi fethetmislerdir Yonetimdeki basari bolge halkinin 11 yuzyila kadar Musluman kulturune yakin olmasini saglamistir 10 yuzyila kadar halkin buyuk bir kismi Musluman ve Hristiyan iken kucuk bir azinlik ise Yahudiligi benimsemistir 15 yuzyildan itibaren Ispanya Roman topluluklarina ev sahipligi yapmistir Genel olarak Cingene Ingilizce gypsies Ispanyolca gitanos olarak adlandirilan bu eski ve gocebe topluluk Bati Asya Kuzey Afrika ve Avrupa dan goc etmislerdir 16 yuzyilda yeni kitanin kesfinden sonra yaklasik 240 000 kisilik Ispanyol askeri Amerikan limanlarina girmistir Sonraki yuzyilda bu sayiya 450 000 nufus daha eklenmistir Meksika ve Peru Ispanyollarin 16 yuzyildaki ilk somurgeleri olmustur 18 ve 19 yuzyilda yaklasik 3 5 milyon Ispanyol Amerika kitasina Arjantin Uruguay Meksika Brezilya Sili Venezuela ve Kuba ya goc etmistir Ayrica Venezuela Fas ve Cezayir e yuksek oranlarda gocler olmustur Ispanyol Kokenli Insanlarin Dunya Uzerinde DagilimiIspanya 40 milyonArjantin 25 milyonBrezilya 15 milyonMeksika 15 milyon 75 Kolombiya 8 4 milyonKuba 7 milyonVenezuela 5 6 milyonSili 5 5 milyonPeru 4 2 milyonKosta Rika 3 2 milyonPorto Riko 3 2 milyonABD 2 4 milyonUruguay 1 8 milyonFransa 1 5 milyonDominik Cumhuriyeti 1 5 milyonBolivya 1 3 milyonEkvador 0 9 milyonNikaragua 0 9 milyonModern GoclerIspanya nin nufusu son yuzyildaki goclerle daha da renklenmistir 2000 den 2010 a dunyanin en yuksek kisi basina goc oranina ve ABD den sonra dunyadaki ikinci en yuksek mutlak net goc oranina sahip ulke Ispanya dir Nufusun yaklasik 10 unun gocmenler olusturmaktadir Ozellikle Avrupa Latin Amerika Cin Filipinler Kuzey Afrika ve Bati Afrika dan goc alan ulkenin resmi arastirma orgutu INE ye gore ise alinan goclerin goc eden nufustan dusuk olmasi sebebiyle son mevcudiyetiyle 46 milyon 152 bin 925 olan Ispanya daki nufusun 2021 tarihinde 45 milyon 585 bin 574 e inecegi belirtilmistir Ispanya Disinda Ikamet Eden Ispanyol Nufuslari INE VerileriKita Toplam Kadin ErkekAvrupaKitasi Toplami 602 178 295 638 306 540AfrikaKitasi Toplami 14 917 7 994 6 923AmerikaKitasi Toplami 1 049 465 510 517 538 948AsyaKitasi Toplami 19 310 10 491 8 819OkyanusyaKitasi Toplami 16 908 8 567 8 341Genel Toplam 1 702 778 833 207 869 571Ispanya Vatandaslarinin Diger Ulkelere Dagilimi INE verileriUlke Toplam Kadin ErkekArjantin 345 866 161 441 184 425Fransa 189 909 93 974 95 935Venezuela 173 456 87 203 86 253Almanya 108 469 54 229 54 240Isvicre 93 262 47 470 45 792Brezilya 9 226 47 231 45 029Meksika 86 658 44 451 42 207ABD 79 495 39 204 40 291Kuba 75 433 33 432 42 001Ingiltere 64 317 29 317 35 001Uruguay 58 623 27 482 31 141Belcika 45 485 23 179 22 306Sili 40 492 19 965 20 527Andorra 23 605 11 665 11 940Italya 18 116 6 228 11 888Avustralya 16 379 8 308 8 071Dominik Cumhuriyeti 14 808 7 835 6 973Kolombiya 14 688 7 364 7 324Kanada 11 539 6 008 5 531Ekvador 10 147 5 152 4 995Panama 7 344 3 971 3 374Fas 6 586 3 477 3 109Guatemala 5 877 3 037 2 840Bolivya 5 793 3 016 2 777Isvec 5 511 3 095 2 416Kosta Rika 4 903 2 573 2 331Irlanda 4 756 2 027 2 729Luksemburg 3 728 1 776 1 952Paraguay 3 676 1 856 1 820Cin 3 055 1 843 1 212Avusturya 2 614 1 195 1 419Norvec 2 415 1 318 1 097Danimarka 2 353 1 235 1 118Israil 1 994 943 1 051El Salvador 1 788 931 857Honduras 1 685 868 817Rusya 1 683 890 793Japonya 1 521 901 620Birlesik Arap Emirlikleri 1 498 806 692Yunanistan 1 444 639 805Nikaragua 1 392 736 656Finlandiya 1 218 702 516Ekvator Ginesi 1 184 694 490Turkiye 1 134 585 549Ayrica bakinizIspanya Endulus Emevi Devleti Ispanya daki ozerk topluluklar Ispanya tarihi Ispanyol dilleri Ispanyolca Katalanca Galicyaca Baskca Asturyasca Aragonca Eski Ispanya medeniyetleri Romalilar Yunanlar ve Punikler Fenikeliler ve Kartacalilar Pon Venedikliler Vandallar Vizigotlar Berberiler Emeviler Ispanyol kokenli milletler Ispanyol Amerikalilar Kanarya AdalariKaynakca INE Instituto Nacional de Estadistica 6 Mayis 2006 tarihinde kaynagindan arsivlendi a b c d e f g h i j k l 1 18 Nisan 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde 2011 Ispanyol Nufus Istatistikleri Ing 12 Mart 2012 erisim http www ispanyakonsoloslugu com ispanya 2 Mart 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde Konsolosluk Ispanya Bilgi 21 Mayis 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 12 Mart 2012 On Roma Iberia Etnografya haritasi 5 Nisan 2016 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Mart 2012 2 11 Mayis 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde Arastirma Dergisi 08 sayi Haziran 2002 12 Mart 2012 erisim 27 Ekim 2011 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 13 Mart 2012 3 21 Ocak 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde 2011 Dr Hayati BICE Enulus Notlari12 Mart 2012 erisim 4 21 Ocak 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde Spain 2003 Ing Erisim tarihi 12 Mart 2012 5 20 Mart 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde THE SPANISH OF THE CANARY ISLANDS Isp 12 Mart 2012 erisim 6 3 Mayis 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde Britannica Meksika Ing 12 Mart 2012 erisim 7 18 Agustos 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde Kanada Istatistikleri Ing 12 Mart 2012 erisim 8 20 Mayis 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde Latin Ame Goclerii Ing 12 Mart 2012 erisim 9 5 Haziran 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde Avusturya Istatistikleri ve Gocleri Ing 12 Mart 2012 erisim http www ssc wisc edu cde demsem loveman muniz pdf 7 Subat 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde PDF syf 41 10 20 Kasim 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde Ispanya da ABD Gibi Goc Sorunuyla Bogusuyor 2011 NYTimes haber cevirisi 12 Mart 2012 erisim 11 14 Ocak 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde Ispanya nin nufusu 10 yil sonra azalacak 2011 Ekim HaberTurk 12 Mart 2012 erisim