Avustronezyalılar veya Avustronezya dilleri konuşan halklar Güneydoğu Asya Okyanusya ve Doğu Afrika da Avustronezya

Avustronezyalılar veya, Avustronezya dilleri konuşan halklar, Güneydoğu Asya, Okyanusya ve Doğu Afrika'da Avustronezya dillerini konuşan birçok halktan oluşan geniş bir gruptur. Ağırlıklı olarak Austronezya dili konuşan halklar tarafından doldurulan milletler ve bölgeler, toplu olarak Avustronezya olarak bilinir.

Avustronezyalılar
Önemli nüfusa sahip bölgeler
Tayvan aborjinleri geleneksel danslarından örnek veriyorlar.


	260.581.000 (2016)
	99.761.000
	24.000.000'dan fazla (2016)
	19.240.000 (2017)
	4.816.144
	1.900.000
	1.300.000
	1.167.242 (2015)
	855.000 (2006)
	700.000'den fazla
	562.395 (2018)^[]
	478.000 (2005)
	456.000 (2005)
	224.000? (2006)
	210.843
	193.773 (2015)
	162.742
	155.362
	140.652 veya 401.162 (tanımlanmasına göre değişiyor)
	105.323
	93.000 (2017)
	52.344
	40.189 (2012)
	5.682
Diller
Avustronezya dilleri
Din
Animizm, Budizm, Hristiyanlık (Protestanlık, Roma Katolik Kilisesi), halk inançları, Hinduizm (Bali Hinduizmi), etnik dinler, İslam, Şamanizm

Kapsamı

Avustronezyalıların göç ve genişlemelerini gösteren harita.

Avustronezyalılar, Tayvan aborjinleri, Filipinliler, Doğu Timor, Endonezya, Malezya, Brunei, Polinezya, Mikronezya ve Madagaskar'daki etnik grupların çoğunluğunu içerir. Singapurluların yanı sıra; Yeni Zelanda, Hawaii ve Şili Polinezyalıları; Avustralya'daki Torres Boğazı Adalıları; Melanezya ve Yeni Gine kıyısındaki Papua olmayan halklar, Komorların Shibushi dilini konuşanlar, Réunion'daki Malagasisi ve Shibushi dilini konuşanları kapsayan geniş bir kümedir. Ayrıca Güney Tayland, Vietnam ve Kamboçya'daki Çamlar ve Myanmar'ın bazı bölgelerinde bulunan insanlar da dahildir.

Ayrıca, modern çağda da devam eden göçlerle birlikte, Avustronezya dillerini konuşan kişileri, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Avustralya, İngiltere, Kıta Avrupası, Cocos Adaları, Güney Afrika, Sri Lanka, Surinam, Çin'in Hainan eyaleti, Hong Kong, Makao ve Güneybatı Asya ülkeleri de barındırmaktadır. Etnik Maldivliler, ayrıca Malezya Takımadaları'ndan gelen gen akışıyla Avustralya-Güneydoğu Asya denizleri, bu dilleri konuşan gruplarla genetik bir bağlantıya sahiptir.

Kültür

Polinezyalıların çift gövdeli yolculuk kanolarının modern bir kopyası olan Hōkūleʻa, Avustronezyalıların erken dönem bir keşfi olan bir yelkenli katamaran örneğidir.

1795 - 1893 yılları arasında varlığını sürdüren Hawaii Krallığı'nın son egemen hükümdarı olan Kraliçe Liliʻuokalani. (1887)

II. Dünya Savaşı öncesi dönemde, geleneksel giysileri içindeki bir Tsou savaşçısının renklendirilmiş fotoğrafı.

Avustronezya'nın doğal kültürü bölgeden bölgeye değişmektedir. İlk Avustronezya halkları denizi yaşamlarının temel özelliği olarak görüyorlardı. Güneydoğu Asya ve Okyanusya diasporasının ardından, tekneyle diğer adalara göç ettiler. Madagaskar'dan, Güneydoğu Asya'dan Polinezya'ya kadar her Avustronezya kültüründe farklı büyüklük ve biçimlerde tekneler bulunmuştur ve farklı isimlere sahiptirler. Güneydoğu Asya'da, savaşın bir sonucu olarak yaylalarla kafa avcılığı sınırlandırıldı. Mumyalama sadece Filipin yaylalarındaki Avustronezyalılar arasında, Celebes ve Borneo'daki bazı Endonezya gruplarında bulunur.

Ondalık sayılar	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
, y. M.Ö. 4000	*isa	*DuSa	*telu	*Sepat	*lima	*enem	*pitu	*walu	*Siwa	*puluq
	cecay	tosa	tolo	sepat, spat	lima	enem	pito	falo	siwa	polo'
(Yami)	ása	dóa, dadoa, raroa	tílo, atlo	ápat	líma, alima	ánem	píto, apito	wáo, awao	síam, asiam	póo
	asa'	dua, dadwa'	tatdu', atdu'	apat	dima, dadima	anim, anem	pitu', papitu'	wawahu'	siam, sasyam	puho' (asa puho')
Çamorro	maisa, håcha	hugua	tulu	fatfat	lima	gunum	fiti	guålu	sigua	fulu, månot
	oha	dua	tulu	opat	lima	onom	pitu	walu	hiyam	pulu (himpulu)
	esa	doa, dua	tolo	opat, upat	lima	enem	pito	wao	siyam	po (sinpo, simpo)
	maysá	dua	talló	uppát	limá	inném	pitó	waló	siam	púlo (sangapúlo)
Tagalog	isá	dalawá	tatló	ápat	limá	ánim	pitó	waló	siyám	pu (sampu, isang pu)
Sebuan	usá	duhá	tuló	upat	limá	unom	pitó	waló	siyám	pulo (napulo)
	isá	duhá	tatló	apat	limá	anum	pitó	waló	siyám	pulo
Tausug	isa	duwa	tū, tuw	upat	lima	unum	pitu	walu	siyam	pu (hangpu)
	iso	duvo	tohu	apat	himo	onom	tu'	vahu	sizam	hopod
	iso	duwo	tolu	apat	limo	onom	tulu	walu	siyam	hopod
	aceh	due	telu	apat	lime	enam	tudu	walu	yiwa	puluh
Malgaş	iray, isa	roa	telo	efatra	dimy	enina	fito	valo	sivy	folo
Endonezyalı	satu, suatu	dua	tiga	empat	lima	enam	tujuh	delapan	sembilan	sepuluh
Malay	satu, sa	dua	tiga	empat	lima	enam	tujuh	lapan	sembilan	sepuluh
Cavalı	siji	loro	telu	papat	limo	nem	pitu	wolu	songo	sepuluh
Sundalı	hiji	dua	tilu	opat	lima	genep	tujuh	dalapan	salapan	sapuluh
Tetum	ida	rua	tolu	haat	lima	neen	hitu	ualu	sia	sanulu
	sa	ru	tel	faak	lim	nean	fit	wau	siuw	vut
	dahi	lua	dolu	haa	lima	ono	hidu	walu	hiwa	madangaholu
Fijili	dua	rua	tolu	vā	lima	ono	vitu	walu	ciwa	tini
Tongalı	taha	ua	tolu	fā	nima	ono	fitu	valu	hiva	-fulu
Samoalı	tasi	lua	tolu	fā	lima	ono	fitu	valu	iva	sefulu
Māorili	tahi	rua	toru	whā	rima	ono	whitu	waru	iwa	tekau (arkaik: ngahuru)
Tahitili	hō'ē	piti	toru	maha	pae	ono	hitu	va'u	iva	'ahuru
	e tahi	e 'ua	e to'u	e fa	e 'ima	e ono	e fitu	e va'u	e iva	'onohu'u
Hawaii dili	kahi	lua	kolu	hā	lima	ono	hiku	walu	iwa	-'umi
Rapa Nui	tahi	rua	toru	ha	rima	ono	hitu	va'u, varu	iva	angahuru

Solda: Endonezya'nın Borneo adasında bulunan Kalimantan kentindeki Hudoq (Hasat) festivalinde bir Bahau Dayak yerlilerinden oluşan dans topluluğu. (y. 1898–1900)
Sağda: Endonezya'nın Bali adasındaki Balililere ait küçük aile evi, Bali hane halkının atalarını onurlandırmak için kutsanmıştır.

Din

Endonezya batısındaki Nias adasında yaşayan Nias halkının *Adu zatua* atalarına ait oyma heykelleri.

Başlangıçta yerli dinler baskındı. Mitolojiler, kültüre ve coğrafi bölgelere göre değişiklik göstermektedir, ancak genellikle çok güçlü olarak ilahî olana bir inanç bulunmaktadır. Atalara tapınma, animizm ve şamanizm gibi diğer inançlar da uygulanmaktadır. Günümüzde, bu inançların birçoğu kademeli olarak değişime uğramıştır.

Yerli dinlere örnek olarak, Anito, Gabâ, Sunda Wiwitan, Kejawèn ve Māori dini gösterilebilir. Paskalya Adası'ndaki Moai adı verilen devasa taş heykeller, ölen ataları temsil etmek için inşa edildiklerinden atalara tapınmaya örnek olarak verilebilir.

Solda: Filipinler'den genç bir Bontoc savaşçısı erkeğin göğsündeki ve kollarındaki bu (chaklag) dövmeler, onun savaş sırasında kafaları alan bir savaşçı olduğunu göstermektedir. (y. 1908)
Sağda: Dudaklarında ve çenesinde geleneksel (tā moko) dövmeleri olan genç bir Maori kadını (y. 1860–1879). Bunlar sosyal statü ve rütbenin yanı sıra güzellik işareti olarak kabul edilen sembollerdir.

Sanat

Maorilerin Rotorua Ruato mezarlarındaki ahşap oyma eserleri. (Rotorua Müzesi, Rotorua, Bay of Plenty, Kuzey Adası, Yeni Zelanda)

Avustronezya halkları arasında özellikle çok eski kökenlere sahip olan detaylı dövmeler olmak üzere vücut sanatları yaygındır. Polinezya, özellikle tatoo (dövme) kelimesinin türetildiği kültür bölgelerinden biridir. Ayrıca bu dövmeler, Tayvan, Filipinler, Endonezya ve Malezya'daki Avustronezyalı gruplar arasında da çok belirgin ve yaygın biçimde kullanılmaktadır.

Yeni Zelanda Māorileri arasında, moko olarak adlandırılan dövmeler aslen ciltte, normal uygulamada olduğu gibi delinmek yerine, uhi adlı kemik keskiler kullanılarak beden üzerinde oyulmuştur. Dövmelerde, cilde toz boya ile renk verilmekte ve sıkça helezonik girdap desenlerine yer verilmektedir.

İspanyollar Filipinler'e ilk geldiklerinde, Visayas'ta karşılaştıkları Filipinli yerlilerin tüm vücutlarını kaplayan dövme uygulamalarından dolayı onları Pintados (boyalı olanlar veya dövmeli olanlar) olarak adlandırdılar. Dövme gelenekleri, çoğunlukla ada yerlilerinin Hristiyanlık ve İslam'a geçişleri sırasında kaybedildi, ancak yine de Luzon ve Mindanao bölgelerindeki yaylalarda yaşayan izole gruplarda uygulanmaya devam edildi. Filipin dövmeleri genellikle geometrik desenler veya stilize hayvan, bitki ve insan figürlerinin tasvirlerinden oluşur. Günümüzde Filipinler'de az bulunan geleneksel dövme örneklerinden bazıları Igorot halkının yaşlılarında bulunmaktadır. Örneklerin çoğu, II. Dünya Savaşı sırasında Japonlara karşı yapılan muharebeler sırasındaki savaş istismarlarının kayıtlarında görülmektedir.

Ayrıca bakınız

Kaynakça

^ "Indonesia Population Projection 2010-2035" (PDF) (İngilizce). 30 Nisan 2020 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 30 Ocak 2019.
^ "Population, total". Data (İngilizce). World Bank Group. 2017. 2 Şubat 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Nisan 2018.
^ "Malaysia". The World Factbook (İngilizce). Central Intelligence Agency. 7 Şubat 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Nisan 2018.
^ (İngilizce). 7 Şubat 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Temmuz 2013.
^ (İngilizce). 7 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 July 2016.
^ (İngilizce). 7 Şubat 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Temmuz 2013.
^ "2006 National Census" (İngilizce). 11 Şubat 2009 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
^ "Ethnic Groups" (XLS) (İngilizce). 27 Kasım 2007 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
^ Singapurluların yaklaşık % 13,6'sı Malay kökenlidir. Buna ek olarak, çok sayıda Çin asıllı Singapurlu da Avustronezya melezi kökenine sahiptir. Ayrıca bakınız (PDF). 4 July 2007 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 25 April 2007.
^ (PDF) (İngilizce). 3 Nisan 2007 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mart 2007.
^ (İngilizce). 18 Kasım 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Kasım 2014.
^ "Suriname". The World Factbook (İngilizce). Central Intelligence Agency. 5 Şubat 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Nisan 2018.
^ "A2 : Population by ethnic group according to districts, 2012". Census of Population& Housing, 2011 (İngilizce). Department of Census& Statistics, Sri Lanka. 10 Mart 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
^ Meacham, William (1984-1985). "On the improbability of Austronesian origins in South China" (PDF). Asian Perspective (İngilizce). Cilt 26. ss. 89-106. 9 Kasım 2019 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 29 Ocak 2019.
^ Chambers, Geoff (2013). Genetics and the Origins of the Polynesians (İngilizce). John Wiley & Sons, Inc. doi:10.1002/9780470015902.a0020808.pub2.
^ Blust, Robert A. (2013). The Austronesian languages. Asia-Pacific Linguistics (İngilizce). Avustralya Ulusal Üniversitesi. ISBN . 23 Mart 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 3 Şubat 2019.
^ Cheke, Anthony (2010). "The timing of arrival of humans and their commensal animals on Western Indian Ocean oceanic islands" (PDF). Phelsuma (İngilizce). Cilt 18. ss. 38-69. 21 Nisan 2017 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Ocak 2019.
^ Goss, Jon; Lindquist, Bruce (2000). "Placing Movers: An Overview of the Asian-Pacific Migration System" (PDF). The Contemporary Pacific (İngilizce). 12 (2). ss. 385-414. 14 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 31 Ocak 2019.
^ Maloney, C. (1980). People of the Maldive Islands (İngilizce). Orient Longman Ltd, Madras. ISBN .
^ Duckworth, Wynfrid L.H. (1914). n the Anthropometric Data collected by Professor John Stanley Gardiner, F.R.S., in the Maldive Islands and Minicoy (İngilizce). Cambridge Felsefe Topluluğu. There were three major sources of immigration into the country. These are... the western shores of the Malay Peninsula, and the islands of the Malaya Archipelago
^ The Sanskrit loanword "Ekasila" : "Eka" means 1, "Sila" means "pillar", "principle" appeared in Sukarno's speech
^ ^a ^b (İngilizce). 1 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Ocak 2019. In Kedukan Bukit inscription the numeral tlu ratus appears as three hundred, tlu as three, in the word telu is referred to as three in Malay, although the use of telu is very rare.
^ The Sanskrit loanword "Trisila" : "Tri" means 3, "Sila" means "pillar", "principle" appeared in Sukarno's speech
^ The Sanskrit loanword: Pancasila is the 5 principles of sukarno explained here: Pancasila, "Panca" means 5, "Sila" means "pillar", "principle".
^ Lapan is a known shortage of Delapan.
^ Krutak, Lars (2 Mayıs 2006). "Return of the Headhunters: The Philippine Tattoo Revival - The Vanishing Tattoo" (İngilizce). 6 Haziran 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Ocak 2019.
^ Kirch, Patrick V. (1998). "Lapita and Its Aftermath: the Austronesian Settlement of Oceania". Goodenough, Ward H. (Ed.). Prehistoric Settlement of the Pacific (İngilizce). 86. American Philosophical Society. s. 70. ISBN .
^ Bellwood, Peter (2007). Prehistory of the Indo-Malaysian Archipelago (İngilizce). ANU E Press. s. 151. ISBN .
^ Best, Eldson (Eylül 1904). "The Uhi-Maori, or Native Tattooing Instruments". The Journal of the Polynesian Society (İngilizce). 13 (3). ss. 166-172. 21 Nisan 2012 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 3 Şubat 2019.
^ Major-General Robley (1896). "Moko and Mokamokai — Chapter I — How Moko First Became Knows to Europeans". Moko; or Maori Tattooing (İngilizce). Chapman and Hall Limited. s. 5. 22 Mart 2009 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 3 Şubat 2019.
^ Cummins, Joseph (2006). History's Great Untold Stories: Obscure Events of Lasting Importance (İngilizce). Pier 9, Allen & Unwin. s. 133. ISBN . 26 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 3 Şubat 2019.
^ Lach, Donald F.; Van Kley, Edwin J. (15 Aralık 1998). Asia in the Making of Europe, Volume III: A Century of Advance. Book 3: Southeast Asia (İngilizce). Chicago Üniversitesi Yayınları. s. 1499. ISBN . 5 Kasım 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 3 Şubat 2019.
^ Masferré, Eduardo (1999). A Tribute to the Philippine Cordillera (İngilizce). Asiatype, Inc. s. 64. ISBN .
^ Salvador-Amores, Analyn Ikin V. (2002). "Batek: Traditional Tattoos and Identities in Contemporary Kalinga, North Luzon Philippines". Humanities Diliman (İngilizce). 3 (1). ss. 105-142. 4 Eylül 2012 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 3 Şubat 2019.
^ Van Dinter; Maarten, Hesselt (2005). The World Of Tattoo: An Illustrated History (İngilizce). Centraal Boekhuis. s. 64. ISBN .
^ Krutak, Lars (2009). "The Kalinga Batok (Tattoo) Festival" (İngilizce). The Vanishing Tattoo. 6 Nisan 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 3 Şubat 2019.

Konuyla ilgili yayınlar

Bellwood, Peter S. (1979). Man's conquest of the Pacific: The prehistory of Southeast Asia and Oceania (İngilizce). Oxford University Press. ISBN .
Bellwood, Peter S. (2007). Prehistory of the Indo-Malaysian Archipelago (İngilizce) (3. (gözden geçirilmiş) bas.). ANU E Press. ISBN . 7 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.
Peter Bellwood; James J. Fox; Darrell Tryon, (Ed.) (2006). The Austronesians : historical and comparative perspectives (İngilizce). Australian National University. ISBN . Erişim tarihi: 29 Ocak 2019.
Diamond, Jared M. (1998). Guns, Germs, and Steel (İngilizce). Vintage. ISBN .
Purissima Benitez-Johannot, (Ed.) (2009). (İngilizce). ArtPostAsia Books. ISBN . 16 October 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 October 2011.
James J. Fox (2006). Origins, Ancestry and Alliance: Explorations in Austronesian Ethnography (İngilizce). ANU E Press. ISBN . Erişim tarihi: 29 Ocak 2019.

Dış bağlantılar

Cristian Capelli; Wilson, James F.; Richards, Martin; Stumpf, Michael P.H.; Gratrix, Fiona; Oppenheimer, Stephen; Underhill, Peter; Pascali, Vincenzo L.; Ko, Tsang-Ming (2001). (PDF). American Journal of Human Genetics (İngilizce). 68 (2). ss. 432-443. doi:10.1086/318205. (PMC) 1235276 $2. (PMID) 11170891. 14 Şubat 2010 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 29 January 2019.
Bu madde artık kamu malı olan bir yayından alınan metni içeriyor: Chisholm, Hugh, (Ed.) (1911). "Mundās". Encyclopædia Britannica. 19 (11. bas.). Cambridge University Press.
(İngilizce). 8 Şubat 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ocak 2019.
"Austronesian Languages". Encyclopædia Britannica (İngilizce). Erişim tarihi: 29 Ocak 2019.

[1] "Indonesia Population Projection 2010-2035" (PDF) (İngilizce). 30 Nisan 2020 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 30 Ocak 2019.

[2] "Population, total". Data (İngilizce). World Bank Group. 2017. 2 Şubat 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Nisan 2018.

[3] "Malaysia". The World Factbook (İngilizce). Central Intelligence Agency. 7 Şubat 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Nisan 2018.

[4] (İngilizce). 7 Şubat 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Temmuz 2013.

[5] (İngilizce). 7 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 July 2016.

[6] (İngilizce). 7 Şubat 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Temmuz 2013.

[7] "2006 National Census" (İngilizce). 11 Şubat 2009 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.

[8] "Ethnic Groups" (XLS) (İngilizce). 27 Kasım 2007 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.

[9] Singapurluların yaklaşık % 13,6'sı Malay kökenlidir. Buna ek olarak, çok sayıda Çin asıllı Singapurlu da Avustronezya melezi kökenine sahiptir. Ayrıca bakınız (PDF). 4 July 2007 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 25 April 2007.

[10] (PDF) (İngilizce). 3 Nisan 2007 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mart 2007.

[11] (İngilizce). 18 Kasım 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Kasım 2014.

[12] "Suriname". The World Factbook (İngilizce). Central Intelligence Agency. 5 Şubat 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Nisan 2018.

[13] "A2 : Population by ethnic group according to districts, 2012". Census of Population& Housing, 2011 (İngilizce). Department of Census& Statistics, Sri Lanka. 10 Mart 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 28 Ocak 2019.

[meacham1984-14] Meacham, William (1984-1985). "On the improbability of Austronesian origins in South China" (PDF). Asian Perspective (İngilizce). Cilt 26. ss. 89-106. 9 Kasım 2019 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 29 Ocak 2019.

[15] Chambers, Geoff (2013). Genetics and the Origins of the Polynesians (İngilizce). John Wiley & Sons, Inc. doi:10.1002/9780470015902.a0020808.pub2.

[Blust2013-16] Blust, Robert A. (2013). The Austronesian languages. Asia-Pacific Linguistics (İngilizce). Avustralya Ulusal Üniversitesi. ISBN . 23 Mart 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 3 Şubat 2019.

[Cheke2010-17] Cheke, Anthony (2010). "The timing of arrival of humans and their commensal animals on Western Indian Ocean oceanic islands" (PDF). Phelsuma (İngilizce). Cilt 18. ss. 38-69. 21 Nisan 2017 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Ocak 2019.

[Goss2000-18] Goss, Jon; Lindquist, Bruce (2000). "Placing Movers: An Overview of the Asian-Pacific Migration System" (PDF). The Contemporary Pacific (İngilizce). 12 (2). ss. 385-414. 14 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 31 Ocak 2019.

[19] Maloney, C. (1980). People of the Maldive Islands (İngilizce). Orient Longman Ltd, Madras. ISBN .

[20] Duckworth, Wynfrid L.H. (1914). n the Anthropometric Data collected by Professor John Stanley Gardiner, F.R.S., in the Maldive Islands and Minicoy (İngilizce). Cambridge Felsefe Topluluğu. There were three major sources of immigration into the country. These are... the western shores of the Malay Peninsula, and the islands of the Malaya Archipelago

[21] The Sanskrit loanword "Ekasila" : "Eka" means 1, "Sila" means "pillar", "principle" appeared in Sukarno's speech

[telu-22] (İngilizce). 1 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Ocak 2019. In Kedukan Bukit inscription the numeral tlu ratus appears as three hundred, tlu as three, in the word telu is referred to as three in Malay, although the use of telu is very rare.

[23] The Sanskrit loanword "Trisila" : "Tri" means 3, "Sila" means "pillar", "principle" appeared in Sukarno's speech

[24] The Sanskrit loanword: Pancasila is the 5 principles of sukarno explained here: Pancasila, "Panca" means 5, "Sila" means "pillar", "principle".

[25] Lapan is a known shortage of Delapan.

[26] Krutak, Lars (2 Mayıs 2006). "Return of the Headhunters: The Philippine Tattoo Revival - The Vanishing Tattoo" (İngilizce). 6 Haziran 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Ocak 2019.

[kirch-27] Kirch, Patrick V. (1998). "Lapita and Its Aftermath: the Austronesian Settlement of Oceania". Goodenough, Ward H. (Ed.). Prehistoric Settlement of the Pacific (İngilizce). 86. American Philosophical Society. s. 70. ISBN .

[Bellwood-28] Bellwood, Peter (2007). Prehistory of the Indo-Malaysian Archipelago (İngilizce). ANU E Press. s. 151. ISBN .

[best-29] Best, Eldson (Eylül 1904). "The Uhi-Maori, or Native Tattooing Instruments". The Journal of the Polynesian Society (İngilizce). 13 (3). ss. 166-172. 21 Nisan 2012 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 3 Şubat 2019.

[30] Major-General Robley (1896). "Moko and Mokamokai — Chapter I — How Moko First Became Knows to Europeans". Moko; or Maori Tattooing (İngilizce). Chapman and Hall Limited. s. 5. 22 Mart 2009 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 3 Şubat 2019.

[cummins-31] Cummins, Joseph (2006). History's Great Untold Stories: Obscure Events of Lasting Importance (İngilizce). Pier 9, Allen & Unwin. s. 133. ISBN . 26 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 3 Şubat 2019.

[lach-32] Lach, Donald F.; Van Kley, Edwin J. (15 Aralık 1998). Asia in the Making of Europe, Volume III: A Century of Advance. Book 3: Southeast Asia (İngilizce). Chicago Üniversitesi Yayınları. s. 1499. ISBN . 5 Kasım 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 3 Şubat 2019.

[masf-33] Masferré, Eduardo (1999). A Tribute to the Philippine Cordillera (İngilizce). Asiatype, Inc. s. 64. ISBN .

[batek-34] Salvador-Amores, Analyn Ikin V. (2002). "Batek: Traditional Tattoos and Identities in Contemporary Kalinga, North Luzon Philippines". Humanities Diliman (İngilizce). 3 (1). ss. 105-142. 4 Eylül 2012 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 3 Şubat 2019.

[dint-35] Van Dinter; Maarten, Hesselt (2005). The World Of Tattoo: An Illustrated History (İngilizce). Centraal Boekhuis. s. 64. ISBN .

[krut-36] Krutak, Lars (2009). "The Kalinga Batok (Tattoo) Festival" (İngilizce). The Vanishing Tattoo. 6 Nisan 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 3 Şubat 2019.