New Jersey, NJ ya da Türkçe adıyla Yeni Jersey, ABD'nin eyaletlerinden birisidir. Ülkenin doğu kıyısının orta kesimlerindeki eyalet New York, Pensilvanya ve Delaware ile komşudur. ABD'nin en küçük eyaletlerinden olan NJ, New York Manhattan adasına 2 tünel ve 1 asma köprüyle bağlanmıştır. Eyaletin bazı kesimleri coğrafi olarak New York ve Philadelphia metropolitan alanları içinde bulunmaktadır.
New Jersey | |
---|---|
![]() Bayrak ![]() Mühür | |
![]() | |
Ülke | ![]() |
Başkent | Trenton |
En büyük şehir | Newark |
İdare | |
• Vali | (D) |
• Vali vekili | Sheila Oliver (D) |
• Üst meclis | |
• Alt meclis | |
• | Bob Menendez (D) Cory Booker (D) |
Yüzölçümü | |
• Toplam | 22.591,38 km² |
• Kara | 19,047,34 km² (7.354,21 mil²) |
• Su | 3,544,04 km² (1.368,36 mil²) |
Rakım | 80 m |
En yüksek nokta | 549,6 m (18.031 ft) |
En alçak nokta | 0 m (0 ft) |
Nüfus (2020) | |
• Toplam | 9,288,994 |
• Yoğunluk | 488/km² |
Zaman dilimi | UTC-05.00 |
• Yaz (YSU) | UTC-04.00 |
ISO 3166 kodu | US-NJ |
Resmî site nj.gov |
Yüz ölçümünün büyük bir bölümünün yeşilliklerle kaplı olması ve birçok orman barındırması sebebiyle Yeşil Eyalet veya tam kelime çevirisiyle Bahçe Eyalet (Garden State) takma ismi verilmiştir.
2800 yılı aşkın bir süredir Kızılderililere ev sahipliği yapan New Jersey'de Avrupalıların yerleşimleri 1600'lü yılların başlarına dayanır. Bölgeye ilk gelen Avrupalılar İsveç ve Hollanda'dan yola çıkmışlardı. Eyaletin ismi ise Manş Denizi'ndeki adalardan en büyüğü olan Jersey Adası'ndan gelmektedir. Daha sonra bölgenin kontrolünü ele geçiren İngilizler burayı New Jersey Kolonisi adıyla yönetmeye başladılar. Koloni Amerikan Bağımsızlık Savaşı sırasında önemli savaşlara sahne oldu. George Washington koloni güçlerinin kışlık karargahını iki defa Morristown'da kurmuştu. 19. yüzyılda ise Paterson ve Trenton gibi şehirler Endüstri Devrimi'nin Kuzey Amerika'daki ilk odakları arasında yer aldılar. New Jersey'in Boston, New York, Philadelphia, Baltimore ve Washington gibi büyük metropollere yakın oluşu 1950'lerden bugüne kadar hızlı bir büyümeyi de ateşleyen olgu oldu. 2008 itibarıyla, New Jersey'de diğer tüm eyaletlerden daha fazla milyoner yaşamaktadır.
Coğrafi özellikler
New Jersey'in kuzey ve kuzeydoğusunda New York; doğusunda Atlas Okyanusu; güneyinde ve güneybatısında Delaware; ve batısında Pensilvanya bulunuyor.
Coğrafi özellikler ve nüfus dağılımı göz önünde bulundurulduğunda New Jersey'in beş bölgeye ayrılabileceği söylenebilir. Kuzeydoğu New Jersey, New York metropolitan alanı içinde kalır ve burada yaşayanların bir kısmı çalışmak için her gün New York'a giderler. Kuzeybatı New Jersey, kuzeydoğu bölgesine nazaran daha ormanlık, dağlık ve kırsal bir alandır. Atlantik sahili kesimi yaşam ve yerleşim özelliklerinin büyük kısmını Atlas Okyanusu sahilinden alır. Güneybatı New Jersey, Philadelphia metropolitan alanı içinde kalır ve 'nin bir parçasıdır. Beşinci kesim olan iç bölge ise eyaletin güney bölümünün iç kısımlarını kaplar ve büyük ölçüde karışık çam ve meşe ormanları ile kaplıdır. Bu kesimin nüfus yoğunluğu eyaletin diğer bölümlerine göre çok daha düşüktür.
Eyaletin en yüksek rakımına Montague'de 550 metre'de ulaşılır.
New Jersey'in başlıca akarsuları arasında Hudson Nehri, Delaware Irmağı, Raritan, Passaic, Hackensack, Rahway, Musconetcong, Mullica, Rancocas, Manasquan, Maurice ve Toms çayları sayılabilir.
![image](https://www.wikipedia.tr-tr.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraXBlZGlhLnRyLXRyLm5pbmEuYXovaW1hZ2UvYUhSMGNITTZMeTkxY0d4dllXUXVkMmxyYVcxbFpHbGhMbTl5Wnk5M2FXdHBjR1ZrYVdFdlkyOXRiVzl1Y3k5MGFIVnRZaTh5THpKa0wwNWxkMTlLWlhKelpYbGZRMjkxYm5ScFpYTmZZbmxmYldWMGNtOWZZWEpsWVY5c1lXSmxiR1ZrTG5OMlp5OHlNakJ3ZUMxT1pYZGZTbVZ5YzJWNVgwTnZkVzUwYVdWelgySjVYMjFsZEhKdlgyRnlaV0ZmYkdGaVpXeGxaQzV6ZG1jdWNHNW4ucG5n.png)
İklim
New Jersey'e nispeten nemli bir karasal iklim hakimdir. Eyaletin güney ucunda ise nemli bir tropik-altı iklimden söz edilebilir.
Yazlar oldukça sıcak ve nemlidir. Bu mevsimde 26-30 °C ila 15-21 °C arasında değişen sıcaklıklar görülür. Her yaz 32 °C'yi aşan sıcaklıklara rastlanan 18-25 gün de yaşanır. New Jersey kışları çoğunlukla soğuk geçer. Eyaletin güney kısımlarında ise daha yumuşak bir kış yaşanır. Bahar ve güz aylarında ise değişken hava durumları gözlemlenebilir.
Eyalete düşen ortalama yıllık yağış miktarı 1100 mm civarındadır. Her ay yaklaşık 6-9 gün yağış görülür ve Kasım ortalarından Mart'a kadar toplamda 38 ila 78 cm arasında değişen kar yağışları yaşanır.
20. yüzyıl boyunca ve 21. yüzyılın şimdiye kadar geçen döneminde New Jersey'i etkisi altına alan çeşitli hava olayları arasında gibi tropik fırtınalar nadir de olsalar dikkat çekmektedir.
New Jersey'deki çeşitli kentlerde ortalama yüksek ve düşük sıcaklıklar (°C) | |||||||||||||
Şehir | Oca | Şub | Mar | Nis | May | Haz | Tem | Ağu | Eyl | Eki | Kas | Ara | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sussex | 1/-10 | 3/-9 | 8/-4 | 15/2 | 21/7 | 26/12 | 28/15 | 28/14 | 23/9 | 17/3 | 11/-1 | 4/-6 | |
Newark | 3/-4 | 5/-3 | 10/1 | 16/7 | 22/12 | 27/18 | 29/21 | 28/20 | 24/16 | 18/9 | 12/4 | 6/-1 | |
Atlantic City | 5/-2 | 6/-1 | 9/3 | 14/7 | 19/13 | 24/18 | 27/21 | 27/21 | 23/18 | 18/12 | 13/6 | 8/1 | |
Cape May | 6/-3 | 6/-2 | 11/2 | 16/6 | 21/12 | 26/17 | 29/19 | 28/19 | 25/16 | 19/9 | 13/4 | 8/-1 | |
Weather.com[1]23 Mart 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde . |
Tarih
Yaklaşık 180 milyon yıl önceki Jura Devrinde New Jersey Kuzey Afrika ile komşuydu. Apalaş Dağları Kuzey Amerika ile Afrika kıtalarının çarpışması sonucu ortaya çıktı. 18.000 yıl önce ise Buzul çağı sırasında buzullar New Jersey'e kadar ulaştı. Bu buzulların iklimin tekrar ısınmasıyla geri çekilmesi sırasında Passaik Buzul Gölü'nün yanı sıra birçok nehir ve bataklık da oluştu.
Avrupalılar bölgeye ayak bastıklarında New Jersey'de yerleşik gruplar kabileleriydi. Bu kabileler küçük çiftçilikle de uğraşan avcı-toplayıcı bir halktı. İlk karşılaştıkları Avrupalılar Hollandalı olan Lenape'lerin bunlarla ilişkileri genelde kürk ticareti temelinde gelişiyordu.
Koloni dönemi
İlk zamanlarından beri New Jersey etnik ve dini çeşitliliği ile dikkat çeken bir bölge olmuştur. Çeşitli Protestan gruplar eyalet sınırları içinde bir arada yaşarlar. Bu renkli yapının temellerinin atıldığı koloni döneminde New Jersey tarıma dayalı kırsal bir bölge olarak kaldı. Üstelik bu dönemde ticari ölçekte tarım faaliyetlerine de nadiren rastlanmıştır. Burlington ve Perth Amboy'un özellikle New York ve Philadelphia ile yapılan ticarette önemli rol oynayan limanlar olarak öne çıktığı dönemde eyaletin verimli toprakları ve dini açıdan toleransa dayalı siyasi tutumu hızlı bir nüfus artışını da beraberinde getirdi. Bunun bir sonucu olarak 1775 yılına gelindiğinde New Jersey'in nüfusu 120.000 seviyesine gelmişti.
17. yüzyılın başlarında bölge Hollanda'nın bir kolonisi halindeydi. Ancak 1664 yılında komutasındaki bir İngiliz filosu o günkü adıyla New Amsterdam limanına girip fazla direnişle karşılaşmadan bugünün New York'unu ele geçirdiğinde bölge tümüyle el değiştirdi ve İngiltere'nin bir kolonisi haline geldi.
Sonradan II. James adıyla İngiltere tahtına geçecek olan York Dükü Hudson nehri ile Delaware ırmağı arasında daha sonra New Jersey haline gelecek olan bölgenin idaresini ve 'e verdi.
Bu dönemde bölgeye yerleşimler genelde New England kolonisinden gelenlerden oluşuyordu. Genelde New York kolonisinin gölgesinde kalan bölge bu dönemde diğer koloniler kadar ön plana çıkmamıştır.
Bağımsızlık Savaşı dönemi
![image](https://www.wikipedia.tr-tr.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraXBlZGlhLnRyLXRyLm5pbmEuYXovaW1hZ2UvYUhSMGNITTZMeTkxY0d4dllXUXVkMmxyYVcxbFpHbGhMbTl5Wnk5M2FXdHBjR1ZrYVdFdlkyOXRiVzl1Y3k5MGFIVnRZaTh4THpGbEwwOXNaRjlSZFdWbGJuTWxNa05mVG1WM1gwSnlkVzV6ZDJsamF5VXlRMTlPU2w4dFgyeHZiMnRwYm1kZmJtOXlkR2dsTWtOZk1qQXhOQzVxY0djdk1qSXdjSGd0VDJ4a1gxRjFaV1Z1Y3lVeVExOU9aWGRmUW5KMWJuTjNhV05ySlRKRFgwNUtYeTFmYkc5dmEybHVaMTl1YjNKMGFDVXlRMTh5TURFMExtcHdadz09LmpwZw==.jpg)
New Jersey İngiliz yönetimine karşı ayaklanan 13 koloni'den biridir. 2 Temmuz 1776'da kabul edilen anayasa ile eyalet bağımsızlığını ilan etmiştir.
New Jersey'i temsilen Richard Stockton, John Witherspoon, Francis Hopkinson, John Hart ve Abraham Clark, Amerika Birleşik Devletleri'nin Bağımsızlık Bildirgesi'ni imzalayan kişiler arasında yer almışlardır.
Amerikan Bağımsızlık Savaşı sırasında İngiliz ve Amerikan orduları New Jersey'den defalarca geçmiş ve burada önemli çatışmalara girmişlerdir. 25 Aralık 1776'da George Washington komutasındaki Amerikan birlikleri Delaware ırmağını geçerek 'nde İngilizlere bağlı bir orduyu yenilgiye uğratmıştır. Yaklaşık bir hafta sonra da komutasındaki İngiliz birliklerinin durdurulduğu önemli bir zafer olarak Amerikan tarihindeki yerini almıştır.
1783 yazında Amerikan Kongresi Princeton, New Jersey'de toplanarak burayı dört aylığına ülkenin başkenti statüsüne getirmiştir. Kongrenin buradaki toplantısı sırasında bağımsızlık savaşını sona erdiren Paris Anlaşması'nın imzalandığı haberi ulaşmıştır.
New Jersey ABD Anayasasını onaylayan üçüncü eyalet olmuştur. 20 Kasım 1789'da ise 'ni ilk onaylayan eyalet yine New Jersey olmuştur.
19. yüzyıl
15 Şubat 1804'te köleliği kaldıran son kuzey eyaleti New Jersey oldu. 1844'te eyaletin ikinci anayasası kabul edildi ve yürürlüğe girdi. Bu anayasa ile ilçelerin sınırları ve statülerinde bazı değişiklikler yapıldı. 1776 anayasasına göre valinin yetkileri artırılmışsa da 1844 anayasası valiye ya da halka karşı sorumlu tutulmayan birçok resmî makam oluşturmasıyla valinin artırılan gücünü de dengelemiş oldu. Bu anayasaya göre vali arka arkaya iki kez seçilememek kaydıyla üç yıllık periyotlar için seçiliyordu.
Bağımsızlık savaşının aksine Amerikan İç Savaşı sırasında belli başlı muharebelerden hiçbiri eyalet sınırları dahilinde gerçekleşmedi. Buna rağmen 80.000 kadar New Jersey'linin Kuzey saflarında savaşa katıldığını da vurgulamak gerekir.
Endüstri Devrimi sırasında Paterson gibi şehirler büyüyüp geliştiler. Bu dönemden önce büyük ölçüde tarıma dayalı olan eyalet ekonomisi 19. yüzyıl ortalarından itibaren endüstri temelinde yeniden yapılanmaya gitti. Tekstil ve ipek endüstrilerini Thomas Edison'un icatlarını üreten imalat sanayi takip etti. Bu dönemde ulaşım ağı lokomotif ve buharlı gemilerin de kullanılmaya başlanması ile önemli ölçüde geliştirildi.
Demir madenciliği de 1800'lü yılların ortalarından sonlarına kadarki dönemde New Jersey için önemli bir sektördü. Mt. Hope, Mine Hill ve Rockaway Valley madenleri yeni yerleşim yerleri ve canlı bir ekonominin temellerini atarken aynı zamanda 'nın da inşası için en önemli etkenlerden biri oldu.
20. yüzyıl
İki dünya savaşı sırasında da New Jersey savaş sanayinin önemli merkezlerinden biriydi. Bu dönemlerde özellikle deniz araçları inşası en ön planda gelen endüstri kollarından biri haline geldi. Büyük savaş gemileri, kruvazörler ve destroyerler hep New Jersey'deki tersanelerde üretiliyorlardı. Bunların yanında yine New Jersey'de bulunan Fort Dix, Camp Merritt ve Camp Kilmer savaşa giden Amerikan askerlerine eğitim vermek ve çeşitli ihtiyaçlarını gidermek için kurulan askeri merkezlerdi. New Jersey Soğuk Savaş yıllarında da ABD savunması için önemli bir bölge olmaya devam etti. New York ve Philadelphia'yı korumayı amaçlayan 14 bataryası New Jersey'de bulunuyordu. Ayrıca New Jersey'deki tersaneler de ABD Deniz Kuvvetleri için önemlerini sürdürdüler.
New Jersey 1920'li yıllarda zengin ve canlı bir eyaletken 1929 Dünya Ekonomik Bunalımını takip eden dönemde bu zenginliğini büyük ölçüde yitirdi. Yine bu dönemde yakınlarında Hindenburg adlı zeplinin alev alması tarihe Hindenburg Felâketi adıyla geçti.
1960'larda ise ülke genelindeki siyah-beyaz çatışmasının yansımaları New Jersey'de de görüldü.
Demografik özellikler
Yıllara göre nüfus verileri | |||
---|---|---|---|
Sayım yılı | Nüfus | %± | |
184.139 | |||
211.149 | 14.7% | ||
245.562 | 16.3% | ||
277.575 | 13.0% | ||
320.823 | 15.6% | ||
373.306 | 16.4% | ||
489.555 | 31.1% | ||
672.035 | 37.3% | ||
906.096 | 34.8% | ||
1.131.116 | 24.8% | ||
1.444.933 | 27.7% | ||
1.883.669 | 30.4% | ||
2.537.167 | 34.7% | ||
3.155.900 | 24.4% | ||
4.041.334 | 28.1% | ||
4.160.165 | 2.9% | ||
4.835.329 | 16.2% | ||
6.066.782 | 25.5% | ||
7.168.164 | 18.2% | ||
7.364.823 | 2.7% | ||
7.730.188 | 5.0% | ||
8.414.350 | 8.9% | ||
{{{2.020}}} | |||
Tahmin 2006 | 8.724.560 | 3.7% |
Eyalet nüfusu
Resmî tahminlere göre 1 Temmuz 2006 itibarıyla New Jersey'in nüfusu 8.724.560'tir. Bu 2000 yılındaki sayıma göre %3,7'lik bir artışa tekabül eder. Doğal yollardan 254.766 kişi artan (705.812 doğum, 451.046 ölüm) nüfus göç yoluyla da 79.211 kişi yükselmiştir. ABD dışından ülkeye göç edenlerin sayısı 357.111 kişi iken, ülke içi göçlerle eyalet 277.900 sakinini yitirmiştir. Eyalette ABD dışında doğmuş 1.6 milyon kişi yaşamaktadır. Bu da toplam nüfusun %19.2'sidir.
2006 itibarıyla New Jersey ABD'nin en kalabalık 11. eyaletidir. Ancak küçük yüzölçümü nedeniyle nüfus yoğunluğu sıralamasında kilometrekareye düşen 453 kişi ile birinci sıradadır. Yine de bu yoğun nüfusun eyalet topraklarına homojen bir biçimde dağıldığını söylemek mümkün değildir.
Irk, etnisite ve köken
New Jersey dini ve etnik farklılıkların en yaygın olarak rastlandığı eyaletlerden biridir. New York'tan sonra en büyük Yahudi Amerikalı nüfusunu barındıran eyalette ayrıca Michigan'ın ardından en büyük Müslüman nüfus, oransal olarak en büyük üçüncü Doğu Asya kökenli nüfus ve yine oransal olarak en büyük üçüncü İtalya kökenli nüfus yaşamaktadır. Ayrıca siyahlar ve latin kökenli Amerikalılar da eyalet nüfusunun kayda değer yüzdelerini oluştururlar. Ayrıca en büyük ikinci Hindistan kökenli Amerikalı nüfusu da yine New Jersey'de yaşar.
Eyalet nüfusunun içinde şu kökenlerden gelenler en büyük beş grubu oluşturmaktadır: İtalya (%17,9), İrlanda (%15,9), Afrika (%13,6), Almanya (%12,6), Polonya (%6,9).
Newark ve Camden ülkedeki en fakir şehirler arasında yer alır. Ancak buna rağmen New Jersey'de hane başına düşen gelir medyanı ülkenin en yüksek ikinci değerine ulaşmaktadır. Bu durumun açıklaması New Jersey'in New York ve Philadelphia'nın banliyölerini kapsamasında yatar.
Eyalette farklı dilleri konuşan toplulukların dışa kapalı cemaatlerinin yaşadığı büyük boyutlu bölgelere rastlamak mümkündür. Bunlar arasında başta gelenleri sırasıyla:
- İspanyolca konuşulan Hudson County yerleşimleri, özellikle de .
- Brezilya Portekizcesi'nin yaygın biçimde konuşulduğu Newark.
- Hudson ve Essex County'de yoğun biçimde İtalyanca konuşulan bölgeler.
![image](https://www.wikipedia.tr-tr.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraXBlZGlhLnRyLXRyLm5pbmEuYXovaW1hZ2UvYUhSMGNITTZMeTkxY0d4dllXUXVkMmxyYVcxbFpHbGhMbTl5Wnk5M2FXdHBjR1ZrYVdFdlkyOXRiVzl1Y3k5MGFIVnRZaTh5THpKbEwwNWxkMTlLWlhKelpYbGZVRzl3ZFd4aGRHbHZibDlOWVhBdWNHNW5Mekl5TUhCNExVNWxkMTlLWlhKelpYbGZVRzl3ZFd4aGRHbHZibDlOWVhBdWNHNW4ucG5n.png)
Eyalet nüfusunun %6,7'si 5, %24,8'i 18 yaşın altındadır. %13,2 ise 65 yaş ya da daha yukarıdadır. Nüfusun yaklaşık olarak %51,5'ini kadınlar oluşturmaktadır.
2000 yılındaki nüfus sayımına göre 5 yaşından büyük nüfusun %12,31'i İspanyolca, %1,48'i ise İtalyanca konuşmaktadır.
Din
Dini Cemaat | % |
---|---|
Katolik | 34 |
Evanjelik Protestan | 13 |
Hiçbiri (Kendilerini bir dine yakın görmeyenler) | 12 |
Ana Akım Protestan | 12 |
Tarihsel Olarak Siyahi Protestan | 6 |
Yahudi | 6 |
Müslüman | 3 |
Hindu | 3 |
Agnostik | 3 |
Ateist | 2 |
Mormon | 1 |
Ortodoks Hristiyan | 1 |
Yehova Şahidi | 1 |
Diğer Dünya Dinleri | 1 |
Diğer Dünya İnançları | 1 |
Bilmiyorum (Hangi dine ait olduklarını bilmeyenler) | 1 |
Diğer Hristiyanlar | <1 |
Budizm | <1 |
2010'da yayınlanan Association of Religion Data Archives (Din ve Veri Arşivleri Derneği) verilerine göre 3.235.290 kişi Roma Katolik Kilisesi'ne, 160.666 kişi İslam'a ve 138.052 kişi 'ne göre yaşamını sürdürmektedir.
Ekonomi
![image](https://www.wikipedia.tr-tr.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraXBlZGlhLnRyLXRyLm5pbmEuYXovaW1hZ2UvYUhSMGNITTZMeTkxY0d4dllXUXVkMmxyYVcxbFpHbGhMbTl5Wnk5M2FXdHBjR1ZrYVdFdlkyOXRiVzl1Y3k5MGFIVnRZaTltTDJZMkx6RTVPVGxmVGtwZlVISnZiMll1Y0c1bkx6SXlNSEI0TFRFNU9UbGZUa3BmVUhKdmIyWXVjRzVuLnBuZw==.png)
ABD İktisadi Analizler Bürosu New Jersey'in 2004 yılı eyalet gayrı safi hasılasını 416 milyar dolar olarak tahmin etmektedir. Eyalet aynı yıl kişi başına düşen gelir sıralamasında ise ülke ortalamasının %26 üzerindeki 41.636 dolar ile 50 eyalet arasında ikinci sıraya oturmuştur.Medyan hane gelirinde ise 66.752 dolar ile New Jersey birinci sıradadır.
Eyalet bütçesinin 1 Temmuz 2008'de başlayacak mali yılda 3 milyar dolara varan bir bütçe açığı ile karşı karşıya kalması beklenmektedir.
New Jersey'de yedi dilime göre %1,4 ila %8,97 arasında değişen oranlarda alınan gelir vergisinin yanı sıra %7 oranında da katma değer vergisi alınmaktadır. Bu vergi ilaç, bazı gıda maddeleri, kürk dışındaki giyim eşyaları, ayakkabılar ve evlerde kullanılan bazı kâğıt ürünlerinden alınmamaktadır. Eyalette 30 kadar belediye kentsel girişim alanı olarak belirlenmiştir ve buralarda KDV oranı %3,5'tir.
New Jersey'deki tüm gayrı menkullerden emlak vergisi alınmaktadır. Eyalette ayrıca uygulaması da mevcuttur.
New Jersey ABD'de federal hükûmete ödediği vergilerle federal hükûmetin bölgeye yaptığı harcamalar arasındaki farkın oransal olarak en yüksek olduğu eyalettir. 2005 mali yılında New Jersey'li vergi mükellefleri federal hükûmete 77 milyar dolar vergi verirken karşılığında sadece 55 milyar dolar tutarında federal hükûmet harcaması New Jersey'e yönelmişti.
Sanayi
![image](https://www.wikipedia.tr-tr.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraXBlZGlhLnRyLXRyLm5pbmEuYXovaW1hZ2UvYUhSMGNITTZMeTkxY0d4dllXUXVkMmxyYVcxbFpHbGhMbTl5Wnk5M2FXdHBjR1ZrYVdFdlkyOXRiVzl1Y3k5MGFIVnRZaTlpTDJJMEwwTnlZVzVpWlhKeWVYTmZZbVZwYlY5RmNtNTBaVzR1YW5CbFp5OHlNakJ3ZUMxRGNtRnVZbVZ5Y25selgySmxhVzFmUlhKdWRHVnVMbXB3WldjPS5qcGVn.jpeg)
New Jersey'nin ekonomisi çok yönlüdür ancak ilaç endüstrisi, biyoteknoloji, bilgi teknolojisi, finansal hizmetler, kimyasal geliştirme, telekomünikasyon, gıda işleme, elektrikli cihazlar, basım, yayıncılık ve turizm merkezlidir.
New Jersey'nin tarımsal ürünleri fidanlık ürünleri, atlar, sebzeler, meyveler, kuruyemişler, deniz ürünleri ve süt ürünleridir. Eyaletler arasında üretimde New Jersey yabanmersini ‘inde ikinci, kızılcık ve ıspanak‘ta üçüncü, dolmalık biber, şeftali ve marul’da dördüncü sıradadır. Eyalet, kuşkonmaz ekilen dördüncü en büyük dönümlük alanda hasat yapar.
New Jersey ekonomisinin temelini oluşturan sektörlerde bilim ve teknolojinin ağırlığı yüksektir. , Sanofi-Aventis, Novartis, Pfizer, , Wyeth, , Bristol-Myers Squibb ve gibi ilaç firmalarının; , Avaya, Alcatel-Lucent ve gibi telekomünikasyon şirketlerinin merkezleri New Jersey'dedir.
Eyaletin New York şehrine ve Philadelphia'ya yakın konumu nedeniyle konaklama alanında hizmet veren servis sektörü de gelişmiştir. Ayrıca perakende ticaret, eğitim ve gayrımenkul de yoğun faaliyet yaşanan alanlardır.
Newark Liberty Uluslararası Havalimanı ABD'nin yedinci en yoğun havaalanı olup dünyanın da en yoğun 20 havaalanı arasındadır.
Deniz nakliyatı da eyaletin stratejik konumu nedeniyle son derece gelişmiştir. Port Newark-Elizabeth Marine Terminali dünyanın ilk konteyner limanıydı ve hâlen de dünyanın en büyük konteyner limanları arasındadır.
Tabii kaynaklar
New Jersey'in en önemli tabii kaynağı çeşitli ticari merkezlere yakın konumudur. Gelişmiş ulaşım ağı sayesinde de ABD'deki tüketicilerin dörtte biri bir gecelik mesafede bulunmaktadır. Eyalet ayrıca Atlantic City gibi sahil yerleşimleri ile de turizm gelirleri sıralamasında 5. sıraya yerleşmiştir.
Üç yüzyılı aşkın bir süredir gelişen bölge buna rağmen hâlen yarı yarıya ormanlıktır. Kuzeydeki ormanlarda başlıca ağaç meşe, güneydeki ormanlarda ise çamdır. Jersey meşesi geçmişte gemi yapımında yoğun olarak kullanılmıştır.
Yer altı kaynakları açısından nispeten fakir olan eyalet buna karşın diğer eyaletlerden gelen madenlerin işlenmesi ve rafine edilmesi konusunda ilerlemiştir. Eyalette hâlen sürdürülen başlıca madencilik faaliyeti yakınlarındaki çinko üretimidir.
Eğitim
![image](https://www.wikipedia.tr-tr.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraXBlZGlhLnRyLXRyLm5pbmEuYXovaW1hZ2UvYUhSMGNITTZMeTkxY0d4dllXUXVkMmxyYVcxbFpHbGhMbTl5Wnk5M2FXdHBjR1ZrYVdFdlkyOXRiVzl1Y3k5MGFIVnRZaTh4THpGbEwwOXNaRjlSZFdWbGJuTWxNa05mVG1WM1gwSnlkVzV6ZDJsamF5VXlRMTlPU2w4dFgyeHZiMnRwYm1kZmJtOXlkR2dsTWtOZk1qQXhOQzVxY0djdk1qSXdjSGd0VDJ4a1gxRjFaV1Z1Y3lVeVExOU9aWGRmUW5KMWJuTjNhV05ySlRKRFgwNUtYeTFmYkc5dmEybHVaMTl1YjNKMGFDVXlRMTh5TURFMExtcHdadz09LmpwZw==.jpg)
![image](https://www.wikipedia.tr-tr.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraXBlZGlhLnRyLXRyLm5pbmEuYXovaW1hZ2UvYUhSMGNITTZMeTkxY0d4dllXUXVkMmxyYVcxbFpHbGhMbTl5Wnk5M2FXdHBjR1ZrYVdFdlkyOXRiVzl1Y3k5MGFIVnRZaTlrTDJRMEwwNWhjM05oZFY5SVlXeHNKVEpEWDFCeWFXNWpaWFJ2Ymk1cWNHY3ZNakl3Y0hndFRtRnpjMkYxWDBoaGJHd2xNa05mVUhKcGJtTmxkRzl1TG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
2020-2021 öğretim yılı itibarıyla eyalette 686 okul bölgesi faaliyetteydi. Bunlardan 599'u geleneksel devlet okulu bölgesi ve 87'si sözleşmeli okul bölgesiydi. New Jersey Eğitim Bakanlığı (NJDOE), 1.362.400 öğrencinin kayıt sayısıyla 2000'lerin başından bu yana en az sayıda öğrencinin bölge okullarına kaydolduğunu bildirdi. Ancak bu sayıya evde eğitim gören veya eyalet dışı okullara giden öğrenciler dahil değildir.
Kültür
![image](https://www.wikipedia.tr-tr.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraXBlZGlhLnRyLXRyLm5pbmEuYXovaW1hZ2UvYUhSMGNITTZMeTkxY0d4dllXUXVkMmxyYVcxbFpHbGhMbTl5Wnk5M2FXdHBjR1ZrYVdFdlkyOXRiVzl1Y3k5MGFIVnRZaTh6THpOaEwwZGhkR1YzWVhsV2RXVk9RaTVxY0djdk1UY3djSGd0UjJGMFpYZGhlVloxWlU1Q0xtcHdadz09LmpwZw==.jpg)
Genel
New Jersey, bir ABD kültür bağı olarak önemli bir rol oynamaya devam etti. Her eyalet gibi, New Jersey'in de kendi , , ve vardır.
New Jersey, FM radyo, sinema kamerası, lityum pil, ampul, transistör’ler ve elektrikli tren gibi modern buluşların doğum yeridir. Diğer bazı New Jersey buluşları ise şunlardır: araba içinde izlenen sinema, ekili yabanmersini, , kartpostal, , fermuar, fonograf, (ingilizce:saltwater taffy), zeplin, çekirdeksiz karpuz, bir denizaltı’nın savaşta ilk kullanılması ve dondurma külahı.
Mutfak
New Jersey, bölgede geliştirilen Taylor Jambonu, sloppy joe sandviçleri, domatesli turtalar, ve Texas wieners sosisli sandviçleriyle tanınır. New York Şehrinin mutfağının North Jersey mutfağında etkisi vardır ve Philadelphia mutfağında Güney Jerseyi etkiler.
![image](https://www.wikipedia.tr-tr.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraXBlZGlhLnRyLXRyLm5pbmEuYXovaW1hZ2UvYUhSMGNITTZMeTkxY0d4dllXUXVkMmxyYVcxbFpHbGhMbTl5Wnk5M2FXdHBjR1ZrYVdFdlkyOXRiVzl1Y3k5MGFIVnRZaTh3THpCaEwwRmZOVEFsTWpkelgxTjBlV3hsWDBScGJtVnlMbXB3Wnk4eU1qQndlQzFCWHpVd0pUSTNjMTlUZEhsc1pWOUVhVzVsY2k1cWNHYz0uanBn.jpg)
Diner'ler yani küçük ve ucuz lokantalar New Jersey için ikoniktir. Eyalet, birçok lokanta üreticisine ev sahipliği yapar ve dünyanın herhangi bir yerinden daha çok, 600'ün üzerinde lokantası vardır.
New Jersey eyalet şarkısı olmayan tek eyalettir. "I'm From New Jersey" birçok web sitesinde yanlış bir şekilde New Jersey eyalet şarkısı olarak listelenir, ancak 1996'da New Jersey Sanat Konseyi önerilerini 'ne sunduğunda bu bir yarışmacı bile değildi.
New Jersey, Amerikan kültüründe özellikle "Saturday Night Live" gibi New York merkezli televizyon programlarından gelen şakaların hedefidir. Akademisyen , bunu New Yorkluların New Jersey'nin 'nın başlangıcı olduğu görüşüne bağlıyor. İki büyük Doğu Kıyısı şehri, New York City ve Philadelphia arasında uzanan New Jersey Turnpike da bir neden olarak gösterili çünkü eyalette dolaşan insanlar yalnızca sanayi bölgelerini görebilirler. ve gibi realite televizyon şovları, New Jersey kültürünün klişeleşmiş görüşlerini güçlendirdi ancak Rockland'da söylenen "The Sopranos" ve Bruce Springsteen'in müziği imajı daha olumlu olarak dışa yansıtır.
Ulaşım
Karayolları
![image](https://www.wikipedia.tr-tr.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraXBlZGlhLnRyLXRyLm5pbmEuYXovaW1hZ2UvYUhSMGNITTZMeTkxY0d4dllXUXVkMmxyYVcxbFpHbGhMbTl5Wnk5M2FXdHBjR1ZrYVdFdlkyOXRiVzl1Y3k5MGFIVnRZaTh5THpJMEwwMWhjRjl2Wmw5T1pYZGZTbVZ5YzJWNVgwNUJMbkJ1Wnk4eU1qQndlQzFOWVhCZmIyWmZUbVYzWDBwbGNuTmxlVjlPUVM1d2JtYz0ucG5n.png)
![image](https://www.wikipedia.tr-tr.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraXBlZGlhLnRyLXRyLm5pbmEuYXovaW1hZ2UvYUhSMGNITTZMeTkxY0d4dllXUXVkMmxyYVcxbFpHbGhMbTl5Wnk5M2FXdHBjR1ZrYVdFdlkyOXRiVzl1Y3k5MGFIVnRZaTltTDJZMUwwZGxiM0puWlY5WFlYTm9hVzVuZEc5dVgwSnlhV1JuWlNVeVExOUlRVVZTWDA1WkxURXlPUzAyTmk1cWNHY3ZNakF3Y0hndFIyVnZjbWRsWDFkaGMyaHBibWQwYjI1ZlFuSnBaR2RsSlRKRFgwaEJSVkpmVGxrdE1USTVMVFkyTG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
New Jersey Otoyolu ABD'nin en çok bilinen ve en kalabalık eyaletlerarası yollarındandır. Paralı bir yol olan New Jersey Otoyolu Delaware ile New York'u ve genel olarak da doğu kıyısını bağlar.
Garden State Bulvarı daha çok eyalet içi trafiğin yükünü taşır ve eyaletin kuzey sınırındaki Montvale'den başlayarak en güneyindeki Cape May'e kadar 277,5 km boyunca uzanır. New York metropolitan alanı bu yolla Atlantic City'ye bağlanır.
New Jersey New York'a çok sayıda köprü ve tünelle bağlıdır. George Washington Köprüsü dünyadaki en yüksek trafik yoğunluğu olan köprüler arasındadır ve New Jersey'i New York'ta Manhattan'ın üst kesimlerine bağlar. Lincoln Tüneli yine Manhattan'a ulaşır. Holland Tüneli de New Jersey'i Manhattan'a (bu kez aşağı kesimlerine) bağlayan bir diğer yoldur. New Jersey ayrıca 'na da üç köprüyle bağlıdır. Bu köprülerden ayrıca New Jersey'den New York'ta Brooklyn'e de ulaşım sağlar.
Havaalanları
Newark Liberty Uluslararası Havalimanı ABD'deki en yoğun havaalanlarından biridir. Bu havaalanı New York ve New Jersey Liman İdaresi tarafından işletilmektedir. Bu idarenin kontrolü altındaki diğer iki önemli havaalanı olan John F. Kennedy Uluslararası Havalimanı ve LaGuardia Havalimanı ile birlikte New York Metropolitan alanının ulaşım altyapısında önemli bir rol oynar. Continental Airlines şu an için Newark Liberty Uluslararası Havaalanının en önde gelen kullanıcısıdır ve havaalanındaki terminallerden birini tek başına işletmektedir. Bu havaalanı ayrıca United Airlines ve FedEx'e de kargo taşımacılığı alanında hizmet verir. Havaalanına komşu demiryolu istasyonuyla Amtrak ve trenlerine de kolay ulaşım imkânı bulunmaktadır.
Daha küçük ölçekli iki havaalanı, ve , New Jersey'de işleyen diğer önemli havaalanlarıdır. Ayrıca eyalette daha küçük havaalanları da özel ve ticari kullanımlar için hizmet vermektedir.
Demiryolu ve otobüs ağı
(NJ Transit) eyalet sathında geniş bir demiryolu ve otobüs şebekesi işletir. NJ Transit kamuya ait bir şirkettir ve Kuzey Jersey'deki bazı özel otobüs işletmelerinin birleşmesi ile oluşmuştur. 1980'lerin başlarında eyaletin kuzey ve orta kesimlerindeki yerleşimleri New York'a bağlayan banliyö trenleri işletmesini devralması ile çapı büyüyen şirket eyaletin değişik bölgelerine ulaşan 11 demiryolu hattı işletmektedir. NJ Transit trenlerinin varış noktası genellikle New York'taki ya da Hoboken'deki .
Liman idaresi de Hudson nehrini aşan hatlarla New Jersey'in kuzeyini New York'a bağlar. Bunun yanında eyaletin orta kesimlerinden ve Philadelphia yönüne uzan başka hatlar da işletmektedir.
Amtrak da New Jersey'i komşu eyaletlere ve ülkenin diğer köşelerine uzun mesafeli hatlarla bağlar. Bazı özel otobüs firmaları da eyalet bütçesinden aldıkları destekle faaliyetlerini sürdürmekte ve bilhassa Atlantic City odaklı kumarhane turizmine hizmet vermektedirler.
Feribotlar
New Jersey'de işleyen birçok feribot hattı mevcuttur. Delaware Irmağı ve Körfezi İdaresi Cape May-Lewes Feribot hattını işletir. Bu idareye bağlı feribotlar ayrıca New Jersey'de ile Delaware'deki ve arasında da çalışırlar. Delaware Irmağı Liman İdaresi de Camden ve Philadelphia'daki Penn's Landing arasında feribotlar işletir.
Hudson nehri üzerinde , , Hoboken ve 'da feribot terminalleri bulunur. Buralarla Manhattan arasında tarifeli feribot seferleri bulunmaktadır.
Anayasal yapı
Yürütme
Demokrat Parti'den New Jersey valisi olarak görev yapmaktadır. New Jersey'de uygulanan anayasal sistem uyarınca eyalet valisi ABD'deki tüm eyalet valileri arasında en güçlülerden biri olarak öne çıkmaktadır. Bunun nedeni de eyalette seçimle gelen ve çok sayıda hükûmet yetkilisini atama yetkisi bulunan tek kişinin vali olmasıdır. New Jersey anayasal sistemindeki bir gariplik sonucu valilik makamına vekalet ettikleri dönemlerde eyalet senatosu başkanlarının valinin şu anki siyasi erkinden daha da fazla güce sahip olmaları sıkça rastlanan bir durumdu. Bu vekiller hem valinin yetkilerini kullanabiliyor, hem de yasama erkinin yarısını oluşturan senatoyu da büyük ölçüde yönlendirebiliyorlardı. Bu duruma 2005 yılında referandumla kabul edilen bir anayasa değişikliği ile son verildi.
Valinin konağı Princeton yakınlarında bulunan 'dır.
New Jersey hâlen vali yardımcısı makamı bulunmayan az sayıda eyaletten biridir. Ancak 2005 yılındaki anayasa değişikliği ile bu makamın oluşturulması yoluna gidilmiştir. Bu değişiklik uyarınca 2010 yılı Ocak ayında vali ile birlikte seçilen ilk vali yardımcısı da göreve başlayacaktır.
Valiler dört yılda bir seçilir.
Yasama
![image](https://www.wikipedia.tr-tr.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraXBlZGlhLnRyLXRyLm5pbmEuYXovaW1hZ2UvYUhSMGNITTZMeTkxY0d4dllXUXVkMmxyYVcxbFpHbGhMbTl5Wnk5M2FXdHBjR1ZrYVdFdlkyOXRiVzl1Y3k5MGFIVnRZaTg0THpnekwwNWxkMTlLWlhKelpYbGZVM1JoZEdWZlNHOTFjMlV1YW5Cbkx6STFNSEI0TFU1bGQxOUtaWEp6WlhsZlUzUmhkR1ZmU0c5MWMyVXVhbkJuLmpwZw==.jpg)
1947 yılında kabul edilen mevcut iki kamaralı bir yasama organı kurmuştur. Üst kamara olan senato'nun 40 üyesi vardır. Alt kamara olan New Jersey Genel Meclisinin ise 80 üyesi bulunmaktadır. Eyaletteki 40 yasama bölgesinden her biri bir senatör ve iki meclis üyesi seçer. Meclis üyeleri tek sayılı yıllarda iki yıllığına seçilirlerken eyalet senatörleri 1, 3 ya da 7 ile biten yıllarda 2 ya da 4 yıllığına seçilirler.
Yargı
New Jersey Eyalet Anayasa Mahkemesi bir Başkan ile altı (6) üyeden oluşur. Başkan ve üyelerin tümü vali tarafından eyalet senatosu üyelerinin çoğunun görüşü ve oluru alınarak atanır. Hakimler yedi yıllık bir ilk atama döneminden sonra 70 yaşlarına kadar görev yapabilecekleri ikinci bir atama ile görevlerine devam edebilirler.
New Jersey'deki yargı faaliyetlerinin çoğunluğu şehir mahkemelerinde yürütülür. Buralarda görülen davalar trafik cezaları, basit suçlar ve medeni konuları kapsar. Daha ciddi suç ve hukuk davaları her ilçenin kendi yüksek mahkemesinde görülür ve orada yargılanır.
İdari bölümler ve belediyeler
New Jersey, 13'ü koloni döneminde oluşturulmuş 21 ilçeye ayrılmaktadır. Eyalet topraklarının tümü 1692'de ilçelere ayrılmış, daha sonra oluşturulan ilçeler de mevcut ilçelerin bölünmesi ile meydana getirilmiştir. Eyalette ayrıca 566 yerleşimde belediye örgütlenmesi bulunmaktadır. New Jersey ülkenin batı ve güneyindeki eyaletlerin aksine eyalet topraklarının tümü belediyelerin mücavir alanlarına ayrılmış bulunmaktadır.
Olaylar ve bilinmeyen şeyleri
New Jersey adına Megas XLR yazılmıştır.
Kaynakça
- ^ "2020 Census Apportionment Results". census.gov. Amerika Birleşik Devletleri Sayım Bürosu. 26 Nisan 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 26 Nisan 2021.
- ^ . 30 Nisan 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2008.
- ^ . 15 Ocak 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2008.
- ^ . 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Aralık 2005.
- ^ "2006 Nüfus Tahminleri". 17 Mayıs 2007. 12 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Mayıs 2007.
- ^ Migration Policy Institute. "Eyalet bazında yurtdışı doğumlular" (Microsoft Excel). 30 Ekim 2013 tarihinde kaynağından .
- ^ "Eyalet bazında ABD'deki Yahudi nüfus". 2002. 20 Mart 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 10 Haziran 2007.
- ^ "ABD'deki Hindistan doğumlular". 1 Aralık 2003. 9 Şubat 2014 tarihinde kaynağından .
- ^ Census 2000 PHC-T-6. Population by Race and Hispanic or Latino Origin for the United States, Regions, Divisions, States, Puerto Rico, and Places of 100,000 or More Population: Table 2. Percent of Population by Race and Hispanic or Latino Origin, for the United States, Regions, Divisions, and States, and for Puerto Rico: 2000 28 Nisan 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (10.6 )
- ^ Mapping Census 2000: The Geography of U.S. Diversity 18 Eylül 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Microsoft Excel)
- ^ Ancestry: 2000 — Census 2000 Brief 3 Aralık 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (468 )
- ^ . 1 Mayıs 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2008.
- ^ . 25 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ekim 2020.
- ^ . Pew Forum. 15 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ . Din ve Veri Arşivleri Derneği. 19 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mayıs 2021.
- ^ . Archive.org. 17 Mart 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mayıs 2021.
- ^ (PDF). 4 Eylül 2015 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2008.
- ^ . 10 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2008.
- ^ "New Jersey Gayrı Menkul Raporu » NJ 3 milyar dolarlık bütçe açığı ile karşı karşıya.. Ufukta yeni vergiler yok mu?". 12 Mayıs 2008 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 7 Mayıs 2008.
- ^ . 13 Haziran 2017. 4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ (24 Haziran 2010). "A Garden Crawl Through the Garden State". The New York Times. 27 Haziran 2010 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 25 Haziran 2010.
Nowadays New Jersey ranks second among states in blueberry production, third in cranberries and spinach and fourth in bell peppers, peaches and head lettuce, the official state Web site, nj.gov, boasts.
- ^ "It's No Tomato, but a Stalk Gets Some Respect". The New York Times. 4 Mayıs 2012. 8 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 7 Mayıs 2012.
... New Jersey harvests the fourth-largest number of acres dedicated to asparagus in the nation.
- ^ "Princeton University". . 9 Eylül 2018 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 10 Eylül 2018.
- ^ . www.greatschools.org. 11 Ağustos 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Haziran 2022.
- ^ . www.nj.gov. 17 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Haziran 2022.
- ^ . www.nj.gov. 17 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Haziran 2022.
- ^ . Njinvent.njit.edu. 1 Eylül 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Temmuz 2010.
- ^ "His Cones 'Original'". Sarasota Journal. 20 (130). 19 Kasım 1971. 1 Ocak 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 11 Haziran 2014.
- ^ . 50states.com. 30 Kasım 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Temmuz 2010.
- ^ . Aboutnewjersey.com. 11 Ağustos 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Temmuz 2010.
- ^ "Why does New Jersey get no respect?". CBS News. 16 Ocak 2011. 17 Nisan 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 12 Nisan 2016.
- ^ a b Caffrey, Michelle (8 Temmuz 2014). "The Jersey Joke: Rutgers professor recounts long history of New Jersey as a punchline". . 24 Nisan 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 12 Nisan 2016.
- ^ Whelan, Aubrey (27 Temmuz 2010). "'Jersey Doesn't Stink' website defends state". The Philadelphia Inquirer. 22 Nisan 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 12 Nisan 2016.
- ^ George Washington köprüsü 75 yaşında 8 Temmuz 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde ..
- ^ . 16 Aralık 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2008.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar