Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
1993 Eurovision Şarkı Yarışması, 38. Eurovision Şarkı Yarışması'dır. Yarışma 1992 yarışması'nı kazanmasından dolayı 15 Mayıs 1993 tarihinde İrlanda'nın kenti Millstreet'te bulunan Green Glens Arena'da yapılmıştır. Yarışmanın sunuculuğunu Fionnuala Sweeney yapmıştır. İrlanda dördüncü defa yarışmaya ev sahipliği yapmıştır.
 | |
| Tarihler | |
|---|---|
| Final | 15 Mayıs 1993 |
| Ev Sahibi | |
| Yer | Green Glens Arena, Millstreet, İrlanda |
| Sunucu(lar) | Fionnuala Sweeney |
| Yönetmen | Anita Notaro |
| Yönetici amiri | Christian Clausen |
| Yapımcı | Liam Miller |
| Ev sahibi yayıncı |  Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) |
| Katılımcılar | |
| Katılımcı sayısı | 25 |
| İlk Kez katılan ülkeler |  Bosna-Hersek Hırvatistan Slovenya |
| Geri dönen ülkeler | Yok |
| Çekilen ülkeler |  Yugoslavya |
| |
| Oylama | |
| Oylama Sistemi | Her ülke beğendiği 10 şarkıyı 1-7, 8, 10 ve 12 puanla ödüllendirildi. |
| Kazanan şarkı | "In Your Eyes" |
| 1992 ← Eurovision Şarkı Yarışması → 1994 | |
Yarışmanın kazananı ev sahibi İrlanda'yı temsil eden "In Your Eyes" adlı şarkısıyla Niamh Kavanagh olmuştur.
Yer
Bu yılki yarışmaya ev sahipliği yapan Millstreet sadece 1.500 kişilik bir nüfusa sahipti. Bu şehir, o ana Eurovision Şarkı Yarışması'na ev sahipliği yapan en küçük şehir olmuştur. Günümüzde de bu rekoru elinde tutmaktadır.
Yarışmaya ev sahipliği yapacak olan Green Glens Arena'nın sahibi Noel C. Duggan, 1992'de İrlanda zaferinin aynı gecesinde devlet yayın kurumu RTÉ'ye, yarışmanın düzenlenmesi için mekanın serbest kullanımını önerdi. Büyük bir kapalı iyi donanımlı binicilik merkezi olan mekan, ev sahibi yayıncı RTÉ'nin bulunduğu yere uygun görülüyordu. Yerel ve ulusal otoritelerin büyük desteği ve bölgedeki birkaç işletme ile bu ölçekte bir olaya uyum sağlamak için kasabanın altyapısı büyük ölçüde geliştirildi. Aynı zamanda devlet yayıncısı RTÉ tarafından şimdiye kadar denenmiş en büyük dış yayındı ve katılan herkes için teknik bir zafer olarak kabul edildi. Sahne, iki yıl sonra Dublin'de kullanılacak sahnenin de tasarımcısı olan Alan Farquharson tarafından tasarlandı..
Ön eleme turu
Kvalifikacija za Millstreet (Türkçe: Milstreet için eleme, İngilizce: Qualification for Millstreet, Fransızca: Qualification pour Millstreet), Millstreet, İrlanda'da düzenlenen 1993 Eurovision Şarkı Yarışması için gerçekleştirilen ön elemedir. Eurovision Şarkı Yarışması'na daha önce hiç katılmamış (Bosna-Hersek, Hırvatistan ve Slovenya Yugoslavya tarafından temsil edilmekteydiler fakat bağımsız ülkeler olarak yarışmaya daha önce hiç katılmamışlardı) yedi ülkenin yer aldığı ön eleme 3 Nisan 1993 tarihinde Ljubljana, Slovenya'da bulunan RTV SLO stüdyolarından Tajda Lekše'nin sunuculuğu aracılığıyla canlı olarak yayınlanmış ve üç ülke 1993 Eurovision Şarkı Yarışması finaline yükselmiştir.
Katılımcı ülkeler
1993 yarışmasına 25 ülke katılmıştır. Bosna-Hersek, Hırvatistan ve Slovenya ön elemede ilk üçte olmayı başararak ilk kez katılmışlardır. Eurovision tarihinin o yıla dek en yüksek katılımlı yarışması olmuştur.
Orkestra Şefleri
![image]()
İtalya – ![image]()
Türkiye – No conductor![image]()
Almanya – ![image]()
İsviçre – Marc Sorrentino![image]()
Danimarka – ![image]()
Yunanistan – Charis Andreadis![image]()
Belçika – Bert Candries![image]()
Malta – Joseph Sammut![image]()
İzlanda – Jon Kjell Seljeseth![image]()
Avusturya – Christian Kolonovits![image]()
Portekiz – Armindo Neves![image]()
Fransa – Christian Cravero![image]()
İsveç – ![image]()
İrlanda – ![image]()
Lüksemburg – ![image]()
Slovenya – ![image]()
Finlandiya – ![image]()
Bosna-Hersek – Noel Kelehan
![image]()
Birleşik Krallık – ![image]()
Hollanda – Harry van Hoof![image]()
Hırvatistan – Andrej Baša![image]()
İspanya – Eduardo Leiva
![image]()
Kıbrıs Cumhuriyeti – ![image]()
İsrail – Amir Frohlich![image]()
Norveç – Rolf Løvland
Geri dönen katılımcılar
| Katılımcı | Ülke | Önceki katılım(lar)ı |
|---|---|---|
| Tony Wegas |  Avusturya | 1992 |
| Katri Helena |  Finlandiya | 1979 |
| Tommy Seebach |  Danimarka | 1979, 1981 |
Sonuçlar
Skor tablosu
| Oylama sonuçları | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ||
 | İtalya | 45 | 1 | 7 | 10 | 5 | 10 | 8 | 2 | 2 | |||||||||||||||||
| Türkiye | 10 | 1 | 2 | 1 | 6 | ||||||||||||||||||||||
| Almanya | 18 | 8 | 2 | 3 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||
| İsviçre | 148 | 10 | 12 | 10 | 7 | 8 | 5 | 4 | 6 | 1 | 12 | 6 | 7 | 12 | 8 | 4 | 10 | 8 | 2 | 3 | 6 | 4 | 3 | ||||
| Danimarka | 9 | 1 | 3 | 5 | |||||||||||||||||||||||
| Yunanistan | 64 | 2 | 2 | 2 | 6 | 7 | 6 | 5 | 8 | 12 | 7 | 7 | |||||||||||||||
| Belçika | 3 | 3 | |||||||||||||||||||||||||
| Malta | 69 | 7 | 5 | 4 | 7 | 5 | 5 | 4 | 2 | 2 | 4 | 2 | 4 | 6 | 4 | 4 | 1 | 3 | |||||||||
| İzlanda | 42 | 4 | 4 | 1 | 7 | 1 | 5 | 2 | 7 | 5 | 2 | 2 | 2 | ||||||||||||||
| Avusturya | 32 | 4 | 1 | 3 | 3 | 6 | 12 | 3 | |||||||||||||||||||
| Portekiz | 60 | 1 | 1 | 2 | 2 | 5 | 8 | 2 | 4 | 2 | 1 | 12 | 12 | 3 | 5 | ||||||||||||
| Fransa | 121 | 7 | 4 | 12 | 3 | 8 | 7 | 12 | 8 | 10 | 6 | 4 | 1 | 4 | 3 | 8 | 10 | 8 | 6 | ||||||||
| İsveç | 89 | 8 | 8 | 7 | 10 | 7 | 10 | 4 | 5 | 6 | 7 | 7 | 10 | ||||||||||||||
| İrlanda | 187 | 12 | 1 | 5 | 12 | 6 | 6 | 2 | 12 | 3 | 8 | 6 | 10 | 12 | 7 | 12 | 3 | 8 | 12 | 10 | 6 | 10 | 7 | 5 | 12 | ||
| Lüksemburg | 11 | 10 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
| Slovenya | 9 | 4 | 1 | 3 | 1 | ||||||||||||||||||||||
| Finlandiya | 20 | 3 | 8 | 2 | 5 | 2 | |||||||||||||||||||||
| Bosna-Hersek | 27 | 3 | 12 | 1 | 4 | 4 | 3 | ||||||||||||||||||||
| Birleşik Krallık | 164 | 1 | 8 | 6 | 5 | 8 | 12 | 12 | 12 | 7 | 6 | 10 | 8 | 8 | 10 | 5 | 3 | 4 | 10 | 5 | 4 | 12 | 8 | ||||
| Hollanda | 92 | 6 | 6 | 7 | 7 | 3 | 6 | 3 | 5 | 12 | 7 | 10 | 3 | 7 | 10 | ||||||||||||
| Hırvatistan | 31 | 3 | 4 | 5 | 8 | 1 | 6 | 4 | |||||||||||||||||||
| İspanya | 58 | 5 | 6 | 5 | 8 | 2 | 2 | 10 | 6 | 7 | 5 | 1 | 1 | ||||||||||||||
| Kıbrıs Cumhuriyeti | 17 | 2 | 10 | 5 | |||||||||||||||||||||||
| İsrail | 4 | 3 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
| Norveç | 120 | 10 | 10 | 10 | 12 | 6 | 10 | 8 | 5 | 1 | 3 | 12 | 7 | 6 | 12 | 8 | |||||||||||
12 puanlar
Aşağıda finaldeki tüm 12 puanların bir özeti verilmiştir:
| N. | Alan ülke | Oy veren ülke |
|---|---|---|
| 7 | İtalya, Malta, Norveç, Slovenya, İsveç, İsviçre, Birleşik Krallık | |
| 4 | Avusturya, Belçika, İzlanda, İsrail | |
| 3 | Hırvatistan, Finlandiya, Yunanistan | |
| Fransa, Almanya, Lükemburg | ||
| 2 | Danimarka, Portekiz | |
| Hollanda, İspanya | ||
| 1 | Bosna-Hersek | |
| Bosna-Hersek | Türkiye | |
| Kıbrıs Cumhuriyeti | ||
| İrlanda |
Oylama ve sonuçlar
Oldukça çekişmeli bir oylamaya sahne olan yarışmada sonuç, oylarını açıklayan son jüri olan Malta'ya kadar belli olmamıştır ve tüm oylama ev sahibi İrlanda ile Birleşik Krallık'ın rekabeti ile geçmiştir. Aslında oylarını sekizinci sırada vermesi gereken Malta, teknik problemlerden dolayı oylarını son sırada açıklamıştır. Malta oylarını açıklamadan önce birinci 175 puanla İrlanda, ikinci ise 164 puanla Birleşik Krallık iken Malta, Birleşik Krallık'a hiç oy vermemiş, İrlanda'ya ise 12 puan vermiştir. 12 puan verildikten sonra salonda çok büyük alkış ve kutlamalar meydana gelmiştir. Bu, İrlanda'nın beşinci birinciliği olmuştur ve o zamana kadar en çok birinciliği olan iki ülkeyle (Fransa ve Lüksemburg) eşitlenir duruma gelmiştir. 1968 ve 1969 yıllarında İspanya, 1972 ve 1973 yıllarında Lüksemburg ve 1978 ve 1979 yıllarındaki İsrail birinciliklerinden sonra İrlanda, ev sahibi olduğu yarışmayı kazanan dördüncü olmuştur. Ancak bu ülkelerden farklı olarak bir sonraki yılda da yarışmayı düzenleyebilmiştir.
Oylama sırasında kuşatma yüzünden zorlukla bağlantı kurulabilen Saraybosna'daki Boşnak jüri sözcüsüne salondaki seyirciler moral alkışı göndermiştir.
Uluslararası yayın ve oyları okuyanlar
Oyları okuyanlar
![image]()
İtalya – Peppi Franzelin![image]()
Türkiye – Ömer Önder![image]()
Almanya – ![image]()
İsviçre – Michel Stocker![image]()
Danimarka – Bent Henius![image]()
Yunanistan – Fotini Giannoulatou![image]()
Belçika – An Ploegaerts![image]()
İzlanda – Guðrún Skúladóttir![image]()
Avusturya – Andy Lee![image]()
Portekiz – Margarida Mercês de Mello![image]()
Fransa – Olivier Minne![image]()
İsveç – Gösta Hanson![image]()
İrlanda – ![image]()
Lüksemburg – TBC![image]()
Slovenya – ![image]()
Finlandiya – Solveig Herlin![image]()
Bosna-Hersek – Senad Hadžifejzović![image]()
Birleşik Krallık – ![image]()
Hollanda – Joop van Os![image]()
Hırvatistan – Veljko Đuretić![image]()
İspanya – María Ángeles Balañac![image]()
Kıbrıs Cumhuriyeti – Anna Partelidou![image]()
İsrail – Danny Rup![image]()
Norveç – Sverre Christophersen![image]()
Malta – Kevin Drake
Yorumcular
![image]()
İtalya – Ettore Andenna (Raiuno), Antonio De Robertis ()![image]()
Türkiye – Bülend Özveren (TRT 1), Canan Kumbasar ()![image]()
Almanya – (), Horst Senker (Deutschlandfunk/)![image]()
İsviçre – German: Bernard Thurnheer (Schweizer Fernsehen), French: (), Italian: Emanuela Gaggini (TSI)![image]()
Danimarka – (DR TV), Ole Jacobsen ()![image]()
Yunanistan – (), Giorgos Mitropoulos ()![image]()
Belçika – Dutch: André Vermeulen (), Julien Put (), French: (RTBF La Une), Stéphane Dupont and Patrick Duhamel ()![image]()
Malta – TBC ()![image]()
İzlanda – ()![image]()
Avusturya – Ernst Grissemann (ORF1), Martin Blumenau (Hitradio Ö3)![image]()
Portekiz – Isabel Bahia ()![image]()
Fransa – Patrice Laffont (France 2)![image]()
İsveç – Jan Jingryd and Kåge Gimtell (), Susan Seidemar and Claes-Johan Larsson ()![image]()
İrlanda – Pat Kenny (), Larry Gogan ()![image]()
Lüksemburg – Maurice Molitor (RTL Hei Elei)![image]()
Slovenya – Tajda Lekše (SLO1)![image]()
Finlandiya – and Kirsi-Maria Niemi (), Sanna Kojo and Outi Popp ()![image]()
Bosna-Hersek – Ismeta Dervoz-Krvavac ()![image]()
Birleşik Krallık – Terry Wogan (BBC1), Ken Bruce (BBC Radio 2)![image]()
Hollanda – (), Daniël Dekker (Radio 3)![image]()
Hırvatistan – Aleksandar "Aco" Kostadinov ()![image]()
İspanya – (TVE1)![image]()
Kıbrıs Cumhuriyeti – Evi Papamichail (RIK 1), Pavlos Pavlou (CyBC Radio 2)![image]()
İsrail – Daniel Pe'er (Reshet Gimel)![image]()
Norveç – (), ()![image]()
Kuzey Makedonya (katılmayan ülke) – Antonio Dimitrievski and Ivan Mircevski ()![image]()
Macaristan (katılmayan ülke) – István Vágó (MTV 2)![image]()
Romanya (katılmayan ülke) – Doina Caramzulescu ()![image]()
Polonya (katılmayan ülke) – Artur Orzech and Maria Szablowska (TVP1)![image]()
Slovakya (katılmayan ülke) – Alena Heribanová ()![image]()
Rusya (katılmayan ülke)- Vadim Dolgachyov ()![image]()
Yugoslavya (katılmayan ülke) – There was no live broadcast of the contest, but later was aired the special TV programme about the 1993 contest on RTS 3K hosted by Mladen Popović and Ekstra Nena. (RTS 3K)
Dış bağlantılar
| Wikimedia Commons'ta Eurovision Song Contest 1993 ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |
- Resmî site 25 Mayıs 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
Kaynakça
- ^ . The Diggiloo Thrush. 8 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mart 2012.
- ^ Baumann, Peter Ramón (OGAE Switzerland)
- ^ a b . esconnet.dk. 24 March 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ "Εκφωνητές της ΕΡΤ για τις ψήφους της Ελλάδας στην EUROVISION – Page 3". Retromaniax.gr. 11 Eylül 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ a b . 21595.activeboard.com. 21 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ Laffont, Patrice (15 Mayıs 1993). 38ème Concours Eurovision de la Chanson 1993 [38th Eurovision Song Contest 1993] (Television production). Ireland: RTÉ, France 2 (commentary).
- ^ a b . Infosajten.com. 18 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ . Viisukuppila.fi. 31 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ . Forum.hrt.hr. 29 Şubat 2008. 14 March 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ . Imdb.es. 1 Mayıs 2009. 12 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ a b Savvidis, Christos (OGAE Cyprus)
- ^ . Sf.tapuz.co.il. 13 Eylül 1999. 8 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ Dyrseth, Seppo (OGAE Norway)
- ^ "Malta eighth in Eurovision contest", The Sunday Times, 16 May 1993
- ^ "Enrico Ruggeri Sole d'Europa Eurofestival 1993". YouTube. 21 Mart 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ . Ecgermany.de. 3 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ "Η Δάφνη Μπόκοτα και η EUROVISION (1987–2004)". Retromaniax.gr. 12 Eylül 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ . Eurosong.be. 25 Ekim 2005. 17 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ a b Christian Masson. . Songcontest.free.fr. 3 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ . Timarit.is. 19 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ . 24 Ekim 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ocak 2019.
- ^ "Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila". Viisukuppila.fi. 26 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ Julkaistu To, 29 April 2010 – 10:19 (29 Nisan 2010). "YLE Radio Suomen kommentaattorit | Euroviisut | yle.fi | Arkistoitu". yle.fi. 7 Mart 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ "Welkom op de site van Eurovision Artists". Eurovisionartists.nl. 27 Ekim 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ . Forum.hrt.hr. 15 Mayıs 2009. 14 March 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ . Eurosongcontest.phpbb3.es. 17 March 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
- ^ . Nrk.no. 2 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2012.
Notlar
- ^ Daha önceki teknik zorluklar nedeniyle, sonuçları açıklayacak son jüri Malta jürisiydi.
 | İrlanda ile ilgili bu madde seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
1993 Eurovision Sarki Yarismasi 38 Eurovision Sarki Yarismasi dir Yarisma 1992 yarismasi ni kazanmasindan dolayi 15 Mayis 1993 tarihinde Irlanda nin kenti Millstreet te bulunan Green Glens Arena da yapilmistir Yarismanin sunuculugunu Fionnuala Sweeney yapmistir Irlanda dorduncu defa yarismaya ev sahipligi yapmistir 1993 Eurovision Sarki YarismasiTarihlerFinal15 Mayis 1993Ev SahibiYerGreen Glens Arena Millstreet IrlandaSunucu lar Fionnuala SweeneyYonetmenAnita NotaroYonetici amiriChristian ClausenYapimciLiam MillerEv sahibi yayinciRaidio Teilifis Eireann RTE KatilimcilarKatilimci sayisi25Ilk Kez katilan ulkelerBosna Hersek Hirvatistan SlovenyaGeri donen ulkelerYokCekilen ulkelerYugoslavyaKatilim haritasi Finalist ulkeler Kvalifikacija za Millstreet turunda elenen Ulkeler Gecmiste katilmis fakat 1993 yilinda katilmayan UlkelerOylamaOylama SistemiHer ulke begendigi 10 sarkiyi 1 7 8 10 ve 12 puanla odullendirildi Kazanan sarki In Your Eyes 1992 Eurovision Sarki Yarismasi 1994 Yarismanin kazanani ev sahibi Irlanda yi temsil eden In Your Eyes adli sarkisiyla Niamh Kavanagh olmustur YerDublin MillstreetSu ana kadar Irlanda da gerceklesen yarismalarin ev sahibi sehirleri olan Dublin ve Millstreet in harita uzerindeki konumlari Bu yilki yarismaya ev sahipligi yapan Millstreet sadece 1 500 kisilik bir nufusa sahipti Bu sehir o ana Eurovision Sarki Yarismasi na ev sahipligi yapan en kucuk sehir olmustur Gunumuzde de bu rekoru elinde tutmaktadir Yarismaya ev sahipligi yapacak olan Green Glens Arena nin sahibi Noel C Duggan 1992 de Irlanda zaferinin ayni gecesinde devlet yayin kurumu RTE ye yarismanin duzenlenmesi icin mekanin serbest kullanimini onerdi Buyuk bir kapali iyi donanimli binicilik merkezi olan mekan ev sahibi yayinci RTE nin bulundugu yere uygun goruluyordu Yerel ve ulusal otoritelerin buyuk destegi ve bolgedeki birkac isletme ile bu olcekte bir olaya uyum saglamak icin kasabanin altyapisi buyuk olcude gelistirildi Ayni zamanda devlet yayincisi RTE tarafindan simdiye kadar denenmis en buyuk dis yayindi ve katilan herkes icin teknik bir zafer olarak kabul edildi Sahne iki yil sonra Dublin de kullanilacak sahnenin de tasarimcisi olan Alan Farquharson tarafindan tasarlandi On eleme turuKvalifikacija za Millstreet Turkce Milstreet icin eleme Ingilizce Qualification for Millstreet Fransizca Qualification pour Millstreet Millstreet Irlanda da duzenlenen 1993 Eurovision Sarki Yarismasi icin gerceklestirilen on elemedir Eurovision Sarki Yarismasi na daha once hic katilmamis Bosna Hersek Hirvatistan ve Slovenya Yugoslavya tarafindan temsil edilmekteydiler fakat bagimsiz ulkeler olarak yarismaya daha once hic katilmamislardi yedi ulkenin yer aldigi on eleme 3 Nisan 1993 tarihinde Ljubljana Slovenya da bulunan RTV SLO studyolarindan Tajda Lekse nin sunuculugu araciligiyla canli olarak yayinlanmis ve uc ulke 1993 Eurovision Sarki Yarismasi finaline yukselmistir Katilimci ulkeler1993 yarismasina 25 ulke katilmistir Bosna Hersek Hirvatistan ve Slovenya on elemede ilk ucte olmayi basararak ilk kez katilmislardir Eurovision tarihinin o yila dek en yuksek katilimli yarismasi olmustur Orkestra Sefleri Italya Turkiye No conductor Almanya Isvicre Marc Sorrentino Danimarka no Yunanistan Charis Andreadis Belcika Bert Candries Malta Joseph Sammut Izlanda Jon Kjell Seljeseth Avusturya Christian Kolonovits Portekiz Armindo Neves Fransa Christian Cravero Isvec Irlanda Luksemburg Slovenya Finlandiya Bosna Hersek Noel Kelehan Birlesik Krallik Hollanda Harry van Hoof Hirvatistan Andrej Basa Ispanya Eduardo Leiva Kibris Cumhuriyeti Israil Amir Frohlich Norvec Rolf Lovland Geri donen katilimcilar Katilimci Ulke Onceki katilim lar iTony Wegas Avusturya 1992Katri Helena Finlandiya 1979Tommy Seebach Danimarka 1979 1981SonuclarSira Ulke Katilimci Sarki Dil Derece Puanlar01 Italya Enrico Ruggeri Sole d Europa Italyanca 12 4502 Turkiye Burak Aydos Esmer Yarim Turkce 21 1003 Munchener Freiheit Viel zu weit Almanca 18 1804 Annie Cotton Moi tout simplement Fransizca 3 14805 Tommy Seebach Band Under stjernerne pa himlen Danca 22 906 Katerina Garbi Ellada hora tu fotos Ellada xwra toy fwtos Yunanca 9 6407 Barbara Dex Iemand als jij Felemenkce 25 308 William Mangion This Time Ingilizce 8 6909 Inga THa veistu svarid Izlandaca 13 4210 Tony Wegas Maria Magdalena Almanca 14 3211 Anabela A cidade ate ser dia Portekizce 10 6012 Patrick Fiori Mama Corsica Fransizca Korsikaca 4 12113 Arvingarna Eloise Isvecce 7 8914 Niamh Kavanagh In Your Eyes Ingilizce 1 18715 Modern Times Donne moi une chance Fransizca Luksemburgca 20 1116 Slovenya Tih dezeven dan Slovence 22 917 Katri Helena Tule luo Fince 17 2018 Bosna Hersek Fazla Sva bol svijeta Bosnakca 16 2719 Sonia Better the Devil You Know Ingilizce 2 16420 Ruth Jacott Vrede Felemenkce 6 9221 Hirvatistan Put Don t Ever Cry Hirvatca Ingilizce 15 3122 Eva Santamaria Hombres Ispanyolca 11 5823 Zimbulakis amp Van Beke Mi stamatas Mh stamatas Yunanca 19 1724 Lahakat Siru Siru שירו Ibranice Ingilizce 24 425 Silje Vige Alle mine tankar Norvecce 5 120Skor tablosuOylama sonuclariItalya 45 1 7 10 5 10 8 2 2Turkiye 10 1 2 1 6Almanya 18 8 2 3 4 1Isvicre 148 10 12 10 7 8 5 4 6 1 12 6 7 12 8 4 10 8 2 3 6 4 3Danimarka 9 1 3 5Yunanistan 64 2 2 2 6 7 6 5 8 12 7 7Belcika 3 3Malta 69 7 5 4 7 5 5 4 2 2 4 2 4 6 4 4 1 3Izlanda 42 4 4 1 7 1 5 2 7 5 2 2 2Avusturya 32 4 1 3 3 6 12 3Portekiz 60 1 1 2 2 5 8 2 4 2 1 12 12 3 5Fransa 121 7 4 12 3 8 7 12 8 10 6 4 1 4 3 8 10 8 6Isvec 89 8 8 7 10 7 10 4 5 6 7 7 10Irlanda 187 12 1 5 12 6 6 2 12 3 8 6 10 12 7 12 3 8 12 10 6 10 7 5 12Luksemburg 11 10 1Slovenya 9 4 1 3 1Finlandiya 20 3 8 2 5 2Bosna Hersek 27 3 12 1 4 4 3Birlesik Krallik 164 1 8 6 5 8 12 12 12 7 6 10 8 8 10 5 3 4 10 5 4 12 8Hollanda 92 6 6 7 7 3 6 3 5 12 7 10 3 7 10Hirvatistan 31 3 4 5 8 1 6 4Ispanya 58 5 6 5 8 2 2 10 6 7 5 1 1Kibris Cumhuriyeti 17 2 10 5Israil 4 3 1Norvec 120 10 10 10 12 6 10 8 5 1 3 12 7 6 12 812 puanlar Asagida finaldeki tum 12 puanlarin bir ozeti verilmistir N Alan ulke Oy veren ulke7 Italya Malta Norvec Slovenya Isvec Isvicre Birlesik Krallik4 Avusturya Belcika Izlanda Israil3 Hirvatistan Finlandiya YunanistanFransa Almanya Lukemburg2 Danimarka PortekizHollanda Ispanya1 Bosna HersekBosna Hersek TurkiyeKibris CumhuriyetiIrlandaOylama ve sonuclarOldukca cekismeli bir oylamaya sahne olan yarismada sonuc oylarini aciklayan son juri olan Malta ya kadar belli olmamistir ve tum oylama ev sahibi Irlanda ile Birlesik Krallik in rekabeti ile gecmistir Aslinda oylarini sekizinci sirada vermesi gereken Malta teknik problemlerden dolayi oylarini son sirada aciklamistir Malta oylarini aciklamadan once birinci 175 puanla Irlanda ikinci ise 164 puanla Birlesik Krallik iken Malta Birlesik Krallik a hic oy vermemis Irlanda ya ise 12 puan vermistir 12 puan verildikten sonra salonda cok buyuk alkis ve kutlamalar meydana gelmistir Bu Irlanda nin besinci birinciligi olmustur ve o zamana kadar en cok birinciligi olan iki ulkeyle Fransa ve Luksemburg esitlenir duruma gelmistir 1968 ve 1969 yillarinda Ispanya 1972 ve 1973 yillarinda Luksemburg ve 1978 ve 1979 yillarindaki Israil birinciliklerinden sonra Irlanda ev sahibi oldugu yarismayi kazanan dorduncu olmustur Ancak bu ulkelerden farkli olarak bir sonraki yilda da yarismayi duzenleyebilmistir Oylama sirasinda kusatma yuzunden zorlukla baglanti kurulabilen Saraybosna daki Bosnak juri sozcusune salondaki seyirciler moral alkisi gondermistir Uluslararasi yayin ve oylari okuyanlarOylari okuyanlar Italya Peppi Franzelin Turkiye Omer Onder Almanya Isvicre Michel Stocker Danimarka Bent Henius Yunanistan Fotini Giannoulatou Belcika An Ploegaerts Izlanda Gudrun Skuladottir Avusturya Andy Lee Portekiz Margarida Merces de Mello Fransa Olivier Minne Isvec Gosta Hanson Irlanda Luksemburg TBC Slovenya Finlandiya Solveig Herlin Bosna Hersek Senad Hadzifejzovic Birlesik Krallik Hollanda Joop van Os Hirvatistan Veljko Đuretic Ispanya Maria Angeles Balanac Kibris Cumhuriyeti Anna Partelidou Israil Danny Rup Norvec Sverre Christophersen Malta Kevin Drake Yorumcular Italya Ettore Andenna Raiuno Antonio De Robertis Turkiye Bulend Ozveren TRT 1 Canan Kumbasar Almanya Horst Senker Deutschlandfunk Isvicre German Bernard Thurnheer Schweizer Fernsehen French Italian Emanuela Gaggini TSI Danimarka DR TV Ole Jacobsen Yunanistan Giorgos Mitropoulos Belcika Dutch Andre Vermeulen Julien Put French RTBF La Une Stephane Dupont and Patrick Duhamel Malta TBC Izlanda Avusturya Ernst Grissemann ORF1 Martin Blumenau Hitradio O3 Portekiz Isabel Bahia Fransa Patrice Laffont France 2 Isvec Jan Jingryd and Kage Gimtell Susan Seidemar and Claes Johan Larsson Irlanda Pat Kenny Larry Gogan Luksemburg Maurice Molitor RTL Hei Elei Slovenya Tajda Lekse SLO1 Finlandiya and Kirsi Maria Niemi Sanna Kojo and Outi Popp Bosna Hersek Ismeta Dervoz Krvavac Birlesik Krallik Terry Wogan BBC1 Ken Bruce BBC Radio 2 Hollanda Daniel Dekker Radio 3 Hirvatistan Aleksandar Aco Kostadinov Ispanya TVE1 Kibris Cumhuriyeti Evi Papamichail RIK 1 Pavlos Pavlou CyBC Radio 2 Israil Daniel Pe er Reshet Gimel Norvec Kuzey Makedonya katilmayan ulke Antonio Dimitrievski and Ivan Mircevski Macaristan katilmayan ulke Istvan Vago MTV 2 Romanya katilmayan ulke Doina Caramzulescu Polonya katilmayan ulke Artur Orzech and Maria Szablowska TVP1 Slovakya katilmayan ulke Alena Heribanova Rusya katilmayan ulke Vadim Dolgachyov Yugoslavya katilmayan ulke There was no live broadcast of the contest but later was aired the special TV programme about the 1993 contest on RTS 3K hosted by Mladen Popovic and Ekstra Nena RTS 3K Dis baglantilarWikimedia Commons ta Eurovision Song Contest 1993 ile ilgili ortam dosyalari bulunmaktadir Resmi site 25 Mayis 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde Kaynakca The Diggiloo Thrush 8 Temmuz 2018 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 4 Mart 2012 Baumann Peter Ramon OGAE Switzerland a b esconnet dk 24 March 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 Ekfwnhtes ths ERT gia tis pshfoys ths Elladas sthn EUROVISION Page 3 Retromaniax gr 11 Eylul 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 a b 21595 activeboard com 21 Nisan 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 Laffont Patrice 15 Mayis 1993 38eme Concours Eurovision de la Chanson 1993 38th Eurovision Song Contest 1993 Television production Ireland RTE France 2 commentary a b Infosajten com 18 Temmuz 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 Viisukuppila fi 31 Aralik 2018 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 Forum hrt hr 29 Subat 2008 14 March 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 Imdb es 1 Mayis 2009 12 Mart 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 a b Savvidis Christos OGAE Cyprus Sf tapuz co il 13 Eylul 1999 8 Ekim 2011 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 Dyrseth Seppo OGAE Norway Malta eighth in Eurovision contest The Sunday Times 16 May 1993 Enrico Ruggeri Sole d Europa Eurofestival 1993 YouTube 21 Mart 2016 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 10 Agustos 2012 Ecgermany de 3 Kasim 2017 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 H Dafnh Mpokota kai h EUROVISION 1987 2004 Retromaniax gr 12 Eylul 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 Eurosong be 25 Ekim 2005 17 Ekim 2015 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 a b Christian Masson Songcontest free fr 3 Subat 2015 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 Timarit is 19 Ocak 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 24 Ekim 2007 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 15 Ocak 2019 Selostajat ja taustalaulajat lĂ pi vuosien Viisukuppila Viisukuppila fi 26 Mayis 2013 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 Julkaistu To 29 April 2010 10 19 29 Nisan 2010 YLE Radio Suomen kommentaattorit Euroviisut yle fi Arkistoitu yle fi 7 Mart 2016 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 10 Agustos 2012 Welkom op de site van Eurovision Artists Eurovisionartists nl 27 Ekim 2018 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 10 Agustos 2012 Forum hrt hr 15 Mayis 2009 14 March 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 Eurosongcontest phpbb3 es 17 March 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 Nrk no 2 Kasim 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 10 Agustos 2012 Notlar Daha onceki teknik zorluklar nedeniyle sonuclari aciklayacak son juri Malta jurisiydi Irlanda ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir Madde icerigini genisleterek Vikipedi ye katki saglayabilirsiniz